「Virtual Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user logs in a virtual travel experience corner of a virtual travel site and selects a first tour course 21, a server 61 downloads image data at a local time closest to the time of request from a client 15 from each photographing unit 12, sorts the data so as to reproduce according to the route thereof, and transmits it with travel information.例文帳に追加

利用者が仮想旅行サイトの仮想旅行体験コーナーにログインして第１ツアーコース２１を選択すると、サーバ１６はクライアント１５から要求があった時刻に最も近い現地時刻の映像データを各映像撮影ユニット１２からダウンロードして行程順に再生されるように並べ替え、旅行情報と一緒に送信する。 - 特許庁

An attribute file 21 in which a print attribute associated with a virtual printer 2 on a server computer 3 is described and an attribute file 12 in which a print attribute designated by a user is described are fused by an attribute file fusing part 11 so that a new print attribute can be generated, and the virtual printer 2 executes printing processing based on the generated print attribute.例文帳に追加

サーバコンピュータ３上の仮想プリンタ２に関連付けられた印刷属性を記述した属性ファイル２１と、ユーザが指定する印刷属性を記述した属性ファイル１２を属性ファイル融合部１１で融合して新たな印刷属性を生成し、該生成した印刷属性に基づいて仮想プリンタ２が印刷処理を実行する。 - 特許庁

In this settlement system, a shopping terminal 1 operated by the user of the virtual shop, shop servers 2 constituting the virtual shop, and a system management device 3 performing card settlement based on shopping information including a commodity purchase price of the shop server received from the shopping terminal 1, and returning the effect to the shopping terminal 1 are connected by a communication line NET.例文帳に追加

仮想店舗の利用者が操作するショッピング端末１と、仮想店舗を構成するショップサーバ２と、ショッピング端末１から受けるショップサーバの商品購入代金を含んだ買物情報に基づいてカード決済を実現し、その旨をショッピング端末１に返信するシステム管理装置３とが、通信回線ＮＥＴで接続されて構成される。 - 特許庁

One hardware of a server 20 that is a main information processor is provided with an earthquake generation information collecting function and an earthquake disaster preventing function which are functions to be executed in an actual earthquake, and an training virtual information generating function and an exercise virtual disaster preventing function which are functions to be executed in the training.例文帳に追加

実際の地震が発生した際に実行される機能である地震発生時情報収集機能および地震発生時防災機能と、訓練時に実行される機能である訓練時仮想情報生成機能および訓練時仮想防災機能とを、主情報処理装置であるサーバ２０の一つのハードウェアで兼備するようにしている。 - 特許庁

In a network game system that establishes a communication line between a client terminal 2 and a game server 3 via a network and perform a prescribed network game in the virtual space to be provided by the game sever 3, the visual point is transferred in the virtual space, blur by a motion blur to objects other than the one to be the point of regard.例文帳に追加

ネットワーク１を介してクライアント端末装置２とゲームサーバ装置３との間の通信回線の確立を図り、ゲームサーバ装置３で提供される仮想空間で所定のネットワークゲームを行うネットゲームシステムにおいて、仮想空間で視点移動がなされた際に、注視点となるオブジェクト以外のオブジェクトに対してモーションブラーによるブレを付加する。 - 特許庁

A common key synchronous distribution server 1 once receiving requests to structure a virtual private network from user terminals 10a to 10d distributes a common key table containing common keys that the user terminals 10a to 10d should manage individually to the user terminals 10a to 10d through a network 100 to structure the virtual private network.例文帳に追加

共通鍵同期配信サーバ１は利用者端末１０ａ〜１０ｄからの仮想閉域網構築リクエストを受けると、その仮想閉域網を構築するために利用者端末１０ａ〜１０ｄ各々で管理すべき共通鍵が記載された共通鍵テーブルをネットワーク１００を介して利用者端末１０ａ〜１０ｄ各々に配信している。 - 特許庁

An image processor OS, software resources for an image processor that can operate on the image processor OS, software for thin client including a thin client OS acquired by being downloaded from a server and software resources usable on the OS, and virtual machine execution environment that forms a virtual computer operated by the software for thin client are loaded to a memory.例文帳に追加

メモリには、画像処理装置ＯＳと、画像処理装置ＯＳ上で動作可能な画像処理装置用ソフトウェア資源と、サーバからダウンロードにより取得されたシンクライアントＯＳ及び当該ＯＳ上で利用可能なソフトウェア資源を含むシンクライアント用ソフトウェアと、シンクライアント用ソフトウェアで動作する仮想コンピュータを形成する仮想マシン実行環境とがロードされる。 - 特許庁

