「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When the received e-mail is an encrypted message, it is decrypted with the private key of an MFP and then stored while being encrypted with the user's public key.例文帳に追加

また、受信した電子メールが暗号文の場合、ＭＦＰの秘密鍵で復号化された後、ユーザの公開鍵で暗号化されて保管される。 - 特許庁

There is a considerable increase in the shortage of key person candidates compared with ten years ago例文帳に追加

～キーパーソンの候補者は10年前よりも大幅に不足してきている～ - 経済産業省

To provide a key switch device capable of maintaining a large key stroke while coping with thinning of a keyboard and dispensing with a structure of guiding a key stem up and down slidingly by a holder part, and also, enabling a good operability of a key input with a simple structure and realizing an uncomplicated and sure key input.例文帳に追加

キーステムをホルダ部により上下に摺動案内する構成を不要として、キーボードの薄型化に対応しつつ、キーストロークを大きく維持することができ、しかも、簡単な構成によりキー入力の操作性が良好で、こじれのない確実なキー入力を可能とするキースイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

Plural key telephone sets and plural independent telephone sets are connected with the key telephone system, which is provided with call distribution function for distributing the terminating call of the lines terminating to the key telephone system among the key telephone sets, or the individual telephone sets which are connected with the key telephone system.例文帳に追加

本発明のボタン電話機装置は、複数のボタン電話機と複数の単独電話機とが接続されており、該ボタン電話機装置に着信した外線を、該ボタン電話機装置に接続された上記ボタン電話機又は上記単独電話機に着信を分配する着信分配機能を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When a buried plug key lid 2 is inserted toward a key hole 1a, a lock portion 3 provided at a deep side of the buried plug key lid 2 comes into contact with the bottom surface 1b of the key hole 1a, slides and rotates and projects outside the radial direction of the buried plug key lid.例文帳に追加

埋栓鍵蓋２を鍵穴１ａに向かって挿入すると、該埋栓鍵蓋２の奥側に設けた係止部３が鍵穴１ａの底面１ｂに当接摺動して回動し、埋栓鍵蓋２の径方向外側に突出する。 - 特許庁

A key side guide section is provided in the weight 50 fixed, under a key operation face of a white key 10, in a keyboard device 100 in which horizontal motion of the white key 10 is restricted, as a frame side guide section 40 is in slide contact with a key side guide section.例文帳に追加

フレーム側ガイド部４０と鍵側ガイド部とが摺接することにより白鍵１０の左右方向の動きが規制される鍵盤装置１００において、白鍵１０の鍵操作面の下部に固定された錘５０に鍵側ガイド部を設ける。 - 特許庁

To provide a mobile terminal having a main panel displaying an image and a key panel wherein key display and a key sense are superimposed, and allowing clear knowing of a key of the key panel allocated with pointing of an advertisement image of the main panel.例文帳に追加

画像を表示するメインパネルと、キー表示とキーセンスとが重畳したキーパネルとを有する携帯端末であって、メインパネルの広告画像のポインティングがキーパネルのどのキーに割り当てられているかが明確にわかる携帯端末を提供する。 - 特許庁

At a given time before a currently in-use encryption key is going to expire, a relay device 20 which operates as a key server, generates a new encryption key, registers the new encryption key with a distributed database, and then distributes the key to other relay devices 20.例文帳に追加

鍵サーバとして動作する中継装置２０は、現在使用している暗号鍵の寿命が切れる一定時間前になると、新しい暗号鍵を生成し、新しい暗号鍵を分散データベースへ登録した後に他の中継装置２０へ配布する。 - 特許庁

A contact with the determine key is detected, thereby distinguishably issuing an instruction which is issued when the direction key is pressed while touching the determine key, and an instruction which is issued when the direction key is pressed without touching the determine key.例文帳に追加

確定キーへの接触を検出し、確定キーに接触した状態で方向キーを押下した場合に出す命令と、確定キーに接触していない状態で方向キーを押下した場合に出す命令を区別して出す事ができるようにする。 - 特許庁

PAIR GLASS SASH HAVING KEY SEE-THROUGH SHIELDING MEMBER AND PAIR GLASS WITH HOLDING FRAME FOR OUTER PAPER SLIDING SCREEN HAVING KEY SEE-THROUGH SHIELDING MEMBER例文帳に追加

鍵透視遮蔽部材を備えたペアガラスサッシ並びに鍵透視遮蔽部材を備えた外障子用保持枠付きペアガラス - 特許庁

To prevent a deficiency such as a malfunction for a key input and to improve operability and convenience in the case of inputting with a key.例文帳に追加

