| 意味 | 例文 |
Web Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1919件
When the Web service process is determined to operate over the parameter data based on the comparison result, a control part of the management system is started.例文帳に追加
次いで、比較の結果に基づいて、ウェブ・サービス・プロセスがパラメータ・データを超えて動作していると判断された場合には、管理システムの制御部を起動する。 - 特許庁
The support is constituted preferably of a web of a material to be set on a support roller passing a part near an especially constituted die.例文帳に追加
上記支持体は好ましくは特別に構成されているダイのそばを通過する支持ローラー上に設定される材料のウエブにより構成されている。 - 特許庁
The Web server 20 stores webpage data identified by URL, and a client terminal 10 has a control part 11 and a shared object 15.例文帳に追加
ウェブサーバ20はURLによって特定されるウェブページデータを記憶し、クライアント端末10は制御部11及びシェアードオブジェクト15を備えている。 - 特許庁
An investment management part 42 decides transaction price and divided amount when performing an investment to the WEB site on the bases of the points calculated as above.例文帳に追加
投資管理部42は、上記のようにして計算されたポイントに基づいて、WEBサイトに対して投資を行う際の取引価額や配当額を決定する。 - 特許庁
A display area displayed on a display screen in a Web page is obtained, and the intermediate file of a part overlapped with a print area is created to be stored.例文帳に追加
Webページのうち表示画面に表示された表示領域を取得して、印刷領域と重なる部分の中間ファイルを作成して記憶する。 - 特許庁
An operation recording part 137 detects data input operation to the Web page, and records a function corresponding to the data input operation into an operation content file.例文帳に追加
操作記録部137は、ウェブページに対するデータ入力操作を検出しデータ入力操作に対応する関数を、操作内容ファイルに記録する。 - 特許庁
To dissolve defects in shape such as difference in level at the tip of flanges, shrinkage in the middle part of the web and, furthermore, difference in level in fillet parts in the rolling of channels whose outside measure is constant.例文帳に追加
外法一定の溝形鋼の圧延において、フランジ先端段差、ウェブ中央部ひけさらにはフィレット部段差等の形状不良をなくす。 - 特許庁
A substrate cooler 30 is provided in the downstream side of a joining part 29 to form a joined substrate 20 by joining a glass substrate 3 and a photosensitive web 7.例文帳に追加
ガラス基板3と感光性ウエブ7とを接合して接合基板20を形成する接合部29の下流側に、基板冷却部30を設ける。 - 特許庁
Clamp cylinders 21 in the fixed side clamp head 3 and the movable side clamp head 4 are operated, and the web part of the rail 12 to be joined is put therebetween so as to be clamped.例文帳に追加
固定側クランプヘッド3と可動側クランプヘッド4のクランプシリンダ21を作動させて、接合するレール12の腹部を挟み込んでクランプする。 - 特許庁
Character information for specifying a location such as an address and a telephone number is extracted out of information sent from the web pages of internet by an extracting part (S3).例文帳に追加
抽出部により、インターネットのウェブページで送られてくる情報の中から、住所や電話番号等、場所を特定するための文字情報を抽出する。 - 特許庁
Thereby, the web 4 can be easily fed to the cutting part 9 by floating it with a simpler device structure than a conventional one, and cutting accuracy is enhanced.例文帳に追加
これにより、従来よりも簡単な装置構成で容易に原反4を浮上させて裁断部9へ供給でき、裁断精度の向上が図られる。 - 特許庁
Only a music part is extracted from a file to become a retrieve key, a retrieval request command is added to these extracted data, transmitted to a Web server and waited (S234).例文帳に追加
検索キーとなるファイルから音楽部分のみを抽出し、この抽出したデータに検索依頼コマンドを付加してWebサーバに送信して待機する(S234)。 - 特許庁
In the system-analyzing device 10, an SrcIP unit filter part 12 captures packets between a client 40 and a Web server 31 in units of SrcIPs.例文帳に追加
