| 意味 | 例文 |
With Keyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9029件
To provide a key delivery system, terminal and key delivery center in which a private communication path can be easily set up between arbitrary terminals capable of performing private communications with different key delivery centers.例文帳に追加
異なる鍵配送センタと秘密通信可能な任意の端末間で、秘密通信路を容易に確立することが可能な鍵配送システム、端末および鍵配送センタを提供する。 - 特許庁
The holes for installing engaging members controlling the displacement of a bottom bar controlling the retraction of the locking key by a key-connection with the locking key are formed to the two mutually opposed grooves.例文帳に追加
そして、互いに対向する2個の溝には、施錠キーとキー結合して施錠キーの抜き差しを制御するボトムバーの変位を規制する係止部材を取り付けるための穴を設ける。 - 特許庁
A first server on the Ethernet network stores an encrypted private key, decodes the private key using a passphrase, and communicates with a client on the first network by using the private key.例文帳に追加
イーサネットネットワーク上の第1サーバは暗号化された秘密キーを格納し、パスフレーズを用いて秘密キーを解読し、秘密キーを用いて第1ネットワーク上のクライアントと通信する。 - 特許庁
The IC card 10 is equipped with an encryption section 13 which encrypts a former encryption private key Se prior to the generation of a new encryption private key Se' using a signature public key Ps.例文帳に追加
ICカード10は、新暗号化用秘密鍵Se’が生成される前の旧暗号化用秘密鍵Seを署名用公開鍵Psで暗号化する暗号化部13を備える。 - 特許庁
To provide a key switch equipment which realizes a large key stroke and assured key input without using a rubber spring in correspondence with its miniaturization and thinning.例文帳に追加
ラバースプリングを使用することなくキーボードの小型化、薄型化に対応しつつも大きなキーストロークを実現するとともに、確実なキー入力を行うことができるキースイッチ装置を提供すること。 - 特許庁
The mutual authentication unit 63 generates the authentication key data from the selected master key data and uses the data for a common key, in the case of making mutual authentication with the mutual authentication unit 53.例文帳に追加
相互認証ユニット63は、選択したマスタ鍵データから認証鍵データを生成し、相互認証ユニット53との間で相互認証を行う際の共通鍵として用いる。 - 特許庁
The compression wood part 34 is applied to a part including the upper surface 34a and a part of a key top located upward compared with an upper surface 24a of a white key 20 in an untouched key state.例文帳に追加
圧縮木材部34は、上面34aを含んだ部分であって、且つ、非押鍵状態の白鍵20の上面24aよりも上方に位置するキートップの部分に適用される。 - 特許庁
A processing server 10 for collecting data classified by a plurality of key types generates Map data in which a key list and a primary key are associated with each other and stores the Map data in a distributed file system 40.例文帳に追加
複数のキー種で分類されたデータを集約する処理サーバ10が、キーリスト及び主キーを関連付けたMapデータを生成して分散ファイルシステム40に記憶する。 - 特許庁
Key information corresponding to the key operation of a keyboard 23 is received by a control part 11 and the control part 11 judges whether it coincides with changeover key information which is stored in a memory 12.例文帳に追加
キーボード23のキー操作に応じたキー情報が、制御部11に受信され、制御部11においてメモリ12に記憶された切替キー情報と一致しているか否かが判断される。 - 特許庁
This key top plate is provided with the key top mounting plate 20, composed by mounting the key top 33, having a through-hole 34 in a part facing to a through-hole 23 of a film 21 around the through-hole 23.例文帳に追加
フイルム21の貫通項23の周囲に貫通孔23に対向する部分に貫通孔34を有しているキートップ33を取り付けてなるキートップ取付板20を具備する。 - 特許庁
The post stamp secret key is decrypted with the personal stamp secret key read from the IC card, the decrypted post stamp secret key is used to prepare an electronic signature 32, and the prepared electronic signature is attached to an electronic document 31.例文帳に追加
これを上記ICカードから読み取った個人印秘密鍵で復号し、復号された役職印秘密鍵を用いて電子署名32を作成し電子文書31に添付する。 - 特許庁
For example, the mail printing key 27 is depressed, together with the user key 20, an electronic mail arrived to the mail address to be registered in the user key 20 is read, and image data are printed.例文帳に追加
たとえば、使用者キー20とともにメール印字キー27が押下されると、その使用者キー20に登録されるメールアドレスに届いている電子メールが読出され画像データが印字される。 - 特許庁
An engaging recessed part 32 engageable with the engaging projection part 50 is formed in the mechanical key storage part 27 in a state of storing the mechanical key 14 in the mechanical key storage part 27.例文帳に追加