キー入力に対する誤動作などの不具合を防止し、キー入力時の操作性及び利便性を向上させる。 - 特許庁

An inputted key stroke sequence matches a large number of words with the same number of characters due to ambiguity in respective key strokes.例文帳に追加

各キーストローク中の曖昧さのために、入力されたキーストロークシーケンスが多数のワードを同じ数の文字と整合させる。 - 特許庁

The service server 7 checks the truth of the digital certificate and then encrypts a session key with the public key contained therein.例文帳に追加

サービスサーバ７は、デジタル証明書の真性を確認した後、これに含まれる公開鍵でセッション鍵を暗号化する。 - 特許庁

A key 68 in the lateral direction (or a key 69 in the vertical direction) is displayed by indicating a position of a panel 52 with a cursor 64.例文帳に追加

カーソル６４によりパネル５２の位置を指定することにより、ヨコのカギ６８（或いは、タテのカギ６９）を表示する。 - 特許庁

Next, the key center KC directly transmits the message enciphered with the key for communication to the user B from the user A on-line.例文帳に追加

次に、利用者Ａから利用者Ｂあての通信用鍵で暗号化された通信文を直接オンラインで送信する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a key cap structure and a keyboard equipped with the key cap structure.例文帳に追加

キーキャップ構造を製造する方法および当該キーキャップ構造を備えるキーボードを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a button key assembly for a communication device with no risk of deteriorating operability even if the size of a button key size is reduced.例文帳に追加

ボタンキーのサイズを抑えても操作性が低下する虞のない通信機器のボタンキー組立体を提供すること。 - 特許庁

To provide a keyboard in which a gap between an operation key and a hole with the operation key inserted thereinto can be made small.例文帳に追加

操作キーとその操作キーが挿入される孔との間の隙間を小さくすることができるキーボードの提供。 - 特許庁

The lock is fixed with the lid closed, and the lid is unfixed by inserting the key in the key hole.例文帳に追加

錠は蓋を閉じた状態で固定し、かつ鍵の鍵穴への挿入により蓋の固定を解除するように構成される。 - 特許庁

When locking is released, a key with a magnet is inserted into a key inserting recessed section 31, and the slider is moved to the right.例文帳に追加

ロックを解除するときにはマグネットを備えたキーをキー挿入凹部３１に挿入し、スライダーを右方に動かす。 - 特許庁

The document 12 is encrypted using a document encryption key associated with a multi-key encryption method.例文帳に追加

暗号化された電子文書１２は、複数キー暗号化法に関連する文書暗号化キーを用いて暗号化される。 - 特許庁

The digital tag (84) is read out to identify the public key (88), and then the digital image (78) is encrypted with the identified public key (88).例文帳に追加

デジタルタグ(84)を読み取って公開鍵(88)を識別し、次いで識別された公開鍵(88)でデジタル画像(78)を暗号化する。 - 特許庁

A determination key top 3 is fastened to a peeling prevention plate 26 with a larger external diameter than that of the determination key top 3.例文帳に追加

決定キートップ３を、決定キートップ３の外径より大きな外径を有した引き剥がし防止プレート２６に固着させた。 - 特許庁

A control key 14 or a control key 18 paired with the display is depressed for displaying an order from the next customer.例文帳に追加

次の客の注文を表示するために、表示器と対になっているコントロールキー１４またはコントロールキー１８を押す。 - 特許庁

When a card key 1 is inserted into a slot 2 and pushed in, a slider is moved by being pushed with a distal end portion of the card key 1.例文帳に追加

カード鍵１を、差込口２に差し込んで押し込むと、スライダーがカード鍵１の先端部に押されて移動する。 - 特許庁

With the provision of a detection section for detecting a key stroke speed and key stroke intensity, an impatience condition of the user is detected from the detection results.例文帳に追加

打キー速度と打キー強度と検出する検出部を設け検出結果からユーザの焦り具合を検出する。 - 特許庁

The touch panel 8b is provided with ten-keys for entering a number corresponding to a function, a 2-digit key, and a 3-digit key or the like.例文帳に追加

タッチパネル８ｂには、機能に対応した番号を入力するためのテンキー、２桁キー、３桁キー等を備える。 - 特許庁

Then using information with respect to a tile produces a key K_Ti of the title Ti from the bit stream key K_BS (S74).例文帳に追加

