「Wavelengths」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When a sum frequency light at about 193 nm is generated from a first coherent light of 950 to 1,100 nm wavelengths and from a second coherent light of 200 to 250 nm wavelengths, a CLBO crystal 1 is cooled.例文帳に追加

波長９５０ｎｍ〜１１００ｎｍの第１のコヒーレント光と、波長２００ｎｍ〜２５０ｎｍの第２のコヒーレント光から、ほぼ１９３ｎｍの和周波光を発生させるに際し、ＣＬＢＯ結晶を冷却する。 - 特許庁

To enable a device that multiplexes wavelengths upon another by means of a wavelength router 22 having a cyclic transmission characteristic to the wavelengths to reduce SN deterioration caused by part of amplified spontaneous emission (ASE) emitted from optical amplifiers and transmitted trough the router 22.例文帳に追加

波長に対し周期的な透過特性を持つ波長ルータ２２により波長多重化する装置において、光増幅器からの自然放出光（ＡＳＥ）の一部が波長ルータを透過して、ＳＮが劣化するのを減少させる。 - 特許庁

To monitor the transmitting direction of each of light beams of different wavelengths in an optical communication path in which light beams having different wavelengths are propagating in a common optical transmission path along both directions.例文帳に追加

共通の光伝送路を波長が異なる光が双方向に伝搬する光通信路において各波長の光が何れの方向に伝搬しているかをモニタする。 - 特許庁

To realize an optical pickup that condenses beams having various wavelengths using one condensing means, and can record/reproduce optical disks (recording media) having different thickness of light transmittance layers and different wavelengths optimum for reproduction.例文帳に追加

１つの集光手段を用いて波長の異なる光束を集光し、光透過層の厚さおよび再生に最適な波長の異なる光ディスク（記録媒体）に対して記録再生が可能な光ピックアップを実現する。 - 特許庁

To provide an optical recording method or an optical reproducing method using a holography having resistance against changes in recording or reproducing wavelengths by an environment or against fluctuation in recording or reproducing wavelengths among devices, and having excellent carrying property and compatibility among devices.例文帳に追加

環境による記録再生波長の変動や、装置間での記録再生波長のばらつきに強く、可搬性や装置間での互換性に優れた、ホログラフィを利用する光記録方法または光再生方法を提供する。 - 特許庁

Arranged at least one end of an optical fiber 22 are an optical separation means 26 for separating a laser beam into beams having a plurality of wavelengths and a plurality of partial reflection means 27 and 28 for individually reflecting the separated laser beams of the wavelengths.例文帳に追加

光ファイバ２２の少なくとも一端に、レーザビームを複数の波長ごとに分離する分離光学手段２６と、分離された複数の波長のレーザビームを個々に反射する複数の部分反射手段２７，２８を配置する。 - 特許庁

When the number of input wavelengths is changed, the optical amplifier is set into AGC and after each input light level is regulated corresponding to the number of wavelengths to be used again, the ordinary operating state is provided again by switching to ALC.例文帳に追加

また、入力波長数が変化した場合、光アンプをＡＧＣに設定し、各入力光レベルを使用波長数に応じたレベルに再調整後、ＡＬＣに切り替えて再び通常運用状態にする。 - 特許庁

The optical multilayered film is designed under such conditions that the reflectance for light on the face where light enters and exits is minimum for at least for two wavelengths while the reflectance in the region between the above wavelengths is not specified.例文帳に追加

入出射面における光の反射率が少なくとも２波長で極小となり、両波長の中間領域での反射率は問わないという条件で光学多層膜を設計した。 - 特許庁

A processing section separates each of the pulse wave signals having respective wavelengths for every frequency, calculates an extinction ratio for every frequency and defines an amplitude ratio between the wavelengths in the fundamental frequency of the pulse wave as the extinction ratio.例文帳に追加

処理部では、各波長の脈波信号を周波数毎に分離し、周波数毎の減光度比を計算し、脈波の基本周波数における波長間の振幅比を減光度比とする。 - 特許庁

Four-wave multiplexed signal light of wavelengths λ1-λ4 is transmitted by the collimator 7 for multiplexing light and the signal light rays of wavelengths λ1, λ2, λ3, λ4 are respectively transmitted by the collimators 8, 9, 10, 11 for demultiplexing light.例文帳に追加

