「a=at」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

After metal molds are packed with magnetoplumbite type ferrite particles manufactured by a wet process, these particles are sintered by energizing the particles with current of 100 to 2,000 A at voltage of 1 to 10 V under pressurization of 5 to 500 MPa.例文帳に追加

湿式法で作製したマグネトプランバイト型フェライト粒子を金型に充填した後、５〜５００ＭＰａの加圧下で、１〜１０Ｖの電圧で１００〜２０００Ａの電流を通電することによって、当該粒子を焼結させる。 - 特許庁

The ultrasonic wave transmitter-receiver has an integrally formed cylindrical case with a bottom consisting of a trapezoidal cone section and a cylindrical section, in which the diameter (a) at the outside of the case bottom is smaller than the diameter (b) of the inside of the case bottom.例文帳に追加

台形状円錐部と円筒部からなる一体成形の有底筒状ケースにおいてケース底面外側の直径ａ がケース底面内側の直径ｂよりも小さいことを特徴とする超音波送受波器。 - 特許庁

This metathesis polymerizable composition contains a metathesis polymerization catalyst (A), at least a metathesis polymerizable cycloolefin compound (B), and a fluorine surfactant (C), and this electric/electronic part are prepared therewith.例文帳に追加

メタセシス重合触媒（Ａ）、１種又は２種以上のメタセシス重合性シクロオレフィン系化合物（Ｂ）及びフッ素系界面活性剤（Ｃ）を含むメタセシス重合性樹脂組成物及びこのメタセシス重合性樹脂組成物を用いた電気・電子部品。 - 特許庁

The oxidative hair dye agent composition comprises a component (A): at least one quaternary ammonium salt represented by a specific chemical formula and a component (B): at least one selected from a fatty acid glyceryl ester and a specific polyoxyethylene polyoxypropylene alkyl ether.例文帳に追加

（Ａ）成分：特定の化学式で表される第４級アンモニウム塩の１種以上と、（Ｂ）成分：脂肪酸グリセリルエステル及び特定のポリオキシエチレン・ポリオキシプロピレンアルキルエーテルから選ばれる１種以上とを含有する酸化染毛剤組成物。 - 特許庁

The packaged food and beverage contains (A) at least one or more kinds of spices selected from ethyl acetate, ethyl butyrate, amyl acetate, amyl butyrate, and amyl valerate, and (B) at least any of acetic acid and vinegar.例文帳に追加

（Ａ）エチルアセテート、エチルブチレート、アミルアセテート、アミルブチレート、およびアミルバレレートから少なくとも１種以上選択される香料と、（Ｂ）酢酸または食酢の少なくともいずれかと、を含有することを特徴とする容器詰飲食物を提供する。 - 特許庁

This composition for the topical application is characterized as comprising (a) at least one kind of suplatast, pemirolast, ketotifen, levocabastine and salts thereof and (b) at least one kind of menthol, camphor, peppermint oil, eucalyptus oil, chlorobutanol and menthyl lactate.例文帳に追加

（ａ）スプラタスト、ペミロラスト、ケトチフェン、レボカバスチン及びそれらの塩の少なくとも１種、並びに（ｂ）メントール、カンフル、ハッカ油、ユーカリ油、クロロブタノール及び乳酸メンチルの少なくとも１種、を含有することを特徴とする局所適用組成物。 - 特許庁

The blowing agent to be used in this process is composed of (A) at least one member selected from among carbonates and bicarbonates of alkali metals and (B) at least one member selected from between calcium carbonate and magnesium carbonate.例文帳に追加

これに用いる発泡剤は、（Ａ）アルカリ金属の炭酸塩及び炭酸水素塩の中から選ばれた少なくとも１種と、（Ｂ）炭酸カルシウム及び炭酸マグネシウムの中から選ばれた少なくとも１種とからなるものである。 - 特許庁

There is provided the ophthalmic solution for the silicone hydrogel contact lenses, containing (A) at least one selected from the group consisting of ketotifen and/or its salts, and (B) at least one selected from the group consisting of glycyrrhizic acid and its salts.例文帳に追加

