| 意味 | 例文 |
With Setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36589件
To make an organic EL element emit light with previously set luminance.例文帳に追加
有機EL素子を予め設定された輝度で発光させる。 - 特許庁
The three-dimensional space is set with a plurality of subspaces.例文帳に追加
その三次元空間には複数の部分空間が設定される。 - 特許庁
THROW-AWAY TIP AND CUTTING TOOL WITH THE TIP SET ON HOLDER例文帳に追加
スローアウェイチップ及びこれをホルダーに取付けてなる切削工具 - 特許庁
TELEVISION SET WITH PROTECTION CIRCUIT MALFUNCTION CONFIRMING TEST MODE例文帳に追加
保護回路誤動作確認用テストモードを備えたテレビジョン受像機 - 特許庁
The substrate layer contains a first region with a first set of substrate properties and a second region with a second set of substrate properties.例文帳に追加
基板層は、第1の基板特性群を有する第1領域と、第2の基板特性群を有する第2領域とを包含する。 - 特許庁
TELEPHONE SET WITH ENCRYPTION CONFIRMING FUNCTION, AND ENCRYPTION CONFIRMING METHOD例文帳に追加
暗号化確認機能付き電話機および暗号化確認方法 - 特許庁
TELEPHONE SYSTEM AND TELEPHONE SET COMPATIBLE WITH AUTOMATIC TRANSLATION FUNCTION例文帳に追加
自動翻訳対応電話システムおよび自動翻訳対応電話機 - 特許庁
DRILL SET FOR SCREW TYPE IMPLANT FIXTURE FOR DENTAL USE WITH SELF TAP例文帳に追加
セルフタップ付き歯科用スクリュー型インプラントフィクスチャー用ドリルセット - 特許庁
TELEPHONE SET WITH DIAL NUMBER SUPPLEMENT FUNCTION AND CALLING METHOD例文帳に追加
ダイヤル番号補足機能を有する電話機および発呼方法 - 特許庁
Furthermore, it is preferable that the ink set is provided with a green ink.例文帳に追加
このインクセットには、さらに、グリーンインクを備えることが好ましい。 - 特許庁
A comparator compares a specimen voltage with a set voltage.例文帳に追加
当該コンパレータは、試料電圧と、設定電圧とを比較する。 - 特許庁
INCOMING CALL DENIAL METHOD AND TELEPHONE SET WITH INCOMING CALL DENIAL FUNCTION例文帳に追加
着信拒否方法、並びに着信拒否機能付き電話機 - 特許庁
The bracelets 1 of both sides are each set with a reel to connect each other.例文帳に追加
双方の腕輪1に、お互いを繋ぐためのリールを設ける。 - 特許庁
Variables can be added using set, removed with unset, and viewed with the show commands. 例文帳に追加
device hints は setコマンドを用いて追加することが、 unsetコマンドを用いて削除することができます。 showコマンドを用いて一覧を見ることもできます。 - FreeBSD
The securelevel can be set with a sysctl on the kern.securelevel variable. 例文帳に追加
sysctl を使って kern.securelevel変数に安全レベルを設定する ことができます。 - FreeBSD
This gives the system administrator an easy management scheme, where each run-level is associated with a set of services (e. 例文帳に追加
これによってシステム管理者の管理が楽になる。 - JM
The callback function for this interaction is set with the statement:例文帳に追加
この相互作用のコールバック関数は次の文で設定します。 - NetBeans
In each prefecture one normal school with the men' section and the women's section was set up. 例文帳に追加
各府県に1校設置され男子部と女子部が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INITIAL POSITION SET DEVICE FOR FILM COUNT MECHANISM OF FILM UNIT WITH LENS例文帳に追加
レンズ付きフイルムユニットのフイルムカウント機構の初期位置セット装置 - 特許庁
Plural conditions in the conditional set are coupled with AND.例文帳に追加
条件セット中の複数の条件は、ANDで結合する。 - 特許庁
HOW TO FIX SMALL TELESCOPE TO PORTABLE TELEPHONE SET WITH CAMERA例文帳に追加
カメラ付き携帯電話機に小型望遠鏡を固定する方法。 - 特許庁
To provide a radio telephone set provided with an auxiliary support means.例文帳に追加
補助的な支持手段を備えた無線電話を提供する。 - 特許庁
To begin with, I would like to set out in order the causes of the euro-zone sovereign debt crisis. 例文帳に追加
まず、ユーロ圏の危機の原因を整理しておきたい。 - 財務省
AUTOMATIC SHUTTER OPERATING COMMAND GENERATING DEVICE FOR PORTABLE TELEPHONE SET WITH CAMERA例文帳に追加