Point card management terminals 2 are disposed for each group for linking portable terminals 3 used by respective users with a server 4 for integrally managing user information and point card information, and manage taking-out of virtual point cards for each group.例文帳に追加

個々の利用者が利用する携帯端末３とユーザ情報やポイントカード情報を一括管理するサーバ４とを連携するためにグループ毎にポイントカード管理端末２を配置し、グループ毎に仮想ポイントカードの持出を管理する。 - 特許庁

To provide a system in which a desired article can be obtained in various applications on a network, a settlement system in which a client does not feel anxiety in a virtual store and also a server device for the purpose.例文帳に追加

ネットワーク上の各種応募において所望の品物が入手出来るシステム、仮想商店にあっては、クライアントに不安を抱かせない決済システムを提供するものであり、又、そのためのサーバー装置を提供するものである。 - 特許庁

The server 11 generates a three-dimensional image of a virtual space of rocket assembly from design data in a storage device 13 and displays the image on a display device 12, and compares and collates data received from the rocket launching site 2 with the image to perform verification.例文帳に追加

サーバ１１では記憶装置１３の設計データからロケット組立の仮想空間の３次元画像を作り、表示装置１２へ表示させ、ロケット射場２から受けたデータを画像と比較、照合して検証を行う。 - 特許庁

To provide a server-based computing system that allows a user to always see an area desired to be always shown such as a task bar on a virtual screen on a terminal screen without a scroll operation and to perform an operation instruction on the area.例文帳に追加

端末装置の画面上で、タスクバーのような仮想画面上の常時表示したい領域を、スクロール操作をしなくても常時見ることができ、かつ操作指示することが可能なサーバベースコンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

When a printer updates firmware, a control section changes an IP address of the printer into a temporary IP address from a unique IP address for normal operation (S202) and starts a virtual server which has the unique IP address (S203).例文帳に追加

制御部は、プリンタがファームウェアの更新を行う際、プリンタのＩＰアドレスを、通常時に用いる固有ＩＰアドレスから、暫時ＩＰアドレスに変更させる（Ｓ２０２）と共に、固有ＩＰアドレスを有する仮想サーバを起動する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

Terminal computer programs 16 of a lecturer terminal and plural student terminals capable of logging in the respective servers 13 by a virtual space management server program 12 having (n) cell world management servers 13 are connected via the communication line 11.例文帳に追加

ｎ台のセルワールド管理サーバ１３を有する仮想空間管理サーバプログラム１２により各サーバ１３にログイン可能な講演者端末及び複数の受講者端末の端末計算機プログラム１６を通信回線１１で接続する。 - 特許庁

An information communication system comprises an intra-house voice distribution service terminal 1, a telephone terminal 2, voice distribution contents 3, a voice distribution service server 4, a general call telephone terminal 5, an emergency call telephone terminal 6, a voice distribution virtual network 7, and a telephone network 8.例文帳に追加

宅内音声配信サービス端末１と、電話端末２と、音声配信コンテンツ３と、音声配信サービスサーバ４と、一般呼の電話端末５と、緊急呼の電話端末６と、音声配信仮想網７と、電話網８と、を備える。 - 特許庁

A user transmits the graphic data of the virtual creation, prepared by the modeling software via a communication network 20 to the server 22 of the business operator 12 by the user information processor 34 and requests the substantiation and publication of the virtually created object.例文帳に追加

ユーザは、造形ソフトによって作成した仮想創作物の図形データを、ユーザ情報処理装置３４によって通信網２０を介して事業者１２のサーバ２２に送り、仮想創作物の実体物化、公開を依頼する。 - 特許庁

A correction information ID specifying the correction information required when the disk image Di is arranged in the execution environment Ej is retrieved from an instance setup table 600 and registered in the correspondence table for the virtual server.例文帳に追加

さらに、実行環境ＥｊにディスクイメージＤｉを配備する際に必要となる修正情報を特定する修正情報ＩＤをインスタンス設定テーブル６００の中から検索して、仮想サーバ用対応テーブルに登録する。 - 特許庁

A host OS (Operating System) (20) of the virtual machine makes each input unit and each display be operated by a corresponding guest OS (22-1 to 22-4) of the server (10) by use of a table (26) for recognizing a guest OS corresponding to each input unit and each display.例文帳に追加

仮想計算機のホストＯＳ（２０）が、各入力ユニット、デイスプレイと対応するゲストＯＳを認識するテーブル（２６）を使用して、各入力ユニットとデイスプレイを、サーバ（１０）の対応するゲストＯＳ（２２−１〜２２−４）を操作させる。 - 特許庁