システム分析装置10において,SrcIP単位フィルタ部12は,SrcIP単位でクライアント40−Webサーバ31間のパケットをキャプチャする。 - 特許庁
The program 22 executes the transmission/reception of web page information also to/from a network 25 and a local cache 26 as a data storage part in a local storage device.例文帳に追加
また処理プログラム22は、ネットワーク25およびローカル記憶装置上のデータ記憶部としてのローカルキャッシュ26ともWEBページの情報のやりとりを行う。 - 特許庁
The control part 105 provides a Web page of the presentation material including a link of the supplement material indicated by the association information to terminals of the conference participants.例文帳に追加
そして、制御部105は、関連情報が示す補足資料のリンクを含むプレゼンテーション資料のWebページを会議参加者の端末に提供する。 - 特許庁
An attribute information extracting part 102 extracts attribute information attached to contents browsed by a user at the time of browsing contents in a Web or the like.例文帳に追加
属性情報抽出部102は、ユーザがウェブ等でのコンテンツ閲覧を行った際に閲覧したコンテンツに付随する属性情報を抽出する。 - 特許庁
An analytic part 33 receives the list of Web sites corresponding to the keyword from the search server 10, performs the analysis of required data and extracts category candidates.例文帳に追加
分析部33は、検索サーバ10からキーワードに該当するWebサイトの一覧を受け取り、必要なデータの分析を行い、カテゴリ候補を抽出する。 - 特許庁
In other words, the user can type in part of the composer name, and the web application attempts to complete the name by listing all composerswhose first or last name begins with the characters entered.例文帳に追加
つまり、ユーザーが作曲家の名前の一部を入力すると、入力した文字から氏名のいずれかが始まる作曲家のリストが表示されます。 - NetBeans
On the other hand, when the communication terminal (11) accesses a resource of the LAN (16) such as a Web page of a WWW server (17), the communication terminal (11) dials '0AB0' to take part in the LAN (16).例文帳に追加
他方、LAN(16)のリソース例えばWWWサーバ(17)のウェブページをアクセスするときには「0AB0」をダイヤルし、LAN(16)に参加する。 - 特許庁
When a click is detected, an acquiring part 34 acquires contents data from the Web server 12 by using the URL in the bookmark 42, and displays the contents data on the screen.例文帳に追加
クリックが検出されると、取得部34がブックマーク42内のURLを用いてコンテンツデータをWebサーバ12から取得し、画面に表示する。 - 特許庁
The above problems are solved by making a part for sucking the web of the roll by using a tubular porous ceramic sintered body, and by making pressure in the roll negative.例文帳に追加
ロールのウェブを吸着する部分を、筒状多孔室セラミックス焼結体とし、ロール内部を負圧とすることにより、前期課題を解決した。 - 特許庁
To provide a method for inexpensively, highly accurately and surely detecting and removing the cross tie part of the base materials for a web and the base materials for flanges of a welded shape steel.例文帳に追加
溶接形鋼のウェブ素材やフランジ素材の横継部を、低コストで高精度で、さらに確実に検出及び除去する方法を提供する。 - 特許庁
The modified part of the web page is converted from the XML format to the HTML format (B500) and the masked HTML parts are unmasked (B600).例文帳に追加
次に、ウェブ・ページのマスクされた部分は、マスクが除去され、変更されたコンテンツ部分と結合され、その内部に表示するためにクライアント装置に伝送される。 - 特許庁
An object storage part 116 is configured to store object information including at least information relating to the arrangement of the extracted object on the Web page.例文帳に追加
オブジェクト格納部116は、抽出されたオブジェクトのウェブページ上での配置に関する情報を少なくとも含むオブジェクト情報を格納する。 - 特許庁
The performance prediction program predicts the performance of a Web system according to a parameter inputted as an input part 15 and the above mentioned information in the system model DB 13.例文帳に追加
性能予測プログラムは、入力部15として入力されるパラメータとシステムモデルDB13内の上記情報に従い、Webシステムの性能を予測する。 - 特許庁
