| 意味 | 例文 |
Work processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2452件
The controller does not display the work procedures of the next process even if there is an instruction input, until the standard work time elapses after the display of the work procedure of one process.例文帳に追加
ここで、制御装置は、一の工程の作業手順を表示してからその工程の標準作業時間が経過するまでは指示入力があっても次の工程の作業手順に表示を切り替えないことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a work carrying method and a work carrying apparatus of a transfer press in which an optimal molding die can be designed for each process so that a feeding stroke, a lift stroke and a work conveying height in each process can be independently adjusted.例文帳に追加
各工程毎の送りストローク、リフトストロークおよびワーク搬送高さを個別に調整可能として、最適な金型を工程毎に設計できるトランスファプレスのワーク搬送方法及びワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wafer carrying process unit wherein the carrying work of a robot and the notch alignment work of an aligner device can be processed concurrently.例文帳に追加
ロボットの搬送作業とアライナ装置のノッチ合せ作業が同時処理できるウエハー搬送工程ユニットを提供する。 - 特許庁
To enable a safe remittance substituting process by a consignee by removing anxiety of both an office work consignor and the office work consignee.例文帳に追加
事務委託者及び事務受託者双方の不安を取り去り、受託者による安全な送金代行処理を可能にする。 - 特許庁
Then, it receives work performance notification including a work management terminal identifier, a worker identifier, and data about a process identifier.例文帳に追加
そして、作業管理端末識別子、作業者識別子、工程識別子に関するデータを含む作業実績通知を受信する。 - 特許庁
As a result, the separator 25 can be worked using a process method (punching work and press work) easy and with high productivity.例文帳に追加
この結果、セパレータ25は、容易で生産性の高い加工法(打ち抜き加工とプレス加工)を用いて加工することができる。 - 特許庁
To describe a work flow, without being conscious of the protocol to be used, and to process the work flow by converting the protocol into an executable protocol during workflow processing.例文帳に追加
使用するプロトコルを意識することなく記述でき、ワークフロー処理時には、実行可能なプロトコルに変換して処理する。 - 特許庁
To make simple or unnecessary a shifting work of a gel piece hollowed out from gel to a reaction vessel for the next work process.例文帳に追加
ゲルからくり抜いたゲル断片を次の作業工程用の反応容器に移し替える作業を簡略化又は不要にする。 - 特許庁
To provide a work written instruction preparation system for reducing labor for preparing a work written instruction in a manufacturing management process.例文帳に追加
製造管理工程における作業指示書作成のための労力を低減する作業指示書作成システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a bending machine enhanced in work efficiency enabling an impingement-bending process regardless of shape of a work.例文帳に追加
ワークをその形状にかかわらず突き当て曲げ加工を可能にして加工効率を向上させた曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁
To provide a production management device of a sewing machine which is capable of easily comparing records of each work process in sewing work.例文帳に追加
縫製作業における各作業工程毎の記録を容易に比較することができるミシンの生産管理装置を実現する。 - 特許庁
This tool enables you to work with predicates and use XPath functions.The XPath expressions editor is used for work with some business process elements. 例文帳に追加
また、述語を扱って、XPath 関数を使用することもできます。 一部のビジネスプロセス要素の扱いには XPath 式エディタを使用します。 - NetBeans
To provide an information processor capable of outputting a risk of a work process that is actualized by executing work.例文帳に追加
業務を実行することによって顕在化する業務工程のリスクを出力するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To easily perform analysis or evaluation of a work without needing complicated processing such as redefinition of a process of the work.例文帳に追加
業務を構成するプロセスの再定義等の煩雑な処理を必要とすることなく、業務の分析や評価を簡便に行う。 - 特許庁
A work plan management means 13 creates and issues an authentication key for the field work on the basis of work implementation information obtained from a process managing means 12, and work guideline information obtained from a work guideline database 11.例文帳に追加
作業計画管理手段13は、工程管理手段12から得られる工事実施情報及び工事要領データベース11から得られる工事要領情報を基に現場作業用の認証キーを作成し発行する。 - 特許庁
In the manufacturing process of semiconductor device, when the process from charging to warehousing is divided into several sub-sections at a constant interval, the work in process control gate in the section for controlling the amount of work in each section is monitored.例文帳に追加
