「Virtual Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM WHEREIN PROGRAM DOWNLOADED FROM SERVER IS OPERATED ON VIRTUAL COMPUTER (VIRTUAL MACHINE) AND A PLURALITY OF WINDOWS COMPRISING WINDOW COMPONENTS CAN BE DISPLAYED SWITCHING SINGLE WINDOW, COMPUTER PROGRAM, RECORDING MEDIUM HAVING THE COMPUTER PROGRAM RECORDED THEREIN, AND SERVER INCLUDING PROVIDING MEANS FOR PROVIDING THE SYSTEM例文帳に追加

サーバからダウンロードされたプログラムが仮想コンピュータ（バーチャルマシン）で動作し、ウィンドウ部品で構成された複数のウィンドウを単一のウィンドウに切り換えて表示することのできるシステム、コンピュータプログラム及びこれを記録した記録媒体、前記システムを提供する提供手段を含むサーバ。 - 特許庁

Then, the client computer implements virtual hardware, executes the OS program included in the image data transmitted from the management server on the virtual hardware, and executes the application program included in the image data transmitted from the management server under control by the OS program to execute processing.例文帳に追加

次に、クライアント計算機は、仮想ハードウェアを実現し、この仮想ハードウェア上で、管理サーバから送信されたイメージデータに含まれるＯＳプログラムを実行し、このＯＳ上で、管理サーバから送信されたイメージデータに含まれるアプリケーションプログラムを実行して処理を実行させる。 - 特許庁

The portable terminal with camera 1 is connected to a server 3 through an electric connection line 2 such as the Internet to request a use of a virtual film F selected from several kinds K preliminarily prepared in the server 3, so that taken photographic data are left in the virtual film F.例文帳に追加

カメラ付き携帯端末１をインターネット等の電気通信回線２を通じてサーバ３に接続し、予めサーバ３に用意されている幾つかの種別Ｋの中から選択した仮想フィルムＦに対する利用要求をなし、その仮想フィルムＦに撮影した写真データを残していくようにした。 - 特許庁

A three-dimensional virtual city 6 is displayed at a terminal equipment 11 side based on virtual city information transferred from a main server 12 each time, and moved based on the view point of a user so that it is possible for the user to virtually freely move (virtually stroll).例文帳に追加

メインサーバ１２からその都度に転送したバーチャル・シティ情報に基づいて、端末装置１１側で三次元バーチャル・シティ６を表示し、視点移動させて仮想的に自由に移動（仮想散策）できるようにする。 - 特許庁

To provide a novel and useful providing method for a virtual film, enabling a user to collect pictures without troubles and also facilitating the management on a server side with a minimized after-process by introducing a conception of virtual film.例文帳に追加

仮想フィルムなる概念を導入することによって、利用者が手間を掛けずに写真を溜めることができ、後工程が少なくてサーバ側の管理も容易となる新規有用な仮想フィルムの提供方法を実現する。 - 特許庁

An operation management server 200 for managing the virtual machines 120 arranged in the plurality of physical servers 100 includes a storage device 210 stored with working amount information required for operation management of the virtual machines 120.例文帳に追加

複数の物理サーバ１００に配置された仮想マシン１２０を管理する運用管理サーバ２００は、仮想マシン１２０の運用管理に要する作業量情報が格納された記憶装置２１０を有する。 - 特許庁

A virtual object which can be referred only in the specified area is utilized and a function to invite the virtual object to participate in the chat and a chat starting function to specify a chat server and an identification mark of a chat room are incorporated in the chat system.例文帳に追加

特定の地域でのみ参照可能な仮想オブジェクトを利用し、該仮想オブジェクトにチャットへの参加を誘う機能と、チャットサーバおよびチャットルームの識別記号を指定したチャット開始機能とを内蔵させる。 - 特許庁

To provide a constitution by which a VPN (Virtual Private Network) server is installed in the interior of a private network in a VPN system opening an enciphered communication route between two devices on the Internet and preparing a virtual network.例文帳に追加

インターネット上の二つの機器間で暗号化された通信経路を開き、仮想的なネットワークを作成するＶＰＮシステムにおいて、ＶＰＮサーバをプライベートネットワークの内部に設置できる構成を提供する。 - 特許庁

On a virtual machine 130 created on a server, VM management software 131 for managing other virtual machines 110, 120, and anti-virus software 132 detecting and removing a virus are operated.例文帳に追加

サーバー上に作成された仮想マシン１３０では、他の仮想マシン１１０及び１２０を管理するためのＶＭ管理ソフトウェア１３１、及びウイルスの検出や駆除を行うウイルス対策ソフトウェア１３２が動作する。 - 特許庁

