「Weather cell」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a laminated sheet excellent in shock resistance and weather resistance, and a solar cell module using the laminated sheet.例文帳に追加

耐衝撃性、耐候性に優れる積層シート及びそれを用いた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module having excellent weather resistance and heat resistance.例文帳に追加

耐候性及び耐熱性の両方に優れた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a protective sheet for a solar cell module which has superior steam barrier properties and weather resistance.例文帳に追加

水蒸気バリア性、耐候性に優れた太陽電池モジュール用保護シートの提供。 - 特許庁

An altitude detection processing part 34 detects that the cell drops at a warning altitude regarding the occurrence of such a weather phenomenon, thus predicting the weather phenomenon by a weather phenomenon prediction processing part 36.例文帳に追加

高度検知処理部３４によって、そのような気象現象の発生を警戒すべき高度までセルが降下したことを検知し、それに基づいて気象現象予測処理部３６がそれら気象現象を予測する。 - 特許庁

To provide a solar cell back sheet which is excellent in weather resistance and durability and improves the adhesion with a solar cell sealing material.例文帳に追加

耐候性及び耐久性に優れるとともに、太陽電池封止材との密着性が向上した太陽電池バックシートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a wavelength-converting solar cell sealing sheet and a solar cell module in which degradation in weather resistance is suppressed, while improving the power generation efficiency.例文帳に追加

発電効率を向上させつつ耐候性の低下を抑えた波長変換型太陽電池封止シート、及び太陽電池モジュールの提供。 - 特許庁

To provide a laminated film for a solar cell rear surface protective film and the solar cell rear surface protective film having an excellent weather resistance and an excellent hydrolysis resistance.例文帳に追加

優れた耐候性および耐加水分解性を備えた太陽電池裏面保護膜用積層フィルムおよび太陽電池裏面保護膜を提供する。 - 特許庁

To provide a protective sheet for a solar cell module that has superior weather resistance and durability, and to provide a solar cell module using the same.例文帳に追加

耐候性および耐久性に優れる太陽電池モジュール用保護シートおよびそれを用いた太陽電池モジュールの提供。 - 特許庁

Weather for one cell as parted by the mesh of several km is forecasted taking the meteorological (weather) information for that cell and cells positioned around the cells, and characteristics of the area into consideration.例文帳に追加

数ｋｍメッシュに分割された対象となる１つのセルの天気を該セル及び該セルの周辺に位置する各セルの気象（天気）情報及び地域特性を考慮して予報する。 - 特許庁

The protective sheet for the solar cell module has an adhesive layer formed of cycloolefin resin, laminated on one surface of a base material sheet, and a weather-resistance layer formed of weather-resistance resin, laminated on the other surface of the base material sheet.例文帳に追加

基材シートの一方の面にシクロオレフィン系樹脂からなる接着層が積層され、基材シートの他方の面に耐候性樹脂からなる耐候性層が積層されてなることを特徴とする太陽電池モジュール用保護シート。 - 特許庁

To provide a curable composition capable of obtaining cured products excellent in water-resistance, water-resistant adhesion, low water absorptivity, weather-resistance, weather-resistant adhesion and low staining properties, which composition is especially effective when used for solar cell modules.例文帳に追加

耐水性、耐水接着性、低吸水性、耐候性、耐候接着性、低汚染性に優れた硬化物を得ることが可能な、特に太陽電池モジュールに用いた場合に有効な硬化性組成物の提供。 - 特許庁

To provide a protective sheet for a solar cell module small in an environmental load, and excelling in adhesiveness between a base material sheet and a weather-resistance layer formed on the base material sheet or a gas barrier layer formed as desired, and weather resistance.例文帳に追加

環境負荷が小さく、基材シートと基材シート上に設けられた耐候性層や所望により設けられるガスバリア層との密着性及び、耐候性に優れた太陽電池モジュール用保護シートの提供。 - 特許庁

To provide a rear-surface protective sheet for solar cell, having various required functions, i.e., heat resistance, weather resistance, moisture resistance, and others, produced by laminating low-cost heat resistant, weather resistant plastic film of polyester resin.例文帳に追加