The conference support server 2 uses the position information on the PC 39 and position information on a connected terminal that is connected to the virtual conference already to extract a connected terminal whose proximity with the PC 39 is higher than a threshold.例文帳に追加

会議支援サーバ２は、ＰＣ３９の位置情報と、既に仮想会議に接続している接続中端末の位置情報とを用いて、ＰＣ３９との間の近接度が閾値よりも高い接続中端末を抽出する。 - 特許庁

When a router 4 is connected between a PPPo network 3 and a user's personal computer (PC) 6, a web server 19 that is started on a virtual machine 17 in an IT cell 11 transmits data of a menu screen for selecting IT cells to the user's PC 6.例文帳に追加

ルータ４がＰＰＰｏＥ網３と顧客ＰＣ６との間に接続されたときに、ＩＴセル１１内の仮想マシン１７上で起動するＷｅｂサーバ１９が、ＩＴセル選択用メニュー画面のデータを顧客ＰＣ６に送信する。 - 特許庁

The server 50 for returning the real URL selects one real URL, which is supposed to meet user's requirement most based upon the user's information sent by the client 10, from a plurality of the real URLs corresponding to the virtual URLs.例文帳に追加

実ＵＲＬ返送サーバ５０は、仮ＵＲＬに対応する複数の実ＵＲＬの中から、クライアント１０から送信されるユーザ情報に基づいて、ユーザの必要に最も合致していると判断される一つの実ＵＲＬを選択する。 - 特許庁

To provide an object movement control system for updating position information on a virtual space of an object at high speed by appropriately distributing calculation loads, and to provide an object movement control method, a server and a computer program therefor.例文帳に追加

演算処理負荷を適切に分散することにより、高速にオブジェクトの仮想空間上での位置情報を更新することができるオブジェクト移動制御システム、オブジェクト移動制御方法、サーバ及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The means of this invention is solved by a virtual message exchange system constituted by incorporating automatic analyzing function for electronic mail from a user side and an automatic generating and replying function for return mail from a server side in a network system.例文帳に追加

本発明の手段はネットワ−クシステム中にユ−ザ−側からの電子メ−ルの自動解析機能と、サ−バ−側からの返信メ−ル自動作成返答機能を組み込ませた仮想電文交換システムにより解決する。 - 特許庁

The physical catalog is allowed to include index information related with the respective carried merchandise, and the index information is inputted from a computer terminal, and transmitted to a server, and the information of the related merchandise is extracted from the virtual catalog.例文帳に追加

物理カタログは、掲載する各商品について関連付けられたインデックス情報を含んでおり、インデックス情報をコンピュータ端末から入力しサーバーに送信し、関連付けられた商品の情報を仮想カタログから取り出す。 - 特許庁

The presence of the actor staff 5 who plays the role fitted to the event can bring about humaneness to the event provided by the event providing system server 1 and make the virtual reality created by the event closer to the real world.例文帳に追加

イベントに合わせた役柄を演じる役者担当スタッフ５の存在は、イベント提供システムサーバ１が提供するイベントに人間味をもたらすとともにイベントが創りだす仮想現実をより現実世界に近づけることが出来る。 - 特許庁

A command of a common format is received from a host terminal, a platform is obtained from a virtual server name included in the command, the command is converted into a real command of a format of the platform, and a job including the real command is stored in a command queue.例文帳に追加

ホスト端末から共通フォーマットのコマンドを受信し、そのコマンドに含まれる仮想サーバ名からプラットフォームを求め、コマンドをそのプラットフォームのフォーマットの実コマンドに変換し、その実コマンドを含むジョブをコマンドキューに格納する。 - 特許庁

The network monitoring system includes a load balancer 4, and the address (virtual server address) of the accident warning destination of TRAP from monitored devices 11 to 1n is set in the load balancer 4 so that all TRAP can be captured by the load balancer 4.例文帳に追加

ロードバランサ４を設け、被監視装置１１〜１ｎからのＴＲＡＰの発報先のアドレス（仮想サーバアドレス）をこのロードバランサ４に設定することにより、ロードバランサ４において全てのＴＲＡＰが捕捉されるようにする。 - 特許庁

The server 1 receives an order from a medical examination site 10a and selects a production base 5a most suitable for product delivery and collates virtual stock information with order information to determined whether shipping is possible or not.例文帳に追加

サーバ１は診療サイト１０ａから注文を受け、製品を配送するために最も適した製造拠点５ａを選択すると共に、仮想在庫情報と注文情報との照合を行い、出荷の可否を判断する。 - 特許庁

