「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Thanks to this, the approaching electronic key 2 is not loaded with a high voltage.例文帳に追加

これにより、接近した電子キー２に高い電圧がかからないようにする。 - 特許庁

The physical information (34) is associated with a physical tag that identifies a public key.例文帳に追加

物理情報(34)には、公開鍵(88)を識別する物理タグ(44)が関連付けられる。 - 特許庁

The CPU 11 ciphers the program with a 1st key supplied from an adapter 26.例文帳に追加

CPU１１は、プログラムをアダプタ２６から供給された第１の鍵で暗号化する。 - 特許庁

The electronic key 2 having a car finder function is mounted with a shock sensor 31.例文帳に追加

このカーファインダ機能を備えた電子キー２に、衝撃センサ３１を搭載する。 - 特許庁

Thus, by the IC card with the ten-key pad, each the process is performed on the reader side.例文帳に追加

このようにして、テンキー付きＩＣカードで、各処理がリーダ側で行われる。 - 特許庁

To easily assemble a key button in an accurate position with respect to a case and a circuit board.例文帳に追加

ケースと回路基板との正確な位置にキー釦を簡単に組み込める。 - 特許庁

I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do. 例文帳に追加

あなたが先に帰ってくるといけないので、お隣に鍵を預けておきます。 - Tanaka Corpus

The tracing result is decided with the simple operation of the click of the mouse key (S17).例文帳に追加

マウスボタンのクリック等の簡単な操作でトレース結果が確定する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To accomplish an encryption system with which a shared key can be safely shared.例文帳に追加

共有鍵を安全に共有することができる暗号化方式を実現する。 - 特許庁

A semiconductor element comprises a semiconductor substrate equipped with a cell region alignment key.例文帳に追加

半導体素子はセル領域アライメントキーを有する半導体基板を備える。 - 特許庁

The authentication information encrypts the hash value of the purchase information with the encryption key.例文帳に追加

認証情報は、購入情報のハッシュ値を暗号キーにより暗号化する。 - 特許庁

Subsequently, the zoom lens 3 is moved in accordance with user's operation of a zoom key (S6).例文帳に追加

次いで、ユーザのズームキーの操作にしたがってズームレンズ３を移動させる（Ｓ６）。 - 特許庁

Then, the optimum merchandise is selected with the attribute information as a retrieval key.例文帳に追加

続いて、この属性情報を検索キーとして最適な商品を選定する。 - 特許庁

Each key they produce is implanted with a computer chip. that chip sends out a unique electronic signal that opens its lock. something that hightech例文帳に追加

その鍵はIC内蔵で独特なコートが 発信する特別な鍵で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.例文帳に追加

あなたが先に帰ってくるといけないので、お隣に鍵を預けておきます。 - Tatoeba例文

tamper response with active zeroization of all key material and plaintext data 例文帳に追加

すべてのキー要素およびプレーンテキストデータの能動的ゼロ化を伴うタンパ・レスポンス - コンピューター用語辞典

Note: This can only be used for tables with a single column primary key. 例文帳に追加

注意: これは、主キーが単一カラムで構成されるテーブルでのみ使用可能です。 - PEAR

A seal with a projection serving as a marker is adhered to an optional key in the keyboard.例文帳に追加

キーボードの任意のキー上に、目印となる突起付きのシールを貼付する。 - 特許庁

Thereby, a receiving sensitivity for the electronic key with high usage frequency can be maintained.例文帳に追加

これにより、使用頻度の高い電子キーに対する受信感度が維持される。 - 特許庁

and lying near by on the flags, they found the key, already stained with rust. 例文帳に追加

その近くの敷石には、さびかかっている鍵が落ちているのがみつかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The file list 14L is encrypted with an encryption key K generated with the electronic dictionary 20, and the compressed audio file 14iA is transmitted to the electronic dictionary 20 together with the encryption key K and an encryption file list 14LK.例文帳に追加

電子辞書20との間で生成した暗号鍵Kにより前記ファイルリスト14Lを暗号化し、暗号鍵K，暗号化ファイルリスト14LKと共に圧縮音声ファイル14iAを電子辞書20に送信する。 - 特許庁

A primary shaft 1 having a key way 3 for storing a key 4 and a secondary shaft 2 eccentrically facing the primary shaft and rotatably storing a pin 6 parallel with the key are spliced together so as to rotate with constant velocity.例文帳に追加

キー４を収容するキー溝３を有する一次側軸１と、一次側軸と偏心して対向しキーと平行なピン６を回転自在に収容する二次側軸２とを、等速で回転するように継ぐ。 - 特許庁

