「a us」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

She should be able to get us a translation soon.例文帳に追加

彼女なら すぐに翻訳出来るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she has a human soul just like us...例文帳に追加

私たちと同じヒトの魂であるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, would you mind keeping us company for a while?例文帳に追加

ああ、しばらく同席して もらえるかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least he took a shot at us.例文帳に追加

少なくとも 彼は我々を狙い撃ちした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just a matter of time till they catch us!例文帳に追加

俺達が捕まるのは 時間の問題だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you'd take us to a paradise of consumption例文帳に追加

消費の楽園に連れてくとか言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you guys give us a moment?例文帳に追加

ちょっとの間 はずしてもらえないかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was a week after you introduced us.例文帳に追加

あなたが紹介してくれた一週間後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane gave us a list of things that he needs.例文帳に追加

ジェーンが 必要な物のリストをよこした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A great victory for us all.例文帳に追加

我ら全員のための、偉大なる勝利だよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll drop a bomb on us!例文帳に追加

あいつらは俺たちの 上に爆弾を落とす! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a small message from us例文帳に追加

これは私達からのささやかなメッセージです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so zone can guide us to a new future.例文帳に追加

そしてゾーンが 新たな未来へと導く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a line between us that you drew.例文帳に追加

我々の間には君が引いた線がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she's just a normal human soul like us...例文帳に追加

私たちと同じヒトの魂であるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sounds, even a smell can take us back.例文帳に追加

音や、匂いでも記憶が戻ることがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sc: john's just told us he's in a wheelchair例文帳に追加

SC: ジョンはほとんど 車いすでの生活を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's giving us a new view of human nature.例文帳に追加

新しい人間の本質が見えてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it confers on us a responsibility.例文帳に追加

その力は私たちに責任を与えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there's still a way all of us can fight.例文帳に追加

でも、誰でも戦える道が残っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is a term that totally drives us bonkers.例文帳に追加

私達を完全に虜にする言葉です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This gives us a measure of mental workload例文帳に追加

精神作業負荷が計測できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, mate, can you grab us a cold one out of the esky?例文帳に追加

ヘイ 相棒 冷たいヤツを取ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They always gave us a hearty welcome. 例文帳に追加

彼らはいつも我々を歓迎してくれた. - 研究社 新和英中辞典

He gave us a brief account of what had happened. 例文帳に追加

彼は手短に事件の概要を伝えた. - 研究社 新和英中辞典

Let us take a walk to digest our dinners―to aid digestion. 例文帳に追加

腹ごなしに一つ歩こうじゃないか - 斎藤和英大辞典

We finished a dozen bottles of beer among us three. 例文帳に追加

三人がかりでビールを一ダース平げた - 斎藤和英大辞典

He ushered us in with a perpetual smile on his face. 例文帳に追加

家令づらをして我々を案内した - 斎藤和英大辞典

Let us liven up with a drink! 例文帳に追加

一杯飲んで景気をつけようじゃないか - 斎藤和英大辞典

That is a ruse to throw us off our guard. 例文帳に追加

あれはこちらに油断をさせる詭計だ - 斎藤和英大辞典

We warmed ourselves at blazing fire―made a blazing fire to warm us. 例文帳に追加

（余り寒いから）焚き火をしてあたった - 斎藤和英大辞典

That is a ruse to throw us off our guard. 例文帳に追加

あれは我々に油断をさせる手段だ - 斎藤和英大辞典

Let us strike hands on the bargain!―strike a bargain!―close a bargain! 例文帳に追加

もうここいらで手を拍とうじゃないか - 斎藤和英大辞典

That is a ruse to throw us off one guard. 例文帳に追加

あれは我々に油断をさせる手段だ - 斎藤和英大辞典

Flying enables us go to London in a day. 例文帳に追加

飛行機で行けば一日でロンドンへ行ける。 - Tanaka Corpus

She showed us a beautiful hat. 例文帳に追加

彼女は私たちにきれいな帽子を見せた。 - Tanaka Corpus

She gave us a vague answer. 例文帳に追加

彼女は私たちにあいまいな返事をした。 - Tanaka Corpus

They invited us around for a meal. 例文帳に追加

彼らは私たちを食事に招いてくれた。 - Tanaka Corpus

They often play a practical joke on us. 例文帳に追加

彼らはよく私たちに悪ふざけをする。 - Tanaka Corpus

Sailing a boat makes us happy. 例文帳に追加

船を帆走させると私達は楽しくなる。 - Tanaka Corpus

It is a pity that you can't join us. 例文帳に追加

君が仲間に加われないのは残念だ。 - Tanaka Corpus

A bank lends us money at interest. 例文帳に追加

銀行は利息をとって金を貸してくれる。 - Tanaka Corpus

It was a great blow to us. 例文帳に追加

それは私達にとってひどい打撃だった。 - Tanaka Corpus

This is a fortune for us.例文帳に追加

このことはわれわれの財産となるだろう。 - Tatoeba例文

Yesterday the teacher said to us, "I'll give you a test tomorrow."例文帳に追加

「明日テストをします」と先生は言った。 - Tatoeba例文