「Use Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To begin this tutorial, you need to first create a UML project and a Use Case Diagram. 例文帳に追加

このチュートリアルを始める前に、UML プロジェクトとユースケース図を作成する必要があります。 - NetBeans

TAJIHI no Miyakemaro in the Konin era was the last case to use Dazai no sochi as a stepping stone to a higher position. 例文帳に追加

だが、こうした大宰帥は弘仁年間の多治比今麻呂が最後となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even in this case, he was not allowed to use his family seal without permission. 例文帳に追加

しかし、この場合であっても許可なく「家印」を用いることは許されていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the operation can be performed at low cost as compared to the case of use of a fixed address.例文帳に追加

これにより、固定アドレスを使用するより低いコストで運用することができる。 - 特許庁

To make a rejection decision with high precision even in case of use in unspecified noisy environment.例文帳に追加

不特定な雑音環境で用いられても高精度のリジェクション判定を可能にする。 - 特許庁

To secure sufficient sealing performance even in the case of long-period use of a cask.例文帳に追加

キャスクにおける長期間の使用においても十分な密封性能を確保すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus housing case which can achieve outdoor use in safety.例文帳に追加

屋外での安全な使用を実現し得るようにした電子機器収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a mosquito-repelling apparatus that is user friendly especially in the case of outdoor use.例文帳に追加

特に屋外で使用する場合に、使い勝手のよい蚊遣り装置を提供すること。 - 特許庁

To enable the use of an IC card, in case of loss/damage thereof, simultaneously with its reissuance application.例文帳に追加

ＩＣカード紛失・障害の際に、再発行申請と同時に使用できるようにする。 - 特許庁

USE CASE DIAGRAM CREATION SUPPORT DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM FOR CARRYING OUT THE METHOD例文帳に追加

ユースケース図作成支援装置及び方法、並びに方法を実行させるためのプログラム - 特許庁

To provide a facsimile machine for ensuring data transmission/reception in the case of the use of an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網を用いた場合のファクシミリ装置のデータ送受信を確実なものにする。 - 特許庁

In this case, this cooling gas is desirable to use a mixed gas of an inert gas and a non-firing gas.例文帳に追加

この場合、前記冷却ガスは、不活性ガスと防燃ガスとの混合ガスが好ましい。 - 特許庁

In this case, the respective means 6-9 use the data from elevator information control database 4.例文帳に追加

このとき、各手段６〜９はエレベータ情報管理データベース４のデータを利用する。 - 特許庁

However, only the traditional Japanese age system is used when counting the unlucky years and it is uncommon to use the Western style of calculating age in such a case. 例文帳に追加

ただし、厄年には数え年を使い、「満年齢」を使うことはほとんどない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper case feature has been added to support the use of the system with Katakana terminals 例文帳に追加

上段文字変換機能が追加され,カタカナ端末でこのシステムが使えるようになった - コンピューター用語辞典

In the case of a final tax return, salaried workers and pensioners usually use application A.例文帳に追加

確定申告の際、サラリーマンや年金受給者は通常申告書Aを使用する。 - Weblio英語基本例文集

This tutorial provides a good use case for working with the built-in Calendar component. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、組み込みのカレンダコンポーネントを使用する具体的な例を示しました。 - NetBeans

, depends on that of the C function of the same name, but in any case, this is the function to use for benchmarking例文帳に追加

いずれにせよ、この関数は Python のベンチマーク や計時アルゴリズムに使われています。 - Python

In the case of male believers : It is believed to be desirable to use a himo (code) tassel of one-handed nenju. 例文帳に追加

男性門徒の場合：片手念珠の紐房を用いる事が好ましいとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a cleaning tape from being contaminated in a case before use and from being loosened.例文帳に追加

クリーニングテープが使用前にケース内で汚れることを防止し、かつ、弛まないようにする。 - 特許庁

To provide a reactor for reducing radiation noise with no use of a shield case.例文帳に追加

シールドケースを使用することなく放射ノイズを低減することができるリアクトルを提供する。 - 特許庁

In the case of conducting color conversion of the gray area, the gray use lookup table 20G is referenced.例文帳に追加

グレイ領域の色変換を行う場合には、グレイ用ルックアップテーブル２０Ｇを参照する。 - 特許庁

In this case, the use device 10 records the received calendar elements in a data storage part 12.例文帳に追加

この場合、利用装置１０は、受信したカレンダ要素をデータ記憶部１２に記録する。 - 特許庁

Case 2-3-2 Enterprise regains its business vitality through use of an SME revitalization support council例文帳に追加

事例2-3-2　中小企業再生支援協議会を活用し、業況回復した企業 - 経済産業省

To realize common use of a case in a straight type reader and an angle type reader with a simple constitution without making the whole of the case large-sized.例文帳に追加

ストレートタイプとアングルタイプとにおけるケースの共用化を、全体の大形化を招くことなく、簡単な構成で実現する。 - 特許庁

In this case, the use permitted time related to the acquired prepaid file is added to the use permitted time related to corresponding software discrimination data when the latter use permitted time is not 0.例文帳に追加

この際、対応するソフトウェア識別データにかかる使用許可時間が０でない場合は、取得したプリペイドファイルにかかる使用許可時間がこれに加算される。 - 特許庁

To provide an exhibition method utilizing the security lock device for a case simple in structure and convenient of use the case provided with the security lock device, and the case as it is, as a case for exhibition.例文帳に追加

