「Virtual Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

And a server means (XTA-S7) that receives data to the terminal equipment 2 for transmitting to the packet exchanging device 9 via a virtual line is added to the non-IP-based host computer 1, and a client means (XTA-C8) for transferring the data via the virtual line is added to the non-IP-based terminal equipment.例文帳に追加

また、非ＩＰ系のホストコンピュータ１に、端末装置２へのデータを受信してパケット交換装置９に仮想回線経由で送信するサーバ手段（ＸＴＡ−Ｓ７）を付加し、また、非ＩＰ系の端末装置に、データを仮想回線経由で転送するクライアント手段（ＸＴＡ−Ｃ８）を付加した。 - 特許庁

To provide an image drawing system, an image drawing server, an image drawing method, and an image drawing computer program which can provide a 3D virtual world even for a low-performance client terminal.例文帳に追加

低性能デバイスのクライアント端末にも３次元仮想世界を提供するための画像描画システム、画像描画サーバ、画像描画方法、およびコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁

A SAN manager acquires information from a management agent of the respective devices in the SAN, and manages the corresponding relationship between the virtual volume and the actual volume with a server in the SAN based on the acquired information.例文帳に追加

SANマネージャは、SAN内の各装置の管理エージェントから情報を取得し、取得した情報をもとにSANにおけるサーバと仮想ボリュームと実ボリュームの対応関係を管理する。 - 特許庁

In the game system 1 in which a game server 10 is connected to a plurality of game terminals 20 with a communication circuit N, a player is awarded two types of virtual moneys such as "net point" and "fight money".例文帳に追加

ゲームサーバ１０と複数のゲーム端末２０とが通信回線Ｎで接続されたゲームシステム１において、プレーヤには、「ネットポイント」及び「ファイトマネー」の２種類の仮想マネーが付与される。 - 特許庁

The server apparatus 100 communicates with a navigation apparatus 200 mounted on a vehicle M to provide information to be delivered to the vehicle M in real time in a virtual constant connection state.例文帳に追加

サーバ装置１００と、車両Ｍに備えられたナビ装置２００との間の通信により、車両Ｍに配信すべき情報を仮想的常時接続状態においてリアルタイムに提供する。 - 特許庁

To provide a router, an information processing equipment, and a program which can make a state in which a user can use a virtual machine operating in a data center as if it were a server directly connected to LAN.例文帳に追加

ユーザがデータセンタの中で動作する仮想マシンをあたかもＬＡＮに直接つながったサーバのように使用できる状態を作成できるルータ、情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To eliminate the restriction in the number of contract user terminal groups in a frame transfer network for providing a virtual network connection to user terminals through the cooperation between a frame transfer apparatus and an authentication server.例文帳に追加

フレーム転送装置と認証サーバとの連携によってユーザ端末に対し仮想網接続を提供するフレーム転送網において、契約ユーザ端末グループ数における制約をなくす。 - 特許庁

A VM management server 27 preferentially arranges a virtual machine in a computer disposed on a lower side in the rack 11 to allocate a job, and turns off a power supply of a computer arranged on an upper side of the rack 11.例文帳に追加

ＶＭ管理サーバ２７は、ラック１１内の下側の計算機に優先的に仮想マシンを配置してジョブを投入し、ラック１１の上側に配置された計算機の電源はオフにする。 - 特許庁

A storage part 140 of the file server 2 stores respective identifiers A-C of a plurality of client hosts 31-33 and area information showing each of the virtual disk areas.例文帳に追加

ファイルサーバ２の格納部１４０は、複数のクライアントホスト３１〜３３の各々の識別子Ａ〜Ｃと、複数の仮想ディスク領域の各々を表す領域情報とを格納する。 - 特許庁

The server corrects display information on the virtual room space according to the received setting information on the luminosity and light color and sends the corrected information to the information processing terminal.例文帳に追加

サーバでは、受信した光度および光色についての設定情報に基づいて、仮想室内空間の表示用情報を修正し、修正後の情報を情報処理端末に送信する。 - 特許庁

The character server prepares in advance a character template, defined in a class format and generates the virtual character to be made into instance at registration of a new a user or the like for actually communicating with the user.例文帳に追加

キャラクタ・サーバは、クラス形式で定義されたキャラクタ・テンプレートをあらかじめ用意し、新規ユーザ登録時などにインスタンス化して、実際にユーザとコミュニケーションを行う仮想キャラクタを生成する。 - 特許庁