また、メカキー収容部27には、メカニカルキー14がメカキー収容部27に収容されている状態で、前記係合凸部50に係合可能な係合凹部32が形成されている。 - 特許庁
The upper member 11 of the key 10 is disposed within a range of the height D of the notched portion 10a and a top surface 10A of the key 10 is made flush with the horizontal hinge portion 22a of the black key 20.例文帳に追加
鍵10の上部材11を切欠き部10aの高さDの配意内に配置し、鍵10の上面10Aと黒鍵20の水平ヒンジ部22aの高さを面一にする。 - 特許庁
To provide a mobile phone switching to a phone use mode in keeping with an automobile key containing state depending on whether or not the automobile key is contained in an automobile key containing part provided to part of a case.例文帳に追加
ケースの一部に設けた自動車キー収納部に自動車キーを収納しているかどうかによってそれにふさわしい電話機使用モードに切り替わる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
The fifth key group 9 is provided at the position counter to the third key group 8a and fourth key group 8b provided on the upper surface of the cover 5 with the cover 5 in a closed state.例文帳に追加
第5のキー群9は、カバー5を閉位置状態において、カバー5の上面に設けられる第3のキー群8a及び第4のキー群8bと対峙する位置に設けられる。 - 特許庁
Moreover, from the terminal manager 1, a public key PK2 to which a signature SG1 by a secret key SK1 is added is acquired (a step S104), and is verified with the public key PK1 (a step S402).例文帳に追加
更に、端末管理者1から、秘密鍵SK1による署名SG1が付された公開鍵PK2を取得し(ステップS104)、公開鍵PK1で検証する(ステップS402)。 - 特許庁
The key is provided with an uneven part or a notch at the surface of the side wall part of a grasping part which is not a part for obstacle to turning after the insertion of the key into the keyhole and is a part of the plate shaped key that is picked by the fingers.例文帳に追加
板状の鍵の手の指で摘む部分の、鍵穴挿入後廻転に支障しない部分の把持部の側壁部面に凹凸または、切っ欠を設けた鍵である。 - 特許庁
Also, the enciphered session key of the communication opponent and the identifying information of the concerned key stored in the RTCP packet received from the communication opponent are deciphered with its own secret key.例文帳に追加
また、通話相手から受信したRTCPパケットに格納されている暗号化された通話相手のセッション鍵および当該鍵の識別情報を自身の秘密鍵で復号化する。 - 特許庁
To provide an ink-key opening degree preset value acquisition device or the like which is reflected with an operation characteristic or the like of each ink key, and can acquire a preset value of an ink-key opening degree.例文帳に追加
各インキキーの動作特性等を反映した、インキキー開度のプリセット値を取得することのできるインキキー開度プリセット値取得装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁
An operating key part 142 of a panel part 140 is provided with a DVD key 142a for selecting a DVD processing mode and an Internet key 142b for selecting an Internet processing mode.例文帳に追加
パネル部140の操作キー部142にはDVD処理モードを選択するDVDキー142a及びインターネット処理モードを選択するインターネットキー142bを備えている。 - 特許庁
The translation apparatus 100 classifies a weight of the search key so that the search key that the major part is as it is becomes more dominant than the search key that the major part is replaced with the variable.例文帳に追加
翻訳装置100は、主要部を変数に置き換えた検索キーよりも、変数に置き換えていない検索キーのほうが優位になるように、検索キーに重みをつける。 - 特許庁
Then each wireless terminal 10 generates key information on the basis of the stored on or more key generation source information items and shares the key information with the authentication management apparatus 20.例文帳に追加
そして,各無線端末装置10は,この保持された1又は2以上の鍵生成源情報に基づいて鍵情報を生成し,この鍵情報を認証管理装置20と共有する。 - 特許庁
In the karaoke performance terminal 30, music selection/reservation means 69 compares the issued key code with the transferred key code, and allows music selection/reservation only when both the key codes match.例文帳に追加
カラオケ演奏端末30では、選曲予約手段69により、発行されたキーコードと転送されてきたキーコードとを照合し、両者が一致する場合のみに選曲予約を行わせる。 - 特許庁
The selection means is provided with effectiveness selection switch making the key input from at least one of the front face key group and the rear face key group effective by manual operation or automatic operation.例文帳に追加
選択手段には、表面キー群及び裏面キー群の少なくとも一方からのキー入力を手動操作又は自動操作で有効化させる有効化選択スイッチが設けられている。 - 特許庁