(A)ケトチフェン及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種と、(B)グリチルリチン酸及びその塩よりなる群から選択される少なくとも１種を併用して、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用点眼剤を調製する。 - 特許庁

A liquid crystal aligning agent contains [A] at least one kind of polymer selected from the group consisting of polyamic acid and polyimide obtained by dehydration ring closure of the polyamic acid, [B] an antioxidant, and [C] a compound having an epoxy group.例文帳に追加

［Ａ］ポリアミック酸及びこのポリアミック酸を脱水閉環してなるポリイミドからなる群より選択される少なくとも１種の重合体、［Ｂ］酸化防止剤、並びに［Ｃ］エポキシ基を有する化合物を含有する液晶配向剤である。 - 特許庁

The visible light-responsive photocatalyst coating composition comprises an inorganic component only, wherein the inorganic component comprises: an alkaline colloidal silica (a); at least one (b) of mica and kaolin; silicas (c); and visible light-responsive photocatalyst particles (d).例文帳に追加

可視光応答型光触媒塗料組成物は、（ａ）アルカリ性コロイダルシリカ、（ｂ）マイカとカオリンの少なくとも一つ、（ｃ）シリカ類、および、（ｄ）可視光応答型光触媒粒子、の成分を含む、無機系成分のみによって構成されている。 - 特許庁

At this point, a mixed solvent of cyclohexanone and propylene glycol monomethyl ether acetate with a fixed volume ratio is used as the rinsing liquid, so that a ratio b/a at an edge protrusion 11a can be reduced to 1.1 or smaller.例文帳に追加

このとき、リンス液として、一定の体積比で混合されたシクロヘキサノンとプロピレングリコールモノメチルエーテルアセテートとの混合溶剤を用いることにより、エッジの盛り上がり部１１ａにおける比ｂ／ａを１．１以下に抑えることが可能となる。 - 特許庁

The active ray-curable ink contains at least one photoacid generator(A), at least one phosphonium salt compound(B) of the general formula(1) and at least one oxetane compound(C).例文帳に追加

少なくとも１種の光酸発生剤（Ａ）と、少なくとも１種の下記一般式〔１〕で表されるホスホニウム塩化合物（Ｂ）と、少なくとも１種のオキセタン化合物（Ｃ）とを含有することを特徴とする活性光線硬化型インク。 - 特許庁

The agent for preventing or treating candidiasis comprises: (A) at least one chosen from the group consisting of miconazole, oxiconazole or a salt thereof; and (B) at least one chosen from allantoin, diphenhydramine and a salt thereof.例文帳に追加

(A)ミコナゾール、オキシコナゾール、及びこれらの塩からなる群より選択される少なくとも１種；及び(B)アラントイン、ジフェンヒドラミン、及びこれらの塩からなる群より選択される少なくとも１種；を含有するカンジダ症予防又は治療剤。 - 特許庁

There is provided the ophthalmic solution for the silicone hydrogel contact lenses, comprising (A) at least one selected from the group consisting of ketotifen and its salts and (B) at least one selected from the group consisting of glycosaminoglycan and its salts.例文帳に追加

(A)ケトチフェン及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種と、(B)グリコサミノグリカン及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種を併用して、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用点眼剤を調製する。 - 特許庁

This oxidative hair dye composition is characterized by comprising (a) at least one ingredient selected from 2-(β-hydroxyethyl)-p- phenylenediamine and salts thereof and (b) a silicone (except amino-modified silicones and quaternarized products thereof).例文帳に追加

下記成分（ａ）及び（ｂ）； （ａ）２−（β−ヒドロキシエチル）−ｐ−フェニレンジアミン及びその塩から選ばれる１種以上 （ｂ）シリコーン類（ただし、アミノ変性シリコーン及び４級化物を除く） を含有することを特徴とする酸化染毛剤組成物。 - 特許庁

