「Virtual Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable bi-directional communications between a Virtual Machine Monitor (VMM) and an Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) compliant guest-operating system.例文帳に追加

仮想マシン・モニタ（ＶＭＭ）と、高度構成及び電力インタフェース（ＡＣＰＩ）準拠ゲスト・オペレーティング・システムとの間の双方向通信を可能にする。 - 特許庁

In one embodiment, a system management interruption (SMI) can be first directed to a handler in a secured virtual machine monitor (SVMM).例文帳に追加

一実施形態において、システム管理割り込み（ＳＭＩ）は、セキュアな仮想マシンモニタ（ＳＶＭＭ）におけるハンドラに、先ず、命令されることが可能である。 - 特許庁

Arrangement information determined by the execution server determination means 1b is output to a virtual machine arrangement device 6 by output means 1c.例文帳に追加

実行サーバ決定手段１ｂで決定された配置情報は、出力手段１ｃにより、仮想マシン配置装置６に対して出力される。 - 特許庁

To provide a network configuration system enabling a user to configure and modify network connection between virtual machine resources with ease.例文帳に追加

利用者が、仮想マシン資源リソース同士のネットワーク接続を容易に構成及び修正することが可能なネットワーク構成システムを提供する。 - 特許庁

In each of the PC 102 and 103, an operation screen for setting the device combination for constructing the virtual multifunction machine is displayed.例文帳に追加

また、各ＰＣ１０２，１０３には、上記仮想マルチファンクション機を構成するための装置組合せを設定するための操作画面が表示される。 - 特許庁

The structure of the object is recreated during playback by executing the program instructions in a stack-based virtual computing machine in a computer of a user.例文帳に追加

このオブジェクトの構造は、ユーザー・コンピューター内のスタックベースの仮想計算機でそのプログラム命令を実行することにより、再生中再現される。 - 特許庁

A user terminal 2 is provided with a browser equipped with a Java (R) virtual machine, and allowed to perform access through the Internet to an application server 1.例文帳に追加

ユーザ端末２は、Ｊａｖａ（登録商標）仮想マシンを備えたブラウザを有し、インターネットを介して、アプリケーション・サーバー１にアクセスできる。 - 特許庁

A platform which performs the program for codec such as Java virtual machine 34 is formed in the CPU 33.例文帳に追加

ＣＰＵ３３には、例えばＪａｖａ仮想マシン３４などの上記コーデック用プログラムを実行することができるプラットフォームが形成されている。 - 特許庁

The control daemon 210 executes virtual machine monitoring processing, drive assignment processing, media ejection processing, and media insertion processing cooperatively with an emulator E.例文帳に追加

管理デーモン２１０はエミュレータＥと協働して、仮想マシン監視処理、ドライブ割当処理、メディア排出処理、メディア挿入処理を実行する。 - 特許庁

Is it your strategy to essentially propagate the Java Virtual Machine, so that your server applications can then run on a variety of platforms? 例文帳に追加

Java仮想マシンを根本的に広めるのがあなたの戦略であり, そのためにあなたのサーバ・アプリケーションは多様なプラットホームの上で走れるのですか? - コンピューター用語辞典

A vehicle is moved on the basis of the operation by a player in the virtual three-dimensional space, and an image of the driving state of the vehicle is reproduced in a game machine.例文帳に追加

仮想３次元空間で車両を遊戯者からの操作に応じて移動させ、車両の移動状態の画像を生成するゲーム装置。 - 特許庁

Physical machine utilization rate calculation means calculates a total value of resource utilization amounts of respective virtual machines for each resource based on the input utilization amounts of each resource for respective virtual machines, and divides the total value of each resource by an input resource amount of each resource in a physical machine to calculate a utilization rate of each resource in the physical machine.例文帳に追加

実施形態の物理マシン利用率計算手段は、前記入力された仮想マシン毎の各リソースの利用量に基づいて、前記リソース毎に各仮想マシンのリソース利用量の合計値を計算し、当該合計値を、前記入力された物理マシンの各リソース量で除算し、前記物理マシンの各リソースの利用率を計算する。 - 特許庁

When a composite machine 10 receives a VPN (virtual private network) remote access request from a cellular phone 30, the composite machine 10 establishes a secure communication tunnel with a node (service company 20) connected through a public line network 41.例文帳に追加