The rearing game device 1 for creating and rearing the virtual pet P includes the mobile information terminal 10 capable of acquiring present position information and connectable to a main server 20 through the Internet.例文帳に追加

仮想ペットＰを生成、育成する育成ゲーム装置１は、現在位置情報を取得できると共にインターネットを介してメインサーバ２０に接続可能な携帯情報端末１０を備える。 - 特許庁

To provide an information system, a control device, a method and a program for determining a physical server of an arrangement location of a virtual machine while considering various factors to achieve efficiency in reducing power consumption.例文帳に追加

仮想マシンの配置先の物理サーバを、様々な要因を考慮して決定し、消費電力の低減を効率化する情報システム、制御装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A connection condition management server for managing inter-VPN connection collects band information of a path used for predetermined inter-VPN connection from a VPN termination device and an aggregate virtual router.例文帳に追加

ＶＰＮ間接続を管理する接続状態管理サーバは、ＶＰＮ終端装置や集合仮想ルータから、所定のＶＰＮ間接続に用いられる経路の帯域情報を収集する。 - 特許庁

When the physical switch receives the information indicating the state change of the virtual machine from the physical server, the physical switch updates the configuration information based on the received information.例文帳に追加

そして、物理スイッチは、物理サーバから仮想マシンの状態が変化したことを示す情報を受信した場合に、当該受信した情報に基づいてコンフィグ情報を更新する。 - 特許庁

To provide a scale-down technique for suppressing the effect on an operation system when a currently operating configuration is changed to a contract with a smaller resource usage to be assigned to a virtual server.例文帳に追加

仮想サーバに対して、現在動作中の構成よりも、リソース使用量の少ない契約に変更した場合に、稼動システムへの影響を抑えるためのスケールダウンの技術を提供する。 - 特許庁

The game server (21) controls the performance of the assigned character in a virtual space only within a performance time according to an operation, and provides performance control information concerning the performance of the character.例文帳に追加

ゲームサーバ（２１）は、割り当てられたキャラクタの演技を、操作に応じて演技時間内に限り仮想空間上において制御し、そのキャラクタの演技に関する演技制御情報を提供する。 - 特許庁

An analysis server makes a graph display of information related to the operation state of the virtual machine and information related to the operation state of the storage device in the same time zone associatively with each other.例文帳に追加

解析サーバは、同じ時間帯における仮想マシンの稼働状況に関する情報とストレージ装置の稼働状況に関する情報を、相互に対応付けてグラフ表示する。 - 特許庁

To prepare a scenario for enabling a virtual proxy server generated by a load simulator in a Web load test to properly perform the transmission of a request message and the reception of a response message.例文帳に追加

ウェブ負荷試験で負荷シミュレータにより生成される仮想プロキシサーバがリクエストメッセージの送信とレスポンスメッセージの受信とを適切に行えるシナリオを作成できるようにすること。 - 特許庁

The hall computer 300 is so arranged as to make the communication ready with a sales managing server 501 for online shops as the individual virtual reality shops opened 500 on the network through the Internet 400.例文帳に追加

また、ホールコンピュータ３００は、インターネット４００を介してネットワーク上に開設された仮想店舗としてのオンライン店５００の販売管理サーバ５０１と通信可能に構成されている。 - 特許庁

A document distribution server 10 generates a locker 14 which is a virtual document cabinet for document distribution, in response a request from a user and stores a list of sharing persons of the locker 14.例文帳に追加

文書配信サーバ１０は、ユーザからの依頼に応じて文書配信のための仮想的な文書保管庫であるロッカー１４を生成し、そのロッカー１４の共用者のリストを記憶する。 - 特許庁

When all the response messages of the sequence set as the synchronous points are acquired by the virtual Web clients 201, 202 and 203, and access is resumed, a high level load is imposed on the Web server device 10.例文帳に追加

同期ポイントとして設定された順番のレスポンスメッセージを全ての仮想ウェブクライアント２０１，２０２，２０３，…が取得して、アクセスが再開されると、ウェブサーバ装置１０に高度の負荷が掛かる。 - 特許庁

In an industrial complex composed of plural corporations A-D, a virtual maintenance center 30A includes the maintenance engineers and maintenance facilities of corporations A-D and a server 20A.例文帳に追加

