| 意味 | 例文 |
Virtual Machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1156件
In addition, the window system that is operated in the virtual machine is operated under management of a terminal window system.例文帳に追加
前記バーチャルマシン内でサーバから読込んだウィンドウシステムを動作させ、かつ、前記バーチャルマシン内で動作するウィンドウシステムを端末のウィンドウシステムの管理下で動作させる。 - 特許庁
A computer having an operating system platform and a virtual machine configured so as to interpret an instruction language is provided.例文帳に追加
本発明のいくつかの構成は、オペレーティングシステムプラットフォームと、命令言語をインタープリトするように構成された仮想マシンと、を有するコンピュータを提供する。 - 特許庁
Based upon whether the flag is set, a virtual machine monitor determines whether a specific register set should be saved or reloaded during context switching.例文帳に追加
フラグが設定されているかに基づいて、仮想機械モニタが、特定のレジスタセットがコンテキスト切替時に保存あるいは復元されなければならないかを決定する。 - 特許庁
Subsequently the game machine adjusts the focus of the virtual camera for any of the two or more three-dimensional objects included in the prescribed range as the subject to be imaged.例文帳に追加
続いて、その所定範囲に含まれる前記2以上の3次元オブジェクトのいずれかを被写体として前記仮想カメラの焦点を調整する。 - 特許庁
At the time of acquiring inside information from a virtual machine 2, an inside information acquiring means 11 writes the acquired inside information data in an input buffer 121.例文帳に追加
内部情報取得手段11では, 仮想マシン2から内部情報を取得すると, 取得した内部情報データを入力バッファ121へ書き込む。 - 特許庁
Then, the SMI can be redirected to a SMM code located in a virtual machine (VM) which is under the security control of the SVMM.例文帳に追加
SMIは、次いで、SVMMのセキュリティ制御の下にある仮想マシン(VM)において位置付けられたSMMコードに再命令されることが可能である。 - 特許庁
When the host captures a file operation request on a program executed in the virtual machine (212), it acquires a file related to the file operation request (214).例文帳に追加
前記仮想マシンにおいて実行されるプログラムのファイル操作要求を傍受すると(212)、前記ファイル操作要求に関連するファイルを取得する(214)。 - 特許庁
To provide a relay apparatus, a virtual machine system and a relay method for preventing the transmission and reception of a multicast packet from being interrupted even after executing live migration.例文帳に追加
ライブマイグレーション実行後であってもマルチキャストパケットの送受信を途絶えさせない中継装置、仮想マシンシステム及び中継方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an information processor and the like that offers an appropriate environment for developing software without a developer's awareness of a multi-virtual machine environment.例文帳に追加
マルチ仮想マシンの環境を開発者が意識することなく、好適なソフトウェアの開発環境を提供する情報処理装置等を提供する。 - 特許庁
A second hypervisor provide a second virtualization level while allowing a plurality of independent virtual machine to share resources assigned to a single logic section.例文帳に追加
第2のハイパーバイザが、複数の独立した仮想マシンが単一の論理区画に割り当てられるリソースを共有できるようにして、第2の仮想化レベルを提供する。 - 特許庁
To provide an I/O bus system which can measure performance in a unit, which is grouped for each application or for each virtual machine, independently of an I/O device unit.例文帳に追加
I/Oデバイス単位に限定されず、アプリケーションや仮想マシンごとにグループ化された単位での性能を測定できるI/Oバスシステムを提供する。 - 特許庁
A terminal 2 for temporary use logs in to the emulation target terminal 1 and downloads the virtual machine environmental state preservation file 12 to store it in a sand box 21.例文帳に追加
一時利用端末2は、エミュレート対象端末1にログインして、仮想マシン環境状態保存ファイル12をダウンロードして、サンドボックス21内に格納する。 - 特許庁
To apply start-up speed-up technique by a memory dump of a virtual machine to an arbitrary application to suppress size of a secondary storage device consumption.例文帳に追加
仮想マシンのメモリダンプによる起動高速化手法を、任意のアプリケーションに対して実現できるようにし、消費する二次記憶装置のサイズを抑える。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for resource provisioning for a new virtual machine to be provided in a computer device.例文帳に追加
本発明の実施形態は、コンピュータ装置の中に提供される新しい仮想計算機に対する、リソースプロビジョニングのための方法と装置を提供する。 - 特許庁
Then, the packet duplication units 30F, the output suppression unit 30G and the duplication exclusion unit 30H are controlled as necessary, and the virtual machine is moved while being operated.例文帳に追加