複合機１０は、携帯電話機３０からのＶＰＮリモードアクセス要求を受けると、公衆回線網４１を介して接続されたノード（サービス会社２０）とのセキュアな通信トンネルを確立する。 - 特許庁

When the game machine stores the movement information corresponding to the determined game condition, the game machine controls the movement of the virtual camera by using the movement information related to the game condition.例文帳に追加

そして、判別した遊技状態に対応付けられて可動情報を記憶している場合に、当該遊技状態に対応付けられた当該可動情報による前記仮想カメラの可動制御を行う。 - 特許庁

The onboard machine 30 specifies a virtual travel plane by combining the road shape information of the road (link: road between junctions) on which the own vehicle travels and the height information of the onboard machine 30.例文帳に追加

車載機３０は、自車両が走行する道路（リンク：交差点間の道路）の道路形状情報及び車載機３０の高さ情報を組み合わせることで、仮想的な走行面を特定する。 - 特許庁

To provide a machine tool for automatically and precisely adjusting a position of a machining tool of a virtual three-dimensional model so that the position matches the position of a machining tool of an actual machine tool.例文帳に追加

実際の工作機械の加工工具の位置と一致するように、仮想３次元モデルの加工工具の位置を自動的に且つ高精度に調整することができる工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing a fraud executed by a player trying to obtain a prescribed profit by making a machine falsely recognize the acceptance of game media and fraudulently store a deposit of virtual game media.例文帳に追加

遊技媒体の受入を誤認させて仮想遊技媒体の貯留記憶を不正に行わせるとともに、それに基づいて所定の利益を得る不正行為を抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The servo controller 31 controls the servo mechanism by the virtual controlling systems 100, 200 and 300 so as to synchronize the operational speed of the packaging machine 30 to the operational speed of a manufacturing machine 10 by a pulse signal of an encoder 15 installed in the manufacturing machine 10.例文帳に追加

サーボコントローラ３１は、製造機１０に設置されたエンコーダ１５からのパルス信号に基づき、包装機３０の稼働速度を製造機１０の稼働速度に同期させるように仮想制御系１００，２００，３００によりサーボ機構を制御する。 - 特許庁

The virtual machine VMi operates on a master computer M or the real machine Ri which receives power supply all the time so that it is possible to achieve low power consumption by stopping power supply to the real machine Ri which does not execute a job.例文帳に追加

仮想計算機ＶＭｉは、常に電力供給を受けているマスタ計算機Ｍや実計算機Ｒｉ上で動作するため、ジョブ実行しない実計算機Ｒｉへの電力供給を停止して低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁

A first grain-flowing plate 420 is set to have an inclination angle so that a virtual extension line XL toward the rear side of a machine body crosses the re-sorting mechanism 240 in the rear side from the central part of the machine body of the resorting mechanism 240 in the longitudinal direction of the machine body.例文帳に追加

一番流穀板４２０は、機体後方側への仮想延長線ＸＬが再選別機構２４０の機体前後方向中央部より機体後方側において再選別機構２４０に交差するように、傾斜角が設定されている。 - 特許庁

When performing the test involving the configuration change, the number of virtual machines required in an unprocessed configuration variation of a plurality of configuration variations is specified, the number of the virtual machines is reflected, the operation system of the virtual system and the virtual machine to be added to the operation system are arranged, and thereby, the test system regarding the unprocessed configuration variation is established.例文帳に追加

構成変更を伴うテストを実施する際には、複数の構成バリエーションのうち未処理の構成バリエーションにおいて必要な仮想マシンの台数を特定し、当該仮想マシンの台数を反映させた形で、仮想システムの運用系システムと当該運用系システムに追加すべき仮想マシンとを配備することによって上記未処理の構成バリエーションについてのテスト系システムを構築する。 - 特許庁

The operation management server 200 includes an arrangement plan part 240 for planning arrangement of the virtual machines 120 arranged in the physical servers 100, in an instruction from a worker, or a change of an operation type of the virtual machine 120, as moments, and an arrangement executing part 250 for requesting a hypervisor 110 to arrange the virtual machines 120 according to the arrangement plan of the virtual machines.例文帳に追加