複数の企業体Ａ〜Ｄで構成されるコンビナートにおいて、各企業体Ａ〜Ｄが所有する保全要員、保全設備、サーバ２０Ａを含んで仮想の保全センタ３０Ａを構成する。 - 特許庁

A user 40 can extract information previously downloaded from the content distribution server 10 when the user designates a channel and a track on the reception content medium (virtual CD) 210.例文帳に追加

利用者４０は、この受信コンテンツ媒体（仮想ＣＤ）２１０上のチャネルとトラックを指定すれば、予めコンテンツ配信サーバ１０からダウンロードした情報を取り出すことが出来る。 - 特許庁

Personal information such as address, name and age of the user is stored on a database 18 on the side of server and it is decided as to whether the user, who makes access, is a citizen of a virtual city.例文帳に追加

サーバ側のデータベース１８にはユーザの個人情報、例えば住所や氏名、年齢などが記憶され、アクセスしてきたユーザが仮想都市の市民であるか否かを判定する。 - 特許庁

Viewer terminal devices 14, when accessing the promotion server device, represent virtual persons identifiable as the persons by the feature parameters, as composite CG images.例文帳に追加

視聴者端末装置１４が、プロモーションサーバ装置にアクセスすると、前記特徴パラメータに基づいて当該人物と同一性を保持できる仮想人物を、合成したＣＧ画像として表現する。 - 特許庁

When the user selects the standpoint of the desire player 7, the virtual space provision server 1 generates a play state viewed from the standpoint of the selected player 7, and transmits it to a client computer 2.例文帳に追加

ユーザが所望の選手７の視点を選択すると、仮想空間提供サーバ１は、選択された選手７の視点から見える試合状態を生成して、クライアントコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

Further, the system is constituted so that a merchandise sales program 9 developing a virtual store, which enumerates the information on the specifically selected car on an Internet N, can be stored in the server device 40.例文帳に追加

また、特選車情報を列挙した仮想店舗をインターネットＮ上に展開させる商品販売プログラム９がサーバー装置４０に格納されるように、システムを構成する。 - 特許庁

To provide a virtualization system for preventing a virtual processing unit from forming a processing neck even when virtualizing a physical volume between a server and a storage device system, and providing a sophisticated function such as remote copy.例文帳に追加

サーバと記憶装置システム間で物理的ボリュームを仮想化し、リモートコピー等高度な機能を提供しても仮想化処理部が処理ネックにならない仮想化システムを提供する。 - 特許庁

The real server 12-1 converts the transmitter IP address of the communication data from its own IP address to the virtual address at the time of transmitting the communication data of the client 11 sent to the IP address.例文帳に追加

実サーバ１２-1は、クライアント１１のＩＰアドレス宛ての通信データの送信時には、当該通信データの送信元ＩＰアドレスを当該自身のＩＰアドレスから仮想アドレスに変換する。 - 特許庁

A real position management part 6 detects the real position of each player 7 and a ball 8 based on the communication state of the radio tag 9 and an antenna 5, and transmits it to a virtual space provision server 1.例文帳に追加

実位置管理部６は、無線タグ９とアンテナ５との通信状態に基づいて、各選手７及びボール８の実位置を検出し、仮想空間提供サーバ１に送信する。 - 特許庁

A server computer 20, on the other hand, is equipped with a paging service demon process 20A, which receives an I/O request issued by the artificial paging device driver 18 corresponding to a page-in/page-out process, in a virtual memory 22.例文帳に追加

一方、サーバ計算機に前記疑似ページングデバイスドライバがページイン／ページアウトに対応して発行するＩ／Ｏリクエストを受け取るページングサービスデーモンプロセスを仮想メモリに持たせる。 - 特許庁

A presence server 1 manages a position in the virtual space of each user of a plurality of conference terminals 2 taking part in a voice conference, and a present place (conference room) in the real space.例文帳に追加

プレゼンスサーバ１は、音声会議に参加する複数の会議端末２各々のユーザの仮想空間上における位置および実空間上における所在場所（会議室）を管理する。 - 特許庁

SHARED OBJECT CONTROL METHOD IN THREE-DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE COMMUNICATION SERVICE, SERVER DEVICE FOR MANAGING CLIENT TERMINAL AND SHARED OBJECT, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加

