「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A catchy illustration with the phrase 'ICOCA has become a key…' is depicted on these coin-operated lockers. 例文帳に追加

「ICOCAが鍵に…」とキャッチフレーズの様なイラストがコインロッカーに印刷されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A public key pairing with a private key and generated by a store terminal device 300, is transmitted to and stored in a server device 200 together with a generated web file.例文帳に追加

店舗端末装置３００で秘密鍵と対をなして生成した公開鍵を、作成したＷｅｂファイルとともにサーバ装置２００へ送信して記憶させる。 - 特許庁

The printing data is transferred to the other printer having an output bottle with a usable key, when the output bottle with the key is under an unusable state.例文帳に追加

鍵付き出力ビンが使用できない状態である場合、印刷データは使用可能な鍵付き出力ビンを持つ他の印刷装置に転送される。 - 特許庁

The key main body 13 is set in correspondence with these light-emitting parts 15.例文帳に追加

キー本体１３は、これらの発光部１５に対応して設けられている。 - 特許庁

Additionally, the ECU 10 does not make a door locked/unlocked by wireless communication with the spare key 5b, though it makes the door locked/unlocked by wireless communication with the main key 5a.例文帳に追加

またＥＣＵ１０は、メインキー５ａとの無線通信によるドアのロック／アンロックは行うが、予備キー５ｂとの無線通信によるドアのロック／アンロックは行わない。 - 特許庁

The switch body is provided with a switch board 10 equipped with a plurality of switches 15, a key-top retainer 50 of a rubber-like elastic material, and a plurality of key tops 100a to 100d.例文帳に追加

複数のスイッチ１５を設けたスイッチ基板１０と、ゴム状弾性材製のキートップ保持体５０と、複数のキートップ１００ａ〜ｄとを具備する。 - 特許庁

To permit the owner of construction machines to manage them with only one type of a key, thereby enabling a person who rents a construction machine to drive it only with an individual ID key.例文帳に追加

建設機械の所有者は一種類のキーで管理することができ、貸出先では個別ＩＤキーでしか操作することができないようにする。 - 特許庁

The key plate portion is provided with perforation for discarding or a V groove.例文帳に追加

捨て板部分は割り捨て用のミシン目あるいはＶ溝が施されている。 - 特許庁

A locking key 17 is engaged with the locking recessed parts 15, 16.例文帳に追加

係止凹部１５と被係止凹部１６とに係止キー１７を嵌合する。 - 特許庁

With a limitation of the key delivery, privacy of stored data is protected.例文帳に追加

鍵の配布を限定することにより、保管したデータのプライバシーが守れる。 - 特許庁

The contractor terminal 5 decrypts the received contract data 25 with the mediator's public key 34 and decrypts the input field for contractors with the contractor's secret key 33.例文帳に追加

契約者端末５は、受信した契約書データ２５を媒介人公開鍵３４で復号し、契約者入力欄を契約者秘密鍵３３で復号する。 - 特許庁

The CPU 11 ciphers the data with a 2nd key supplied from the adapter 26.例文帳に追加

CPU１１は、データをアダプタ２６から供給された第２の鍵で暗号化する。 - 特許庁

To prevent, with a simple structure, a flange on the other end side from jumping out of a peripheral part of a through-hole for a key even when one end of an operation key with a flange is depressed.例文帳に追加

簡単な構造で、フランジ付操作キーの一端を押し下げても、他端側のフランジがキー用貫通孔の周縁部から飛び出すのを防止する。 - 特許庁

Setting 3 is assigned with a "9" key for turning the video image off and turning the voice on.例文帳に追加

設定３は、映像はＯＦＦ、音声はＯＮとし、「９」キーを割当てる。 - 特許庁

An adhesive is applied to the rear face 2A to bond with the key body 1.例文帳に追加

この裏面２Ａに接着剤を塗布して、キー本体１に接着する。 - 特許庁

The part of the fitting hole 8 for fitting the key piece part is provided with contact parts 9 to be in contact with the overall length of side edges of the key piece part.例文帳に追加

前記嵌合穴８の鍵片部が嵌り込む部分には、鍵片部の側縁が全長にわたって当接する当接部９が設けられている。 - 特許庁

To provide a wireless universal serial bus (USB) memory key with fingerprint authentication capabilities.例文帳に追加

指紋認証機能つきワイヤレスユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）メモリキーを提供する。 - 特許庁

In addition, the access point 10 performs radio communication with a terminal 40, generates a private key β and shares the generated private key β with the terminal 40.例文帳に追加

