「User Identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The user identification processing section 52 collates the identification number inputted from the user with the user database 33a, and reads out corresponding on-vehicle device control data, and an on-vehicle device control processing section controls the on-vehicle device 3 based on the read on-vehicle device control data.例文帳に追加

利用者識別処理部５２は、利用者から入力された暗証番号を利用者データベース３３ａに照会して、対応する車載装置制御データを読み出し、車載装置制御処理部が、読み出された車載装置制御データに基づいて車載装置３の制御を行う。 - 特許庁

The management device decrypts the user ID and the document identification key and determines whether authentication is permitted or not based on the user ID, and transmits the document access key, which is retrieved based on the document identification key and encrypted by the public key, to only a user, who obtain, the authentication.例文帳に追加

管理装置は、ユーザＩＤ及び文書識別キーを公開鍵で復号化し、ユーザＩＤに基づいて認証の可否を決定し、認証が得られたユーザに対してのみ文書識別キーに基づいて検索した文書閲覧鍵を公開鍵で暗号化して送信する。 - 特許庁

Moreover, the identification information of a portable terminal carried by the user is stored, the position of the portable terminal is acquired as user position information, on the basis of the identification information, and in the case the received settlement position information coincides with the acquired user position information, settlement is permitted.例文帳に追加

また、利用者が携帯する携帯端末の識別情報を記憶し、当該識別情報に基づいて携帯端末の位置を利用者位置情報として取得し、受信された決済位置情報と、取得された利用者位置情報と、が一致する場合に決済を許可する。 - 特許庁

Also, mail information is prepared from identification information concerning the user who owns the "outputted document information" and identification information concerning the "outputted document information" and information concerning the output condition at the time of outputting the document information, and it is transmitted to the user terminal of the pertinent user (S10).例文帳に追加

また、“出力した文書情報”を所有する使用者に関する識別情報と、“出力した文書情報”に関する識別情報と、出力した際の出力条件に関する情報とからメール情報を作成して、これを該当する使用者の使用者端末に送信する（Ｓ１０）。 - 特許庁

An authorizing process that is not user friendly can be often avoided partially or completely by using the results of an old identification process or a new identification process identifying a user so that the authorizing process can be performed by a more user friendly method.例文帳に追加

しばしばユーザフレンドリでないオーソライズプロセスは、古い識別プロセスの結果を用いることによって、あるいは利用者を識別する新しい識別プロセスを用いることによって、部分的にあるいは完全に回避することができ、よりユーザフレンドリな方法で行うことができる。 - 特許庁

For each user or each portable telephone terminal 30 used by the user, menu information to be used in the portable telephone terminal 30 is related to user identification information or terminal identification information and is registered in a menu information database, provided in a content menu server 15 on a portable telephone communication network 50.例文帳に追加

利用者ごとに又は利用者が使用する携帯電話機３０ごとに、携帯電話機３０で使用するメニュー情報を利用者識別情報又は端末識別情報に関連付けて、携帯電話通信網５０上のコンテンツメニューサーバ１５にあるメニュー情報データベースに登録する。 - 特許庁

This system is provided with a means 34 of storing information transmitted form a user terminal 2 by making it correspond to identification data specifying the user terminal 2 and a means 31 for transmitting a command to which a mail address including the identification data is attached to the user terminal 2 which transmits the information.例文帳に追加

ユーザ端末２から送信されてきた情報をユーザ端末２を特定する識別データと対応づけて格納する手段３４と、情報を送信してきたユーザ端末２に上記識別データを包含したメールアドレスが付加されたコマンドを送信する手段３１とを備える。 - 特許庁

In the determination, in a case where at least one of first condition in which it is determined that a printed material of an identified user (identification user) is placed on a paper discharge section and a second condition in which it is determined that a job of the identification user is in a job queue is satisfied, the printer 100 determines that the chance giving process is necessary.例文帳に追加

その判断では，識別されたユーザ（識別ユーザ）の印刷物が排紙部に載置されていると判断する第１条件と，識別ユーザのジョブがジョブキューにあると判断する第２条件との少なくとも一方を満たす場合に，機会付与処理の必要があると判断する。 - 特許庁

To provide a data retrieval method and data retrieval system that solves a problem in data retrieval by a general cooperation filtering method by considering the evaluation of a user to an item as a user's identification-tag, and easily retrieving a user trustworthy for a retrieving user.例文帳に追加