また合波光用のコリメータ７では波長λ1〜λ4の４波多重信号光が透過し、分波光用のコリメータ８，９，１０，１１ではそれぞれ波長λ1，λ2，λ3，λ4の信号光が透過する。 - 特許庁

In other embodiments, one or more hot mirrors are provided on the optical path, wherein the hot mirrors are coated so as to transmit the light of desired wavelengths and reflect the light of undesired wavelengths.例文帳に追加

別の具体例では、光路上に１つあるいはそれ以上のホットミラーを備え、これらのホットミラーは、所望する波長の光を透過し、所望しない波長の光を反射できるようにコーティングされている。 - 特許庁

A stray light absorption part 22b is provided on a rear surface for surface-reflecting only light flux of wavelengths in a specific narrow band while absorbing light flux of wavelengths other than the specific narrow band after its transmission.例文帳に追加

特定狭帯域の波長の光束のみを表面反射すると共に特定狭帯域以外の波長の光束を透過後に吸収する迷光吸収部２２ｂを裏面に設けた。 - 特許庁

To provide new fluorescent sorvatochromic dyes having long excitation wavelengths, a high mol extinction coefficient and a high fluorescent quantum yield, and whose emission wavelengths are remarkably shifted even in the slight change of a polarity, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

励起波長が長波長で、モル吸光係数が大きく、ケイ光量子収率が高く、わずかな極性の変化でも大きく発光波長シフトする新規ケイ光ソルバトクロミック色素及びその使用法を提供する。 - 特許庁

Since the strength is the square of an amplitude, the strength becomes very high if the wavelengths are in phase, but the strength becomes small if the wavelengths are out of phase, and a function as a dispersive element is high.例文帳に追加

強度は振幅の２乗であるため、位相が合う波長では強度は極めて高く、位相のずれる波長では強度は小さくなり、分散素子としての機能が高い。 - 特許庁

Then the array order along the signal path of the optical elements of the respective wavelengths of the wavelength multiplexing device and the array order along the signal path of the light elements of the respective wavelengths of the wavelength demultiplexing devices are set equal to each other.例文帳に追加

そして、波長多重装置における各波長の光素子の信号経路に沿った配列順序と波長分離装置における各波長の光素子の信号経路に沿った配列順序とを等しく設定する。 - 特許庁

Two light sources emit illumination light beams of different wavelengths to illuminate the liquid crystal display element (11c) and the liquid crystal display element (11c) modulates the illumination light to produce 1st video light and 2nd video light having different wavelengths.例文帳に追加

２つの光源は波長の異なる照明光を発して液晶表示素子(11c)を照明し、液晶表示素子(11c)は照明光を変調して波長の異なる第１、第２の映像光を生成する。 - 特許庁

An optical signal monitoring circuit 20 always monitors an optical signal from a photocoupler circuit 17 and outputs a variety of information on the respective wavelengths, the light levels of the respective wavelengths and SNR(signal to noise ratio) to a monitoring and controlling circuit 21 as monitoring information.例文帳に追加

光信号監視回路２０は、光カプラ回路１７からの光信号を常時監視モニタしており、各波長、各波長の光レベル、及びＳＮＲ（Signal to NoiseRatio）等の各種情報を監視情報として、監視制御回路２１に出力する。 - 特許庁

In a memory portion of the main control portion 15, the first and second wavelengths to generate a terahertz wave with a desired frequency and the control signal for defining the positioning angle of the KTP crystals 18 to output the wavelengths are previously memorized.例文帳に追加

主制御部１５の記憶部には、所望の周波数のテラヘルツ波を発生させるための第１及び第２の波長と、該波長を出力するＫＴＰ結晶１８の配置角度を定めるための制御信号とが予め記憶される。 - 特許庁