また、アクセスポイント１０は、端末装置４０と無線通信を行ない秘密鍵βを生成し、その生成した秘密鍵βを端末装置４０と共有する。 - 特許庁

The set job content can be opened with the tab 33 as an input key.例文帳に追加

タブ３３を入力キーとして設定ジョブ内容を開くことができる。 - 特許庁

ENCRYPTION APPARATUS AND METHOD FOR SYNCHRONIZING MULTIPLE ENCRYPTION KEY WITH DATA STREAM例文帳に追加

多重暗号化キーをデータストリームに同期させる暗号化装置および方法 - 特許庁

The messages in the storage units appear to have been encrypted with a running key cipher.例文帳に追加

倉庫のメッセージは 暗号化されているように見える 実行キー暗号で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This action inserts the characteror string associated with the key that was pressed. 例文帳に追加

"insert()"このアクションは、押されたキーに対応する文字または文字列を挿入する。 - XFree86

To provide a camera provided with a mode dial and a cross key in compact structure.例文帳に追加

モードダイアルや十字キーをコンパクトな構造で設けたカメラを提供する。 - 特許庁

KEY PRESS-DOWN DETECTOR, AND ELECTRONIC DEVICE AND COMMUNICATION DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

キー押下検出装置並びにこれを備えた電子機器及び通信機器 - 特許庁

The electronic lock is provided with the key 1E and a magnetic detector 2B.例文帳に追加

【解決手段】 電子錠前はカギ１Ｅと磁気検出具２Ｂとを備える。 - 特許庁

This multi-way input operating button 5 comprises a generally cylindrical button key 12 formed with a translucent material and peripheral member 13 installed around the button key 12 and formed with the same material is that of the button key 12 or with a translucent material of a color different from that of the button key 12.例文帳に追加

多方向入力操作ボタン５は、半透明の材料からなる略円柱形状のボタンキー１２と、このボタンキー１２の周囲に設けられボタンキー１２と同材料または色彩の異なる半透明の材料からなる周囲部材１３とを有して形成される。 - 特許庁

A transmitter device 1 calculates a temporary shared secret key between the transmitter and the receiver, from an initial key between the transmitter and the receiver and a public key of the transmitter and uses the temporary shared secret key to encrypt a transmission message and transmits this message to a receiver device 2 together with the public key of the transmitter.例文帳に追加

送信者装置１は送受信者間の初期鍵と送信者の公開鍵から送受信者間の一時的な共有秘密鍵を計算し、これを用いて送信メッセージを暗号化し、送信者の公開鍵とともに受信者装置２に送信する。 - 特許庁

When any key in the item key group 90 is selected by a user, the display control section 101 displays the item name of a high-order setting item indicated by the selected item key and a low-order setting item key within one image together with the item key group 90.例文帳に追加

ユーザによって項目キー群９０の何れかのキーが選択されると、表示制御部１０１は、項目キー群９０と共に、選択された項目キーの示す上位設定項目の項目名と下位設定項目キーを１つの画面内に表示させる。 - 特許庁

When the key number already exists, the key and user ID are read out by extracting a record coincident with the key number from a register 120, and a group number of a new group, the read existing key number, the key and the user ID are written in a new record, and are added to a managing book.例文帳に追加

鍵番号が既存の場合には、登録簿１２０から鍵番号が一致するレコードを抽出して鍵、ユーザＩＤを読み出し、新しいレコードに新規グループのグループ番号、読み出した既存の鍵番号、鍵、ユーザＩＤを書き込み管理簿に追加する。 - 特許庁

This server device for the information distributor is provided with an access key issue condition acquisition means acquiring an access key issue condition in receipt of access key issue request data from the provider, an access key issue condition comparing means comparing the access key issue request data with the access key issue conditions, and an access key issue instruction means instructing issue of the access key, if the comparison results are in agreement.例文帳に追加

情報流通者のサーバ装置において、プロバイダからアクセスキー発行依頼データを受信した際に、アクセスキー発行条件を取得するアクセスキー発行条件取得手段と、前記アクセスキー発行依頼データを前記アクセスキー発行条件と照合するアクセスキー発行条件照合手段と、適合した場合にアクセスキーを発行することを指示するアクセスキー発行指示手段とを備えることを特徴とする、情報流通者のサーバ装置。 - 特許庁

To provide a sash of high crime preventiveness with a key easily lockable/unlockable with one finger and with such a universal design that the key can be adjusted to the change of each human body without adjusting the body to the key position of the sash.例文帳に追加

