「Well Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video display device which displays in one screen the image to be corrected as well as the control information to be corrected of a display unit.例文帳に追加

補正対象の表示ユニットの映像と補正対象の表示ユニットの制御情報とを一つの画面に表示する映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

Also, by performing switching control over the built-in display device and the external finder device via the external release device, power saving of the camera can be expected as well.例文帳に追加

また、外部レリーズ装置を使って内蔵表示装置と外部ファインダ装置との切替制御を行うことで、カメラの省電力も期待できる。 - 特許庁

To obtain a wide scanning range, as well as, precise position control related to a stage scanner, and to provide a scanning probe microscope.例文帳に追加

本発明はステージスキャナ及び走査型プローブ顕微鏡に関し、広範囲な走査範囲を確保しかつ精密な位置制御を実現することを目的としている。 - 特許庁

With this configuration, the movement parts (82), (84), and (86) accurately control position of the first stage frame (40) along the X axis and Y axis as well as around Z axis.例文帳に追加

このような構造により、移動部(82)(84)(86)は第一ステージフレーム(40)の位置をＸ軸およびＹ軸に沿ってまたＺ軸周りに正確に制御することができる。 - 特許庁

On a substrate 1 a source 2 and a drain 3 are formed, with a tunnel oxide film 4, polysilicon floating gate 15, insulating film 6, control gate 7 being formed as well.例文帳に追加

基板１上にソース２とドレイン３を形成し、さらに、トンネル酸化膜４とポリシリコン浮遊ゲート１５と絶縁膜６と制御ゲート７を形成する。 - 特許庁

He was also well known for his personal comments on other people, and FUJIWARA no Michinaga's famous waka poem, 'Kono yo o ba… (I have always been able to control this world as I wished)' was made known to the later periods through his "Shoyuki." 例文帳に追加

また、個人的見解を記したことでも著名で、有名な藤原道長の「この世をば…」の和歌は実資の『小右記』から現代に伝えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagayasu managed the estate of 8,000 koku (in fact it was 90,000 koku) Hachioji as well as the estate directly under the control of Ieyasu of 1,500,000 koku. 例文帳に追加

この頃、長安の所領は八王子8000石（実際は9万石）に加えて、家康直轄領の150万石の実質的な支配を任されていたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, an activator is added to the well 3, using an activator injecting pump 15, so that the concentration of the activator in the ground may come to a specified control value.例文帳に追加

また、地下水中の活性剤の濃度が所定の管理値となるように、活性剤注入ポンプ１５を用いて井戸３に活性剤を添加する。 - 特許庁

Multimedia controls include a scrolling still image list as well as more complex application-specific controls such as a stadium layout control showing camera angles and fields of view.例文帳に追加

マルチメディアコントロールは、カメラアングルや視野を示すスタジアムレイアウトコントロールのような、より複雑なアプリケーション特有のコントロールと同様に静止画像のリストスクロールも含む。 - 特許庁

To provide an electrode connection method and electrode connection structure that control the occurrence of short circuit failures as well as the occurrence of migration failures.例文帳に追加

ショート不良の発生を抑えるとともにマイグレーション不良の発生を抑えた電極接合方法及び電極接合構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic manuscript sending management device and its control method, as well as an electronic manuscript sending management system and program which can implement more advantageous system utilization.例文帳に追加

より有益なシステム利用を図ることができる電子入稿管理装置及びその制御方法、電子入稿管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

More concretely, the control unit 44 clears a print buffer 45 as well as the receive buffer 42, and clears the print buffer 45 again according to the buffer clear instruction.例文帳に追加

より具体的には、制御部４４は、受信バッファ４２とともに印刷バッファ４５をクリアさせ、バッファクリア指示に応じて、印刷バッファ４５を再度クリアさせる。 - 特許庁

The drain 4 of each of transistor elements is connected to a first wire 6, the source 5 and the well contact 1 are connected to a second wire 7, and the gate 3 is connected to a control line.例文帳に追加

各トランジスタ素子のドレイン４は第１の配線６に、ソース５とウェルコンタクト１とは第２の配線７に、ゲート３は制御線にそれぞれ接続される。 - 特許庁

To provide a moisture permeable membrane for humidity control in various applications excellent in moisture permeability as well as heat resistance and mechanical properties.例文帳に追加

各種用途における湿度調整用の透湿膜として、透湿特性とともに耐熱性および機械特性に優れた材料を提供する。 - 特許庁

To provide an operation optimization remote tuning system adjusting a control program of an air-conditioning device such that it can correspond to change of the environment as well.例文帳に追加

空調装置の制御プログラムを環境の変化にも対応できるように調節する最適運転化遠隔チューニングシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate for a solar battery that achieves not only adequate light confinement effect but also excellent control characteristic as well as low cost.例文帳に追加

