「Variations」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce fiducial point variations of dark output when unwanted light enters into an optical black pixel.例文帳に追加

ＯＢ画素に不要な光が入射した場合の暗出力の基準値変動を低減することである。 - 特許庁

To efficiently turn on and off LEDs even if the LEDs have variations in a forward voltage.例文帳に追加

ＬＥＤの順方向電圧のばらつきが存在しても効率よくＬＥＤを点灯／消灯させること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a plural kinds of terminal fittings by which low cost, no variations, and stable performance are achieved.例文帳に追加

安価でばらつきがなく性能が安定した複数種の端子金具の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure pump control device that prevents variations in discharge of fuel.例文帳に追加

燃料の吐出量のバラつきが抑制された高圧ポンプの制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for light measurement which can measure variations in amplitude and phase of optical signal without using local light emission.例文帳に追加

局発光を用いずに、光信号の振幅変化量と位相変化量を測定可能とする。 - 特許庁

To enable detection even when variations are large in the positional relationship between a sensor and a member to be detected.例文帳に追加

センサと被検出部材の間の位置関係のばらつきが大きい場合でも検出が可能とする。 - 特許庁

To provide a display element of an electrodeposition system, in which the color tone variations due to repeated driving is reduced.例文帳に追加

繰り返し駆動での色調変動が少ないエレクトロデポジション方式の表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide an intake air control device capable of restraining variations in intake air flow between cylinders.例文帳に追加

気筒間における吸気量のバラツキを抑制することのできる吸気量制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a solid-state imaging element which has a high sensitivity with a low cost by suppressing variations in characteristics even when the element is miniaturized.例文帳に追加

微細化に際しても特性のばらつきを抑え、低コストで高感度な固体撮像素子を得る。 - 特許庁

Since the optical switch can be manufactured by utilizing MEMS technology of high processing accuracy, the characteristic variations can be suppressed.例文帳に追加

加工精度が高いＭＥＭＳ技術を利用して作製できるので、特性ばらつきを抑制できる。 - 特許庁

To provide a power source circuit for reducing an influence of variations in device characteristics on an output voltage.例文帳に追加

デバイス特性のバラツキによる出力電圧への影響を低減した電源回路を提供する。 - 特許庁

To control variations of characteristics in a standard cell of which gate length of a gate or a dummy gate is irregular.例文帳に追加

ゲートもしくはダミーゲートのゲート長が不規則な標準セルにおいて、特性のばらつきを抑制する。 - 特許庁

To form stable coil springs with satisfactory dimensional accuracy by making the variations in the shape of the coil springs minimum.例文帳に追加

コイルスプリングの形状ばらつきを最小限にし、寸法精度の良い安定したコイルスプリングを成形する。 - 特許庁

Consequently, the influence of the variations in the device characteristics on the output voltage of the power source circuit is reduced.例文帳に追加

それにより、デバイス特性のバラツキによる電源回路の出力電圧への影響が低減される。 - 特許庁

EQUIPMENT CORRECTING VARIATIONS OF INTENSITY OF LIGHT IN LIGHTING FIELDS WITHOUT DISTORTING TELECENTRIC PROPERTY OF LIGHT例文帳に追加

光のテレセントリック性を歪めることなく照明フィールド内の光の強度の変動を修正する装置 - 特許庁

To realize a phase shifter circuit and a phase shifter small in size and not easily influenced by the variations in manufacturing.例文帳に追加

小型でかつ製造ばらつきの影響を受けにくい移相回路及び移相器を実現する。 - 特許庁

To achieve a sufficient accuracy even if there is great variations in frequency characteristics among signal paths.例文帳に追加

信号経路の周波数特性のばらつきが大きい場合でも十分な精度が得られるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the lowering of Q value of the ATS track antenna and variations in resonance frequency can be suppressed.例文帳に追加

従って、ＡＴＳ地上子のＱ値低下および共振周波数の変化を抑えることができる。 - 特許庁

To provide power supply equipment capable of reducing variations in power voltage when load fluctuation occurs.例文帳に追加

負荷変動が生じた場合の、電源電圧の変動を低減することができる電源装置を提供する。 - 特許庁

In addition, variations in the forward voltage are selectively coordinated so that the forward voltage does not exceed 0.1 V.例文帳に追加

さらに前記順方向電圧のばらつきは、あらかじめ０．１Ｖ以下の範囲に選択的に揃えた。 - 特許庁

To provide external parts for timepieces which greatly expand color variations by applying coating thereto.例文帳に追加

塗装を施すことでカラーバリエーションを大幅に拡大した時計用外装部品を提供することにある。 - 特許庁

To inhibit fluctuation of the oscillating frequency of an oscillating circuit, irrespective of temperature variations.例文帳に追加

温度変化にかかわらず発振回路の発振周波数が変動してしまうことを抑制できるようにする。 - 特許庁

The currents of respective cathode rods are measured by hall current sensors, and thus variations in plating thickness can be reduced.例文帳に追加

ホール電流センサーでそれぞれの陰極棒の電流を測定してメッキ厚さの偏差を減少させる。 - 特許庁

To reduce variations in brightness due to the wiring resistance of an upper part transparent electrode in an organic luminescence element.例文帳に追加