一般的な協調フィルタリング手法によるデータ検索における問題を、ユーザーのアイテムへの評価をユーザーの認識票（identification-tag）とみなすことによって解決を図り、検索ユーザーにとって信頼のおけるユーザーを容易に検索することのできるデータ検索方法およびデータ検索システムを提供する。 - 特許庁

An access control system includes a user information management server apparatus 30 for managing correspondence information associating authentication identification information uniquely identifying an authentication server apparatus 20 and user identification information uniquely identifying users subject to user authentication by the authentication server apparatus 20.例文帳に追加

アクセス制御システムは、認証サーバ装置２０を一意に識別する認証識別情報と、認証サーバ装置２０によって利用者認証を受ける利用者を一意に識別する利用者識別情報とを対応付けた対応付情報を管理する利用者情報管理サーバ装置３０を設ける。 - 特許庁

Contents application program identification information is read out on the basis of the sort information of the contents whose application is instructed, and a contents application program which is specified by the read contents application program identification information is started by setting a virtual user indicated by the virtual user information as an execution user.例文帳に追加

また、利用を指示されたコンテンツの種別情報に基づいてコンテンツ利用プログラム識別情報を読み取り、当該読み取ったコンテンツ利用プログラム識別情報で特定できるコンテンツ利用プログラムを、仮想ユーザ情報で示される仮想ユーザを実行ユーザとして起動する。 - 特許庁

A user information management device consisting of an input means for inputting user information of the user using the device and an informing means for informing identification information which indicates the user using the device input by the input means has an authenticating means for authenticating user from the user information, an informing destination determining means for determining informing destination for informing the identification information indicating the user authenticated by the authenticating means.例文帳に追加

機器を使用するユーザのユーザ情報を入力する入力手段と該入力手段で入力された機器を使用中のユーザを示す識別情報を報知する報知手段とを備えたユーザ情報管理装置において、前記ユーザ情報からユーザを認証する認証手段と、前記認証手段で認証したユーザを示す識別情報を前記報知手段で報知する報知先を判断する報知先判断手段とを備えた。 - 特許庁

A user identification part 215c compares the preference information of the one or more users and the use time histograms of the one or more users, and distinguishes whether the user of the preference information is equal to the user of the use time histogram, and a preference information integration part 215d integrates each user and the preference information distinguished that the user is equal to the user in each user distinguished that the user is equal.例文帳に追加

ユーザ識別部２１５ｃは、１以上のユーザの嗜好情報と、１以上のユーザの使用時間ヒストグラムとを比較し、嗜好情報のユーザが使用時間ヒストグラムのユーザと同一であるか否かを識別し、嗜好情報統合部２１５ｄは同一であると識別したユーザ毎に各ユーザと同一のユーザであると識別された嗜好情報を統合する。 - 特許庁

In the information communication system provided with a user side device carried by a user and a facility side device provided in a facility which the user can come by, the facility side device acquires user identification information, appearance information representing a face photographed image of the user and basic information representing the user's characteristics from the user side device carried by the user visiting the facility (S301 to S306).例文帳に追加

ユーザが所持するユーザ側装置と、ユーザが立ち寄りうる施設に設けられた施設側装置を備える情報通信システムにおいて、施設側装置は、施設を訪れたユーザの所持するユーザ側装置から、ユーザ識別情報と、ユーザの顔撮影画像を表す外見情報と、ユーザの特徴を表す基本情報を取得する（Ｓ３０１〜Ｓ３０６）。 - 特許庁

When the center server 11 receives an E mail including identification information about the user from the cellphone 16 of the user or the communication terminal 14 of the user, the center server 11 provides prescribed information to the cellphone 16 of the user or the communication terminal 14 of the user by return to allow the user to browse the database 20.例文帳に追加

センターサーバ１１が利用者の通信端末１４や利用者の携帯電話１６から利用者の識別情報が含まれているＥメールを受信したときは、折り返し、利用者の通信端末１４や利用者の携帯電話１６へ所定の情報を提供して、利用者がデータベース２０を閲覧できるようにする。 - 特許庁

The user recognition service provision system consists of a mobile phone 1 that has user identification data, a user authentication issue server 3 that issues user authentication data to the mobile phone 1 via a mobile network 2, and a user recognition service provision unit 4 that receives the user authentication data from the mobile phone 1 to provide a prescribed service.例文帳に追加