簡単な構造で使い勝手のよいケースの防犯錠装置、その防犯錠装置を備えるケース及びそのケースをそのまま展示用ケースとして利用する展示方法を提供すること。 - 特許庁

It is impossible to use the vacuum cleaner with forgetting to close a filter storage case or with the state that there is crevice between the filter storage case and a body case.例文帳に追加

フィルタ収納ケースを閉じ忘れたり、フィルタ収納ケースと本体ケースとの間に隙間が生じているままの状態下で吸引清掃作業を不可能とする。 - 特許庁

A presentation processing part 44 executes a process for case information presentation by use of the case information file produced by the case information file production part 42.例文帳に追加

提出処理部４４は、症例情報ファイル作成部４２により作成された症例情報ファイルを用いて、症例情報提出のための処理を行う。 - 特許庁

To provide a wrist watch which can be easily attached to or detached from its case, without having to use exclusive tools, ensure ample attaching strength to the case, and moreover, to provide a good feeling of use.例文帳に追加

専用工具を用いることなく胴に容易に着脱できるとともに、胴に対する十分な取付け強度を確保でき、しかも、使用感が良い腕時計を提供する。 - 特許庁

To provide a bone conduction speaker without a feeling of incongruity in attachment on the head, without a feeling of pain in the case of prolonged use and especially in the case of use by a person who uses glasses and at low cost.例文帳に追加

頭への装着において違和感が無く、長時間の使用や、特に眼鏡使用者が使用に際して、苦痛感がなく、低価格の骨伝導スピーカーを提供すること。 - 特許庁

To provide a woody flooring which is not deformed largely in a recessed groove and in which breaking can be prevented and the expansion and contraction of a floor base material in the case of the use and the case of the non-use of a heating apparatus is reduced.例文帳に追加

凹溝部分で大きく変形せず破断することを防止でき、暖房の使用時と不使用時のフロア基材の伸縮が小さい木質系床材を提供する。 - 特許庁

To provide a purge apparatus which can purge with clean gas even in the case where an in-use state is made after a long period of a non-use state.例文帳に追加

長期間の未使用状態から使用状態に転換した場合でも、清浄な気体でパージ可能なパージ装置の提供。 - 特許庁

To provide a portable terminal which can simply call out and use a function even in a case to use the portable terminal in an oblong style.例文帳に追加

横長で携帯端末を使用する際においても簡単に機能を呼び出し、使用することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

(v) the estimated period of use and the estimated quantity to be used in one year (in the case where the estimated period is less than one year, the estimated period of use), 例文帳に追加

五　予定使用期間及び年間（予定使用期間が一年に満たない場合にあつては、その予定使用期間）予定使用量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, information of the information processor from which the use request is given to the service use registration request is stored in a storage medium beforehand.例文帳に追加

この時、サービス利用登録要求に対して利用許可を与える情報処理装置の情報は記憶媒体に格納しておく。 - 特許庁

To collectively handle case bodies, and to facilitate the use of the case bodies by selecting the required function from various beauty functions.例文帳に追加

種々の美容機能のもののうちから必要な機能のものを選択し、まとめて扱うことができるようにして、使いやすくする。 - 特許庁

To use in common the main body case of a cartridge incorporating a memory element and the main body case of a standard-specification cartridge incorporating no such elements.例文帳に追加

メモリ素子を内蔵するカートリッジの本体ケースと、それを内蔵しない標準仕様のカートリッジの本体ケースとの共用化を図る。 - 特許庁

To facilitate case information production even when case information production environment or the like does not fit for use of a Web page.例文帳に追加

症例情報作成環境等がＷｅｂページの利用に適していない場合でも症例情報作成を容易にできるようにする。 - 特許庁

When compared with a case where the overhead console 1 is attached to a lower face of the roof lining 8, use amount of the roof lining 8 is reduced in this case.例文帳に追加

オーバーヘッドコンソール１がルーフライニング８下面に取り付けられている場合と比較して、ルーフライニング８の使用量が少なくて済む。 - 特許庁

To use a housing in common in the case when a sub-housing is incorpo rated in the housing and the case when a cover is mounted on an opening of the housing.例文帳に追加

ハウジングにサブハウジングを組み付ける場合と、ハウジングの開口にカバーを装着する場合とでハウジングを共用できるようにする。 - 特許庁

To provide a granule case having simple structure which is capable of maintaining a consistently lid-closed condition when the case is not in use, opening the lid in a simple operation when the case is in use, and reliably maintaining the lid-open condition.例文帳に追加

非使用時には安定した閉蓋状態を維持でき、使用の際には簡単な操作で開蓋することができるとともに、確実に開蓋状態を維持でき、また、その構造も簡単な粒状物ケースを提案する。 - 特許庁

Subsequently, in the case of using the catalogue data to use the service provided by a secondary use server 30, the user terminal 10 transmits a use start notice to the electronic catalogue server 20 and transmits the catalogue data and charging data to the secondary use server 30.例文帳に追加

次に、カタログデータを利用して二次利用サーバ３０提供のサービスを利用する場合、利用者端末１０は、利用開始通知を電子カタログサーバ２０に、カタログデータと課金データとを二次利用サーバ３０に送信する。 - 特許庁

To surely detect the use conditions of a flush toilet even in the case of a water cutoff.例文帳に追加

断水時においても確実に水洗トイレの使用状況を検出することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for reproducing which permits a user to use the device in the case of transferring contents.例文帳に追加

コンテンツの転送に際して、ユーザに装置の利用を可能とする再生装置を提供すること。 - 特許庁