To provide a public key cryptographic system with a public key as its real number and with a secret key as an integer.例文帳に追加

従来の暗号キー配送にあたっては、素数、整数による分解困難性を利用する手法が多く提案されているが、その素数、整数の分解はＣＰＵの高性能化により、脅かされているのが現状である。 - 特許庁

A touch panel is piled on a display device and this part is provided with a character display section that displays at least characters and with a key operation section of a structure where key indication is made on the display device, and a touch panel is depressed on the key indication.例文帳に追加

ディスプレイ上にタッチパネルが積層され、この部分に、少なくとも文字を表示するキャラクタ表示部と、ディスプレイにキー表示がなされ、キー表示上のタッチパネルが押圧される構造のキー操作部とを有する。 - 特許庁

When the airbag 12 inflates and deploys along a bottom surface of the steering column cover 2, the flap 14 contacts with the key holder 6 to press and remove the key holder 6 upward before the key holder 6 contacts with the airbag 12.例文帳に追加

エアバッグ１２がステアリングコラムカバー２の下面に沿って膨張展開するに際しては、キーホルダ６がエアバッグ１２に接触する前に、フラップ１４がキーホルダ６に接触して該キーホルダ６を上方へ押し除ける。 - 特許庁

When the airbag 12 inflates and deploys along a bottom surface of the steering column cover 2, the protrusion 14 contacts with the key holder 6 to press and remove the key holder 6 upward before the key holder 6 contacts with the airbag 12.例文帳に追加

エアバッグ１２がステアリングコラムカバー２の下面に沿って膨張展開するに際しては、キーホルダ６がエアバッグ１２に接触する前に、突出部１４がキーホルダ６に接触して該キーホルダ６を上方へ押し除ける。 - 特許庁

This electronic equipment provided with the keyboard consisting of a plurality of keys, is provided with a rubber leg 5' being a mounting detecting means and a key unit 6 consisting of a plurality of key tops 8, key rubber 9 and a circuit board 10.例文帳に追加

本発明の電子機器は複数のキーから成るキーボードを備えたものであって、載置検出手段であるゴム脚５'と、複数のキートップ８、キーゴム９、及び回路基板１０から成るキーユニット６とが設けられている。 - 特許庁

An initial stopper 48, a key guide part 50, a hammer rotating shaft 43, a key support part 53, and a key switch 59 or the like are enumerated respectively as "a frame function part" to be engaged in the abutting state with a component other than a frame 40.例文帳に追加

初期ストッパ４８、鍵ガイド部５０、ハンマ回動軸４３、鍵支持部５３、鍵スイッチ５９等は、フレーム４０以外の構成要素と当接係合する「フレーム機能部」である。 - 特許庁

To reduce menu layers in an input terminal having a key pad with a touch detection pad and outputting, based on touch operation to a key, the function of the touched key.例文帳に追加

タッチ検出パッド付キーパッドを持ち、キーへのタッチ動作に基づき、タッチしたキーの機能が出力される端末において、メニュー階層を低減させる入力端末を提供する。 - 特許庁

To provide a key switch allowing a key top to be always moved in parallel with a holder member without horizontally displacing it even if any position of the key top is depressed.例文帳に追加

キートップの如何なる位置を押下しても、キートップをホルダ部材に対して水平方向に変位させることなく、常に平行に下方へ移動することが可能なキースイッチを提供すること。 - 特許庁

Then, an authentication is performed to a user requesting the key delivery and the key is delivered to an authenticated user, so that the meaningful information is delivered according to a delivery request sent with the key.例文帳に追加

よって、鍵の配布を要求した利用者に対し認証を行い、許可されたものに対して鍵を配布し、鍵とともに送られる配信要求に従い、有意味情報を配信する。 - 特許庁

To reduce menu layers in an input terminal having a key pad with touch detecting pad and, based on touch operation to a key, enabling output of the function of the touched key.例文帳に追加

タッチ検出パッド付キーパッドを持ち、キーへのタッチ動作に基づき、タッチしたキーの機能が出力される端末において、メニュー階層を低減させる入力端末を提供する。 - 特許庁

When contents data are transmitted to a memory card 110, a random key generating part 1032 generates a license key and in a cipher processing part 1034, the contents data are enciphered with the license key.例文帳に追加

そして、コンテンツデータをメモリカード１１０へ送信するとき、乱数鍵発生部１０３２は、ライセンス鍵を生成し、暗号処理部１０３４は、コンテンツデータをライセンス鍵によって暗号化する。 - 特許庁