利用者認証データを有する携帯電話機１と、携帯網２を通じて携帯電話機１に利用者認証データを発行する利用者認証発行サーバ３と、携帯電話機１から利用者認証データを受信して所定のサービスを提供する利用者認識サービス提供装置４とからなる。 - 特許庁

In order to execute a user authentication process for a plurality of pieces of business at one time, this single login method comprises: an access possibility determination means in a portable medium of a user; a means for transmitting user identification information to a user authentication screen requested in every operation for an authorized user; and a means for negating the portable medium for an unauthorized user.例文帳に追加

複数の業務に対するユーザ認証処理を1回にするために、ユーザの可搬媒体でのアクセス可否判定手段、正当なユーザについては業務の度に要求されるユーザ認証画面にユーザ識別情報を送信する手段、不当なユーザについては可搬媒体を無効にする手段を備える。 - 特許庁

User authentication information from a client 10 is collated with user authentication information registered in a user authentication table 22 by a user authenticating processing part 21 of a server 20, and when it is matched, new user authentication information is generated by user identification information and a random number from a random number generating part 23, and transmitted to the client.例文帳に追加

サーバ２０のユーザ認証処理部２１により、クライアント１０からのユーザ認証情報とユーザ認証テーブル２２に登録されているユーザ認証情報とを照合し、一致した場合にユーザ識別情報及び乱数生成部２３からの乱数により新しいユーザ認証情報を生成してクライアントへ送信する。 - 特許庁

A user intrinsic identifier and a user variable identifier generated for each user corresponding to the provision service are stored in the portable equipment, service intrinsic user identification data based on the user variable identifier are generated in a portable terminal corresponding to a service identifier, it is sent to the service terminal and a charging processing and user management corresponding to service contents are performed.例文帳に追加

携帯機器に、ユーザ固有識別子と、提供サービスに応じて各ユーザ毎に生成されるユーザ可変識別子を格納し、サービス識別子に応じて、携帯端末でユーザ可変識別子に基づくサービス固有ユーザ識別データを生成して、これをサービス端末に送付し、サービス内容に応じた課金処理やユーザ管理を行う。 - 特許庁

When the qualified person for possessing a remote operation means 1 approaches a device 10 to be controlled for transmitting a device identification signal Sm for a prescribed period, the remote operation means 1 receives the device identification signal Sm and transmits a user identification signal Su to the device 10 to be controlled when the device identification signal Sm is a registered device identification signal Sm.例文帳に追加

所定の周期で機種識別信号Ｓｍを送信している被制御機器１０に遠隔操作手段１を所持した許容者が近づくと、遠隔操作手段１は機種識別信号Ｓｍを受信し、登録済みの機種識別信号Ｓｍである場合にはユーザ識別信号Ｓｕを被制御機器１０に送信する。 - 特許庁

When a job from a user terminal 2 (3 or 4) is received by a job receiving means 182, a user identification means 11 identifies a user who has transmitted the job and an acquisition means 11 acquires user display information indicating that the received job is a job specific to the identified user.例文帳に追加

ジョブ受信手段１８２によりユーザ端末２（３）（４）からのジュブが受信された際に、ユーザ判別手段１１によりジョブ送信元のユーザが判別され、受信したジョブが判別されたユーザ固有のジョブであることを示すユーザ表示情報が取得手段１１により取得される。 - 特許庁

To solve the problem in the conventional art in which content to which right information is added cannot be moved to an information terminal having different user identification information.例文帳に追加

権利情報が付加されたコンテンツを、ユーザ識別情報が異なる情報端末に移動することができない。 - 特許庁

This identification element can be either carried by a user or read by a scanner.例文帳に追加

この識別エレメントはユーザによって持ち運び可能であるか、又はスキャナによって読み取り可能であるかのいずれかである。 - 特許庁

The bank name, branch name, account number, and personal identification number of an opened account are registered in user ID as account information.例文帳に追加

口座情報には、ユーザＩＤに開設した口座の銀行名、支店名、口座番号、暗証番号が登録される。 - 特許庁

A print job storage section 82 stores printing jobs where user the identification information and print data are cross-referenced with each other.例文帳に追加

印刷ジョブ記憶部８２は、ユーザ識別情報と印刷データとが対応付けられた印刷ジョブを記憶している。 - 特許庁

In a theme park 1, a customer (user) wears a wrist band 11 on which an identification number to identify a person is described.例文帳に追加

テーマパーク１内にて、お客（ユーザ）は、個人を特定する識別番号が記載されたリストバンド１１を装着する。 - 特許庁

To provide a remote control commander that avoids one-for-one correspondence to each device so as to user an optional identification signal.例文帳に追加

