「Unprocessed」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, an unprocessed object is replaced with a processing object by advancing and retreating one pick.例文帳に追加

これにより１つのピックを前進及び後退させることで未処理の被処理体と処理済みの被処理体とを入れ替える。 - 特許庁

In a server process administration section 13, the amount of unprocessed requests in each service provision server CSj is managed as a cue value.例文帳に追加

サーバ処理管理部１３では、各サービス提供サーバCSjにおいて未処理のリクエスト量がキュー値として管理されている。 - 特許庁

The image processing system has a memory storing a program and an unprocessed image, and a processor for executing the program inside the memory.例文帳に追加

画像処理システムは、プログラム及び未処理画像を格納するメモリと、メモリ内のプログラムを実行するプロセッサとを有する。 - 特許庁

When the trouble registration is performed, the troubleshooting section stops the use of the troubled data recorder and executes the unprocessed job with the remaining devices.例文帳に追加

故障登録がされると、故障したデータ記録装置の使用を停止し、残りの装置で未処理ジョブを遂行する。 - 特許庁

The substrate holding pin 64 moves upward, and the unprocessed substrate which upper finger 38a supports is transferred to the holder 76.例文帳に追加

基板保持ピン６４が上昇し、上フィンガー３８ａが支持している未処理基板が保持部７６に移載される。 - 特許庁

In this case, the metallic foil 1 preferably has a linearly continuous unprocessed part 3 in the longitudinal direction L.例文帳に追加

このとき、長手方向Ｌに帯状に連続する未加工部分３を有する金属箔シート１であることが好ましい。 - 特許庁

If there is an unprocessed email address (S106: YES), the sending conditions are referred to about the next email address.例文帳に追加

その後、未処理の電子メールアドレスがあれば（Ｓ１０６：ＹＥＳ）、次の電子メールアドレスについて送信条件を参照する。 - 特許庁

An access controller 7 takes out an unprocessed access command in the pipeline buffer 4, and makes access to a RAM control circuit 9.例文帳に追加

アクセスコントローラ７はパイプラインバッファ４内の未処理のアクセス命令を取り出して、ＲＡＭ制御回路9にアクセスする。 - 特許庁

A loading/unloading mechanism 16 moves the processed semiconductor wafer Waf or the unprocessed semiconductor wafer Waf out of or into the processing chamber 11.例文帳に追加

搬入出機構１６は、処理前または処理後の半導体ウェハＷａｆを処理室１１内外へ移動させる。 - 特許庁

To prevent the loss of an unprocessed message, and to retransmit an unprocessed message to a transmission destination computer system even when an application program is not provided with any function for retransmitting a message in a system for transferring the message in a plurality of computer systems.例文帳に追加

複数のコンピュータシステムでメッセージをやり取りするシステムにおいて、未処理のメッセージの喪失を防止し、アプリケーションプログラムがメッセージを再送する機能を有していなくても未処理のメッセージを送信先コンピュータシステムに再送することができるようにする。 - 特許庁

To improve security protection reliability, by eliminating unprocessed paper, as a result of surely separately supplying the unprocessed paper stacked in large quantities in a storage part to the end, in a paper supply device for supplying and processing the used paper in large quantities to a body of a document shredder device in an unmanned state.例文帳に追加

ドキュメントシュレッダー装置などの本体に使用済みの用紙を無人で大量に供給し処理する為の用紙供給装置において、収納部に大量に積重ねられる未処理用紙を最後まで確実に分離・供給する。 - 特許庁

The printer 200 subjects a received unprocessed part of document data to rendering processing when receiving the unprocessed part of document data and performs print on the basis of received print data and print data generated by rendering processing when receiving the print data.例文帳に追加

プリンタ２００は、文書データの未処理分を受信したときは、受信した文書データの未処理分をレンダリング処理し、印刷データを受信したときは、受信した印刷データおよびレンダリング処理で生成した印刷データに基づいて印刷を行う。 - 特許庁

Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; manures; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry. 例文帳に追加

工業，科学及び写真術，並びに農業，園芸及び林業に使用される化学品。未加工人工樹脂，未加工プラスティック。肥料。消火剤。焼戻及び接合剤。食料保存用化学物質。皮なめし用物質。産業用粘着剤 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that uses a blade with ends thereof subjected to high hardness processing for both cleaning blades for a drum and an intermediate transfer body, and has width Q of an unprocessed area of the blade for the intermediate transfer body larger than width P of an unprocessed area of the blade for the drum.例文帳に追加

ドラムと中間転写体のクリーニングブレードの両方に、端部を高硬度処理したブレードを使用する画像形成装置において、ドラムブレードの未処理領域の幅Ｐ＜中間転写体ブレードの未処理領域の幅Ｑとする。 - 特許庁