There is provided the ophthalmic solution for the silicone hydrogel contact lenses, comprising (A) at least one selected from the group consisting of ketotifen and/or its salts and (B) at least one selected from the group consisting of pyridoxine and its salts.例文帳に追加

(A)ケトチフェン及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種と、(B)ピリドキシン及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種とを併用して、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用点眼剤を調製する。 - 特許庁

There is provided the ophthalmic solution for the silicone hydrogel contact lenses, comprising (A) at least one selected from the group consisting of ketotifen and its salts and (B) at least one selected from the group consisting of amino acids, taurine and their salts.例文帳に追加

(A)ケトチフェン及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種と、(B)アミノ酸、タウリン、及びそれらの塩からなる群より選択される少なくとも１種を併用して、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用点眼剤を調製する。 - 特許庁

This hair treatment agent comprises (A) at least one species of itaconic acid monoester/acrylate copolymers and (B) at least one species of combinations of nonionic, anionic and amphoteric or double ionic polymers.例文帳に追加

(A) イタコン酸モノエステル／アクリレートコポリマーの少なくとも一種と (B)毛髪セット性と薄膜形成性を有する非イオン性、アニオン性、両性または両イオン性ポリマーの少なくとも一種の組み合わせを含有するジェル状毛髪処理剤を提供する。 - 特許庁

The heat-ray screening composition contains a conductive polymer (a), at least one metal fine particle (b) selected from antimony-tin oxide (ATO) and indium-tin oxide (ITO), and a solvent (c).例文帳に追加

本発明に係る熱線カット組成物は、導電性ポリマー（ａ）、アンチモン錫酸化物（ＡＴＯ）及びインジウム錫酸化物（ＩＴＯ）から選ばれる少なくとも一つの金属微粒子（ｂ）、および溶媒（ｃ）を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The organic electroluminescent element comprises an anode 110, a cathode 180 made of magnesium-calcium membrane, and an organic functioning membrane A at least provided with an organic light emitting layer 140, interposed between the anode 110 and the cathode 180.例文帳に追加

本発明の有機電界発光素子は，アノード１１０と，マグネシウム−カルシウム膜のカソード１８０と，アノード１１０と上記カソード１８０との間に介在し，少なくとも有機発光層１４０を備える有機機能膜Ａとを含む。 - 特許庁

The inhibitor composition comprises (a) at least cone nitroxyl group (derivative), (b) at least one phenol (derivative) and (c) at least one compound having at least one phosphorus atom whose oxidation state is +3.例文帳に追加

該抑制剤組成物は、ａ）少なくとも１つのニトロキシル基（誘導体）、ｂ）少なくとも１つのフェノール（誘導体）及びｃ）酸化状態が＋３である少なくとも１つのリン原子を有する少なくとも１つの化合物を含有する。 - 特許庁

A composition contains (a) at least one chosen from the group consisting of γ-cyclodextrines and derivatives thereof, (b) a polydimethyl siloxane having a number average molecular weight of 1,000,000 or smaller and water, wherein at least a part of component (b) is included in component (a).例文帳に追加

(a) γ−シクロデキストリン及びその誘導体からなる群より選択される少なくとも一種、(b) 数平均分子量 100万以下のポリジメチルシロキサン、及び水を含有し、(b) 成分の少なくとも一部が(a) 成分に内包されている組成物。 - 特許庁

The metal polishing liquid is constituted of (a) at least one kind, selected from among groups that include a compound represented by a formula (A) and a compound represented by a formula (B), (b) amino alcohol, (c) heterocyclic aromatic compound, and (d) metal polishing liquid containing oxidizier.例文帳に追加

（ａ）一般式（Ａ）で表される化合物及び一般式（Ｂ）で表される化合物からなる群より選択される少なくとも１種、（ｂ）アミノアルコール、（ｃ）複素芳香環化合物、及び、（ｄ）酸化剤を含有する金属用研磨液。 - 特許庁