太陽電池用裏面保護シートとして、耐熱性、耐候性、防湿性その他の要求される諸機能を有し、かつ、ポリエステル樹脂からなる安価な耐熱、耐候性プラスチックフイルムを積層した構成の積層体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rear-surface protective sheet for solar cell, having various required functions, i.e., heat resistance, weather resistance, moisture resistance, and others, produced by laminating a low-cost heat resistant, weather resistant plastic film of polyester resin.例文帳に追加

太陽電池用裏面保護シートとして、耐熱性、耐候性、防湿性その他の要求される諸機能を有し、かつ、ポリエステル樹脂からなる安価な耐熱、耐候性プラスチックフイルムを積層した構成の積層体を提供することにある。 - 特許庁

The back sheet is excellent in weather resistance and durability and has high adhesion with a solar cell sealing material sheet.例文帳に追加

このバックシートは、耐候性及び耐久性に優れるとともに、太陽電池封止材シートとの密着性が高い。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film for protecting a dye-sensitized solar cell with excellent resistance to weather and discoloration as well as transparency.例文帳に追加

耐候変色性および透明性が良好な色素増感型太陽電池保護用のアクリル樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a steel plate integrated solar cell module excellent in insulation quality, corrosion resistance (weather resistance), workability, and adhesion.例文帳に追加

本発明は、絶縁性、耐食性（耐候性）、加工性に優れ、かつ密着性にも優れた鋼板一体型太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell having high power generation conversion efficiency which is excellent in light permeability and weather resistance such as solarization resistance.例文帳に追加

発電変換効率が高く、光の透過性と、耐ソラリゼーション性など耐候性に優れた太陽電池の提供。 - 特許庁

To provide a vibration-damping resin open cell foam that has excellent elongation, flexibility, resistance to weather and water and its production process.例文帳に追加

伸び、柔軟性、耐候性、耐水性に優れる制振性樹脂連続気泡体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protective sheet for a solar cell module which is small in environmental load and is excellent in adhesion and weather resistance with a base material sheet.例文帳に追加

環境負荷が小さく、基材シートとの密着性及び耐候性に優れた太陽電池モジュール用保護シートの提供。 - 特許庁

To provide a protective sheet for a solar cell module excellent in weather resistance, adhesiveness, abrasion resistance, and heat resistance and high in durability.例文帳に追加

耐候性、密着性、耐擦傷性、耐熱性等に優れ、かつ、耐久性に富む太陽電池モジュール用裏面保護シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lightweight solar cell panel installation frame which can reduce the burden in installation work and has excellent weather resistance, durability, and corrosion resistance.例文帳に追加

軽量で設置作業の負担を軽減でき、耐候性、耐久性および耐蝕性に優れた太陽電池パネル設置用架台を提供する。 - 特許庁

To prevent separation of the rear material at the corner of a solar cell module, and to improve the long-term weather-proof and the electrostatic breakdown voltage.例文帳に追加

太陽電池モジュールの裏面材の角部の剥がれをなくし、長期の耐候性能と静電耐圧性能の向上を図る。 - 特許庁

A solar battery module of a super straight structure is constituted by laminating light receiving side resin, a solar battery cell, back side resin and a weather-resistant film, in this order, on a transparent substrate and collectively formed integrally by laminating work.例文帳に追加

また、屋根などに敷設する際の施工が容易で、施工後の外観に優れた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell power generating device which is equipped with a condensing lens that is improved in both weather resistance and long- term reliability.例文帳に追加

改善された耐候性及び長期信頼性を兼備する集光用レンズを有する集光型の太陽電池発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell protecting sheet which has moisture barrier properties, is not deteriorated even if placed under high temperature and high humidity, and improves weather resistance.例文帳に追加

防湿性を備え、高温高湿下に置かれても劣化することの無い、耐候性に優れた太陽電池保護シートを提供する。 - 特許庁

This protective sheet for solar cell module is composed of at least two layers of a substrate layer 1 and a resin layer 2 containing reinforced fiber having weather resistance or a laminated body 3 that three layers of the substrate layer and a resin layer containing reinforced fiber having weather resistance and a substrate layer having weather resistance are laminated, and a solar cell module uses the protective sheet.例文帳に追加