To provide a senario creation program for creating a senario for enabling a virtual Web client to properly perform the transmission of a request message and the reception of a response message even in the case of imposing an access load on a Web server device to be tested.例文帳に追加

試験対象のウェブサーバ装置にアクセス負荷を掛ける場合において、仮想ウェブクライアントがリクエストメッセージの送信とレスポンスメッセージの受信とを適切に行えるシナリオを作成できるようにするシナリオ作成プログラムを、提供する。 - 特許庁

This system is provided with a network, a plurality of computers 21 to 23 to hold local files 31 to 34 to be connected with the network, and a directory server 10 to display virtual directories linked to the respective local files by pieces of address information on the local files.例文帳に追加

ネットワークと、それに接続されるローカルファイル３１〜３４を保有する複数のコンピュータ２１〜２３、及び前記各々のローカルファイルへそのアドレス情報によってリンクされた仮想ディレクトリを表示するディレクトリサーバ１０と、を備える。 - 特許庁

A user terminal having an Internet telephone function, a terminal of a person in charge of business and a server to provide the Web site of the virtual store on the Internet including a button to establich communication between the user and the person in charge of the business are furnished.例文帳に追加

インターネット電話機能を持つユーザ端末および業務担当者端末と、ユーザと前記業務担当者間の通信を確立するためのボタンを含む、仮想店舗のWebサイトをインターネット上で提供するサーバとを備える。 - 特許庁

To provide a communication control server which confirms the state of a communication destination device while holding a plurality of pieces of IP address information for one virtual device identification name and returns an IP address of a responding device.例文帳に追加

本発明の課題は、１つの仮想装置識別名に対し複数のＩＰアドレス情報を保持した上で通信先装置状態を確認し、応答のある装置のＩＰアドレスを返す通信制御サーバを提供すことを目的とする。 - 特許庁

In the management server, when the original information is outputted in any image forming device, an area on the virtual plane 30 is uniformly allotted to the outputted original information every page in prescribed order.例文帳に追加

管理サーバでは、いずれかの画像形成装置において原稿情報が出力される場合に、出力される原稿情報に対し、ページ毎に仮想平面３０上の領域を所定の順序に従って一意に割り当てる。 - 特許庁

The server detects and uses in common the bandwidth available on the transmission link between consecutive bit rate virtual path connections whose bandwidth is adjustable in the consecutive or periodic mode and decides new bandwidth to each connection.例文帳に追加

サーバは、連続的又は周期的モード時に、帯域幅調節可能な連続ビット・レート仮想パス接続の間の伝送リンク上で使用可能である帯域幅を検出及び共用し、各接続に対して新しい帯域幅を決定する。 - 特許庁

A controller 11 of the thin client terminal 10 obtains video data from a video input device 13, generates terminal input data including the video data as an operation code and having an input operation device code, and transmits the terminal input data to a virtual server 20.例文帳に追加

シンクライアント端末１０の制御部１１は、映像入力デバイス１３から映像データを取得し、これを操作コードとして含み、入力操作デバイスコードを有する端末入力データを生成して仮想サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The start-up disk of the virtualization mechanism is connected to the spare server at physical server failure, and the virtual server 207 that has been active at the failure is automatically started.例文帳に追加

複数の仮想サーバ２０７が稼働する複数の物理サーバ２０３と、単一の待機系サーバ２０２を具備し、起動中の仮想サーバ２０７を検出する手段と、仮想サーバ２０７を制御する仮想化機構の起動ディスク３１２と物理サーバの対応付けを切り替える手段を有し、物理サーバ障害時に仮想化機構の起動ディスクを交代サーバに接続し直すとともに、障害発生時に起動していた仮想サーバ２０７を自動的に起動する。 - 特許庁

A server 9 of a clothing sales company sets up a virtual mall of various clothing items in a network 1 where a storage unit 14 is provided with data for virtual mall (various data concerning to articles of commerce, clients, and electronic payment), and print data for printing the touch of a cloth constituting an article of commerce is prepared for various data concerning to an article of commerce.例文帳に追加

衣料品販売会社のサーバ装置９は各種衣料品のバーチャルモールをネットワーク網１に開設し、記憶装置１４にはバーチャルモール用のデータ（商品に関する各種データ、顧客に関する各種データ、電子決済用の各種データ等）からなるデータベースを備えており、商品に関する各種データには商品を構成する布帛の手触りを印刷する印刷データが用意されている。 - 特許庁

In this virtual memory radio communication system, the memory card is provided with a memory interface and a radio communication means and is connected to a remote data storage device through a radio channel, data is transferred, the memory space of a remote database server looks as if it exits in the memory card, and the capacity of the database server can be optionally set from a portable telephone.例文帳に追加