本発明は、光閉じ込め効果が十分で、制御性がよく低コストな太陽電池用基板の作製方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a print control unit and a program capable of adding information relating to a web page to be printed and simultaneously printing the information as well as the web page to be printed.例文帳に追加

印刷するウェブページとともに、印刷するウェブページに関連する情報を付加して印刷することができる印刷制御装置およびプログラムの提供。 - 特許庁

The control unit 60 changes over the switch-over mechanism 24 in accordance with the difference temperature equal to the difference in temperature between the end and center positions of the battery pack as well as the outside air temperature.例文帳に追加

制御部６０は、組電池の端部と中央部との温度差である差温度と、外気温度とに基づいて切換機構２４を切り換える。 - 特許庁

A CPU for display control decides whether or not to perform ready-to-win state advance announcement by using a prescribed table and decides the form of the advance announcement as well in the case of performing the advance announcement.例文帳に追加

表示制御用ＣＰＵは、所定のテーブルを用いて、リーチ予告を行うか否か決定し、予告を行う場合には予告の態様をも決定する。 - 特許庁

To provide a bistable device and a bistable memory element which assure characteristic control capability, low-cost fabrication and stabilized characteristics, as well as to provide manufacturing methods for them.例文帳に追加

特性制御が可能で、安価に作製でき、かつ特性が安定した双安定デバイス、双安定メモリ素子、および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control unit for a current sensorless motor capable of favorably controlling a motor without a current sensor as well as attaining cost reduction.例文帳に追加

電流センサを用いずにモータ制御を良好に果たすことができ、かつ低廉化を図ることができる電流センサレスモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The projector 3 is mounted in proximity to a dashboard in an instrument panel as well as a camera 2, arranged close to the camera 2, and is controlled by a control circuit not illustrated so as to be turned on in conjunction with a shutter of the camera 2.例文帳に追加

そして、投光器３は、図示しない制御回路により、カメラ２のシャッターと連動して点灯するように制御されている。 - 特許庁

To provide a vibration isolating supporter device which can be set so as to control vibration well balanced in both axial and diametric directions to be additionally excellent in durability.例文帳に追加

軸方向と径方向の両方向の振動をバランス良く抑制するように設定することができ、かつ耐久性に優れた防振支持装置を提供する。 - 特許庁

To control drips of electrodeposition paint by preheating a workpiece in an existing hot-air circulating oven as well as reduce an installation space and installation cost.例文帳に追加

既存の熱風循環炉でプレヒートを行えるようにして電着たれを抑制すると共に、設置スペース及び設備費の削減を可能なものとする。 - 特許庁

To provide a radio base control station and a routing method which are capable of performing well-balanced routing of connection requests in accordance with UE accommodation capabilities of respective CNs.例文帳に追加

各CNのUE収容能力に応じてバランスよく接続要求をルーチングすることが可能な無線基地制御局およびルーチング方法を提供する。 - 特許庁

(2) The Bank of Japan shall endeavor to clarify to the citizen the content of its decisions, as well as its decision-making process, regarding currency and monetary control. 例文帳に追加

２　日本銀行は、通貨及び金融の調節に関する意思決定の内容及び過程を国民に明らかにするよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A. Whether the authorized transaction-at-exchange operator has promptly reported to the internal control and internal audit divisions as well as to the board of directors, etc. in accordance with compliance rules. 例文帳に追加

イ．コンプライアンス規程等に則り内部管理部門・内部監査部門への迅速な報告及び取締役会等への報告を行っているか。 - 金融庁

Then, by adopting Kovar as an electrode material, electrodes can be arrayed with accuracy enabling to perform beam control with accuracy as well.例文帳に追加

そして電極材料にコバールを採用することによって、電極配置を精度良く行うことができ、ビームの制御も精度良く行うことができる。 - 特許庁

Further, when the state under image formation or spool is reported, control can be performed so as to execute processing with the other printer 8 as well.例文帳に追加

また、画像形成中あるいはスプール中である旨が報知された際に、他のプリンタ８による処理を行うように制御することも可能である。 - 特許庁

To provide a groundwater management system which can control a water level with high accuracy while preventing the level in a well from excessively decreasing with a small number of pumping wells.例文帳に追加

少ない揚水井戸で井戸内水位の過剰低下を防止しつつ、精度の高い水位制御を行うことができる、地下水管理システムを提供すること。 - 特許庁

In the hydrogen line (7) as well, a check valve (20) is installed in the downstream of a hydrogen pressure control valve (9), and a pressure gage (21) is installed in the downstream of the hydrogen-gas-liquid separator (8).例文帳に追加

