a Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
When the line control station 6 receives the allocation of the reservation line, the line control station 6 divides a utilization band of the reservation line and creates a communication line 9 and a communication line 10.例文帳に追加
回線管理局6は予約回線の割り当てを受けると、その予約回線の利用帯域中を分割して通信回線9及び通信回線10を作成する。 - 特許庁
The scan line and the data line are disposed on a substrate.例文帳に追加
スキャンラインおよびデータラインは、基板の上に配置される。 - 特許庁
The connection line 10 comprises an image signal line 11, a power supply line 12 and a control signal line 13.例文帳に追加
接続線10は画像信号線11、電力供給線12及び制御信号線13で構成される。 - 特許庁
Line comments can appear anywhere and not only at the beginning of a line. 例文帳に追加
コメントは行頭だけではなく、どこに書いてもよい。 - JM
line; this has the same form as a zone line except that the string Zone 例文帳に追加
継続行はゾーン行と同じ書式を持つが、Zone - JM
The Sonoike Family: a side line of Kushige, Shijo line of the House of Fujiwara North 例文帳に追加
園池家:藤原北家四条流櫛笥家庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The line groups consists of, for example, an analogue signal line 31, data buses 32, 33, a communication line 34, and a power line 35.例文帳に追加
線路群は、例えば、アナログ信号線31、データバス32、33、通信線34、電力線35、等より成る。 - 特許庁
This command will change the gird squares in a line between two squares.例文帳に追加
Lineこのコマンドはグリッドの2つの格子の間に線を引く。 - XFree86
It is ten ri from Kyoto to Osaka in a straight line―in a bee-line―as the crow flies. 例文帳に追加
京都から大阪まで差し渡し十里ある - 斎藤和英大辞典
The pixels of a pixel line L are directed to a signal line direction (a), and the pixels of a pixel line H are directed to a sight line direction b in a distance sensor 17.例文帳に追加
距離センサ17のうち画素ラインLの画素は視線方向aを指向しており、画素ラインHの画素は視線方向bを指向している。 - 特許庁
To provide a user with a message regarding disconnection of a communication line when the communication line is disconnected.例文帳に追加
通信回線を切断したときのメッセージをユーザに提供する。 - 特許庁
To retain the width of a line in a roughly fixed range when forming a marking line such as a cutting line and a welding line at a material to be worked consisting of a steel plate.例文帳に追加
鋼板からなる被加工材に切断線や溶接線等のマーキング線を形成する際に線幅を略一定の範囲内に保持する。 - 特許庁
In fact, the Senzaki Branch Line was originally a freight branch line of the Mine Line when it came into operation. 例文帳に追加
実際、仙崎支線の開通当初は美祢線の貨物支線であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Otsu Line employs a line color, and that of the Keishin Line is yellow. 例文帳に追加
大津線ではラインカラーが採用されており、京津線のラインカラーは黄色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A 3-line CCD line sensor 5 consists of three CCD line sensors.例文帳に追加
3ラインCCDラインセンサ5は、3つのCCDラインセンサから構成されている。 - 特許庁
He was a direct descendant of the Tokuso family (the direct line of the regency Hojo family). 例文帳に追加
得宗家嫡流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinpan (a domain established by an ancestor who was the descendant in the male line of Ieyasu TOKUGAWA) - 50,000 koku 例文帳に追加
親藩-5万石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The antonym of the word is the shoryu (line of a branch family). 例文帳に追加
対義語は庶流という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a line of scalp that can be seen when sections of hair are combed in opposite directions 例文帳に追加
髪が分かれる線 - 日本語WordNet
an imaginary line in a field of force 例文帳に追加
力の場の想像上の線 - 日本語WordNet
I should know better than to give you a line.例文帳に追加
話すより知ってるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
two or more stations on a line 例文帳に追加
ある回線上の複数局 - コンピューター用語辞典
draw a line perpendicular to the wavefront 例文帳に追加
波先に垂直な線を引く - Weblio英語基本例文集
the action of erroneously drawing a line 例文帳に追加
線などを引き間違えること - EDR日英対訳辞書
a transversal (line) 例文帳に追加
(並行線を横断する)横断線 - 斎藤和英大辞典
To widen a bit line pitch and to avoid a vicinity defect of a bit line and a via contact.例文帳に追加
ビット線ピッチを緩和し、ビット線とビアコンタクトの近接不良を回避する。 - 特許庁
A gate bus line, a data bus line and a TFT are fabricated on a glass substrate 11.例文帳に追加
ガラス基板11上に、ゲートバスライン、データバスライン及びTFTを形成する。 - 特許庁
A line detector 3 detects a line on the basis of a signal received from a receiver 1.例文帳に追加
ライン検出器3は受波器1からの受波信号からラインを検出する。 - 特許庁
A pixel section is provided with a pixel electrode (9a), a TFT (30), a data line (6a), a scanning line (3a) and a capacitive line (300) or the like.例文帳に追加
画素部には、画素電極(9a)、TFT(30)、データ線(6a)、走査線(3a)、容量線(300)等を備える。 - 特許庁
That's a production line and a very fast one.例文帳に追加
とても速い生産ラインじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in building, a line drawn to regulate a position of construction 例文帳に追加
建築物の位置を規制する線 - EDR日英対訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)