少なくとも、耐候性を有する基材層と強化繊維含有樹脂層との２層、または、耐候性を有する基材層と強化繊維含有樹脂層と耐候性を有する基材層との３層を積層した積層体からなることを特徴とする太陽電池モジュ−ル用保護シ−トおよびそれを使用した太陽電池モジュ−ルに関するものである。 - 特許庁

To provide a fluorocarbon resin coated steel sheet suited for a substrate of a steel sheet integrated solar cell module, and the steel sheet integrated solar cell modules excellent in insulation, corrosion resistance (weather resistance), and workability, and also excellent in adhesiveness.例文帳に追加

鋼板一体型太陽電池モジュールの基板に適したフッ素系樹脂被覆鋼板、および、絶縁性、耐食性（耐候性）、加工性に優れ、かつ密着性にも優れた鋼板一体型太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

This solar cell back sheet is formed of two or more layers including a weather-resistant base material film, and has a light direction conversion layer reflecting and reusing incident light on a solar cell module side.例文帳に追加

耐候性基材フィルムを含む少なくとも２層以上で構成され、太陽電池モジュール側に、入射光を反射させて再利用する光方向変換層を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a dye-sensitized solar cell high in conversion efficiency, excellent in weather resistance and exhibiting heat resistance; and to provide a dye-sensitized solar cell manufactured by the method.例文帳に追加

高い変換効率、優れた耐候性、耐熱性を示す色素増感太陽電池を製造する方法および該方法により製造された色素増感太陽電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet for solar cell sealing medium that is excellent in transparency, flexibility, workability, weather resistance, crosslinking property, and insulation property; and to provide a solar cell module using the sheet.例文帳に追加

透明性、柔軟性、加工性、耐候性、架橋性に優れ、しかも絶縁性に優れた太陽電池封止材用シート及び該シートを使用した太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a resin surface protective sheet on the light receiving side of a solar cell little in reduction of long-lasting weather resistance and light transmittance, particularly in an ultraviolet region; and a solar cell module excellent in light utilization efficiency.例文帳に追加

長期に亘る耐候性と光透過度、特に紫外線領域での透過率低下が少ない太陽電池の受光側の樹脂表面保護シートおよび光活用効率の優れた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell that holds maximum output as a solar cell constant for a long period, and achieves stable output while suitably adjusting an increase and a decrease in maximum output in accordance with weather change etc., after installation.例文帳に追加

太陽電池としての最高出力を長期間に亘り一定に保持するとともに、設置時以降の気候変動などに応じて適宜最高出力の値の増減を調整し、安定した出力を行える太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive surface protection sheet for an inexpensive solar cell which has thermal resistance, weather resistance, humidity resistance and other required functions, and to provide a solar cell module using it.例文帳に追加

耐熱性、耐候性、防湿性、その他の要求される諸機能を有し、かつ、安価な太陽電池用表面保護シート及びそれを用いた太陽電池モジュールを提供することにある。 - 特許庁

To utilize solar cell output as a stable power source, even in a state where the output voltage is not so high in cloudy weather, or the like, when combining generator output with the solar cell output for use.例文帳に追加

発電機出力と太陽電池出力を組み合わせて使用するに際して、太陽電池出力を、曇天時等の出力電圧があまり高くない状態でも安定した電力源として活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a hood for a traffic light that uses electric power generated by a solar cell as an electric power source and to enable stable power generation in such weather conditions or hours that sunshine can not be expected and power generation sufficient and corresponding to the amount of solar radiation in fine weather, while saving both cost and space.例文帳に追加

太陽電池で発電した電力を信号機の電源として利用する信号機用フードであって、日照が期待できない天候や時間帯における安定した発電と、晴天時における日照量に応じた充分な発電とを、低コスト且つ省スペースで実現する。 - 特許庁

These back protection sheets 1a, 1b for a solar cell include weather-resistant laminated bodies 13, 14 each having a gas barrier layer 12 formed of an inorganic oxide arranged at least on one surface of a sheet-like weather-resistant base material 11 formed of ultra-high molecular weight polyethylene having an average molecular weight ≥1,000,000.例文帳に追加

