「Variations」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Since nuclei are formed uniformly, size of crystal particles is made uniform and variations of characteristics are suppressed.例文帳に追加

これにより均一な核形成が起こり、結晶粒のサイズが均一化され、特性のバラツキが抑えられる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of variations in characteristics of a resistive element for enhancing manufacturing yield and reliability.例文帳に追加

抵抗素子の特性のバラツキが発生することを抑制し、製造歩留まり、および、信頼性を向上する。 - 特許庁

In variations, additional primary and secondary coatings may be formed on both sides of the collector plate.例文帳に追加

変更したものとして、前記コレクタ板の両側に更に別の主被覆及び副被覆を形成してもよい。 - 特許庁

These subtle variations are different from player to player and these differences are difficult to express in figures. 例文帳に追加

これらの微妙な違いは選手によってさまざまで，これらの違いは数字で表しにくいのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some of these variations are of interest while others are not of interest.例文帳に追加

これらの変動のいくつかは、関心対象であり得る一方で、他のいくつかは、関心対象ではない。 - 特許庁

To stably perform desiliconizing and desulfurizing without variations while improving the refining efficiency.例文帳に追加

精錬効率が向上すると共に、バラツキ無く安定的に脱珪又は脱硫を行うことができるようにする。 - 特許庁

To surely perform parameter setting communication of radio tag while suppressing variations in received signal strength.例文帳に追加

受信信号強度のばらつきを抑えながら、無線タグのパラメータ設定通信を確実に行うこと。 - 特許庁

Of course, many alternatives, variations, and modifications are possible without departing from this embodiment.例文帳に追加

もちろん、多くの代替案、変形、および修正が、この実施形態から逸脱することなく可能である。 - 特許庁

Temperature variations of the crystals are compensated by a feedback arrangement for maintaining the crystal temperature constant.例文帳に追加

圧電性結晶の温度変化を、フィードバック制御装置によって温度が一定になるように補償する。 - 特許庁

To provide a homogeneous semiconductor film with low cost by reducing the variations of crystal particle size.例文帳に追加

結晶粒の大きさばらつきを低減し、均質な半導体膜を提供することを目的の一とする。 - 特許庁

To reduce deformation of a display body with reduced variations of a gap between the display body and an adherend.例文帳に追加

表示体と被接着体との間隔の変動を抑制しながら表示体の変形を低減する。 - 特許庁

To provide a clamp sensor allowing accurate measurement free from variations in measurement accuracy while excelling in operability.例文帳に追加

測定精度にばらつきが無く、精度よく測定できると共に操作性に優れたクランプセンサを提供する。 - 特許庁

To restrain adverse effects of polarized wave variations in a resonator on accuracy in the measurement of rotating speed.例文帳に追加

共振器内の偏波変動によって正確な回転速度の測定が損なわれるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a loop type heat pipe (LHP) enabling mass production in a form with stable cooling performance (no large variations).例文帳に追加

冷却性能が安定した（大きくばらつかない）形で量産できるループ型ヒートパイプを提供する。 - 特許庁

The monitoring server 4 detects variations in the luminance and the motion of temporary video data photographed during the temporary operation.例文帳に追加

監視サーバ４は、仮運用時に撮影された仮映像データの輝度及び動きの変化を検出する。 - 特許庁

To provide an optical projector wherein variations due to manufacturing accuracy and conditions in the field do not exceed a certain limit.例文帳に追加

製造精度、現場の条件により変化が一定の限度を超えない光学プロジェクタを提供する。 - 特許庁

As the result, it is possible to suppress the local variations caused by the impurity fluctuation in the vicinity of the channel surface.例文帳に追加

その結果、チャネル表面近傍の不純物揺らぎ起因のローカルばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method of producing, with high productivity, a graphite film having less variations of flatness, thickness and thermal diffusivity.例文帳に追加

平坦性、厚み、および熱拡散率のバラツキが少ないグラファイトフィルムを生産性よく提供する。 - 特許庁

To stably discriminate the kind of a disk without being influenced by variations among apparatuses.例文帳に追加

装置間のばらつきに影響されることなく、ディスクの種類を安定して判別することを可能にする。 - 特許庁

Air pressure and velocity are used to overcome variations in the filter (12) or environment.例文帳に追加

本発明では、空気圧及び速度が、フィルタ（１２）又は環境の変化を克服するために使用される。 - 特許庁

The connecting metal fitting 6 has a slippage absorbing section 15 for absorbing positional variations between both exterior walls 3 and 4.例文帳に追加

連結金物６は、外壁３、４間の位置変動を吸収するずれ吸収部１５を具える。 - 特許庁

To provide an LC noise filter suppressing the variations in capacitor value and inductor value, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

キャパシタ値およびインダクタ値の変動を抑えるＬＣノイズフィルタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a square battery that has few variations of characteristics and has high productivity, and its manufacturing method.例文帳に追加

