a coldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13636件
To provide a cold-storage heat exchanger preventing leakage of a cold-storage material from the inside of cold-storage material containers and easily taking out the cold-storage material from the inside of the cold-storage material containers when abandoned.例文帳に追加
蓄冷材容器内からの蓄冷材の洩れを防止することができるとともに、廃棄の際に蓄冷材容器内から蓄冷材を簡単に取り出すことができる蓄冷熱交換器を提供する。 - 特許庁
The cold preservation/heat storage unit comprises a plurality of cold preservation/heat storage bodies comprising bottles filled with a cold preservation agent or a heat storage agent and a cold preservation/heat storage belt having a belt-shaped holding section capable of holding the cold preservation agent or the heat storage agent.例文帳に追加
保冷剤又は蓄熱剤が容器に密封された複数個の保冷・蓄熱体と、帯状物で前記保冷・蓄熱体を保持できる保持部を有する保冷・蓄熱ベルトから構成されることを特徴とする保冷・蓄熱ユニット。 - 特許庁
I don't like to go out without a coat on such a cold day. 例文帳に追加
こんな寒い日にコートなしでは出かけたくない。 - Tanaka Corpus
You have to get a cold piece of meat like a steak.例文帳に追加
冷えた肉をステーキのように しなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you get a sore throat when you catch a cold?例文帳に追加
あなたは風邪を引いた時、のどが痛くなりますか? - Weblio Email例文集
A cold water reservoir 42 is provided in the heat exchanger 1 on its cold water intake pipe 4 side.例文帳に追加
熱交換器1の冷水取入管4側に冷水溜部42を設ける。 - 特許庁
This portable cooler includes a cold storage case 1, and a blower case 2 openably and closably mounted on an upper opening part of the cold storage case, and blowing out the cold air from the cold storage case 2.例文帳に追加
ポータブルクーラーは、保冷ケース1と、この上側開口部に開閉自在に取付けられ、保冷ケース2からの冷気を吹き出させる送風機ケース2とからなる。 - 特許庁
The cold water is thus warmed up and returns to a cold water producing means (H).例文帳に追加
このようにして冷水は温度が上昇して、冷水製造手段に還る(H)。 - 特許庁
The cold storage body 1 is constituted by filling a cold storage medium inside an exterior member 2.例文帳に追加
外装部材2内部に蓄冷材を充填して蓄冷体1を構成する。 - 特許庁
To provide a cold storage type cold insulation storage preventing excessive cooling and insufficient cooling of the cold insulation storage by reducing the temperature dispersion of a plurality of cold storage agents installed in the storage.例文帳に追加
庫内に設置されている複数の蓄冷剤の温度バラツキを小さくし、保冷庫の冷えすぎ、冷却不足を防止する蓄冷型保冷庫を提供する。 - 特許庁
The refrigerator is equipped with a cold storage vessel 15 using the cold storage material 19 comprising such a rare-earth-nitride-based cold storage material, and by supplying a functional medium into the cold storage vessels 14, 15 the cold heat is generated.例文帳に追加
冷凍機はこのような希土類窒化物系蓄冷材を含む蓄冷材19を用いた蓄冷器15を具備し、蓄冷器14、15内に作動媒質を供給して冷熱を発生させるものである。 - 特許庁
The cold-storage material in the cold-storage material containers 14 is cooled by means of a cold energy of coolant passing through the coolant flow tubes 13.例文帳に追加
蓄冷材容器14内の蓄冷材を、冷媒流通管13内を流れる冷媒の有する冷熱により冷却する。 - 特許庁
To provide a hot/cold moderate temperature catering cart which enables serving of cold meals at a moderate temperature by preventing rise in the temperature of a cold storage chamber while achieving a lighter weight.例文帳に追加