水素ライン(7) にも水素圧制御弁(9) の下流に逆止弁(20)が設けられ、また水素気液分離器(8) の下流には圧力計(21)が設けられている。 - 特許庁

To realize rapidity of mode transition and reduced power consumption in a semiconductor device having a constitution which can control well potential according to an operation mode.例文帳に追加

動作モードに応じて、ウエル電位を制御可能な構成を有する半導体装置において、モード遷移の高速化および低消費電力化を図る。 - 特許庁

To increase the mountability of a vehicle engine as well as the control speed of a valve timing by lessening the axially occupied space of imposing angle adjusting mechanism.例文帳に追加

組付角調整機構の軸方向の占有スペースを小さくして、機関の車両搭載性を向上させると共に、バルブタイミングの制御速度を高める。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system for purifying exhaust gas by effectively reducing NO_x in exhaust gas and oxidizing particulate matters well.例文帳に追加

この排気ガス浄化システムは，排気ガス中のＮＯ_X を有効に還元すると共に，粒子状物質を良好に酸化反応させて排気ガスを浄化する。 - 特許庁

Well, don't get me wrongit's heartbreaking to see a good man and a productive employee like jane go down in flames, but this is about damage control now.例文帳に追加

誤解しないでくれ ジェーンは いい奴だし デキる男だ スキャンダルにまみれている彼を見るのは つらい だが 今は被害を最小限にくい止めなくてはならん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The X server also uses a host-based access control list for deciding whether or not to accept connections from clients on a particular machine.If no other authorization mechanism is being used, this list initiallyconsists of the host on which the server is running as well as any machineslisted in the file /etc/Xn.hosts例文帳に追加

X サーバは、特定マシン上のクライアントからの接続を許可するかどうか決めるためにホストに基づくアクセス制御リストも使用する。 - XFree86

To control a magnitude of acceleration and deceleration (hereinafter called A/D) of members which hold and transfer an electronic circuit part to restrict well a positional misalignment, etc. of the electronic circuit part.例文帳に追加

電子回路部品を保持して移動する部材の加，減速度を電子回路部品の位置ずれ等を良好に抑制する大きさに制御する。 - 特許庁

To provide an anode material which can control deformation due to expansion and contraction and a battery using the same as well as to provide a manufacturing method of a battery.例文帳に追加

膨張収縮による形状崩壊を抑制することができる負極材料およびそれを用いた電池、並びに電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control valve which realizes high response of output generation of a hydraulic actuator, as well as reductions in flow noises and cost.例文帳に追加

油圧アクチュエータの出力発生の応答性が良好で、かつ流動音の低減およびコストの削減が可能な油圧制御弁を提供する。 - 特許庁

To specify a returning method for a case of interruption as well as utterance contents and to properly control the return method for the interrupted utterance.例文帳に追加

発声内容と共に割り込まれた際の復帰方法を指定することを可能とし、割り込まれた発声の復帰方法を適切に制御可能にする。 - 特許庁

To provide a vehicle remote control method and system as well as a vehicle-mounted device, satisfying both security against crime and measures against an operational error.例文帳に追加

犯罪に対するセキュリティ性と誤操作対策とを両立させた車両遠隔操作方法及びシステム並びに車載装置を提供すること。 - 特許庁

To provide air conditioning control technology for maintaining energy saving operation and desired air conditioning environment in a well balanced manner when operating air conditioning equipment.例文帳に追加

空調設備を運転する場合に、省エネルギ運転と所望の空調環境の維持をバランスよく行うことのできる空調制御技術を提供する。 - 特許庁

The execution period of the excessive magnetization is adjusted to control a braking quantity as well as the feedback of the execution period of the excessive magnetization.例文帳に追加

過励磁動作の実行期間を調整することにより制動量を調整することができ、また過励磁動作実行期間をフィードバック制御することができる。 - 特許庁

To transmit the motive power of an actuator to an intake control valves securely, as well as to rotate the divided shafts smoothly.例文帳に追加

各分割シャフトをスムーズに回動させると共に，アクチュエータの動力を各吸気制御弁に確実に伝達できる，エンジンの吸気装置を提供すること。 - 特許庁

Also, since an n well 111 in the driving control circuit region 201 is separated from an n^- well 112 in the pixel paved region 202, potential fluctuation of the n well 111 does not propagate directly to the pixel paved region 202 but becomes capacitive coupling by parasitic capacitance, and the influence on the pixel paved region 202 can be reduced.例文帳に追加

また、駆動等制御回路領域２０１のｎウェル１１１と、画素敷き詰め領域２０２のｎ^-ウェル１１２は分離されているので、ｎウェル１１１の電位の変動は直接、画素敷き詰め領域２０２に伝搬せず、寄生容量による容量結合となって画素敷き詰め領域２０２への影響は小さくできる。 - 特許庁