A session manager server 3 controls each of the players who constitute a plurality of parts of a virtual live performance and a performance schedule in response to the performance request of the virtual live performance from an arbitrary terminal device 1.例文帳に追加

セッションマネージャーサーバー３は、任意の端末装置１からの仮想ライブ演奏の演奏申し込みに応じて、その仮想ライブ演奏の複数のパートを構成する各演奏者および演奏スケジュールを管理する。 - 特許庁

At least one of the HBAs is associated with a virtual I/O server that employs the HBA to transfer data between a plurality of virtual clients and one or more storage devices of a storage area network.例文帳に追加

少なくとも１つのＨＢＡが、複数の仮想クライアントとストレージ・エリア・ネットワークの１つ又はそれ以上の記憶装置との間でデータを転送するためにそのＨＢＡを使用する仮想Ｉ／Ｏサーバに関連付けられる。 - 特許庁

Consequently, each participant can provide a service by incorporating the object in a small-scale three- dimensional virtual space that the participant generates in part of the large-scale three-dimensional virtual space that the server side provides.例文帳に追加

これにより、参加者は、サーバ側の提供する大規模な３次元仮想空間の一部に、自分の作成した小規模の３次元仮想空間のオブジェクトを組み込むことでサービスを提供できるようになる。 - 特許庁

The load distribution device 16 has real servers 12-1 to 12-3 and a network address existing in the same segment, and receives communication data sent to a virtual server from a client 11 with a virtual address as the transmitting IP address, as a substitute.例文帳に追加

負荷分散装置１６は実サーバ１２-1乃至１２-3とネットワークアドレスが同一のセグメントに存在し、クライアント１１からの仮想アドレスを宛先ＩＰアドレスとする仮想サーバ宛ての通信データを代理で受信する。 - 特許庁

A setting server 8 is equipped with a virtual unit definition tool 81 for setting virtual unit definition 91 and data source connection definition 92, and a data source definition tool 82 for setting data source definition 93.例文帳に追加

設定サーバ８には、仮想ユニット定義９１およびデータソース接続定義９２を設定するための仮想ユニット定義ツール８１と、データソース定義９３を設定するためのデータソース定義ツール８２と、が実装されている。 - 特許庁

A technique enables a server, such as a filer, configured with a plurality of virtual servers, such as virtual filers (vfilers), to participate in a plurality of private network address spaces having potentially overlapping network addresses.例文帳に追加

複数の仮想ファイラー（ｖｆｉｌｅｒ）等の仮想サーバを有するように構成されたファイラー等のサーバが、ネットワークアドレスの重複する可能性のある複数のプライベートネットワークアドレス空間に参加することを可能にする技術。 - 特許庁

The foreign buyers access a server site where the database is registered to open the virtual catalog in a desired language, makes the virtual catalog correspond to a booklet catalog with a merchandise number, etc., and selects merchandise.例文帳に追加

外国人購買者は、そのデータベースの登録されたサーバサイトにアクセスして、所望する言語の仮想カタログを開き、商品番号などにより、 その仮想カタログと冊子カタログを対応させて、商品を選択する。 - 特許庁

The terminal equipment 2 successively reports throughput information such as memory capacity to the virtual space server device 6 and corresponding to the throughput information, user information provided from a user information managing server and the available network band, the virtual space server device 6 controls the quality of VRML data expressing the object and transmits these data to the terminal equipment 2.例文帳に追加

端末装置２は、メモリ量等の処理能力情報を仮想空間サーバ装置６に逐次報告し、仮想空間サーバ装置６は、前記処理能力情報とユーザ情報管理サーバから得られたユーザ情報および利用可能なネットワーク帯域に応じて、前記オブジェクトを表現するVRMLデータの品質を調整して端末装置２に送信する。 - 特許庁

Before mail transmitted from a client 101 is transmitted to an SMTP server 103, a virtual SMTP server 102 receives the mail, discriminates whether or not a symbol such as deletion and update is attached to the received mail and applies processing to the mail stored in the virtual SMTP server 102 on the basis of the discrimination.例文帳に追加

クライアント１０１から送信されたメールをＳＭＴＰサーバ１０３に送信される前に、仮想ＳＭＴＰサーバ１０２が受信し、仮想ＳＭＴＰサーバ１０２が受信したメールに削除、更新などの記号が添付されてるいか否かを判断し、この判断に基づいて、仮想ＳＭＴＰサーバ１０２に格納されているメールに対して処理を行なう。 - 特許庁