そして、パケット複製ユニット30F,出力抑止ユニット30G及び複製除外ユニット30Hを適宜制御し、仮想マシンを稼動させたまま移動させる。 - 特許庁
The virtual machine 33 inquires a server part 11 about the contents (data) of a device address of a device 8 via communication by both data communication processing parts 32 and 17.例文帳に追加
バーチャルマシン33は、デバイス8のデバイスアドレスの内容(データ)を両データ通信処理部32・17による通信を介してサーバ部11へ問い合わせる。 - 特許庁
Virtual consoles, put simply, enable you to have several simultaneous sessions on the same machine without doing anything complicated like setting up a network or running X. 例文帳に追加
仮想コンソールは、簡単にいうと、ネットワークや Xを動かすなどの複雑なことを行なわずに、いくつかのセッションを同時に行なうことを可能にします。 - FreeBSD
A client device 2 includes the virtual machine monitor VM between a guest operating system OS and hardware HW comprising a plurality of devices D.例文帳に追加
クライアント装置2は、1つのゲストオペレーティングシステムOSと複数のデバイスDを備えたハードウェアHWとの間に1つの仮想マシンモニタVMを備えている。 - 特許庁
To provide a game machine which achieves a virtual performance display with a further enhanced stereoscopic atmosphere vividly utilizing real image expressions with animation images.例文帳に追加
動画像によるリアルな映像表現を生かしつつ、立体感がより高められた臨場感のある演出表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
The SMI may then be re-directed to an SMM code located in a virtual machine (VM) that is under the security control of the SVMM.例文帳に追加
SMIは、次いで、SVMMのセキュリティ制御の下にある仮想マシン(VM)において位置付けられたSMMコードに再命令されることが可能である。 - 特許庁
To provide: an embedded device capable of improving performance of applications operating on a virtual machine; a method for setting parameters executed by the device; a program for the device; and a recording medium storing the program.例文帳に追加
仮想マシン上で動作するアプリケーションの性能の向上を図った組み込み装置、パラメータ設定方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a link device which can reduce the load of the execution of an execution type program on a virtual machine and reduce the capacity of a memory needed for the execution.例文帳に追加
仮想マシンでの実行形式プログラムの実行の負荷を低減し実行に要するメモリの容量を小さくすることのできる、リンク装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method which determines a migration destination of a virtual machine and especially, controls migration in consideration of characteristics of various applications.例文帳に追加
仮想マシンのマイグレーション先を決定する方法で、とくに様々なアプリケーションの特性を考慮したマイグレーション制御を可能にする方法を提供する。 - 特許庁
To provide means that deters a customer from using an automatic loan application machine for the purpose of having a virtual face-to-face conversation with a particular operator.例文帳に追加
顧客が特定のオペレータとの対面しているような状態での会話を目的に無人契約機を利用することを抑制する手段を提供する。 - 特許庁
A secure virtual machine system, method, and computer program product implemented on a processor are provided for processing a third party's content for output.例文帳に追加
出力用に第3当事者のコンテンツを処理するためにプロセッサで実施されるセキュアなバーチャルマシンシステム、方法及びプログラム製品が提供される。 - 特許庁
The application is a program which is described in a programming language for a virtual machine, and a life cycle in which the application can be executed is specified.例文帳に追加
アプリケーションは、仮想マシン向けプログラミング言語で記述されたプログラムであり、仮想マシンによる実行が可能となる生存区間が、予め規定されている。 - 特許庁
Alteration inspection of the virtual machine is performed at predetermined timing at a safe execution part that cannot be altered.例文帳に追加
しかしこの方法では実行時の改ざんに対抗できないため、実行中の仮想マシンが改ざんされた場合にはアプリケーションを保護することができない。 - 特許庁
These processes start virtual machine programs 31 and 32, whereby control screens Dc1 and Dc2 having screen switching means Dex are displayed.例文帳に追加
また、これらのプロセスが、仮想マシンプログラム31,32を起動することにより、画面切替手段Dexを有する制御画面Dc1,Dc2が表示される。 - 特許庁
The user or service generates the stored run-time instance of the virtual machine 12 by referring to the user/service configuration such as a price and priority.例文帳に追加
ユーザまたはサービスは、価格または優先度のようなユーザ/サービス構成を参照することにより記憶されている仮想マシン12のランタイムインスタンスを生成する。 - 特許庁