特性のばらつきが少なく、生産性が高い角形電池、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively compensate variations of a threshold voltage of a driver element for supplying a driving current to a light emitting element.例文帳に追加

発光素子に駆動電流を供給するドライバー素子の閾値電圧のバラツキを効果的に補償する。 - 特許庁

Consequently, variations in thickness and warping of the silicon wafers can be suppressed while at the same time preventing the disconnection of the wire.例文帳に追加

その結果、シリコンウェーハの厚さムラおよびシリコンウェーハの反りが抑制され、ワイヤの断線も抑えられる。 - 特許庁

To form a resist film by spin coating while suitably suppressing variations in the thickness of the film.例文帳に追加

回転塗布法にてレジスト膜を形成する場合であれ、その膜厚ばらつきを好適に抑制する。 - 特許庁

To satisfactorily maintain accuracy of biometric authentication while surely responding to variations in biological information.例文帳に追加

生体情報の変化に対し確実な対応をし、生体認証の精度を良好に維持可能とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that reduces in-plane variations in wiring resistances.例文帳に追加

配線抵抗の面内ばらつきを低減することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent horizontal linearity from varying, even if high-pressure variations in a cathode tube occur.例文帳に追加

陰極線管の高圧の変動があっても水平リニアリティが変化しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

Exciting light sources 11-1 to 11-8 generate plural variations of exciting light having mutually different frequencies.例文帳に追加

励起光源１１−１〜１１−８は、互いに周波数の異なる複数の励起光を生成する。 - 特許庁

To provide a composite rain gutter hardly damaged and deformed by heat expansion resulting from temperature variations in summer and winter/ day and night.例文帳に追加

夏冬・昼夜の温度変化による熱伸縮で破損・変形しない複合雨樋を提供する。 - 特許庁

To provide a precise digital PLL circuit that establishes phase synchronization instantly and has small frequency variations.例文帳に追加

瞬時に位相同期を確立し高精度で周波数変動が少ないＤＰＬＬ回路を実現する。 - 特許庁

To provide a route with high profit for a user, in response to the variations in the prices of articles in shops.例文帳に追加

店舗における物品の価格の変動に応じて、ユーザにとって利益の高い経路を提供すること。 - 特許庁

As a result, the diabetic patients are confirmed to have variations of 512 parts in all.例文帳に追加

その結果、血管病変を伴う糖尿病患者には、全部で５１２ヶ所の変異が確認された。 - 特許庁

To provide a transmission/reception method for continuous video display regardless of variations in network bandwidth.例文帳に追加

ネットワーク帯域幅の変動にかかわらず連続的なビデをディスプレイをする送受信方法を提供する。 - 特許庁

This is done by analyzing the pose variations of the single object parts in the example images.例文帳に追加

これは、例示イメージ中の単一の物体の部分のポーズ変化を解析することによって実行される。 - 特許庁

To reduce useless power consumption caused by the manufacturing variations or temperature characteristics of a light emitting diode.例文帳に追加

発光ダイオードの製造ばらつきまたは温度特性に起因した無駄な消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide exterior parts for timepieces which are reduced in costs and are greatly expanded in color variations.例文帳に追加

コストを低下させ、またカラーバリエーションを大幅に拡大した時計用外装部品を提供することにある。 - 特許庁

A power supply regulating means 42 suppresses variations of power to be applied to said PLL circuit 30.例文帳に追加

電源調節手段４２は、このＰＬＬ回路３０に加えられる電源の電源変動を抑圧する。 - 特許庁

To provide a thermal oxidation film forming apparatus capable of suppressing variations in film thickness due to atmospheric pressure variation etc.例文帳に追加

気圧変動等に起因した膜厚変動を抑制出来る熱酸化膜形成装置を提供する。 - 特許庁

The compensation of environmental variations that affect the passive measurement of the chemical vapor sensor is provided.例文帳に追加

化学蒸気センサーの受動的測定に影響を及ぼす環境変動の補償が提供される。 - 特許庁

Accordingly, I_BQ12 can suitably compensate for the fluctuations in I_CQ1, corresponding to the variations in h_FE.例文帳に追加

これにより、Ｉ_ＢＱ１２は、ｈ_ＦＥのばらつきに対応したＩ_ＣＱ１の変動を好適に補償し得る。 - 特許庁

To make it possible to process a sound waveform on a frequency axis base for providing a sound characteristic with variations.例文帳に追加

音の特性に変化を与えるために、周波数軸上で音の波形を加工できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the effectiveness of glucocorticoid is predicted by examining these variations.例文帳に追加

従って、これら変異について検査することにより、グルココルチコイド製剤の有効性を予測することができる。 - 特許庁

To provide a high-reliability transparent conductive film, having the variations in the resistance completely suppressed.例文帳に追加

十分に抵抗変化が抑制された高い信頼性を有する透明導電フィルムを提供すること。 - 特許庁