有機発光素子における上部透明電極の配線抵抗による輝度のバラツキを低減する。 - 特許庁

To provide a technology capable of preventing characteristic variations caused by an electromagnetic wave, in an electronic device whose chip is mounted on a mount board.例文帳に追加

チップが実装基板に搭載された電子デバイスにおいて電磁波による特性変動を防止する。 - 特許庁

As a result, variations in the time difference caused by variations in the head gap interval are accurately measured and the timing of a write gate when the data are recorded on a magnetic disk is compensated for each head, thus recording the data at a desired physical position regardless of the variations in the head gap interval, increasing format efficiency, and achieving mass storage.例文帳に追加

これによって、ヘッドギャップ間隔のばらつきにより生じる時間差のばらつきを精度良く計測し、磁気ディスクへデータを記録するときのライトゲートのタイミングをヘッド毎に補償して、ヘッドギャップ間隔のばらつきによらず所望の物理位置にデータを記録でき、フォーマット効率を向上し、大容量記録を可能とする。 - 特許庁

He made rapid changes in freedom of teahouse design, and the possible variations became infinite. 例文帳に追加

設計の自由度は飛躍的に増し、小間の空間は無限ともいえるバリエーションを獲得することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a toner-supplying method which suppresses variations in the supplied toner quantity to obtain accurate replenishment quantity.例文帳に追加

トナー補給量のバラツキを抑え正確な補給量が得られるトナー補給方法を提供する。 - 特許庁

To suppress variations in the torque of a mover by energization of interpole coils of a yoke.例文帳に追加

本発明は、ヨークの補極コイルへの通電により、可動子のトルク変動を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device having a sufficient margin to variations in an input waveform.例文帳に追加

入力波形のばらつきに対して十分なマージンを備えた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

The basic form of the hokyoin-to pagoda is as above, but there are some variations depending on the period and the area. 例文帳に追加

宝篋印塔の基本形式は、以上の通りであるが、時代・地方により、多少の違いが見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a transparent conductor which can sufficiently inhibit the variations of an electric resistance value.例文帳に追加

電気的抵抗値の変動を十分に抑制することができる透明導電体を提供すること。 - 特許庁

To prevent the generation of image density variations by uniformly replenishing toner to the inside of a developing container in the longitudinal direction.例文帳に追加

現像容器内への長手方向のトナーの均一補給を行うことで濃度ムラを防止する。 - 特許庁

To provide an embedded type nitride semiconductor light-emitting device suppressed in the variations of the oscillation threshold current.例文帳に追加

発振閾値電流の変動を抑えた埋め込み型の半導体発光装置を実現できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING VARIATIONS IN LINE WIDTH AT ELECTRON BEAM LITHOGRAPHY FOR EXPOSURE, AND RECORD MEDIUM FOR RECORDING THE METHOD例文帳に追加

電子ビームリソグラフィ時に線幅変化を補正して露光する方法及びこれを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a gas concentration sensor, especially an NOx measuring apparatus, in which variations of detection signals are reduced.例文帳に追加

検出信号の変動が低減されたガス濃度センサ、特に、ＮＯｘ測定装置を提供する。 - 特許庁

To securely notify a person objected to be notified of state variations irrespective of surrounding sound environment.例文帳に追加

周囲の音環境に拘わらず、報知対象者に対して、状態変化をより確実に報知できる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING SIGNALS IN MULTI-ANTENNA MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM THAT COMPENSATES FOR CHANNEL VARIATIONS例文帳に追加

マルチアンテナ移動体通信システムにおいてチャネル変動を補償した信号を送信する方法および装置 - 特許庁

To restrain variations in time passage, such as warpage occurred in an acrylic resin plate using a simple method.例文帳に追加

アクリル系樹脂板に生じる反り等の経時変化の問題を、簡易な方法により抑制する。 - 特許庁

To obtain prevention of deterioration in image quality caused by temperature variations in a photographed image photographed by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、撮像された撮像画像の温度変化による画質の劣化の防止を実現する。 - 特許庁

To suppress variations in object detectable ranges of sensors with fluctuating power source voltages.例文帳に追加

各センサの電源電圧が変動する場合であっても、物体検出可能範囲のばらつきを抑制すること。 - 特許庁

To provide an inverter circuit capable of coping with variations in manufacture process factors and operating environment factors.例文帳に追加

製造プロセス要因、動作環境要因の変動に対応することが可能なインバータ回路を実現する。 - 特許庁

To provide a biosensor for accelerating a fixing reaction of a physiologically active substance and reducing variations for the baseline.例文帳に追加

生理活性物質の固定反応が速く、かつベースライン変動が小さいバイオセンサーを提供すること。 - 特許庁

To provide a connector and a terminal support for inhibiting variations of an electrostatic capacity between terminals.例文帳に追加

端子間の静電容量の変化を抑制することが可能なコネクタ及び端子保持体を提供する。 - 特許庁

The deuterium lamp H is isolated as much as possible from temperature variations of the power supply part 3 in this way.例文帳に追加

このようにして、重水素ランプＨを、電源部３の温度変動から可能な限り隔絶させている。 - 特許庁