When installing a normal mechanical key 80 in a key body 50, an end surface 76a of a key receiving part 76 of a slider 70 is flush with one end surface 60a of a case 60.例文帳に追加
正規のメカニカルキー80がキー本体50に装着されているとき、スライダ70のキー受部76の端面76aは、ケース60の一端面60aに対して面一となっている。 - 特許庁
The cursor key 54 is formed like a rhombus and constituted of a cursor key provided with a key switch part for commanding the vertical and horizontal movement of a cursor at four corner parts.例文帳に追加
カーソルキー54は、菱形に形成され、かつ、その4つの角部にカーソルを左、右、上および下に移動指令するキースイッチ部を備えた1つのカーソルキーによって構成されている。 - 特許庁
When the received packet are data, the terminal 3 decodes the packet by one cryptographic key (key array) Kcn, and when the packet are associated with the cryptographic key, the terminal 3 decodes and stores the packet.例文帳に追加
端末3では,受信したパケットがデータである場合,暗号鍵(鍵配列)Kcnの一つで復号し,パケットが暗号鍵に関するものである場合には,それを復号して記憶する。 - 特許庁
Characteristic data are extracted from contents data and the characteristic data are synthesized with the common key to obtain a session key, and using this session key imbeds watermark data to the contents data.例文帳に追加
コンテンツデータから特徴データを抽出し、この特徴データと共通鍵とを合成することでセッション鍵を得て、このセッション鍵を用いてコンテンツデータへ透かしデータを埋め込む。 - 特許庁
The key for the keyboard instrument comprises a swingable key body 2 with a housing hole 2a and a weight plate body 4 detachably attached to the key body 2.例文帳に追加
本発明による鍵盤楽器の鍵は、収容穴2aを有する揺動自在の鍵本体2と、鍵本体2に着脱自在に取り付けられた重りプレート体4を備えている。 - 特許庁
A vehicle is mounted with a security ECU 11 for constituting an electronic key system, and a key is checked up by radiocommunication between the security ECU 11 and an electronic key 23.例文帳に追加
車両には、電子キーシステムを構成するセキュリティECU11が搭載されており、セキュリティECU11と電子キー23との間の無線通信によりキー照合が実施される。 - 特許庁
The protection checking circuit 1580 rewrites the operation mode for a permission mode, if the access key inputted from the JTAG-ICE match with the access key stored in the access key register 1582.例文帳に追加
プロテクトチェック回路1580は、JTAG−ICEから入力されたアクセスキーと、アクセスキーレジスタ1582に格納されたアクセスキーとが一致すると、動作モードを許可モードに書換える。 - 特許庁
This keyboard device is provided with a transparent key panel 1 on which plural keys are arrayed and an LCD panel 2 having touch sensors at positions corresponding to each key of the key panel 1.例文帳に追加
複数のキーを配列した透明なキーパネル1と、このキーパネル1の各キーに対応する位置にそれぞれタッチセンサを有したLCDパネル2により構成されたキーボード装置を備える。 - 特許庁
an array with all information, or a key specific information, if $key was used; NULL if Package or specific information does not exist例文帳に追加
パッケージに関するすべての情報の配列、あるいは$key が使用された場合はそのキーに対応する情報を返します。 パッケージ、あるいは指定した項目に関する情報がない場合は NULLを返します。 - PEAR
A key judgement part 11 judges whether or not the respective pixels of an input image match with a key and a mask pattern generation part 12 generates a mask pattern corresponding to the judged result of the key judgement part 11.例文帳に追加
キー判定部11は、入力画像の各画素がキーに合致するか否かを判定し、マスクパターン生成部12は、キー判定部11の判定結果に応じてマスクパターンを生成する。 - 特許庁
To prevent key input errors that may occur, when keys of a touch-type key input unit are arranged at narrow intervals, in a mobile communications terminal provided with the touch-type key input unit.例文帳に追加
タッチ式キー入力手段を備える移動通信端末機において、キー入力手段のキー配列間隔を狭く構成した場合に発生し得るキー入力エラーを防止する。 - 特許庁
To provide a touch key for preventing the occurrence of a malfunction caused by electromagnetic induction when a pan during heating is placed close to a switch of the touch key or the touch key is operated while a user is in touch with the pan during heating or the like.例文帳に追加
電磁誘導で、加熱中の鍋をスイッチに接近しておいた場合、あるいは加熱中の鍋を触りながらスイッチ操作した場合等の誤動作をなくすこと。 - 特許庁
With "live piano settings", the hammer body 20 moves mainly in a key pressing direction during weak key depression through engagement in a static friction state over a wide stroke range except the latter half of a key depression stroke.例文帳に追加
「生ピアノ設定」において、弱押鍵時は、押鍵行程の後半を除く広い行程範囲において静止摩擦状態で係合して、ハンマ体20が主として押鍵方向に移動する。 - 特許庁
