「Work Conditions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Work with Group Kinds and Conditions 例文帳に追加

グループ種別および条件の操作 - NetBeans

Individual issues like quality of relationship or work conditions例文帳に追加

人間関係の質や労働条件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Present conditions of work and family balance例文帳に追加

仕事と家庭の両立をめぐる現状 - 厚生労働省

And it's possible they are forced to work in unfair work conditions.例文帳に追加

不当な労働条件で 働かせている可能性があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to work under these conditions.例文帳に追加

私はこれらの条件下で仕事したくない。 - Tatoeba例文

The work of ameliorating the conditions of life 例文帳に追加

人生の条件を改善しようと言う作業 - H. G. Wells『タイムマシン』

We will work to fulfill those conditions. 例文帳に追加

私たちはその条件を満たすように作業をする。 - Weblio Email例文集

They were forced to work in sub-human conditions. 例文帳に追加

彼らは人間以下の状況で働かされていた。 - Weblio英語基本例文集

Securing proper working conditions andprevention of industrial accident in thereconstruction work例文帳に追加

復興事業における適正な労働条件の確保 - 厚生労働省

I've cared for people who live and work in conditions例文帳に追加

病気を抱えながら働く 人々を治療してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot ask people to work under these conditions.例文帳に追加

このような状況で人を働かせる事などできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The current market conditions may actually work to your advantage.例文帳に追加

現在の市況で、実際のところ得をするかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Work is done outside, possibly in rain or in uncomfortably hot and humid conditions.例文帳に追加

仕事は屋外で、雨や不快な暑さと湿度のこともある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The condition creation support device 200 determines whether work conditions are consistent or not, and derives the number of work conditions determined to be inconsistent with other work conditions as an inconsistency number.例文帳に追加

条件作成支援装置２００は、勤務条件間に矛盾があるか否かを判定し、他の勤務条件との間で相互に矛盾があるものと判定された数を矛盾数として導き出す。 - 特許庁

To prepare a work plan in consideration of conditions for allocating resources and work processes, and to evaluate a work result based on the prepared work plan.例文帳に追加

資源及び作業数の割当条件を考慮した作業計画を作成し、作成された作業計画に基づく作業結果を評価する。 - 特許庁

(b) information regarding the manner of, and conditions for, the exploitation of the work, etc. where the exploitation of the work, etc. is authorized; 例文帳に追加

ロ　著作物等の利用を許諾する場合の利用方法及び条件に関する情報 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions 例文帳に追加

低賃金や労働条件の悪さに抗議して作業員が集団で労働を拒否すること - 日本語WordNet

To manage exposure conditions without performing time-consuming work.例文帳に追加

手間の掛かる作業を行うことなく露光条件を管理すること。 - 特許庁

To provide a work support system for issuing work instructions to unspecified many workers, eliminating useless work, improving work quality and monitoring work conditions of the workers.例文帳に追加

不特定多数の作業者に対して作業指示を出し無駄な作業が無く作業品質を向上させ作業者の作業状況をモニタする作業支援システムを提供する。 - 特許庁

Afterwards, the subcontracts, which become the ordering source and the ordering destination, mutually set work progress conditions to the ordered work progress condition picture and report the progress conditions of the work.例文帳に追加

以後、発注元および発注先となった下請は相互に発注作業進行状況画面に作業進行状況を設定し、作業の進行状況を報告する。 - 特許庁

We investigated the work conditions of the employees here again.例文帳に追加

私達は あらためて 社員の方々の 勤務実態を調査しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain exposure conditions of every exposure device corresponding to an individual difference without complicated work for confirming exposure conditions.例文帳に追加

煩雑な露光条件の確認作業を必要とせず、露光機毎の個体差に応じた露光条件を得る。 - 特許庁

Thus, the implementation conditions of the work by the user are managed.例文帳に追加

これにより、ユーザによる作業の実行状況を管理することができる。 - 特許庁

work done under harsh conditions for little or no pay 例文帳に追加

ほとんどあるいはまったく報酬を受けずに苛酷な状況でする仕事 - 日本語WordNet

To provide a work vehicle capable of finely adjusting the work speed of work machines and the travel speed of the vehicle in response to the changes of the work details and work conditions during the work based on the predetermined work modes of the work machines and capable of improving the work safety and work efficiency or the like.例文帳に追加

予め設定された作業機の作業モードに基づき作業を実施しているときに、作業内容や作業条件の変化に応じて、更に作業機の作業速度や車両の走行速度を微調整可能として、作業の安全性や作業効率等の向上を図れる各種作業用車両を提供する。 - 特許庁

To easily perform editing work only by designating desired conditions by an operator.例文帳に追加

操作者が所望の条件を指定するだけで編集作業を容易に行う。 - 特許庁

As a result, many prisoners were forced to work in cruelly harsh conditions and died. 例文帳に追加

その結果、数多くの囚人が悲惨極まる強制労働にて死亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To carry out multipurpose work by allowing operation from both a work bench and the ground in accordance with work conditions.例文帳に追加

