「Whether」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

I will ask him whether that is possible or not. 例文帳に追加

私は彼にそれが可能かどうか尋ねる。 - Weblio Email例文集

I was worried whether I could do that well. 例文帳に追加

私はそれが上手くできるか不安だった。 - Weblio Email例文集

I worried about whether I should be here or not.例文帳に追加

私はここにいてもいいのか悩んでいた。 - Weblio Email例文集

He had a hard time deciding whether to go there or not. 例文帳に追加

彼はそこに行くか行かないか迷った。 - Weblio Email例文集

(ii) the nature of the interest (whether fixed or floating), and例文帳に追加

(ii) 権利の内容(固定又は流動)，及び - 特許庁

whether the assignment or transmission was full or partial:例文帳に追加

譲渡又は移転が全部か又は一部か - 特許庁

In wartime, it is hard to tell whether it is true. 例文帳に追加

「戦陣騒忙危難の間情偽弁じ難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is doubtful whether the rumor is true or not. 例文帳に追加

そのうわさが本当かどうか疑わしい。 - Tanaka Corpus

It is doubtful whether this method will work. 例文帳に追加

この方法が役立つかどうかは疑わしい。 - Tanaka Corpus

Notice of Whether or Not Filing of Action Is Scheduled, etc. 例文帳に追加

訴えの提起の予定の有無等の告知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is architecture dependent whether PROT_READ 例文帳に追加

がセットされるかどうかは、アーキテクチャ依存である。 - JM

tests whether signum is a member of set . 例文帳に追加

はsignumがsetに含まれているかどうかをテストする。 - JM

(depending on whether or not flags includes the AT_REMOVEDIR flag) except for the differences described in this manual page. 例文帳に追加

と全く同じように動作する。 - JM

Report only whether the files differ, not the details of the 例文帳に追加

ファイルが違うかどうかだけを報告する。 - JM

(6) Whether there are any explanatory notes added to the report and the reason for such notes being added 例文帳に追加

追記情報の有無及び事由 - 金融庁

-Whether the accuracy of master data is secured 例文帳に追加

・マスタ・データの正確性が確保されているか。 - 金融庁

The various leaders met in order to decide whether they should attack or retreat. 例文帳に追加

諸部将は会して進退を議した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is unclear whether this occurred in early 247 or later that year. 例文帳に追加

正始八年（247年）、またはその直後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of whether claypool worked for the government.例文帳に追加

クレイプールが政府の為に 働いてるかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether what you're aiming for is above or below you.例文帳に追加

目指すものが上だろうが 下だろうがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a function of whether a goal in a behavior is achieved例文帳に追加

それは行動で目標を達成するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until the ring is found, whether it be ten years or twenty...例文帳に追加

((指輪が見つかるまで 10年でも20年でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am pretty subtle whether it is becoming a yuki follow例文帳に追加

有希 フォローになってるか かなり微妙よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The key is whether to draw a monster in this game.例文帳に追加

《このゲーム モンスターを引けるかどうかが鍵。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to kill you... whether you tell me or not.例文帳に追加

お前を殺す... 話すかどうかに関わらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know whether to drink this or use it to take the rust off my patio furniture.例文帳に追加

家具の錆び取りか これを飲むか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not whether we're going to go down this path.例文帳に追加

この道を進むかどうかではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether it was murder or suicide, the insurance would have paid anyways.例文帳に追加

自殺でも他殺でも 保険金は 入った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're deciding whether a person is going to be good or bad.例文帳に追加

1人の人間の善悪を決めるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're saying people wonder whether I killed pascal?例文帳に追加

僕がパスカルを殺したと 周りは怪しんでる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So whether it's through sensors or videos, or apps例文帳に追加

それがセンサー、ビデオ または アプリであろうとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether you folks can take the responsibility or not例文帳に追加

あなた方に その責任がとれるかどうか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And me too? whether to use weapons or not?例文帳に追加

そして俺も? 武器を使おうと使うまいと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether it would be a fire to this place例文帳に追加

この地に 自ら火を放つ事になろうとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether your friends know each other例文帳に追加

自分の友達がお互い知り合いかどうかは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether I engineered the escape and abduction.例文帳に追加

僕が逃亡と誘拐を企んだのかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter whether it failed or succeeded, it would be completely irrelevant.例文帳に追加

成功か失敗かは関係ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether you're a student, parent, teacher, policy maker, whatever例文帳に追加

生徒 保護者 教師 政治家であろうとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So everyone's been infected whether they have sim card or not?例文帳に追加

つまり simカードの 有無にかかわらず 全員? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in it, I was asked by the fellow who was interviewing me whether I thought...例文帳に追加

インタビューをした人に 聞かれたんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until the ring is found, whether it be ten years or twenty...例文帳に追加

指輪が見つかるまで 10年でも20年でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The decision whether to accept the money or not?例文帳に追加

≪お金を受け取るか どうかの結論ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether or not i'm gonna kill you.例文帳に追加

あなたを殺すつもりであろうとなかろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To show whether they were kind of rising for the first high peak例文帳に追加

最初の高いピークを上っていたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So whether you're doing two pick stations, 20 pick stations例文帳に追加

たとえ2つのステーションでも 20のステーションでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書