A movable plate 118 moving up and down together with the key top 111 is provided at a lower part of the key top 111, and a sheet-shaped elastic member 119 is provided between the key top 111 and the movable plate 118.例文帳に追加

キートップ１１１の下部に、キートップ１１１とともに上下動する可動板１１８を設け、キートップ１１１と可動板１１８の間にシート状弾性部材１１９を設ける。 - 特許庁

A reset plate with a plurality of key piece through-holes, an open-close plate and a set plate are housed slidably in parallel in a key casing, and key pieces are fitted through the through-holes of each member.例文帳に追加

キーケーシングの内部に、複数のキー駒通口を有するリセットプレート、開閉プレート、セットプレートがスライド可能に平行に収納され、各部材の通口を通してキー駒が嵌装されている。 - 特許庁

In the key set plate, inclined cam sides pushing back the projecting engaging pieces of key-piece shaft bodies into the shaft bodies of the key pieces by the engagement with the engaging pieces are formed on both left-right sides of the through-holes.例文帳に追加

鍵セットプレートは、通口の左右縁辺に、キー駒軸体の突出係止片に係合して該係止片をキー駒の軸体内部に押し戻す傾斜カム辺を形成してある。 - 特許庁

To provide an Oldham's joint capable of reducing stress generated in a key when the key of a rotary shaft contacts with a key groove when the rotary shaft is inclined to a cylindrical member.例文帳に追加

シリンダ状部材に対して回転シャフトが傾き、回転シャフトのキー部がキー溝部に接触した場合に、キー部に発生する応力を低減することができるオルダム・ジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide an operation key structure with a plurality of key tops integrated in one body, which can restrain the linkage of the key tops and improve appearance quality for an operation part.例文帳に追加

複数のキートップが一体に成形された操作キー構造において、キートップの連動を抑制するとともに、操作部の外観品位を向上することができる操作キー構造を提供する。 - 特許庁

To secure large area in contact with a key of a gear in a slit in which the key is fit, so as to reduce wear of the key and to suppress occurrence of a crack when bending work of the slit is performed.例文帳に追加

ギヤのキーを嵌めるスリットに、キーと接触する大きな面積を確保し、キーの摩耗を軽減できるとともに、スリットの曲げ加工の際に亀裂の発生を抑制する。 - 特許庁

A key, arranged at an operation panel of the communication terminal device, is internally provided with a shift key which performs repeat depression operations so as to repetitively depressing of the key at prescribed intervals.例文帳に追加

通信端末装置の操作パネルに配置されたキ−の中には、所定の間隔でキ−を繰り返して押し下げるような、リピ−ト押し下げ操作を行なうシフトキ−が設けられている。 - 特許庁

The key forming module 1432 forms a pair of secret cryptography key and disclosure decryption key on the basis of information inputted from a portable telephone set equipped with the memory card 110.例文帳に追加

鍵生成モジュール１４３２は、メモリカード１１０が装着された携帯電話機から入力された情報に基づいて一対の秘密暗号鍵と公開復号鍵とを生成する。 - 特許庁

The station 3 similarly combines the random numbers R1 and R2, ciphers it to be the key KT to generate the same temporary key KS and decodes EKS (Data1) with the key KS.例文帳に追加

相手局３は、同様に、乱数Ｒ１，Ｒ２を結合して個別鍵ＫＴＩに暗号化して同一の一時鍵ＫＳを生成し、一時鍵ＫＳでＥ_ＫＳ（Ｄａｔａ１）を復号する。 - 特許庁

To provide a sheet with a reversing spring having a high degree of freedom of indication print to a key top, and capable of surely transmitting pressing force from the key top to the reversing spring; and to provide a key switch.例文帳に追加

キートップに対する表示印刷の自由度が高く、キートップからの押圧力を反転ばねに確実に伝達することができる反転ばね付きシート及びキースイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a built-up crankshaft with a crank pin press-fitted in a crank arm and held by a key not to relatively rotate, preventing a defect such as collapse of the key and expansion of a key groove.例文帳に追加

クランクピンをクランクアームに圧入すると共に、キーで相対回転不能に保持している組み立て式クランク軸において、キーの潰れやキー溝の開きといった不具合を防止する。 - 特許庁

A usage soft key presenting means 3 presents, to the user, the soft key which is indicated by the usage soft key information retrieved by the retrieving means 2, for example, by illumination with back light.例文帳に追加

使用ソフトキー提示手段３は、検索手段２で検索された使用ソフトキー情報によって示されるソフトキーを、例えば、バックライトで照明するなどして、ユーザに提示する。 - 特許庁