When directing that the authentication is executed after accessing to a store server 3 setting up a virtual store from a user terminal 1 to select a commodity to be purchased, the user terminal 1 accesses to an authentication server 4 linked to the store server 3.例文帳に追加

利用者端末１から、仮想店舗を開設している店舗サーバ３にアクセスして購入する商品を選んだ後、認証を行う旨の指示を行うと、利用者端末１は、店舗サーバ３とリンクが張られた認証サーバ４にアクセスする。 - 特許庁

As a migration system for a virtual server, there are a first migration system which depends on relations between a hardware configuration of migration source physical server and a hardware configuration of migration destination physical server (hardware relations), and a second migration system which does not depend on the hardware relations.例文帳に追加

仮想サーバの移行方式として、移行元物理サーバのハードウェア構成と移行先物理サーバのハードウェア構成との関係（ハードウェア関係）に依存する第１の移行方式と、そのハードウェア関係に依存しない第２の移行方式とがある。 - 特許庁

To easily switch an operational system and test system of a virtual system in one physical server pool including a plurality of physical servers.例文帳に追加

複数の物理サーバを含む１つの物理サーバプールにおいて、仮想システムの運用系システムとテスト系システムとを容易に切り替え可能とする。 - 特許庁

The user terminal 102 transmits a data transfer request for requesting the transfer of the data created by the virtual machine 134 to the data transfer server 122.例文帳に追加

ユーザ端末１０２は、仮想マシン１３４が作成したデータの転送を要求するデータ転送要求をデータ転送サーバ１２２に送信する。 - 特許庁

To solve a problem that execution of an application cannot be continued when a client is connected again after being cut off from a virtual client on a server.例文帳に追加

クライアントをサーバ上の仮想クライアントから切断した後、再度接続したときにアプリケーションの実行作業を継続することができない。 - 特許庁

In this commodity recommendation system, a user accesses a web server 130 operating a virtual shopping mall from a user terminal 110 such as a personal computer via the Internet 120.例文帳に追加

ユーザはパソコン等のユーザ端末１１０で、インターネット１２０を介して、仮想ショッピングモールを運営しているウエブ・サーバ１３０にアクセスする。 - 特許庁

To provide a system and a method for distributing a virtual I/O server over a plurality of logical partitions on a shared computer resource.例文帳に追加

共有コンピュータ・リソース上の複数の論理パーティションにわたって仮想Ｉ／Ｏサーバを分散させるためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The virtual machine 131 is transited to the physical server 103 whose failure degree shown by the failure rate etc. is the smallest, based on the calculation result.例文帳に追加

算出の結果、その障害率などで示される障害の程度が最も小さな物理サーバ１０３に仮想マシン１３１を移行する。 - 特許庁

To provide a transaction management server for allowing transactions for services in a plurality of virtual space to which a user is registered.例文帳に追加

ユーザが登録している複数の仮想空間等の取引サービスをまたがって取引をすることが可能となる取引管理サーバを提供する。 - 特許庁

The host front-end server is disposed in an organization in each enterprise participating in the virtual shop, and is provided with a host computer to conduct core business of the enterprise.例文帳に追加

ホストフロントエンドサーバは、各バーチャルショップ参加企業の組織内部に配置され、参加企業の基幹業務を行うホストコンピュータを備えている。 - 特許庁

To reduce a time required for a pre-verification of migration processing, and migration processing by setting an optimal migration destination and a migration path of a virtual server.例文帳に追加

仮想サーバの最適な移行先及び移行経路を設定し、移行処理の事前検証及び移行処理に要する時間を短縮させる。 - 特許庁

To achieve a thin-client system for transmitting screen output of a virtual machine generated by a server apparatus as a real machine to a client apparatus.例文帳に追加

実計算機であるサーバ装置で生成された仮想計算機の画面出力をクライアント装置に送信するシンクライアント・システムを実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus, system and method for recalling a logical volume from a mountable media for use in a virtual tape server.例文帳に追加

仮想テープ・サーバ内で使用するために実装可能メディアから論理ボリュームを再呼び出しするための装置、システム、および方法を提供すること。 - 特許庁

The center server consolidates the respective established communication paths to the respective user terminating devices to build a closed virtual network (CUG).例文帳に追加

そして、センターサーバは、ユーザ終端装置の各々との間に確立された各通信路を集約して、閉鎖的な仮想ネットワーク（ＣＵＧ）を構築する。 - 特許庁

A plurality of camps are shown to the players 19 using a virtual room 25 on a server to make each player to register to one of the camps.例文帳に追加