メモリカードに、メモリインタフェースと無線通信手段とを備え、遠隔地に設けられているデータ蓄積装置と無線回線で接続し、データを転送し、遠隔地のデータベースサーバのメモリ空間が、メモリカード内に存在しているように見え、また、データベースサーバの容量を、携帯電話から任意に設定できるようにする仮想メモリ無線通信システムである。 - 特許庁

To provide a method for controlling a printing controller and a printing controller which can prevent the leakage of information and enable a server to perform a printing management without incorporating functions for requesting printing into the server in individual applications, and to provide a printing system, a terminal, a printing processing program of the printing controller, a printer driver program and a virtual printer driver program.例文帳に追加

情報の漏洩を防止して、また、サーバに印刷を依頼する機能を個々のアプリケーションに組み込むことなくサーバによる印刷管理が可能な印刷制御装置の制御方法、印刷制御装置、印刷システム、端末、印刷制御装置の印刷処理プログラム、プリンタドライバプログラム及び仮想プリンタドライバプログラムを提供すること。 - 特許庁

When the relay device 2 receives a Web request transmitted by the browser 3 based on the virtual access information, the relay device 2 converts a transmission destination of the Web request based on corresponding access information, and transmits the converted transmission destination to the Web server 1 via the connection path 101.例文帳に追加

中継装置２は、ブラウザ装置３が仮想アクセス情報に基づいて送信したＷｅｂリクエストを受信したときに、そのＷｅｂリクエストの送信先を対応するアクセス情報に基づいて変換し、接続パス１０１を介してＷｅｂサーバ１に送信する。 - 特許庁

A computer 13 sequentially captures a frame image with position and angle information obtained by using the video camera to generate a panorama picture with sufficient resolution in real time and transmits the picture to a virtual space of a receiver computer 55 of another user via a server 52.例文帳に追加

このビデオカメラ１１で撮影した位置、角度情報付のフレーム画像を順次コンピュータ１３に取り込んで、十分な解像度をもったパノラマ画像をリアルタイムに作成し、サーバ５２を介して、他のユーザの受信用コンピュータ５５の仮想空間に送る。 - 特許庁

A control server which controls a physical data area as a virtual data area comprises an instruction sending means which sends an instruction to a corresponding storage device to retrieve data from a disc onto a cache according to an access request from servers.例文帳に追加

ストレージ装置の物理的データ領域を仮想データ領域として管理する管理サーバが、各サーバから受け付けたアクセス要求に基づいて、データをディスクからキャッシュ上に読み出すよう、該当するストレージ装置に命令を発行する手段を有する。 - 特許庁

When using m I/O devices 15, 15, ..., less than the number of virtual machines which can be achieved by one server 1, the I/O devices 15, 15, ..., are each initially allocated by an emulation method, and are recognized usably by each OS.例文帳に追加

一のサーバ装置１で実現可能なｎ台分の仮想マシンの台数よりも少ないｍ個のＩ／Ｏデバイス１５，１５，…を使用するに際し、各Ｉ／Ｏデバイス１５，１５，…は初期的にエミュレーション方式で割り当てられ、各ＯＳからは使用可能に認識される。 - 特許庁

A server management system 1 automatically migrates a system that is likely to cause SLA(Service Level Agreement) violation among a plurality of systems configured of virtual machines, to a highly available environment based on information on a service level stored in a service level management table.例文帳に追加

サーバ管理システム１は、サービスレベル管理テーブルに記憶されているサービスレベルに関わる情報を基に、仮想マシンで構成された複数のシステムのうち、ＳＬＡ違反が発生する危険性のあるシステムを自動的に高可用性の環境に移行させる。 - 特許庁

To provide a system transmitting and displaying the Web page of a virtual space exhibition form a WWW server to the PC terminal of a user connected with the Internet, and easily collecting specific merchandise information from the display screen using a simple operation.例文帳に追加

インターネットに接続された利用者のＰＣ端末へＷＷＷサーバから仮想空間展示会のＷｅｂページを送信表示して、その表示画面から特定の商品情報を容易に簡単な操作で収集するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a virtual online experience of a network service like electronic mail or an instant message for a user of radio equipment even though the radio equipment is not continuously connected to a server computer system for promoting network services via a carrier network.例文帳に追加

無線装置が、キャリヤネットワークを通じて、ネットワークサービスを促進するサーバ計算機システムに継続的に接続されていなくても、無線装置のユーザに、電子メールやインスタントメッセージのようなネットワークサービスの仮想のオンラインエクスペリエンスを提供する。 - 特許庁