半導体装置の製造工程において、投入から入庫までを一定間隔でいくつかの区間に分割した際のそれぞれの区間内の仕掛量を制御する区間内仕掛制御ゲートを監視する。 - 特許庁
In the presentation information determination system, object information 301 showing work contents of a target process is recorded, state information 302 showing the work contents in the pre-process of the target process and scheduled work contents in the post-process is recorded, and the skill level of the operation person for operating the target process is recorded.例文帳に追加
本発明に係る提示情報決定システムにおいては、対象となる工程の作業内容を示す対象情報301が記録され、対象となる工程の前工程における作業内容および後工程における予定作業内容を示す状態情報302が記録され、対象となる工程を操業する操業者の熟練度が記録される。 - 特許庁
To provide a method and a system for solving a problem for checking a succeeding process path relating to a plurality of works which are in standby for conveyance, a problem that a work cannot be conveyed because the other work occupies a next process even if one process is completed, and a problem that the work cannot be conveyed even if a process is empty because a preceding process is still under processing.例文帳に追加
搬送待ちとなっている複数のワークに対して,今後の工程経路を確認する課題,ある工程が完了しても次の工程が別のワークで塞がってワーク搬送できない課題,工程が空いていても前の工程がまだ処理中で搬送できない課題,これらを解決する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
The completed work WB is carried outside the machine by a work hand equipped in the upper tool post 210, and the work Wa is delivered to the second main spindle 120, and the work is completed by applying the working of the second process.例文帳に追加
完成したワークWBを上刃物台210に装備されるワークハンドで機外へ搬出し、ワークWAを第2主軸120に受渡し、第2工程の加工を施してワークを完成させる。 - 特許庁
An input of work information (such as a process name or a date of delivery) corresponding to a work unit is received and recorded correspondingly to a work unit code (such as step number or a delivery number) indicating the work unit.例文帳に追加
作業単位に対応する作業情報(工程名、納品日など)の入力を受けて、作業単位を示す作業単位コード(工程番号、納品番号など)に対応付けて記録する。 - 特許庁
At the fourth process flow, a finishing work is carried out for the small diameter hole and other necessary points.例文帳に追加
なお第4の工程では、小径穴その他の必要箇所の仕上げ加工を行う。 - 特許庁
To reduce the hardness of physical work in a manufacturing process of a grommet assembly.例文帳に追加
グロメット組立体の製造工程における肉体的労力のきつさを軽減する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device excellent in circuit adhesiveness and low warpage during work process.例文帳に追加
加工プロセス時の回路密着性と低反り性に優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁
To confirm a profit margin of an optional execution performance in an execution process after starting a work.例文帳に追加
工事開始後の実行過程において、任意の実行出来高の利益率を確認する。 - 特許庁
To make the clamping position of a robot follow up on the locus of a work during a bending process.例文帳に追加
曲げ工程中におけるワークの軌跡にロボットのクランプ位置を追従せしめる。 - 特許庁
To generate progress information of a work process, based on an operation to a document.例文帳に追加
作業工程の進捗情報を文書に対する操作に基づいて生成すること。 - 特許庁
As a result, a soldering process is not required and work man-hours can be reduced.例文帳に追加
この結果、半田付け工程が不要となるから作業工数を減らすことができる。 - 特許庁
To provide a method for forming a bulged part having high bulging height on a thick work by a single process.例文帳に追加
単一の工程で厚いワークに張り出し高さの高い張出部を形成する。 - 特許庁
To eliminate the need of a reconfirmation work process of EVM characteristics after repair at a customer center.例文帳に追加
カスタマーセンタでの修理後にEVM特性の再確認作業工程を不要とする。 - 特許庁
Work to process metals using steam or compressed air pressing machines or forging machines. 例文帳に追加
蒸気又は圧縮空気による圧機又は鍛造機械を用いる金属加工の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To decrease a manufacturing cost by simplifying a post processing work after a foam-molding process.例文帳に追加
発泡成形工程後の後工程作業を簡易化して製造コストの低減を図る。 - 特許庁
To efficiently process a printing job even when a printer on the network cannot work.例文帳に追加
ネットワーク上のプリンタが印刷不可能な場合でも効率よく印字ジョブを処理する。 - 特許庁
To improve work efficiency by integrally holding keytop members to the last process.例文帳に追加
キートップ部材が最終工程まで一体的に保持させて作業性の向上を図る。 - 特許庁
HEAT INSULATING BOX FOR WORK INSIDE OF COKE OVEN FLUE AND PROCESS TO STOP FLUE REPAIR例文帳に追加
コークス炉煙道内部の作業用断熱ボックス及び煙道補修時の中断方法 - 特許庁
Thanks to your work accelerating the hybrid's aging process my backup queen egg is nearing maturity.例文帳に追加