The key for the safety switch 2 is provided with a key 21a of a prescribed shape, a screw 21b for fitting the key 21a to a first partition wall, an encapsulated body 22 for protecting the key 21a from products passing an entrance and a coil spring 23.例文帳に追加
安全スイッチ用キー2は、所定形状の鍵21aと、鍵21aを第1隔壁に取り付けるためのネジ21bと、出入口を通る搬送物から鍵21aを保護するための被包体22及びコイルバネ23とを備える。 - 特許庁
The cipher key used for a communication with other devices is stored in a volatile storage part 2 and a key for downloading the cipher key stored in the volatile storage part 2 from a key center and the identification number of a fixed station are stored in a nonvolatile storage part 3.例文帳に追加
他装置との通信に用いる暗号鍵を揮発性記憶部に格納し、揮発性記憶部に格納した暗号鍵を鍵センタからダウンロードするための鍵と固定局の識別番号を不揮発性記憶部に格納する。 - 特許庁
To provide a film key sheet capable of achieving a further reduction in thickness with a key top protruding a resin film and providing a sufficient degree of clarity in visibility of a display part of the film key sheet, and to provide the manufacturing method of the film key sheet.例文帳に追加
樹脂フィルムにキートップを凸設したフィルムキーシートの更なる低背化を達成することができ、またフィルムキーシートの表示部について十分明瞭な視認性を得ることができるフィルムキーシートとその製造方法の提供。 - 特許庁
This key sheet 11 with illuminated resin key tops is composed by fixing, by fixing parts 15, the resin key tops 14 each having a punched-out character-shaped display part 13 on its back face to a surface of a key sheet 12 formed of a rubber-like elastic body.例文帳に追加
照光式樹脂キートップ付きキーシート11は、裏面に抜き文字形状の表示部13を有する樹脂キートップ14がゴム状弾性体からなるキーシート12の表面に、固着部15によって固着されて構成されている。 - 特許庁
A key input part 8 connected to a CPU 1 is provided with a normal operation key 9 constituted of a plurality of keys for instructing the operation mode of disk playback to playing/stopping or the like, a replacement key 10, and a random key 11.例文帳に追加
CPU1に接続されたキー入力部8は、ディスク再生の動作モードを再生/停止等々に指令するための複数キーでなる通常操作キー9を有し、更に、入れ替えキー10とランダムキー11を有して構成されている。 - 特許庁
To provide a key switch device with extremely favorable key operability capable of positively preventing horizontal movement of a key top during pressing down operation of the key top irrespective of its operated state when it is pressed down.例文帳に追加
キートップの押下操作時に、キートップがどのような操作状態で押下された場合においても、キートップが水平方向に移動することを確実に防止することが可能であり、キー操作性が極めて良好なキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁
A cardinality information calculation section 103 stores cardinality information by each division key resulting from dividing key information and updates the cardinality information with respect to a division key resulting from dividing key information of a concerned packet by each acquired packet.例文帳に追加
異なり数情報算出部103がキー情報を分割した分割キー毎に異なり数情報を保持し、取得したパケット毎に当該パケットのキー情報を分割した分割キーに対する異なり数情報を更新する。 - 特許庁
When the cipher key stored in the external memory 23 matches the MAC address of the station to which the cipher key is assigned, a cipher key of the station as the transmission source of the packet is replaced with the specified cipher key stored in the internal memory 22.例文帳に追加
外部のメモリ23に記憶されている暗号鍵が割り当てられた局のMACアドレスと一致した場合には、パケットの送信元の局の暗号鍵と、内部のメモリ22に記憶されている所定の暗号鍵とを入れ替える。 - 特許庁
The key holding device 15 comprises the key hanger 26 equipped with a hook portion 48, an intermediate member 25 attached to the rear side of the key hanger 26, and the panel 24 for supporting the key hanger 26 via the intermediate member 25.例文帳に追加
フック部48を備えたキーハンガー26と、このキーハンガー26の後面側に取り付けられる中間部材25と、当該中間部材25を介してキーハンガー26を支持すパネル24とによりキー保持装置15が構成されている。 - 特許庁
A boss of a cover 2 with the boss is pressed into contact onto the key top depression section 3 and the key top depression section 3 is depressed by depressing the boss at a proper pressure by the operator to depress the key top depression section 3, resulting that the key top is depressed and a switch is operated.例文帳に追加
キートップ押圧部3の上にはボス付きカバー2のボスが当接するようにされ、操作者がボスを適圧で押すことによりキートップ押圧部3が押し下げられ、その結果、キートップ6が押し下げられてスイッチが動作する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|