The transparent heat shielding material is characterized in that the minimum value of light transmittance of wavelengths of 400 to 800 nm is 55% or more and the maximum value of light transmittance of wavelengths of 1,000 to 2,000 nm is 40% or less.例文帳に追加

波長４００〜８００ｎｍの光の透過率の最小の値が５５％以上であり、かつ、波長１０００〜２０００ｎｍの光の透過率の最大の値が４０％以下であることを特徴とする透明遮熱材。 - 特許庁

The (m) pieces of optical fibers are installed between the buildings, their wavelengths are separated, and the transmission devices which are composed of maximum 2m systems and whose wavelengths are permitted to be different are installed inside the buildings.例文帳に追加

ビル間にはｍ本の光ファイバを設置し、バンドパス型カプラにより、波長を分離して、ビル内に、最大２ｍ系統の互いに波長の異なることを許容する伝送装置を設置する。 - 特許庁

The difference in the power of the signal lights between the two wavelengths λ_a and λ_b reaching optical receivers 31_a and 31_b is smaller than the difference in the whole transmission losses of the transmission path 20 between the two wavelengths λ_a and λ_b.例文帳に追加

光ファイバ伝送路２０の２波長λ_ａ，λ_ｂでの全伝送損失の差より、光受信器３１_ａ，３１_ｂに到達する２波長λ_ａ，λ_ｂの信号光のパワーの差が小さい。 - 特許庁

The wavelengths transmitting the filter element 7 are measured and the irradiation time and movement of the heating light are controlled, and the filter element is manufactured so that the wavelengths of the transmission light are distributed within the range of ±0.1nm on the whole element.例文帳に追加

フィルタ素子７を透過する波長を測定し、加熱光の照射時間と移動を制御し、透過光波長の分布が素子全体で±０．１ｎｍの範囲内であるフィルタ素子を製造する。 - 特許庁

(1) At least one of the luminescence peak wavelengths of the fluorescent conjugated polymer (A) is <500 nm; (2) the luminescence peak wavelengths of the phosphorescent compound (B) is ≥500 nm; and (3) the relation of the following expression is satisfied.例文帳に追加

（1）蛍光性共役系高分子（Ａ）の発光ピーク波長の少なくとも１つが５００ｎｍ未満である（2）燐光性化合物（Ｂ）の発光ピーク波長が５００ｎｍ以上である（3）下式の関係を満たす。 - 特許庁

The distortion in the optical packets slowly changing with respect to the wavelengths can be corrected by measuring a degree of the distortion at some wavelengths of the optical packets and providing the optical packets through an optical correction circuit for best correcting the distortion.例文帳に追加

波長に対して緩やかに変化する光パケットの歪みは、光パケットのいくつかの波長で歪み具合を測定し、それをもっともよく補正する光補正回路を通すことで補正できる。 - 特許庁

The illuminator has: a plurality of LEDs including an LED of an intermediate band between green and red which emits light of wavelengths from 570 to 610 nm; and a controller for controlling the plurality of LEDs so as to suppress emission of light having predetermined wavelengths.例文帳に追加

５７０〜６１０ｎｍの波長の光を発する緑赤中間帯ＬＥＤを含む複数のＬＥＤと、前記所定波長の発光を抑制するように前記複数のＬＥＤを制御する制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a wavelength sweeping light source sweeping wavelengths at high speed and in a wide band and sequentially arranging and emitting the swept wavelengths.例文帳に追加

高速かつ広帯域に波長を掃引することができ、掃引された波長を順に並べて出射することが可能となる波長掃引光源を提供する。 - 特許庁

The dichroic mirror 12 has a threshold value between the peak wavelengths to transmit one of the peak wavelengths of emission of the first and second organic EL elements and to reflect the other.例文帳に追加

ダイクロイックミラー１２は、第１、第２有機ＥＬ素子の発光のピーク波長のうちの一方を透過し、他方を反射するようにこれらピーク波長の間にしきい値を有している。 - 特許庁

A modulating signal is generated, which changes the wavelengths of the electromagnetic wave, by using a first frequency between two wavelengths different in electromagnetic-wave transmittance with respect to the object to be measured.例文帳に追加