貴方のハイブリッド 成長促進実験のお陰で 王位継承卵は順調に成長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a process organizing method which reduces a period for organizing work by reducing a workload of a process organizing work, provides a uniform standard for the organizing work, and thereby prevents an omission in the process and reduces a processing period.例文帳に追加
工程編成の作業の労力負担を軽減して編成作業時間を短縮でき、編成作業に統一的な基準を与えることができ、これにより工程の抜け漏れの発生を防止でき、処理時間を短くできる工程編成方法を提供する。 - 特許庁
In the same way, the work machined by a precedent process in accordance with a machining process of the work is sequentially moved to a plate material cutting machine of a related process by the same work clamp device 15, and it is positioned to a machining part in each plate material cutting machine and machined.例文帳に追加
以下ワークの加工工程に従って前工程で加工されたワークを前記同一のワーククランプ装置15により順次関係する工程の板材加工機へ移動せしめ、各板材加工機における加工部に対して移動位置決めしてワーク加工する。 - 特許庁
To provide an electromagnet device which has a wide margin for selecting its assembling process and for which the work of the assembling process can be designed easily.例文帳に追加
組立工程選択の余地が広く、組立工程の作業設計が容易な電磁石装置を提供することにある。 - 特許庁
Moreover, the protrusion 12 can be formed by a press work, a knurling process or the like with lower cost than the shot blast process, thereby leading to cost reduction.例文帳に追加
また、突出部12は、ショットブラスト加工よりも安価な、プレス加工やローレット加工により形成が可能でコストダウンになる。 - 特許庁
To provide a processing device, for an extrusion molded piece, which can process a work in the process of extrusion molding, employing various processing ways.例文帳に追加
多種多様な加工を押出成形の過程の中でワークに施すことができる押出成形品の加工装置を提供する。 - 特許庁
According to this tag, an erroneous recognition and mis-operation of the display contents in work after a coating process step and plating process step can be prevented.例文帳に追加
本タグによれば、塗装工程やメッキ工程の後の作業で表示内容の誤認及び誤操作を防ぐことができる。 - 特許庁
An asynchronous process applies to long-running conversations in which the client does not wait for a reply from the process before continuing its work.例文帳に追加
非同期プロセスは、実行時間の長い会話に適用され、クライアントがプロセスからの応答を待つことなく作業を続行します。 - NetBeans
Thus, manpower of a processing wafer setting work of each process by every lot is saved and man-hour for process flow management is remarkably reduced.例文帳に追加
このため、各ロット毎の各工程の処理ウエハ設定作業が省力化され、工程フロー管理工数が大幅に削減する。 - 特許庁
The printing device 1 as a liquid drop discharge device, has a storage section writing/reading section 91, a work process discrimination section 92, a work setting section 93 and a work conducting section 84.例文帳に追加
液滴吐出装置である印刷装置1は、記憶部書込読出部91と、作業工程判別部92と、作業設定部93と、作業実行部84とを備える。 - 特許庁
To provide a surface machining device for a cylindrical work capable of reliably preventing a damage by abrasive grain on the opening end surface of the cylindrical work in a honing work process.例文帳に追加
ホーニング加工工程において、筒形ワークの開口端面の砥粒による損傷を確実に防止できる筒形ワークの表面加工装置を提供する。 - 特許庁
To provide a production system for making it unnecessary to change work contents for each equipment on a process stage at the time of performing the addition of the kind of a work or the change of the work contents.例文帳に追加
ワーク種の追加や作業内容の変更に際し、工程ステージ上の各設備ごとに作業内容を変更する必要のない生産システムを提供する。 - 特許庁
To provide a cutting process of a work which can suppress the occurrence of undulating in the cut surface of the work and the occurrence of buckling at the time of cutting the work.例文帳に追加
工作物の切断面におけるうねりの発生と工作物の切断時における挫屈の発生とを抑制することができる工作物の切断方法を提供する。 - 特許庁
This method for publishing the literary work by use of an electronic communication network has: a manuscript reception process for analyzing contents of the literary work manuscript-delivered in response to invitation according to a prescribed criterion, and registering work information related to the literary work into a work database; and a publication process for selecting a publisher publishing the literary work on the basis of the work information registered in the work database.例文帳に追加
文学作品を電子通信網を用いて出版する方法であって、募集に応じて入稿された文学作品の内容を所定の基準に従って分析して、文学作品に関する作品情報を作品データベースに登録する入稿プロセスと、作品データベースに登録された作品情報に基づいて文学作品を出版する出版者を選定する出版プロセスとを有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)