また、運用管理サーバ２００は、作業者から指示があったこと、又は、仮想マシン１２０の運用タイプが変更されたことを契機として、物理サーバ１００に配置する仮想マシンの配置計画を行う配置計画部２４０と、仮想マシンの配置計画に従って仮想マシン１２０の配置を行うことをハイパーバイザ１１０に依頼する配置実行部２５０と、を有する。 - 特許庁

An individual virtual shop screen generating section 34c generates the virtual shop screen by compositing at least a background image and a commodity image of the store at the time of generating a virtual shop screen of virtual reality to be displayed on a client machine 20 and to have a mechanism to scroll the above background image and the commodity image together responding to user's operation.例文帳に追加

個別バーチャルショップ画面生成部３４ｃは、クライアントマシン２０上に表示するための仮想現実的なバーチャルショップ画面を生成する際に、少なくともショップの背景画像と商品画像とを合成して前記バーチャルショップ画面を生成し、且つ、ユーザ操作に応答して前記背景画像と商品画像とを一緒にスクロールさせるような仕組みを持たせる。 - 特許庁

To provide a game machine, a camera control method, and a camera control program for providing high amusement even when movement operation of a virtual camera which visually recognizes a space on a three-dimensional virtual space is not performed.例文帳に追加

３次元仮想空間上を視認できる仮想カメラの移動操作が行われない場合においても高い興趣性を提供することができるようにした遊技機、カメラ制御方法およびカメラ制御プログラムを提供する - 特許庁

Application compatibility is retained using virtual machine monitor (VMM) technology to run a first operating system (OS), such as an original OS version, simultaneously with a second OS, such as a new version OS, in separate virtual machines (VMs).例文帳に追加

仮想マシンモニタ（ＶＭＭ）技術を使用して、別々の仮想マシン（ＶＭ）で、最初のＯＳバージョンなどの第１のオペレーティングシステム（ＯＳ）を新バージョンのＯＳなどの第２のＯＳと同時に実行することにより、アプリケーションの互換性が維持される。 - 特許庁

The automated teller machine includes: a display input part for detecting designation operation on a screen where virtual keys to be virtual number input keys are logically placed; and an operation guide part for guiding operation through hearing.例文帳に追加

現金自動取引装置は、仮想的な数字入力用キーである仮想キーが論理的に配置された画面上における指定操作を検出する表示入力部と、聴覚を通じ操作誘導を行う操作誘導部を備える。 - 特許庁

The output direction of the data transfer is switched to the virtual equipment 4 or the like, so that it is possible to achieve software development in a virtual simulation environment or the operation analysis, learning and diagnosis of a real machine, and to quickly develop an apparatus with high quality.例文帳に追加

このデータ転送の出力方向を仮想機器４等に切り替えることで、仮想シミュレーション環境でのソフトウェア開発や、実機の動作解析・学習・診断が行え、短期に、質の高い装置を開発することできる。 - 特許庁

This slot machine derives symbols corresponding to the display result of a variable display device on virtual reels of a liquid crystal display more easily recognizable than the variable display device, however, only when winning a big bonus 2, derives symbols same to a failure on the virtual reels.例文帳に追加

可変表示装置よりも視認容易な液晶表示器の仮想リールに可変表示装置の表示結果に対応した図柄を導出させるが、ビッグボーナス（２）入賞だけはハズレと同じ図柄が仮想リールに導出される。 - 特許庁

To provide a game machine, a control method and a control program adapted to prevent processing from becoming unstable due to an unnecessary overload by designating an operating range of a virtual camera for three-dimensional objects on a three-dimensional virtual space.例文帳に追加

３次元仮想空間上の３次元オブジェクトを仮想カメラの操作範囲を指定することで不要な過負荷による処理が不安定となることを防止できるようにした遊技機、制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves a virtual performance display with a further enhanced stereoscopic atmosphere vividly utilizing real image expressions with animation images.例文帳に追加

動画像によるリアルな映像表現を生かしつつ、立体感がより高められた臨場感のある演出表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The SMI may then be re-directed to an SMM code located in a virtual machine (VM) that is under the security control of the SVMM.例文帳に追加