測定対象物に対する電磁波の透過率が異なる２つの波長の間で、電磁波の波長を第１周波数で切り替える変調信号を生成する。 - 特許庁

To provide an optimum spectral characteristic of an optical filter and optimum wavelengths λ1, λ2 of irradiation light for preventing external light from entering an imaging section, in a skin detection technique which uses a light having a plurality of different wavelengths.例文帳に追加

異なる複数の波長の光を用いた肌検出技術において、外光の撮像部への入射を抑制する光学フィルタの最適な分光特性と照射光の最適な波長λ１，λ２を提案する。 - 特許庁

To provide an optical WDM communication system for a band of wide wavelengths which uses light sources having wavelengths from 0.4 to 1.6 μm inclusive and light receiving circuits and can be used both in a single mode and in multimode.例文帳に追加

波長０．４μｍ以上１．６μｍ以下の光源および受光回路を用いた、シングルモード・マルチモード共用を可能にする広波長帯域の光ＷＤＭ通信システムを提供すること。 - 特許庁

The film for adjusting light quality has a light wavelength conversion layer 11 containing a fluorescent substance 11b so that light wavelengths of 400 nm or more to 500 nm or less and the light wavelengths of 600 nm or more to 700 nm or less are largely emitted.例文帳に追加

蛍光体１１ｂを含有する光波長変換層１１を有することによって、４００ｎｍ以上、５００ｎｍ以下の波長の光と、６００ｎｍ以上、７００ｎｍ以下の波長の光を多く発光することができる。 - 特許庁

The wavelengths λa and λb of at least two light beams used for CDs, DVDs, or Blu-rays (R), and retardations Ra and Rb for the wavelengths satisfy 0.813≤(Ra/λa)/(Rb/λb)≤1.230.例文帳に追加

ＣＤ、ＤＶＤ、又はＢｌｕ−ｒａｙで使用される少なくとも２つの光の波長をλa、λb、その波長での位相差をRa、Rbとすると、 0.813≦（Ra/λa）/（Rb/λb）≦1.230を満足する。 - 特許庁

Further, a detection means is provided for detecting whether any object has intruded into a prescribed area based on a received-light reference value on detection light of the two wavelengths at each light receiving part and on the then received light quantity of detection light having the two wavelengths.例文帳に追加

そして、更に、各受光部における２つの波長の検出光の受光量基準値と、そのときの２つの波長の検出光の受光量とに基づき、所定領域への物体侵入有無を検出する検出手段を設ける。 - 特許庁

The active layers of the respective semiconductor light emitting elements are formed of materials emitting light rays of respective wavelengths of R, G and B, thereby the light rays of the respective wavelengths of R, G and B are emitted from the semiconductor light emitting elements in response to image signals.例文帳に追加

各半導体発光素子の活性層は、Ｒ，Ｇ，Ｂの各波長光を放出する材料で構成されるので、画像信号に応じて半導体発光素子からＲ，Ｇ，Ｂの波長光が放出され。 - 特許庁

The insertion loss P_1(dB) of the WDM coupler 12 at the wavelengths λ of the laser beams L1 and L2 is 0.5 to 2 times as large as the insertion loss P_2(dB) of the optical coupler 13 at the wavelengths λ, or vice versa.例文帳に追加

レーザ光Ｌ１およびＬ２の波長λにおけるＷＤＭ１２カプラの挿入損失Ｐ_1（ｄＢ）、および、波長λにおける光カプラ１３の挿入損失Ｐ_2（ｄＢ）のいずれか一方が他方の０．５倍以上で２倍以下である。 - 特許庁

To provide an optical fiber laser device capable of generating laser beams having a plurality of wavelengths from one optical fiber laser though a plurality of the optical fiber lasers must be used and a plurality of optical fibers and excitation light sources are required when laser beams having a plurality of the wavelengths are obtained.例文帳に追加