As indicated in the figure 1(a), at least one or more non-application parts 5c which are parts where a coil adhesive material 12 is not applied are provided on the coil adhesion surface 5b of a diaphragm 5 and the coil adhesive material 12 is applied to the other parts.例文帳に追加

図１（ａ）に示すように、振動板５のコイル接着面５ｂには少なくとも１カ所以上のコイル接着剤１２を塗布しない部分である非塗布部５ｃを設け、その他の部分にコイル接着剤１２を塗布する。 - 特許庁

This germicidal cleansing composition for ambient space comprises (A) at least one compound selected from hypochlorites and hypochlorous acid, (B) at least one compound selected from amphoteric surfactants and cationic surfactants and (C) a pH adjustor.例文帳に追加

次亜塩素酸塩及び次亜塩素酸から選ばれる１種以上（Ａ）と、両性界面活性剤及び陽イオン界面活性剤から選ばれる１種以上（Ｂ）と、ｐＨ調整剤（Ｃ）とを含有する空間用殺菌洗浄剤組成物。 - 特許庁

A first throttling part 5 is provided to the circulating route A at the position which is on the downstream side of the branch position on the inflow side of the branch route B and on the upsteam side of the confluent position on the outflow side of the branch route B.例文帳に追加

これにおいて、前記分岐経路Ｂの流入側の分岐位置より下流側の位置で且つ、分岐経路Ｂの流出側の合流位置より上流側の位置で前記循環経路Ａに第１の絞り部５を設ける。 - 特許庁

The butted rails R are fixed and held to the rail supporting means 1, 2 connected via the supporting metal fittings 20 by the rail joining means 6 while performing regulation in such a manner that the bevel A at the edge parts R1 has standard bevel dimensions.例文帳に追加

レール締結手段６によって、支持金具２０を介して連結されたレール支持手段１・２に対して、突合せたレールＲを、端部R１の開先Ａが基準開先寸法となるように調整しつつ固定保持する。 - 特許庁

The silver paste 16 is vibrated under heating, thereby exhausting the air existing in a gap A at the bottom in the non-penetrated via hole 15 and the bubbles B inside the silver paste 16, and obtaining an interlayer connector in which a recess on the center of the surface is made flat.例文帳に追加

この銀ペースト１６を加熱下に振動させることにより、非貫通ビアホール１５内底部の空隙Ａに存在する空気や銀ペースト内１６の気泡Ｂを脱泡し、表面中央部の凹みを平坦化した層間接続体を得る。 - 特許庁

The cosmetic composition contains (a) at least one propylphenylsilsesquioxane resin; (b) at least one cosmetically-acceptable aromatic solvent; (c) at least one colorant; and (d) optionally, at least one co-solvent, wherein the composition is substantially free of volatile solvents.例文帳に追加

すなわち：(a) 少なくとも1種のプロピルフェニルシルセスキオキサン樹脂；(b)少なくとも1種の化粧品として許容可能な芳香族溶媒；(c)少なくとも1種の顔料；および(d)任意に、組成物が揮発性溶媒を実質的に含まない、少なくも1種の共溶媒。 - 特許庁

A buffer section 2 outputs the corresponding frame of an inputted original bit stream A at the lag time tp of the same timing as that of the frame of a converted bit stream (a) which is outputted by means of a transcoder 1 by performing code conversion on the stream A inputted to the transcoder 1.例文帳に追加

バッファ部３は、トランスコーダ１が入力した原ビットストリームＡを符号変換して出力する変換ビットストリームａのフレームと同一タイミングの遅れ時間ｔｐで、入力した原ビットストリームＡの対応するフレームを出力している。 - 特許庁

Thus, when an operating lever 23 of a remote controlled valve 16 is switched from the arm open side B to the arm close side A at a stroke, the arm second speed selector valve 10 is gently switched because return oil from the pilot port 10c is throttled by the slow return valve 37.例文帳に追加