The distal end of the weir 26 is formed to have a flat part 27 which has a length L of 0.1-5 mm and is made parallel to the traveling direction of a web 12.例文帳に追加
堰26の先端がウエブ12の走行方向に対して0.1mm以上5mm以下の長さLの平坦部27を有するようにする。 - 特許庁
A nipping part 9 along the bottom end of the web 8 has projection bars 10, 11, below which a nipping pawl 13 fitted in a bar groove 14 of the trolley wire 4 is located.例文帳に追加
ウェブ8の下端に沿う挟持部9は、突条10,11を持ち、その下方にトロリ線4の条溝14に嵌合する挟持爪13がある。 - 特許庁
The multilingual processing part 102 generates a WEB page on which the translation result is reflected and saves the result in a multilingual cache 130.例文帳に追加
各国言語対応処理部102は、翻訳結果を反映させたWEBページを作成し、その結果を各国言語対応キャッシュ130に保存する。 - 特許庁
The document archived in the document data archiving part 301 can be instructed to be retrieved/read/printed through the Internet 202 by using a web server 303.例文帳に追加
文書データ保管部301に保管した文書はウェブサーバ303を用いてインターネット202経由で検索・閲覧・プリント指示を行なうことができる。 - 特許庁
On the other hand, when the judged result is positive, a second connection requesting part 37 makes a connection request by using the registered second Web site identifier.例文帳に追加
一方、判定の結果が肯定的であった場合には、第2接続要求部37は、登録済の第2ウェブサイト識別子を用いて接続要求を行う。 - 特許庁
In a part sucked to a suction table 26, also, the next aluminum web W2 does not displace and is certainly sucked and fixed to the suction table 26.例文帳に追加
サクションテーブル26に吸着されている部分においても、次アルミウエブW2は位置ズレせず、サクションテーブル26に確実に吸着されて固定される。 - 特許庁
When a function code instruction button 18 is depressed on an Website 40 on which a function code display part 41 is displayed, an Website is shifted to an Web 30 exclusive for a remote control operation.例文帳に追加
機能コード表示部41が表示されているWebサイト40上にて機能コード指示ボタン18を押すと、リモコン操作専用Web30へと遷移する。 - 特許庁
For example, in a music name list 90 obtained in the web page of the Internet, the line feed mark is inserted to the trailing part of the listed music names.例文帳に追加
例えばインターネットのウェブページで取得された曲名リスト90では、リスト表示される曲名の末尾に夫々改行記号が挿入される。 - 特許庁
In a step S25, a GET instruction is outputted to the WWW server to acquire data of updated web pages; and in a step S26, updated part extraction processing is executed.例文帳に追加
ステップS25で、WWWサーバにGET命令が出力されて、更新されたウェブページのデータが取得され、ステップS26で、更新部分抽出処理が実行される。 - 特許庁
To obtain detail information related with a part interested by a user in web contents without making it necessary for a user to operate any clear input.例文帳に追加
ユーザによる明示的な入力を必要とせず、かつウェブコンテンツにおいてユーザが興味を持った箇所に関する詳細な情報を取得できるようにする。 - 特許庁
A web processing part 11 receives a service transition request including a UID from a pre-transition portable telephone terminal 70 in a front end server device 10.例文帳に追加
フロントエンドサーバ装置20において、ウェブ処理部11は、移行前携帯電話端末70からUIDを含むサービス移行要求を受信する。 - 特許庁
A commodity management terminal 4, a night batch 5 and a web server 6 are connected to a LAN part 3 in the right processing system 1 which is operated by a system operator 2.例文帳に追加
システム取扱者2が取り扱う権利処理システム1のLAN部3には、商品管理端末4と夜間バッチ5とWebサーバ6とを接続する。 - 特許庁
When the user completes the input to each Web page and depresses a collective transmission button 24, the input data held in the cache part are transmitted to an external server.例文帳に追加
ユーザが各ウェブページへの入力を完了し、一括送信ボタン24を押下するとキャッシュ部に保持された入力データが外部サーバへ送信される。 - 特許庁