次に、ビットストリーム鍵Ｋ＿ＢＳからタイルに関する情報を用いてタイルＴｉの鍵Ｋ＿Ｔｉを生成する（Ｓ７４）。 - 特許庁

The keyboard device also includes a lever 18 which rocks interlocking with rocking of each white key 11a and each black key 11b.例文帳に追加

また、鍵盤装置は、各白鍵１１ａ及び各黒鍵１１ｂの揺動に連動して揺動するレバー１８を有する。 - 特許庁

The biometrics authentication is also set even to the door and the engine by simultaneous use with the key system, and can be also set without a key.例文帳に追加

更に、生体認証を上述のドアやエンジンに対してもキーシステムと併用して設定し、キーレスも可能とする。 - 特許庁

A table retrieval part 3 retrieves an address Table 7 based on a retrieval key, and outputs an obtained retrieval result along with the retrieval key.例文帳に追加

Table検索部３は検索キーを元に宛先Table７を検索し、得られた検索結果を検索キーとともに出力する。 - 特許庁

A CA signs the open key that the user generates with own signature key and issues an attribute certificate.例文帳に追加

ＣＡは、ユーザが生成した公開鍵に対して保有する署名鍵で署名を行い、属性証明書として発行する。 - 特許庁

To increase the efficiency of key management by using a logical key management structure having a correlation with an actual network configuration.例文帳に追加

実際のネットワーク構成と相関性を有する論理的な鍵管理構造を用いて、鍵管理の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a palm rest for key operation exercise with which accurate key operation can be performed and which can also reduce fatigue.例文帳に追加

正しいキー操作を行うことができ、かつ疲労を軽減することができるキー操作練習用パームレストを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption and to improve the operability of an electronic equipment having a plurality of key switches with key back lights.例文帳に追加

キーバックライト付きの複数のキースイッチを有する電子機器の消費電力を低減し、かつ操作性を向上する。 - 特許庁

The keyboard switching circuit 20 generates the key code of the dedicated keyboard 16 so as to overlap with the key code of the full keyboard 18.例文帳に追加

キーボード切替回路２０は、専用キーボード１６のキーコードをフルキーボード１８のキーコードに重複するように生成する。 - 特許庁

The key storage box 21 stores the registered fingerprint data to be collated with input fingerprint data for each key storage box number.例文帳に追加

鍵保管箱２１は、入力指紋データと照合する登録指紋データを鍵保管箱番号ごとに記憶している。 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT WITH VIRTUAL KEY TYPE CHARACTER INPUT FUNCTION, METHOD FOR VIRTUAL KEY TYPE CHARACTER INPUT PROCESSING, AND ITS STORAGE MEDIUM例文帳に追加

仮想キー式文字入力機能付き電子機器及び仮想キー式文字入力処理方法、及びその記録媒体 - 特許庁

To provide a shift locking device capable of functioning a shift lock key and a key-related lock with a mechanical configuration.例文帳に追加

本発明は、シフトロック装置に関し、機械的な構成でシフトロックやキー関連ロックを確実に機能させるようにする。 - 特許庁

Then, the movable contact 41 comes into contact with the fixed contact 42, and the key taking in and out sensor transmits a key taking in and out signal.例文帳に追加

すると、可動接点４１と固定接点４２は接触し、キー出し入れセンサはキー出し入れ信号を発生する。 - 特許庁

Then retrieval item key information is inputted so as to retrieve the retrieval attribute file which coincides with the retrieval item key.例文帳に追加

そして、検索項目キー情報を入力し、この検索項目キーに合致する検索属性ファイルを検索する。 - 特許庁

To eliminate catching of a key cylinder with a key cylinder lock solenoid at the time of quick operation to improve start operability of an engine.例文帳に追加

クイック操作時におけるキイシリンダとキイシリンダロックソレノイドとの引掛かりをなくしてエンジンの始動操作性の向上を図る。 - 特許庁

Later, when the mask is superimposed on the CMOS substrate, the alignment key on the mask is aligned with an alignment key on the substrate.例文帳に追加

その後、マスクがＣＭＯＳ基板上に重なると、マスク上のアラインメントキーが基板上のアラインメントキーと整列する。 - 特許庁

A keyboard input device 10 is provided with many key switch groups having key tops 8 and the pointing device 11.例文帳に追加

キーボード入力装置１０は、キートップ８を有する多数のキースイッチ群及びポインティングデバイス１１が設けられている。 - 特許庁

When a search device 200 generates a trie 240b, a tag key of each child node is compared with a tag key of a parent node.例文帳に追加

検索装置２００がトライ木２４０ｂを生成する場合には、子ノードのタグキーと親ノードのタグキーとを比較する。 - 特許庁