複数の波長のレーザ光を得たい場合、複数本の光ファイバレーザを使用する必要があり、光ファイバや励起光源が複数必要となる。 - 特許庁

On the other hand, an inserted optical wavelength number calculation section 20 calculates the number 46 of the inserted optical wavelengths on the basis of the inserted light, and the number 31 of the input optical wavelengths is calculated on the basis of an SV(Super Visory) signal 30 branched from the coupler 3.例文帳に追加

一方、挿入光に基づいて挿入光波長数算出部２０により挿入光波長数４６が算出され、カプラ３から分岐されたＳＶ信号３０に基づいて入力光波長数３１が算出される。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can successfully record and reproduce an image using a laser light with the range of 300 to 900 nm wavelengths, especially a bluish purple laser light selected from the range of 400 to 410 nm wavelengths, and a new bi(benzo[1,2,4] thiadiazinyl) derivative.例文帳に追加

波長３００〜９００ｎｍのレーザーで良好な記録および再生が可能な光記録媒体および新規なビ（ベンゾ［１，２，４］チアジアジニル）誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of preventing the center axes of beams of emitted light from becoming not to coincide depending on the wavelengths of the beams, in a configuration wherein laser light having a plurality of sorts of wavelengths is generated.例文帳に追加

複数種類の波長のレーザ光を発生する構成において、出射光の波長によるビーム中心軸のずれが生じない技術を提供する。 - 特許庁

This apparatus for measuring an oxygen saturation in blood alternately irradiates a living tissue with light beams having two different wavelengths and converts the light beams having the respective wavelengths transmitted through or reflected from the living tissue into electric signals.例文帳に追加

異なる２つの波長の光を生体組織に交互に照射し、生体組織を透過または反射した各波長の光を電気信号に変換する。 - 特許庁

Further, for example, a plurality of wavelength lights discharged from the end surface of the terminal of the capillary are transmitted through a transparent member different in thickness, corresponding to a plurality of wavelengths and the image forming surface of a plurality of the wavelengths is set to be flush with.例文帳に追加

また、例えば、キャピラリ末端端面から放出される複数波長光を、複数波長に対応して厚さの異なる透明部材中を透過させ、複数波長の結像面を同一面上とする。 - 特許庁

Area division of the objective lens optical system is applied to a compatible technique for the same wavelengths, and a structure to generate an aberration for canceling a chromatic aberration, or the like caused by a difference in a wavelength λ of the light beam is applied to a compatible technique for different wavelengths.例文帳に追加

同一波長の互換技術に対物レンズ光学系の領域分けを用い、異なる波長の互換技術に光ビームの波長λの違いによって発生する色収差等を相殺するような収差を発生させている。 - 特許庁

To provide an optical information recorder, capable of both recording and reproducing or either one with respect to laser beams of plural different wavelengths, especially attaining upward compatibility for overwrite recording of phase change media for long wavelengths using a short wavelength recording/ reproducing drive.例文帳に追加

複数の異なる波長のレーザー光に対して、記録、再生の双方あるいは一方が可能な光学的情報記録装置を提供する。 - 特許庁

Upon reception of an optical signal at an optical input terminal thereof, this optical amplifier amplifies an optical signal having a single wavelength or a plurality of wavelengths for transmitting information from the optical input terminal, and outputs light having a wavelength or a plurality of wavelengths different from that or those of the above optical signal.例文帳に追加

本光増幅器は、光入力端子が入力された光信号を受信すると、光増幅器がこの光入力端子からの情報を伝送する一つあるいは複数の波長の光信号を増幅する。 - 特許庁

The matter reading “means of irradiating the blood with light comprising a selected range of wavelengths is operated” means that “the means of irradiating with light comprising a selected range of wavelengths” provided with the blood purifying instrument is operated, but it does not mean so further that the light is irradiated to the human body as a result of the “the means of irradiating with light comprising a selected range of wavelengths” being operated and it is judged not to include the step with an influence on the human body by the device. 例文帳に追加

請求項に記載された、「血液に対して所定波長の光を照射する手段が作動」するという事項は、血液浄化装置を構成する「所定波長の光を照射する手段」が作動することを意味し、作動した結果、光が人体に照射されることまでを意味しているものではないから、機器による人体に対する作用工程ではないと判断される。 - 特許庁