In this specifications confirmation device 200, a use case extraction part 202 extracts an unprocessed use case from specifications information 201.例文帳に追加

仕様書確認装置２００は、ユースケース抽出部２０２により、未処理のユースケースを仕様書情報２０１から抽出する。 - 特許庁

A processed result imparting section 8 stores the processed/unprocessed result of the document in a processed result holding section 9 by the operation of the user.例文帳に追加

処理結果付与部８はユーザの操作により文書の処理／未処理の処理結果を処理結果保持部９に格納する。 - 特許庁

An image processor digitally filters the digitized electronic unprocessed image to form a digitized contrast-enhanced image.例文帳に追加

イメージプロセッサはデジタル化された電子的未処理画像をデジタルフィルタリングして、デジタル化されたコントラストが向上した画像を生成する。 - 特許庁

Based on the control signal, the terminal determines whether or not image processing has been carried out, and subjects only unprocessed data to image processing.例文帳に追加

端末では制御信号に基づき、画像処理の有無を判断し、処理されていないデータについてのみ画像処理を行う。 - 特許庁

Unprocessed blocks B, R are blocks on which processing due to sequential shift has not been performed yet and which are adjacent to the target block S.例文帳に追加

未処理ブロックＢ，Ｒは、順次シフトによる処理が未だ行われておらず、かつ、対象ブロックＳと隣接したブロックである。 - 特許庁

To realize a workpiece exchanging device with a simple constitution capable of quickly exchanging a processed workpiece with an unprocessed workpiece.例文帳に追加

簡単な構成であり、かつ、迅速に加工済ワークと加工前ワークとを交換することが可能なワーク交換装置を実現する。 - 特許庁

The processed data (a) is outputted together with processed data (b) from the DSP1 by performing a processing (b) to the unprocessed data (s).例文帳に追加

未処理データｓに対して処理ｂを施して、処理済データｂと共に処理済データａをＤＳＰ１から出力する。 - 特許庁

To make it possible to refill unprocessed disks and recover processed disks as needed without lowering the efficiency of the whole device.例文帳に追加

装置全体の効率を低下させることなく、処理前ディスクの補充および処理済ディスクの回収を随時可能とする。 - 特許庁

Then, when a reprinting request is made, the printing process is carried out on the basis of the unprocessed printing data stored to the memory.例文帳に追加

そして、再印刷要求がされたときには、メモリに格納されている未処理の印刷データに基づき印刷処理を行う。 - 特許庁

Activities of the memory bus are continuously watched, and if necessary, a queue of unprocessed memory requests is re-prioritized.例文帳に追加

本発明は、メモリ・バスのアクティビティを継続的に監視し、必要な場合に、未処理のメモリ・リクエストのキューを再優先順位付けする。 - 特許庁

A unprocessed liquor for improving the taste of the alcoholic drink is obtained by contact-processing continuously distilled type liquor with charcoal made from Quercus crispula.例文帳に追加

連続式蒸留酒類を楢炭で接触処理して得られる、アルコール飲料の呈味を改善するための、原酒による。 - 特許庁

Meanwhile, a read digital image is also given to a differential image preparing part 30, and a differential image is produced from the unprocessed image.例文帳に追加

一方、読み込まれたデジタル画像は、差分画像作成部３０にも与えられ、処理前画像から差分画像が作成される。 - 特許庁

(used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes 例文帳に追加

（大抵、特に商品で使用される）保存処理がされていないか、単純で最低限の保存処理しかされていないで作成される - 日本語WordNet

To enable extraction and operation of solid and surface modeling parameters from unprocessed three-dimensional scan data by a program.例文帳に追加

未処理３次元スキャンデータから立体及び表面モデリング媒介変数のプログラムによる抽出及び操作ができるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer processing system configured in a way that one unprocessed wafer and one processed wafer can be carried together.例文帳に追加

一つの未処理ウエハ及び一つの処理済みウエハを同時に運ぶように適合される、半導体ウエハー処理システムの提供。 - 特許庁

When being in a chemically unprocessed state, a bulk density is 2.2×10^-1ml/g or more and 5×10^-1 ml/g or less.例文帳に追加

未化成状態であるときの嵩密度が２.２×１０^−１ミリリットル／グラム以上、５×１０^−１ミリリットル／グラム以下である。 - 特許庁

Minerals partially processed, unprocessed, or a bi-product from another ore will not be included in the definition of recycled metal.例文帳に追加

部分的に加工された鉱物、未加工の鉱物、または別の鉱石の副産物は再生利用金属の定義に含まれない。 - 経済産業省

When eating sekihan rice, people sprinkle onto it some gomashio (salt with sesame) containing unprocessed sesame seeds instead of the usually cut and parched ones, because the act of cutting or parching is regarded as ominous. 例文帳に追加