An access history data generation part 105 estimates that the same user has performed access to a Web page whose page data is included in each of the HTTP responses of one response group.例文帳に追加
アクセス履歴データ生成部105は、1つのレスポンス群の各HTTPレスポンスにページデータが含まれるWebページへ同一のユーザがアクセスしたと推定する。 - 特許庁
A reservation control part 6-2 in the Web server 6 registers peculiar/common information of the bride and bridegroom and a password inputted by the delivery reservation device 7.例文帳に追加
Webサーバ6の予約管理部6−2は、配信予約装置7により入力された新郎新婦の固有・共通情報およびパスワードを登録する。 - 特許庁
An access evaluation data storage part 35 stores an advertisement access state table managing access states of Web pages of each advertisements by a tag file.例文帳に追加
アクセス評価データ蓄積部35は、各広告のWebページへのアクセス状況をタグファイル毎に管理する広告アクセス状況テーブルを蓄積している。 - 特許庁
Then a page generation part 7 makes a user to input each of the constitution elements of the web page to be generated from the terminal C through the interactive user interface.例文帳に追加
引き続いて、ページ作成部7が、作成しようとするウェブページの各構成要素を、端末Cから対話型ユーザインタフェースにより入力させる。 - 特許庁
In the PC 2, a built-in WEB browser 21 displays the HTML information on a display part to provide an operator with the supervisory information.例文帳に追加
PC2では、内蔵されているWEBブラウザ21によってHTML情報を表示部に表示して、オペレータへ監視情報を提供する。 - 特許庁
An access tendency analytic part 21 performs processing of clustering to a node group on a web server 1, while using respectively correspondent access history information 11.例文帳に追加
アクセス傾向解析部21は、Webサーバ1上のノード群に対し、それぞれに対応するアクセス履歴情報11を用いてクラスタリングの処理を行う。 - 特許庁
When lapse of time counted from the login processing exceeds the acquired session storage period, a time-out processing part deletes the session information stored in the web server.例文帳に追加
ログイン処理から計測した経過時間が、取得したセッション保存時間を越えると、タイムアウト処理部が、Webサーバ上に保存しているセッション情報を削除する。 - 特許庁
An operating part of the image processor compares a user authenticated authentication context with an authentication context user authenticated by a web service request from an external network.例文帳に追加
画像処理装置の操作部でユーザ認証した認証コンテキストと外部ネットワークからウェブサービスリクエストでユーザ認証した認証コンテキストを比較する。 - 特許庁
A radio communication part 10 performs access through a base station to a WEB page on the Internet by radio communication according to the connected character data.例文帳に追加
無線通信部10は、結合された文字データに従って、無線通信によって基地局を介して、インターネット上のWEBページにアクセスする。 - 特許庁
When the molded plastic gear 1 is injection-molded, a pin point gate 9 is disposed at a position corresponding to an innermost peripheral side annular web 51 and separated from the tooth part 3.例文帳に追加
成形プラスチック歯車1を射出成形する際、ピンポイントゲート9を最内周の環状ウェブ51に相当する位置に配置し、歯部3から遠ざける。 - 特許庁
The web noncontact curved part 30 has a lot of jetting holes 46 on its periphery of a semicircular outer periphery 45, to blow out air through the holes 46.例文帳に追加
ウェブ非接触湾曲部30は、半円外周部45の周面に多数の噴射孔46が形成され、噴射孔46からエアが吹き出す。 - 特許庁
After that, an uncut part s is cut by a circular cutting edge 80 which is arranged opposite to a cylindrical roller 60 into the notch N1 on the upper surface of the web 1a as supporting the lower surface of the web 1a of the wide flange shape 1 with the cylindrical roller 60.例文帳に追加
その後,H形鋼1のウェブ1aの下面を円筒形ローラ60により支持しつつ,その円筒形ローラ60に対向して配置された円形切刃80をウェブ1aの上面のノッチN1に挿入し,未切断部sを切断する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|