作業条件に応じて、作業台上からでも、また、地上からでも操作が行えるようにして、多目的作業が行えるようにすること。 - 特許庁

When a worker fulfills the following 3 conditions, they can receive Temporary Absence from Work (Compensation) Benefits and Temporary Absence from Work Special Allowances beginning from the 4th day of the absence from work.例文帳に追加

次の３つの要件を満たす場合に、休業４日目から、休業（補償）給付と休業特別支給金が支給されます。 - 厚生労働省

To improve operability and reaping work efficiency of a combine harvester in reaping work by limiting the vehicle speed variable range to be the range suitable for field conditions and crop conditions.例文帳に追加

車速の変速範囲を圃場条件や作物条件に適した範囲に制限し、刈取作業におけるコンバインの操作性および刈取作業の能率を高める。 - 特許庁

The present work is performed under load control conditions corrected on the basis of the deviation.例文帳に追加

今回の加工を、そのずれ量に基づいて補正された荷重制御条件により行う。 - 特許庁

To provide a post structure constructible even under conditions restricted by work.例文帳に追加

作業に制約を受ける条件でも施工すること可能な支柱構造を提供する。 - 特許庁

Conditions concerning the program work of a molding machine can be set.例文帳に追加

成形機の段取作業に関する条件を設定することができるようになっている。 - 特許庁

To efficiently and safely execute a replacement work of an electric pole under all conditions.例文帳に追加

全ての条件下で電柱の取り替え作業を効率的で安全に実行すること。 - 特許庁

Then, a work assignment deciding means 13 decides the work assignment when the total work time based on assignment satisfies predetermined conditions compared with the past result total work time recorded in a preparation work result DB13.例文帳に追加

次に、作業割当決定手段１３が、割当による総作業時間が、段取作業実績ＤＢ１３に記録された過去の実績総作業時間と比べて所定の条件を満たす場合に、作業割当を決定する。 - 特許庁

Chapter 7 Creating an environment where one can work in confidence (Support for non-regular employment, work-life balance and working conditions, etc.)例文帳に追加

第７章 安心して働くことのできる環境整備 （非正規雇用の労働者支援、ワーク・ライフ・バランス、労働条件等） - 厚生労働省

To provide a method for setting the molding conditions of an injection molding machine suitable for simplifying work for determining the molding conditions, and a data display.例文帳に追加

成形条件出しのための作業を簡単にするのに適した成形条件出し方法及びデータ表示装置を提供する。 - 特許庁

In the evaluation data, evaluation based on the number of times of the work for each work kind and the evaluation based on the coping time of the work from the occurrence of game conditions or the like to be a trigger of the work until the work is performed or until the work is ended at the time of performing the work are included.例文帳に追加

評価データには、各作業種類毎の作業回数に基づく評価や、作業を行なった際の作業の契機となる遊技状況等の発生から作業を行うまでもしくは作業が終了するまでの作業の対応時間に基づく評価も含まれる。 - 特許庁

In the evaluation data, evaluation based on the number of times of the work for each work kind and the evaluation based on the coping time of the work from the occurrence of game conditions or the like to be a trigger of the work until the work is performed or until the work is ended when performing the work are included.例文帳に追加

評価データには、各作業種類毎の作業回数に基づく評価や、作業を行なった際の作業の契機となる遊技状況等の発生から作業を行うまでもしくは作業が終了するまでの作業の対応時間に基づく評価も含まれる。 - 特許庁

The evaluation data include an evaluation based on the number of times of the work for each work kind and an evaluation based on the coping time of the work from the occurrence of game conditions or the like to be the trigger of the work to the implementation of the work or the end of the work when the work is implemented as well.例文帳に追加

評価データには、各作業種類毎の作業回数に基づく評価や、作業を行なった際の作業の契機となる遊技状況等の発生から作業を行うまでもしくは作業が終了するまでの作業の対応時間に基づく評価も含まれる。 - 特許庁

To provide an imaging device and a measuring device capable of imaging under the same optical conditions keeping a prescribed distance between a work and a light source regardless of the attaching conditions of a work.例文帳に追加

ワークの取り付け状態によらずワークと光源との距離を一定値に保ち、同一の光学条件下で撮像を行うことが可能な撮像装置及び計測装置を提供すること。 - 特許庁

To provide technology capable of easily changing utility conditions concerning a digital literary work even when it is necessary to revise the utility conditions by inquiring the utility conditions without damaging the quality of the digital literary work.例文帳に追加

デジタル著作物の品質を損なわずに、デジタル著作物に関する利用条件の問合わせを実現し、利用条件の改訂が必要になった場合でも容易に利用条件を変更することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To enable a user to inform a server of conditions regarding surrounding users as the surrounding conditions of a terminal device without performing any input work and to obtain information according to the surrounding conditions.例文帳に追加

ユーザが、入力作業を行うことなく、端末装置の周辺状況として周辺ユーザに関する状況をサーバに通知でき、その周辺状況に応じた情報を取得する。 - 特許庁

To make an inspection easily, even if the conditions of a work site is poor.例文帳に追加

作業場所の状態が悪い場合でも容易に点検作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator device that allows maintenance and checking work etc. in safer conditions.例文帳に追加

保守点検作業等をより安全に行うことのできるエレベーター装置を提供することにある。 - 特許庁