ＳＭＩは、次いで、ＳＶＭＭのセキュリティ制御の下にある仮想マシン（ＶＭ）において位置付けられたＳＭＭコードに再命令されることが可能である。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying the virtual performance with a further enhanced stereoscopic atmosphere vividly utilizing real image expressions with animation images.例文帳に追加

動画像によるリアルな映像表現を生かしつつ、立体感がより高められた臨場感のある演出表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the virtual machine is suspended, second memory information created from the first memory information and an image containing the divided memory contents are stored in an HD 21.例文帳に追加

仮想マシンのサスペンド時には、第１メモリ情報から生成された第２メモリ情報と分割メモリ内容を含む分割メモリイメージとがＨＤ２１に保存される。 - 特許庁

Alteration inspection of the virtual machine is performed at predetermined timing at a safe execution part that cannot be altered.例文帳に追加

しかしこの方法では実行時の改ざんに対抗できないため、実行中の仮想マシンが改ざんされた場合にはアプリケーションを保護することができない。 - 特許庁

Then, the SMI can be redirected to a SMM code located in a virtual machine (VM) which is under the security control of the SVMM.例文帳に追加

ＳＭＩは、次いで、ＳＶＭＭのセキュリティ制御の下にある仮想マシン（ＶＭ）において位置付けられたＳＭＭコードに再命令されることが可能である。 - 特許庁

When the host captures a file operation request on a program executed in the virtual machine (212), it acquires a file related to the file operation request (214).例文帳に追加

前記仮想マシンにおいて実行されるプログラムのファイル操作要求を傍受すると（２１２）、前記ファイル操作要求に関連するファイルを取得する（２１４）。 - 特許庁

To prevent that a guest OS is blocked even if a page fault occurs due to access from a guest OS to a page paged-out by a VMM (virtual machine manager/monitor).例文帳に追加

ＶＭＭによってページアウトされたページへのゲストＯＳからのアクセスに起因してページフォルトが発生しても、当該ゲストＯＳがブロックされのを防止する。 - 特許庁

To improve method calling performance of an interpreter in a Java virtual machine.例文帳に追加

ジャバ仮想マシンにおいてインタープリタのメソッド呼出性能を向上させるインラインされたメソッドの呼出方法およびそれを用いたジャバ仮想マシンを提供する。 - 特許庁

A communication recording apparatus 31 records communication data input/output between an external system 40 and a virtual machine 11 in time-series order.例文帳に追加

通信記録装置３１は、外部システム４０及び仮想計算機１１との間で入出力される通信データを通信のログとして時系列順に記録する。 - 特許庁

To suppress a decrease in life of a storage device in the environment where a storage device having a flash memory is used as a cache device and a virtual machine operates.例文帳に追加

フラッシュメモリを有する記憶装置をキャッシュデバイスとして用い、仮想マシンが動作する環境において、記憶装置の寿命を減らすことを抑制すること。 - 特許庁

To provide a network interface allowing a virtual machine to perform communication at high speed, and allowing continuation of calculation even when failure occurs in a computer.例文帳に追加

仮想マシンが高速に通信を行うことができ、計算機に障害が発生した場合でも計算を継続することが可能なネットワークインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide: an embedded device capable of improving performance of applications operating on a virtual machine; a method for setting parameters executed by the device; a program for the device; and a recording medium storing the program.例文帳に追加

仮想マシン上で動作するアプリケーションの性能の向上を図った組み込み装置、パラメータ設定方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a link device which can reduce the load of the execution of an execution type program on a virtual machine and reduce the capacity of a memory needed for the execution.例文帳に追加

仮想マシンでの実行形式プログラムの実行の負荷を低減し実行に要するメモリの容量を小さくすることのできる、リンク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which determines a migration destination of a virtual machine and especially, controls migration in consideration of characteristics of various applications.例文帳に追加

仮想マシンのマイグレーション先を決定する方法で、とくに様々なアプリケーションの特性を考慮したマイグレーション制御を可能にする方法を提供する。 - 特許庁

Interrupt vectors for an external interrupt is separated into a set of interrupt vectors used by the guest OS on the virtual machine and an interrupt vector used by VMM.例文帳に追加

外部割込みの割込みベクタを、仮想計算機上のゲストＯＳの使用する割込みベクタの集合と、ＶＭＭの使用する割込みベクタに分離する。 - 特許庁