カメラ付き携帯電話機の自動シャッター操作指令発生装置 - 特許庁
Then, the radius b is set as the size with which a flexing load is reduced, and the radius (a) is set as the size with which the apparatus is miniaturized.例文帳に追加
そして、半径bを屈曲負荷を低減できる大きさとし、半径aを装置が小型化できる大きさとする。 - 特許庁
IMAGE DATA SET WITH EMBEDDED PRE-SUBPIXEL RENDERED IMAGE例文帳に追加
事前にサブピクセル描画された画像を埋め込んだ画像データセット - 特許庁
We can set up a special project team to deal with your case. 例文帳に追加
専属のプロジェクトチームにて対応するご用意がございます。 - Weblio Email例文集
He was set on getting the gold medal, but he ended with a bronze medal. 例文帳に追加
彼は金メダルにこだわっていたが、結果は銅メダルだった。 - Weblio Email例文集
a light creamy dish made from fish or meat and set with gelatin 例文帳に追加
魚や肉をゼラチンで固めた柔らかいクリーム状の料理 - 日本語WordNet
To provide a bluetooth (R) head set for helmets with intercom function.例文帳に追加
インターコム機能を持つヘルメット用ブルートゥースヘッドセットを提供する。 - 特許庁
A local signal is a set of signals with frequencies f1', f2', f3', to fn'.例文帳に追加
ローカル信号は、周波数f1’、f2’、f3’、…fn’の信号の集合体である。 - 特許庁
Usually a few seconds, but with the backward way they have the system set up, it's gonna take at least a few minutes.例文帳に追加
普通なら数秒だけど 数分はかかりそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And my dad thought he could set me straight with military school.例文帳に追加
すると親父は... 俺を陸軍士官学校に 入れようと考えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For me, sitting in the rod laver arena with the sun having long since set, and the heat...例文帳に追加
私はアリーナの座席で 長い試合中 太陽に灼かれ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We set out with a little bit of funding from the national science foundation例文帳に追加
アメリカ国立科学財団から わずかな資金援助を受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, it was separated into the narration and the illustration to form a set of Godensho (vol. 1 with eight paragraphs and vol. 2 with seven paragraphs) and Goeden (a set of four vertical scrolls). 例文帳に追加
また、詞と絵を別仕立てにし、御伝鈔(上巻・八段、下巻・七段)と御絵伝(縦型の四幅の掛軸)の体裁となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The company roared with laughter over my joke―(他動詞構文にすれば)―My joke set the table in a roar. 例文帳に追加
僕が冗談を言ったら一座がどっと笑った - 斎藤和英大辞典
If we contrast character with genius,―set character against genius,―we find them to be suggestive of a mountain and a river. 例文帳に追加
仁者と智者を対照すると山と河の観がある - 斎藤和英大辞典
This data set would be particularly meaningful with respect to the .....例文帳に追加
このデータセットは… に関して特に重要な意味を持つであろう。 - 英語論文検索例文集
This data set would be particularly meaningful with respect to .....例文帳に追加
このデータセットは … に関して特に重要な意味を持つであろう。 - 英語論文検索例文集
A pot with oil in it is set on the table and customers are supposed to cook kushikatsu themselves. 例文帳に追加
テーブルに置かれた油が入った鍋で自らが揚げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, the auditorium is set with the main hanamichi. 例文帳に追加
そのため両花道は作らずに通常の花道だけになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
set it flush with the top of the table 例文帳に追加
それをテーブルの上部と同一面上になるように設定する - 日本語WordNet
Can you tinker with the T.V. set--it's not working right 例文帳に追加
テレビをいじってみてくれませんか−−ちゃんと動かないのです - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)