これにより、リモコン弁１６の操作レバー２３をアーム開側Ｂからアーム閉側Ａに一気に切換えた時、アーム２速切換弁１０はパイロットポート１０ｃからの戻り油が前記スローリターン弁３７により絞られるため、緩慢に切換わる。 - 特許庁

The cleaning resin composition comprises (A) 100 pts.mass base resin and (B) 5 to 150 pts.mass, per 100 pts.mass component (A), at least one member selected from among molten slag, steel slag, debris thereof, and a man-made mineral fiber.例文帳に追加

（Ａ）ベース樹脂を１００質量部と、（Ｂ）溶融スラグ、鉄鋼スラグ又はこれらの破砕物、及び人造鉱物繊維から選ばれる１種以上を（Ａ）成分１００質量部に対して５〜１５０質量部を含有する洗浄用樹脂組成物。 - 特許庁

Properties of a vulcanized products are improved by the use of a vulcanizable composition containing (a) at least one kind of butadiene rubber, (b) at least one kind of unsaturated carboxylic acid or its salt, (c) at least one kind of peroxide and (d) at least one kind of microgel.例文帳に追加

（ａ）少なくとも１つのジエンゴム、（ｂ）少なくとも１つの不飽和カルボン酸またはこの塩、（Ｃ）少なくとも１つの過酸化物、（ｄ）少なくとも１つのミクロゲルを含む加硫性組成物の使用により加硫生成物の性状を改善する。 - 特許庁

The electroluminescent device includes, in superposed sequence, (a) at least one transparent carrier film, (b) at least one transparent electrode, (c) at least one electroluminescent layer, (d) at least one dielectric layer, and (e) at least one counter-electrode.例文帳に追加

上に重ねていく配列で、（a）少なくとも一つの透明キャリアフィルム；（b）少なくとも一つの透明電極；（c）少なくとも一つのエレクトロルミネセンス層；（d）少なくとも一つの誘電層；および（e）少なくとも一つの対電極を含んでなるエレクトロルミネセンス装置。 - 特許庁

A rotation center axis A1 in the rotor 20, passing through the two supporting sections 13, is offset from an axis A at the penetration 11 section by a prescribed amount, thus making the rotation center O_1 in the rotor 20 readily decentered from the center G of gravity.例文帳に追加

２つの軸支部１３を通る回転体２０の回転中心軸線Ａ１が、貫通部１１の軸線Ａから所定量オフセットしていることで、容易に回転体２０の回転中心Ｏ_1を重心Ｇから偏心させることができる。 - 特許庁

An air pressure detector 1 changes the threshold to determine the drop of the air pressure according to the vehicle speed Vv input from a vehicle speed measuring instrument 4, and also changes the detection interval and the transmission interval of an air pressure sensor A at the same time.例文帳に追加

空気圧検出装置１は、車体速測定装置４から入力した車体速Ｖｖに応じて、空気圧低下を判定するための閾値を変化させ、同時に空気圧センサＡの検出インターバルや送信インターバルをも変化させる。 - 特許庁

Four setscrews 30 are made to abut against a lens frame 28A holding the front lens 20A of a master lens 20 and the front lend is moved finely in a plane crossing the optical axis A at right angles by clamping and unclamping the four setscrews 30.例文帳に追加

本発明は、マスターレンズ２０の前部レンズ２０Ａを保持したレンズ枠体２８Ａに４本のセットビス３０を当接させ、この４本のセットビス３０を締緩操作し、前部レンズを光軸Ａと直交する面内で微小量移動させる。 - 特許庁

A boule for making a microchannel plate includes (a) at least two sets of rows of fibers, each set arranged to form a hexagonally shaped boundary of fibers, and (b) an additional row of fibers disposed between two sets of hexagonally shaped boundary fibers.例文帳に追加

マイクロチャンネルプレートを作製するブールは、(a)各セットが六角形状境界ファイバーを形成するように配置された少なくとも２セットのファイバー列と、(b)２セットの六角形状境界ファイバーの間に配設される追加ファイバー列とを有する。 - 特許庁