本発明の太陽電池用裏面保護シート１ａ、１ｂは、平均分子量が１００万以上の超高分子量ポリエチレンからなるシート状の耐候性基材１１の少なくとも一方の面に無機酸化物からなるガスバリア層１２が設けられてなる耐候性積層体１３、１４を含んでいる。 - 特許庁

To provide a rear surface protective sheet for a solar cell and a solar cell module comprising the same, capable of increasing adhesion to an EVA resin as a filler used to encapsulate a solar cell element and maintaining weather resistance over a long term.例文帳に追加

太陽電池素子を封止するために用いられる充填材としてのＥＶＡ樹脂との密着性を高めることができ、長期間にわたって耐候性を維持することが可能な太陽電池用裏面保護シートとそれを備えた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The solar cell back sheet comprising at least two layers including a weather-resistant base film includes an adhesive coating layer colored by a white pigment with a titanium oxide as a main constituent on the innermost surface bonded to a filler for composing a solar cell module of the solar cell back sheet.例文帳に追加

耐候性基材フィルムを含む少なくとも２層以上で構成された太陽電池バックシートにおいて、該太陽電池バックシートの太陽電池モジュールを構成する充填剤と貼り合わさる最内面に、酸化チタンを主成分とする白色顔料で着色された接着性塗布層を有する。 - 特許庁

To provide a backside protective sheet for a solar cell which constitutes a solar cell module, excellent in strength, weather resistance, heat resistance, water repellency, light stability, chemical resistance, light reflection performance, light diffusion performance and moisture resistance, ensuring its secular preservability, low cost and safe and capable of dealing with a solar cell system voltage 1,000 V.例文帳に追加

強度、耐候性、耐熱性、耐水性、耐光性、耐薬品性、光反射性、光拡散性、防湿性等に優れ、その経時的な保持性が高く、より低コストで安全な、太陽電池システム電圧１０００Ｖに対応できる太陽電池モジュ−ルを構成する太陽電池裏面保護シ−トを提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell with improved thermal resistance, reliability and weather resistance, a light concentrating photovoltaic power generation module equipped with such a solar cell, a light concentrating photovoltaic power generation unit, and a manufacturing method for such a solar cell.例文帳に追加

耐熱性を向上させ信頼性、耐候性を向上させた太陽電池、このような太陽電池を備える集光型太陽光発電モジュール、集光型太陽光発電ユニット、およびこのような太陽電池を製造する太陽電池製造方法を提供する。 - 特許庁

Since bad weather can severely impact a street stall's operation, some vendors have their cell numbers published in a guide book; in this case, customers can call the vendor and confirm stall availability. 例文帳に追加

天気が悪い日などは休業するため、ガイドブックに電話番号を公開してある場合はこの携帯電話に営業するか否かを問い合わせることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The solar cell module, in which a weather-resistant layer, a power generation member and a polycarbonate base are layered in this order, includes a thermoplastic resin layered between the power generation member and the polycarbonate base.例文帳に追加

耐候層と、発電部材と、ポリカーボネート基材とがこの順に積層された太陽電池モジュールにおいて、前記発電部材と前記ポリカーボネート基材との間に熱可塑性樹脂が積層されていることにより、課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a method for delivery of a cell phone email that especially delivers an email including privilege information provided in particular weather such as rain.例文帳に追加

本発明は、携帯電話電子メールを配信する方法であって、特に雨等の特定の天候の場合に提供される特典情報を含んだ電子メールを配信する方法を提供する。 - 特許庁

Since the heat collecting plate 7b is in close contact with the solar battery cell matrix 3 via a weather-resistant film 5, the heat of the solar battery module 9 can be absorbed quickly, and its heat collecting efficiency is high.例文帳に追加

集熱板７ｂは、耐候性フィルム５を介して太陽電池セルマトリクス３に密接しているため、太陽電池モジュール９の熱を速やかに吸収することができ、その集熱効率が高い。 - 特許庁