リモートコントロールコマンダーと機器とが１対１に対応しておらず、任意の識別信号を使用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for testing the identification of a user of a first device connected to a second device through a data link.例文帳に追加

データ・リンクを介して第２装置に接続された第１装置のユーザの識別を検査する方法を提供する。 - 特許庁

The disk identification information stored in the EEPROM 16 is displayed on a dot matrix LED 17 depending on the user instruction.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１６に蓄えられたディスク識別情報は、ユーザの指示によって、ドットマトリクスＬＥＤ１７に表示する。 - 特許庁

A user U notices the identification information of an advertisement provider indicated in a banner F set in a city.例文帳に追加

利用者Ｕは、市中に設けられているのぼりＦに示されている広告提供者の識別情報を注目する。 - 特許庁

The certification-opening/closing function unit 1 receives the user identification information, and then, transmits it to a collation unit 15 by a control unit 11.例文帳に追加

認証開閉機能ユニット１は、ユーザ識別情報を受信すると、制御部１１により照合部１５に送る。 - 特許庁

The storage device is connected to the processing device and stores device identification (ID) codes, user information, and data exchange records.例文帳に追加

記憶装置は、処理装置に接続され、かつ装置識別（ＩＤ）コード、ユーザ情報、およびデータ交換記録を記憶する。 - 特許庁

To provide a means for displaying an image, where identification properties of a storage medium become higher for a user, on an electronic paper.例文帳に追加

ユーザーにとって記憶媒体の識別性がより高くなる画像を電子ペーパーに表示させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide an account settlement support system with an improved security and capable of confirming personal identification of a user performing account settlement.例文帳に追加

セキュリティの向上を図ると共に、決済を行うユーザの本人確認ができる決済支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a user with a service by using identification information which is recorded in a data recording medium and unique for every data recording medium.例文帳に追加

データ記録媒体に記録された、データ記録媒体毎にユニークな識別情報を用いてユーザにサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification device which is simply configured, can be easily handled by a user, and can achieve a high security level.例文帳に追加

個人認証装置において、簡単な構成で、ユーザーに対しては扱い易く、且つ高いセキュリティ度を達成する。 - 特許庁

A document having the sent user identification information in document attributes is retrieved from a document storage area 330.例文帳に追加

送出されてきたユーザ識別情報を文書属性に持つ文書を文書格納領域３３０から検索する。 - 特許庁

The method further includes extracting user specific identification information from a part of the ID field of DNS messages.例文帳に追加

この方法は、ＤＮＳメッセージのＩＤフィールドの一部分からユーザ固有識別情報を抽出することをさらに含む。 - 特許庁

3D signaling information containing the first identification information is inserted to a user data region of a picture header or a sequence header.例文帳に追加

ピクチャヘッダまたはシーケンスヘッダのユーザデータ領域に、第１の識別情報を含む３Ｄシグナリング情報を挿入する。 - 特許庁

A server 103 provides a temporary storage service of data based on input of the user identification information.例文帳に追加

そして、サーバ１０３は、それらのユーザ識別情報の入力を条件としてデータの一時保管サービスを提供する。 - 特許庁

A service provision terminal 3 acquires the policy of the identification from the tamper-resistant device 4 of the user, and transmits it to an authentication server 2.例文帳に追加

サービス提供端末３は、ユーザの耐タンパデバイス４から本人確認のポリシを取得し、認証サーバ２に送信する。 - 特許庁

Thereby, the burden on the memory of the user is reduced, and the high-security personal identification system can be realized.例文帳に追加

これにより、ユーザの記憶の負担を軽減し、かつ安全性の高い個人認証システムを実現することができる。 - 特許庁

To provide a means capable of performing a personal identification to know where a user a facility at what time inside a facility.例文帳に追加

施設内部において、利用者が何時，何処にいたかがわかる個人認証を行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

By this, a user can obtain authentication with respect to the Web server 40 even without inputting a personal identification number or a password.例文帳に追加

これにより、ユーザは暗証番号やパスワードを入力しなくても、Ｗｅｂサーバ４０に対して認証を得ることができる。 - 特許庁

A wireless terminal identification code is used to identify a wireless terminal and/or a user of the wireless terminal.例文帳に追加

無線端末装置及び／又は無線端末装置のユーザーを識別するために無線端末装置識別コードが用いられる。 - 特許庁