指１本で容易に施錠・開錠できる鍵であり、且つ、サッシの鍵の位置に体を合わせるのではなく、一人々の体の変化に鍵を合わせることができるこのようなユニバーサルデザインで、防犯性の高いサッシを提供する。 - 特許庁

When the secret information is observed, an object with the same shape with the secret key image 31 is photographed, the photographed image is collated with the secret key image 31 and when they match, the secret key is released and the secret information is displayed.例文帳に追加

シークレット情報を見ようとする場合には、シークレットキー画像３１と同じ形のものを撮影し、その撮影画像とシークレットキー画像３１を照合して一致した場合に、シークレットを解除してシークレット情報を表示する。 - 特許庁

To provide a channel selection method for associating a channel shown in an area code with a channel key so that a number appended to the channel key matches with a number assigned to the channel, and associating a channel not shown in the area code with a vacant channel key.例文帳に追加

エリアコードに示されているチャンネルを、チャンネルキーの付与された番号とチャンネルに割り振られた番号とが一致するようにチャンネルキーに対応付け、エリアコードに示されていないチャンネルを、空いているチャンネルキーに対応付ける。 - 特許庁

To transmit or record key information together with data without making the location of the key information clear lowering the data quality.例文帳に追加

キー情報の在処を明らかにすることなく、且つデータ品位も落とさずにデータと共にキー情報を伝送又は記録する。 - 特許庁

PUBLIC KEY CERTIFICATE SEARCHING APPARATUS, PUBLIC KEY CERTIFICATE SEARCHING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

公開鍵証明書検索装置、公開鍵証明書検索方法、コンピュータプログラムおよびコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A electronic musical instrument is provided with a keyboard 11 comprising a plurality of keys, press-key indication lamps 12 corresponding to each key, and a color display 13.例文帳に追加

電子楽器は、複数の鍵からなる鍵盤１１、各鍵に対応した押鍵指示ランプ１２、カラー表示器１３を備えている。 - 特許庁

A decryption key is computed on the basis of the public identifier including the element associated with the receiver and a secret master key.例文帳に追加

解読鍵は、受信者に関連付けられた要素を含む公開識別子および秘密マスター鍵に基づいて計算される。 - 特許庁

To provide an encryption key management server with high safety on security for setting an encryption key easily on a media access device.例文帳に追加

セキュリティ上の安全性が高く、メディアアクセス装置に暗号鍵を容易に設定可能な暗号鍵管理サーバを提供する。 - 特許庁

A keyboard 10 has a standard key arrangement such as a JIS arrangement, and each alphabet symbol key is provided with a light emitting element 12.例文帳に追加

キーボード１０は、JIS 配列などの標準的キー配列を有し、各アルファベット記号キーには発光素子１２が設けらている。 - 特許庁

When the multi-function key 3a is pressed down with a finger of the right hand in the same manner, the part 5a detects the pressed pressure and the 'Y' of the key 3a is inputted.例文帳に追加

同様に右の指で多機能キー3aを押すとセンサ部5aがその押圧力を感知して多機能キー3aの「Y」が入力される。 - 特許庁

A user inputs the reaction such as 'nodding' or 'showing hands' with simple operation such as 'pressing ctrl key' or 'pressing shift key'.例文帳に追加

ユーザは、「うなずく」、「手を挙げる」などの反応を、「ｃｔｒｌキーを押す」、「ｓｈｉｆｔキーを押す」など簡単な操作で入力する。 - 特許庁

With an IC chip key (e.g., side key 519) not pushed down, a contactless IC chip 109 is prohibited from communicating.例文帳に追加

ＩＣチップ用キー（例えばサイドキー５１９）が押下されていない場合、非接触ＩＣチップ部１０９による通信が禁止される。 - 特許庁

When the pitch of the performance data does not coincide with that of the key pressing musical tone, the key pressing data is temporarily stored in a performance tone storage section 8.例文帳に追加

演奏データと押鍵楽音の音高が一致していない場合、押鍵データは演奏音記憶部８に一旦蓄積される。 - 特許庁

The key management apparatus 20 transmits a stored decryption key in cross reference with the random number decrypted by the server 40 to the server 40.例文帳に追加

鍵管理装置２０が、サーバ４０により復号された乱数に対応付けて格納した復号鍵をサーバ４０に送信する。 - 特許庁

The character input by the simultaneous key input operation can be freely mixed with a conventional character input operation by single key input, and used.例文帳に追加

従来の単独打鍵による文字入力と同時打鍵による文字入力を自由に混在して使用できるようにする。 - 特許庁