３次元共有仮想空間通信サービスにおける共有オブジェクト制御方法，クライアント端末装置および共有オブジェクトを管理するサーバ装置，並びにそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁

A portable telephone terminal (a portable electronic device) 1 communicates with a server device which allows a virtual object associated with positional information to be superimposed on a photographed image in other portable electronic device.例文帳に追加

携帯電話端末（携帯電子機器）１は、位置情報に対応付けられた仮想オブジェクトを他の携帯電子機器における撮影画像に重ねて表示させるサーバ装置と通信する。 - 特許庁

To provide a device for creating a virtual folder based on metadata that allows insertion of a new file for a system that can be managed by metadata for an existing file server.例文帳に追加

既存のファイルサーバに対しメタデータによる管理が可能になったシステムに対し、新たなファイルの挿入も可能にしたメタデータに基づく仮想フォルダを作成する装置を提供すること。 - 特許庁

A control server 14 constructs the virtual transportation system by using multiple modules comprising data groups, at least, expressing either of infrastructure, vehicles, and control information.例文帳に追加

管理サーバ１４において、各々が、少なくともインフラ、車両、制御情報の何れかを示すデータ群から構成される複数のモジュールが利用され、仮想的な交通システムが構築される。 - 特許庁

To provide a virtual device container for hypothetically expanding a function of a network device on a network to support a plurality of function application modules inside a server on the network.例文帳に追加

ネットワーク上のサーバ内にある複数の機能アプリケーションモジュールをサポートするために、ネットワーク上のネットワークデバイスの機能を仮想的に拡張するための仮想デバイスコンテナを提供する。 - 特許庁

The user moves the pen 41 of a pen tablet 21 on a tablet 43 in a client terminal 1, inputs an illustration chat and transmits it to a management server managing a common virtual area.例文帳に追加

ユーザはクライアント端末１でペン・タブレット２１のペン４１をタブレット４３上で動かし、イラストチャットを入力し、これを共通仮想領域を管理しる管理サーバにに送信する。 - 特許庁

A player character 250 operated by using this computer and the other player character operated by using the other computer connected to the same server can go in and out of this virtual lobby.例文帳に追加

この仮想ロビーには、このコンピュータを用いて操作されるプレイヤキャラクタ２５０や、同じサーバに接続された他のコンピュータを用いて操作される他のプレイヤキャラクタが出入りすることができる。 - 特許庁

When the end of edition is instructed, the virtual machine 91 instructs the update of the picture data of the picture data memory 75 according to the edited result to the public server part 78 based on the applet.例文帳に追加

編集終了が指示されると、バーチャルマシン９１は、アプレットに基づき、編集結果に応じて上記画面データメモリ７５の画面データを更新するように、公開サーバ部７８へ指示する。 - 特許庁

If the modules of the virtual items to be displayed are not installed, the mobile user terminal 1 connects to the download server 16 through the Internet 6, and then downloads the modules to install them.例文帳に追加

携帯型ユーザ端末１は、表示しようとする仮想アイテムのモジュールがインストールされていないとき、インタネット６を介して、ダウンロードサーバ１６に接続し、そのモジュールをダウンロードしてインストールする。 - 特許庁

A shop manager server 5 transmits the playing data corresponding to the request in accordance with the purchase request of the playing data of the virtual live performance from the arbitrary terminal device 1.例文帳に追加

ショップマネージャーサーバー５は、任意の端末装置１からの仮想ライブ演奏の演奏データに対する購入申し込みに応じて、その申し込みに対応する演奏データを送信する。 - 特許庁

When a virtual photograph mode is set in a digital camera 10, the digital camera 10 detects photographing conditions, e.g. photographing direction and magnification, and delivers that data to a server 30.例文帳に追加

デジタルカメラ１０において仮想撮影モードが設定されると、デジタルカメラ１０は撮影方向や撮影倍率等の撮影条件を検出し、その情報をサーバ３０に与える。 - 特許庁

The quarantine server 500 notifies the relay device 400 of the IP address in a business network of the virtual terminal not conformable, the IP address in the quarantine network, and a particular port to be permitted.例文帳に追加

検疫サーバ５００は、適合しない仮想端末の業務ネットワークでのＩＰアドレス、検疫ネットワークでのＩＰアドレス、許可される特定のポートを中継装置４００に通知する。 - 特許庁