To provide a resource management technique, in a system having physical machine resources and network apparatus resources, that is effective for deploying virtual machines utilizing these resources.例文帳に追加
物理マシンの資源とネットワーク機器の資源を有するシステムにおいて、これらの資源を利用する仮想マシンの配置に有効な資源管理技術を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive card game machine using real cards to improve reality and interest without using virtual cards such as an image.例文帳に追加
画像等の擬似的なカードを使用することなく、安価なコストで本物のカードを使用してリアルさや面白さを向上することが可能なカードゲーム機を提供する。 - 特許庁
The application and a guest operating system are migrated from the first data center to a second virtual machine set up on a second server at the destination data center.例文帳に追加
アプリケーションおよびゲストオペレーティングシステムは、目的地データセンタで第2のサーバ上にセットアップされた第2の仮想マシンに第1のデータセンタから移行される。 - 特許庁
An interruption controller 35 is provided between hardware 31 and an operating system 32 and a virtual machine 33 and the application 34 are constituted on the operating system 32.例文帳に追加
ハードウエア31とオペレーティングシステム32との間に割込み制御装置35を設け、オペレーティングシステム32の上に仮想マシン33とアプリケーション34を構成する。 - 特許庁
The first storage subsystem includes a unique port name for a port through which the volume for the new virtual machine has I/O connection via the network.例文帳に追加
第1のストレージサブシステムは、新しい仮想計算機用のボリュームがネットワークによってI/O接続をしているポートに対し固有のポート名を有する。 - 特許庁
Furthermore, the information processor 1 dynamically allocates the image transmission devices 3, 3, etc. to the respective OSs corresponding to the respective terminal devices through a VMM (Virtual Machine Monitor).例文帳に追加
さらに、情報処理装置1は、VMMを介して各端末装置と対応するOS夫々に画像送信装置3,3,…を動的に割り当てる。 - 特許庁
SYNTAX ANALYSIS RULE INPUT SYSTEM TO BE USED FOR LANGUAGE DESIGN SUPPORT SYSTEM, SEMANTIC MAP INPUT SYSTEM, LEXICAL ANALYSIS INPUT SYSTEM AND VIRTUAL MACHINE SELECTION SYSTEM例文帳に追加
言語設計支援システムに用いる構文解析ルール入力システム、セマンティックマップ入力システム、字句解析入力システム、仮想マシン選択システム - 特許庁
To provide an information processing apparatus and method, and a computer program, allowing impartial allocation of a hardware resource to each virtual machine.例文帳に追加
各仮想マシンに対してハードウェア資源を公平に割り当てることが可能な情報処理装置、情報処理方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a computer system having versatility based on virtual machine specifications for managing software with adaptability for specific architectures.例文帳に追加
仮想マシン仕様による汎用性を備えていると共に、特定のアーキテクチャに対する適用性を有するソフトウェアを管理するコンピュータシステムを提供することにある。 - 特許庁
A browser 34 acquires applet specified by an HTML file obtained from an HTML file storage part 31a and makes a virtual machine 33 execute it.例文帳に追加
ブラウザ34が、HTMLファイル記憶部31aから得たHTMLファイルで指定されたアプレットを取得して、バーチャルマシン33に実行させる。 - 特許庁
To provide methods, systems, and articles to assign security ratings and enforce minimum security requirements during virtual-machine failover.例文帳に追加
本発明の課題は、バーチャルマシーンフェイルオーバ期間中にセキュリティレーティングを割当て、最小セキュリティ要求を実現する方法、装置及びシステムを提供することである。 - 特許庁
The virtual relative angle of another machine 1 which is a virtual airplane for a formation flight for a self airplane 3 displayed on the display device is changed by operating the self airplane 3 which is a virtual formation flight airplane by using an input device and the display position of the picture showing the other airplane 1 according to the change.例文帳に追加
仮想の編隊行動航空機である自機3を入力装置により操作することで、表示装置により表示される仮想の編隊行動対象航空機である他機1の自機3に対する仮想的な相対角度が変化し、その変化に応じて他機1を表す画像の表示位置が変化する。 - 特許庁
A virtual machine monitor 200 sets the entire pages of a page table corresponding to a memory area to be allocated to a guest OS in a write inhibition state, and stores unupdated data on a page where a page write violation occurs in a memory area managed by the virtual machine monitor 200 in response to an exception of the page write violation.例文帳に追加
仮想マシンモニタ200は、ゲストOSに割り当てるメモリ領域に対応するページテーブルの全ページを書き込み禁止状態に設定し、ページ書き込み違反の例外に応答して、ページ書き込み違反が発生したページの更新前データを仮想マシンモニタ200が管理するメモリ領域に保存する。 - 特許庁