食べるときにはごま塩をふりかけるがそのゴマも切ったり炒ったりすると縁起が悪いとされ、そのまま用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The label describing 'soybeans' as a raw material refers to the unprocessed soybeans, the whole soybeans. 例文帳に追加

製品の一括表示内に原材料「大豆」と表示されているものは、未加工の大豆である丸大豆を使用していることを表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Nemacystus decipiens domestically consumed at present is consumed by preserving the unprocessed Nemacystus decipiens in salt and then processing after desalting.例文帳に追加

現在国内で消費されているモズクは、生モズクを塩漬けにして保存しておき、塩抜きしてから加工され消費されている。 - 特許庁

To set a sequence of executions of respective unprocessed printing jobs to an optimum based on information included in the jobs.例文帳に追加

印刷ジョブに含まれる情報に基づいて未処理の各印刷ジョブについて実行の順序を最適なものに設定する。 - 特許庁

This method for producing the unrefined tea comprises applying 120-350°C hot air or highly humid hot air to unprocessed tea leaves to heat while suppressing rapid transpiration of moisture from the tea leaves, rolling the tea leaves, and decreasing the moisture content of the unprocessed tea leaves thus obtained to about 20-25% with a dryer.例文帳に追加

被処理茶葉に温度：１２０〜３５０℃の熱気又は高湿度熱気を当てて茶葉からの急激な水分の蒸散を抑えながら加熱し、揉捻し、得られた被処理茶葉を乾燥機等により含有水分を２０〜２５％程度にまで減少させる。 - 特許庁

After holding four unprocessed containers 4A in the first holding part 40, taking two processed containers 4B out of the article holding means 18 stopping at a supply and discharge station SSDS and delivering the containers 4B to a discharge conveyor 14, the two unprocessed containers 4A are supplied.例文帳に追加

第１保持部４０に４個の未処理容器４Ａを保持し、供給排出ステーションＳＳＤＳに停止している物品保持手段１８から２個の処理済容器４Ｂを取り出して排出コンベヤ１４に引き渡した後、２個の未処理容器４Ａを供給する。 - 特許庁

The invention relates to the machine for processing the unprocessed material, comprising: at least one actuator which acts, mechanically upon the unprocessed material; and at least a portion of the surface of which is movable relative to a corresponding surface of an adjacent component of the machine.例文帳に追加

本発明は、未処理材料を処理するための機械であって、未処理材料に機械的に作用する少なくとも１つのアクチュエータと、当該機械の隣接構成要素における対応面に関して移動可能な面の少なくとも一部分と、を備える。 - 特許庁

To provide a magnetic transfer device capable of performing accurate magnetic transfer by efficiently conveying an unprocessed hard disk to a magnetic transfer step.例文帳に追加

未処理のハードディスクを磁気転写工程に効率よく搬送し、正確な磁気転写を行い得る磁気転写装置を提供する。 - 特許庁

The adaptive filter decodes an estimate value of an echo signal in existence in an unprocessed signal received from a near-end of a communication channel.例文帳に追加

適応型フィルタは、通信チャネルのニアエンドから受信された未処理の信号中に存在するエコー信号の推定値を決定する。 - 特許庁

To automatically realize switching for deciding which of smoothing processed data or unprocessed data should be used according to a character image or a pseudo gradation image.例文帳に追加

文字画像か疑似階調画像かに応じて自動的にスムージング処理、未処理のいずれのデータを使用するかの切り替えを行う。 - 特許庁

An error generated when the quantization is performed is processed so that based on a specified diffusion factor, it is spread to unprocessed surrounding pixel.例文帳に追加

量子化の際に生じる誤差は所定の拡散係数に基づいて未処理の周辺画素に拡散させるように処理が行われる。 - 特許庁

To provide a substrate exchange device which can exchange a processed substrate and an unprocessed substrate on a tray easily and accurately.例文帳に追加

トレイ上の処理済み基板と未処理基板との入れ替えを容易且つ正確に行うことができる基板入替装置を提供する。 - 特許庁

To materialize fuel addition by post injection while surely avoiding a problem of clogging caused by unprocessed fuel addition.例文帳に追加

未処理の添加燃料により引き起こされる目詰まりの問題を確実に回避しながらポスト噴射による燃料添加を実現する。 - 特許庁

Then unprocessed pixels are searched to each component again, and the components whose dot densities are coarse are selected and half tone processing is applied.例文帳に追加

そして、再び各成分に対して未処理画素の探索を行い、ドット密度が疎となる成分を選択してハーフトーン処理を行う。 - 特許庁