The lubricant for metal plastic working comprises (A) at least one compound selected from the group consisting of water-soluble aliphatic hydroxymono- or polycarboxylic acid and water-soluble aliphatic polycarboxylic acid, (B) a solid lubricant and (C) a binder.例文帳に追加

下記の成分を含有する金属塑性加工用潤滑剤：成分（Ａ）：水溶性脂肪族ヒドロキシモノまたはポリカルボン酸及び水溶性脂肪族ポリカルボン酸からなる群から選ばれる少なくとも１種；成分（Ｂ）：固体潤滑剤、及び成分（Ｃ）：バインダー。 - 特許庁

The liquid composition for oral cavity contains (A) at least 0.1 mass% perfume component, (B) 0.002-0.2 mass% anionic surfactant, (C) 0.01-0.9 mass% nonionic surfactant, and (D) 5-50 mass% sugar alcohol.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）：（Ａ）香料成分 ０．１質量％以上、（Ｂ）アニオン界面活性剤 ０．００２〜０．２質量％、（Ｃ）ノニオン界面活性剤 ０．０１〜０．９質量％、（Ｄ）糖アルコール ５〜５０質量％を含有する液体口腔用組成物。 - 特許庁

The hair cosmetic composition comprises a component (A): at least one selected from among a cationized hyaluronic acid having a specific structure and analogues thereof and a component (B): at least one selected from among oil agents which are semi-solid at 25°C.例文帳に追加

（Ａ）成分：特定の構造を有するカチオン化ヒアルロン酸又はその類縁体から選ばれる少なくとも１種と、（Ｂ）成分：２５℃において半固形状の油剤から選ばれる少なくとも１種とを含有する毛髪化粧料組成物。 - 特許庁

The flat tube 3A, in the width direction thereof, impinges a first impingement section (a) at the end of the slit 11 on the facing surface 1a side, and in the length direction thereof, impinges a second impingement section (b) and the like at the end of the slit 11 on the lateral surface 1b side.例文帳に追加

扁平チューブ３Ａは、その幅方向には、スリット１１の対向面１ａ側の端部の第１の突当部ａに突き当てられ、長手方向には、スリット１１の側面１ｂ側の端部の第２の突当部ｂなどに突き当てられる。 - 特許庁

The foods for persons with ingestion/swallowing difficulties have the optimum properties for ingestion/swallowing by formulating (a) at least one kind selected from guar gum, tara gum or locust bean gum, (b) xanthan gum and/or κ-carrageenan, and (c) gum arabic and/or water-soluble soybean polysaccharides.例文帳に追加

（ａ）グァーガム、タラガム、及びローカストビーンガムから選ばれる少なくとも１種以上、（ｂ）キサンタンガム及び／又はκ-カラギナン、及び（ｃ）アラビアガム及び／又は水溶性大豆多糖類を配合することにより、咀嚼・嚥下に最適な特性を付与する。 - 特許庁

The photosensitive composition contains (A) a cyclic olefin resin having an acidic group, (B) a photoacid generator, (C) a compound having a reactive group which can be coupled with the acidic group of (A) at a temperature of ≥130°C, and (D) filler.例文帳に追加

酸性基を有する環状オレフィン系樹脂（Ａ）と、光酸発生剤（Ｂ）と、１３０℃以上の温度で（Ａ）の酸性基と結合しうる反応基を有する化合物（Ｃ）と、充填材（Ｄ）を含むことを特徴とする感光性樹脂組成物。 - 特許庁

A 1st print layer 2 is formed by printing direction-reversed characters of 'Side B' as a 1st information part 6 and a partially-solid mask part as a 1st solid part 7 on a clamp area 1 on the side of 'Side A' at the same time.例文帳に追加

Ｓｉｄｅ Ａ側の透明なクランプエリア１上に第１の情報部６として「Ｓｉｄｅ Ｂ」の向きが反転した反転文字と、第１のベタ部７としてマスク部分の一部ベタを同時に印刷し第１の印刷層２を形成する。 - 特許庁