冷蔵室の温度上昇を防止して冷食を適温で配膳でき、かつ重量も軽量である温冷適温配膳車を提供する。 - 特許庁
To provide a cold rolled steel sheet which has excellent surface properties by preventing press flaws caused by pickup occurring in a B-containing cold rolled steel sheet (such as a Ti-B-containing cold rolled steel sheet), and to provide a production method therefor.例文帳に追加
Bを含有させた冷延鋼板(例えばTi−Bを含有させた冷延鋼板)に発生するピックアップに起因する押し疵をする。 - 特許庁
To provide a cold/warm water supplier with a magnet preventing the growth of microorganisms when reserving untreated cold raw water in a tank of a cold/warm water supplier for drinking.例文帳に追加
無処理の冷原水を冷・温給水器のタンク内で、溜水して飲用する時に微生物を発生させない磁石付き冷・温給水器の提供。 - 特許庁
In the cold accumulator 10, a cold accumulation part 20 is arranged in a flow passage through which the refrigerant passes in a case 11.例文帳に追加
蓄冷器10には、そのケース11内の冷媒が通過する流路に蓄冷部20を配置させる。 - 特許庁
This cold air cutoff device 11 for a vehicle includes a door interior trim material 18 and a cold air cutoff plate 14.例文帳に追加
車両用冷気遮蔽装置11は、ドア内装材18と冷気遮蔽板14とからなる。 - 特許庁
To provide a cold rolling method having excellent dimensional accuracy for rolling a steel tube with a cold Pilger mill.例文帳に追加
コールドピルガーで鋼管を圧延する際の寸法精度の優れた冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁
To provide a horizontally set cold water cylinder by which anyone can easily pour water from a cold water cylinder in a refrigerator.例文帳に追加
冷蔵庫内の冷水筒を誰にでも容易に注水できる横置き型冷水筒を提供する。 - 特許庁
In the cold-rolling equipment 1, a grinding device 5 is installed on a rolling line having a cold-rolling mill 4.例文帳に追加
冷間圧延設備1は、研削装置5を、冷間圧延機4のある圧延ラインに設置している。 - 特許庁
He has a cold, so he will rest at home today.例文帳に追加
彼は風邪なので、今日は家で休ませます。 - Weblio Email例文集
What can I do to prevent getting a cold? 例文帳に追加
私はどのようにしたら風邪を防げますか? - Weblio Email例文集
I was on the verge of catching a cold. 例文帳に追加
私はもう少しで風邪を引くところだった。 - Weblio Email例文集
Apparently, I caught a light summer cold. 例文帳に追加
私は軽い夏風邪を引いてしまったようです。 - Weblio Email例文集
To provide a vehicular air-conditioner capable of effectively utilizing cold stored in a cold storing apparatus.例文帳に追加
蓄冷器に蓄えた冷熱を有効に利用することができる車両用空調装置を得る。 - 特許庁
To produce cold water of a predetermined temperature by using a steam engine, and to use the cold water in air conditioning.例文帳に追加
蒸気エンジンを用いて所望温度の冷水を製造し、その冷水を空調に利用する。 - 特許庁
To provide a cold sense agent composition which can maintain cold sense effect for a long time.例文帳に追加
冷感効果を長時間にわたって持続させることができる冷感剤組成物を提供する。 - 特許庁
a cold front along which squalls or thunderstorms are likely 例文帳に追加
スコールや雷雨が起こるような寒冷前線 - 日本語WordNet
A first cold/hot water coil 1A1 and a second cold/hot water coil 1A2 are provided in an air conditioner 1'.例文帳に追加
空調機1’に第1の冷温水コイル1A1と第2の冷温水コイル1A2を設ける。 - 特許庁
A cold wind blew through with november.例文帳に追加
11月に入って風も ずいぶんと冷たくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What happened? you will catch a cold, if you are dressed like this.例文帳に追加
どうしたの? 風邪ひくわよ そんな格好で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, you people have a lot of cold and flu.例文帳に追加
「皆さん 風邪やインフルエンザを よくひきますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