When the virtual machine is resumed, the memory identifiers of the first memory information stored in the RAM is compared with the memory identifiers of the second memory information stored in the HD 21, divided memory contents which are absent in the RAM are read from the HD, and the memory content of one virtual machine is restored from the read divided memory contents and the divided memory contents stored in the RAM.例文帳に追加
レジューム時にRAMにある第1メモリ情報とHD21に格納された第2メモリ情報とのメモリ識別子を比較し、RAMにない分割メモリ内容をHDから読み込み、読み込んだ分割メモリ内容とRAMにある分割メモリ内容とから一つの仮想マシンのメモリ内容を復元する。 - 特許庁
In this image forming apparatus including a first execution environment (a real time OS 301) and a second execution environment (a virtual machine 305), an application 2 (309) calls an interface (API 303) of the real time OS 301 through API 306 interpretable by the virtual machine 305, thereby controlling a controller control part 302.例文帳に追加
第1の実行環境(リアルタイムOS301)と、第2の実行環境(仮想マシン305)を備えた画像形成装置において、アプリケーション2(309)は、仮想マシン305が解釈可能なAPI306を介して、リアルタイムOS301のインタフェース(API303)を呼び出し、コントローラ制御部302を制御する。 - 特許庁
To provide a means for shortening an apparent start time on a virtual machine program in order to solve the problem that a user is given anxiety since anything is not displayed for a while after a power is supplied due to processing such as the download or start-up of a virtual machine in a home information appliances with a CPU whose processing speed is not so high.例文帳に追加
CPUがあまり高速でない情報家電で、仮想マシンのダウンロードや起動などの処理のため、電源投入後、しばらくの間、何も表示されずに、ユーザーに不安を与えるという問題を解消するために、仮想マシンプログラムの見かけ上の起動時間を短縮するための手段を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine capable of more easily producing a big win state as a virtual consecutive display progresses further and improving the game property even if a player is inexperienced in an operation in the game machine executing the virtual consecutive display unless the number of times of operating an operation means reaches a predetermined number.例文帳に追加
操作手段の操作回数が規定数に達しないと疑似連続表示を行わせるものにおいて、遊技者が操作に不慣れであっても、擬似連続表示が進むに連れて大当たり状態が発生し易くすることができ、遊技性を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
An emulator 11 for reproducing an operation environment of an emulation target terminal 1 on a virtual machine and a virtual machine environmental state preservation file 12 where operation environment information defining the individual operation environments in the emulation target terminal 1 is stored are stored in a memory 30 of the emulation target terminal 1.例文帳に追加
エミュレート対象端末1のメモリ30には、当該エミュレート対象端末1の操作環境を仮想マシン上で再現するエミュレータ11及び当該エミュレート対象端末1における個別の操作環境を定義した操作環境情報を格納した仮想マシン環境状態保存ファイル12が、記憶されている。 - 特許庁
A log reproduction mechanism 144 charges input data from the first point of time included in a communication log which is recorded in the communication recording apparatus 31 up to the second point of time which is the time of fault occurrence to the virtual machine 11 in the time-series order to restore the virtual machine 11 up to the state of the second point of time.例文帳に追加
ログ再生機構144は、この仮想計算機11に、通信記録装置31によって記録されている通信のログに含まれている第1の時点から障害発生時である第2の時点までの入力データを時系列順に投入することにより、当該仮想計算機11を第2の時点まで復元する。 - 特許庁
The virtual machine 103 makes the arithmetic unit execute processing for requiring provision of a necessary function to the navigation program 101, and the navigation program 101 makes the arithmetic unit execute navigation processing corresponding to the received requirement according to the requirement received from the virtual machine 103 through the interface 105.例文帳に追加
そして、仮想マシン103が、演算装置に、必要な機能の提供をナビゲーションプログラム101に要求する処理を実行させ、ナビゲーションプログラム101がインタフェース105を介して仮想マシン103から受付けた要求にしたがい、演算装置に、受付けた要求に対応するナビゲーション処理を実行させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|