サーバ上の仮想部屋２５を利用するプレイヤ１９に対し複数の陣営を提示して、各プレイヤをいずれかの陣営に登録させる。 - 特許庁

This contents server 114 is considered to be virtual IEEE1394 equipment storing contents for the IEEE1394 serial bus 111.例文帳に追加

このコンテンツサーバ１１４は、ＩＥＥＥ１３９４シリアルバス１１１に対して、該コンテンツを蓄積した仮想的なＩＥＥＥ１３９４機器と見なされる。 - 特許庁

Arrangement information determined by the execution server determination means 1b is output to a virtual machine arrangement device 6 by output means 1c.例文帳に追加

実行サーバ決定手段１ｂで決定された配置情報は、出力手段１ｃにより、仮想マシン配置装置６に対して出力される。 - 特許庁

To eliminate the need for a user within a virtual private network to take further authentication steps from an application server having an access right.例文帳に追加

仮想閉域網内にあって利用者がアクセス権限を持つアプリケーションサーバに対してさらなる認証手順を踏む必要のないようにする。 - 特許庁

The VMAC address is registered in a correspondence table for the virtual server with associating the VMAC address with the execution environment Ej of the arrangement destination of the disk image Di.例文帳に追加

そして、ＶＭＡＣアドレスをディスクイメージＤｉの配備先の実行環境Ｅｊと関連付けて仮想サーバ用対応テーブルに登録する。 - 特許庁

A user terminal 2 is provided with a browser equipped with a Java (R) virtual machine, and allowed to perform access through the Internet to an application server 1.例文帳に追加

ユーザ端末２は、Ｊａｖａ（登録商標）仮想マシンを備えたブラウザを有し、インターネットを介して、アプリケーション・サーバー１にアクセスできる。 - 特許庁

to use virtual directory, meta directory, and/or directory server replication technologies to automate dynamic provisioning of directory information 例文帳に追加

ディレクトリ情報のダイナミック・プロビジョニングを自動化するために、仮想ディレクトリ、メタディレクトリ、またはディレクトリサーバ複製技術あるいはその両方を使う - コンピューター用語辞典

Is it your strategy to essentially propagate the Java Virtual Machine, so that your server applications can then run on a variety of platforms? 例文帳に追加

Java仮想マシンを根本的に広めるのがあなたの戦略であり, そのためにあなたのサーバ・アプリケーションは多様なプラットホームの上で走れるのですか? - コンピューター用語辞典

A control means 51 at a fee calculation control server 50 records the output counter value acquired from the multifunction device 10 and the counter value associated with the apparatus identifier of the virtual apparatus acquired from the content control server 20.例文帳に追加

料金計算管理サーバ５０の制御手段５１は、複合機１０から取得した出力カウンタ値及びコンテンツ管理サーバ２０から取得した仮想機器の機器識別子のカウンタ値を記録する。 - 特許庁

Additionally, the virtual factory server stores a procedure of the control to graphically display the progress state of the production process in a control program in accordance with the process data obtained from the process support server.例文帳に追加

さらに前記のバーチャルファクトリーシステムが工程支援サーバから得た工程データをもとに当該生産工程の進捗状況をグラフィカルに表示する制御の手順を制御プログラムに格納する。 - 特許庁

When a blackout is detected, a shutdown time acquisition part 262 acquires the time required for shutdown processing of a server device 21, based on a structure of a virtual machine in operation in the server device 21.例文帳に追加

停電が検出されると、シャットダウン時間取得部２６２が、サーバ装置２１にて稼働中の仮想マシンの構成に基づいてサーバ装置２１のシャットダウン処理に必要な時間を取得する。 - 特許庁

Further, a third packet having the real IP address of the server terminal 1 as a source is converted into a fourth packet having the virtual IP address of the server terminal 1 as a source by the relay terminal 2 for sending.例文帳に追加

また、サーバ１端末の実IPアドレスを送信元とする第３のパケットは、中継端末２によって、サーバ端末１の仮想IPアドレスを送信元とする第４のパケットに変換されて送信される。 - 特許庁

In the point utilization method concerning this invention, each point management server 11 of a plurality of virtual shops manages the number of points of a user, respectively and a service provision server 10 provides a service according to points.例文帳に追加

本発明に係るポイント利用方法では、複数の仮想店舗それぞれのポイント管理サーバ１１がそれぞれ、ユーザのポイント数を管理し、サービス提供サーバ１０が、ポイントに応じてサービスを提供する。 - 特許庁