| 意味 | 例文 |
a mediumの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
The temporary storage medium 21 is handled as a reception content medium (virtual CD) 210, and the inside of the reception content medium 210 is divided into respective channels for a medium 1 to a medium (n).例文帳に追加
一時記憶媒体21は受信コンテンツ媒体(仮想CD)210として取り扱われ、受信コンテンツ媒体210内は媒体1から媒体nの各チャネルに分割される。 - 特許庁
To generate constant carrying force in any of a front edge part and a rear end part of a medium, in regard to a medium carrying mechanism for carrying a constant-length medium or a continuous medium.例文帳に追加
一定の長さの媒体或いは連続した媒体を搬送する媒体搬送機構において、媒体の先端部、後端部を問わず一定の搬送力を発生させる。 - 特許庁
A specimen P and a specimen holder 11 are cooled by being immersed in a cooling medium F and extracted from the cooling medium F.例文帳に追加
標本Pと標本ホルダ11を冷媒Fに浸漬して冷却する。 - 特許庁
A method for manufacturing medium includes a step for forming recording medium on a substrate.例文帳に追加
媒体を製造する方法は、基板上に記録媒体を形成するステップを含む。 - 特許庁
in Japan, a private railway company with a medium-sized capital base 例文帳に追加
資本金が中小規模の私鉄会社 - EDR日英対訳辞書
a thermometer in which a column of gas is used as the medium of measurement 例文帳に追加
気体の特質を利用した温度計 - EDR日英対訳辞書
To secure drive access to a medium based on a medium identification number.例文帳に追加
媒体識別番号に基づいて媒体へのドライブアクセスをセキュア化すること。 - 特許庁
To speed up matching of a medium longer than a medium temporary loading part.例文帳に追加
媒体一時積載部よりも長い媒体の整合を高速化すること。 - 特許庁
To provide a petri dish for making a divided culture medium which prevents the peeling of the culture medium.例文帳に追加
培地の剥離が抑制された分画培地作成用シャーレを提供する。 - 特許庁
To properly set the quantity of a supplied medium comprising a cooling medium or a lubricating medium supplied from an electric pump to a medium circulating system.例文帳に追加
電動ポンプから媒体循環系に供給される冷却媒体あるいは潤滑媒体からなる媒体の供給量を適切に設定する。 - 特許庁
A medium guide mechanism 100 is a medium guide mechanism for guiding a printing medium L so that the printing medium L is guided to a predetermined position.例文帳に追加
また、媒体を排出する装置の排出部の高さがどのような高さにあっても、簡単に対応可能な媒体ガイド機構、検証装置を提供する。 - 特許庁
The reproduction portion detects a medium magnetic field recorded in a magnetic recording medium.例文帳に追加
再生部は、磁気記録媒体に記録された媒体磁界を検出する。 - 特許庁
To switch a transmission medium (medium) between the Internet and a broadcasting wave.例文帳に追加
インターネット及び放送波間で伝送媒体(メディア)の切り換えを可能とする。 - 特許庁
This printer includes a medium supply part and a medium winding part.例文帳に追加
本発明の印刷装置は、媒体供給部及び媒体巻取部を含む。 - 特許庁
a magnetic storage medium called magnetic drum 例文帳に追加
マグネチックドラムという磁気記憶媒体 - EDR日英対訳辞書
When recording the moving images in a recording medium 13 which is a 1st recording medium, recording time information is recorded in a recording medium 16 which is a 2nd recording medium.例文帳に追加
第1の記録媒体である記録媒体13への動画像の記録時に、記録時刻情報を第2の記録媒体である記録媒体16に記録する。 - 特許庁
In the case of transferring ciphered contents information EG1(x1) from a medium A to a medium B, cipher key information EA(G1) and the ID(A) of the medium A are recorded in a memory built in a medium controller as the management number Dn of data link ID.例文帳に追加
メディアAからメディアBに暗号化コンテンツ情報EG1(X1)を譲渡する場合、暗号化鍵情報EA(G1)とメディアAのID(A)とはメディア制御器のメモリーにデータリンクIDの管理ナンバーDnとして記録される。 - 特許庁
In the case of transferring ciphering contents information EG1(x1) from a medium A to a medium B, ciphering key information EA(G1) and the ID(A) of the medium A are recorded in the memory of a medium controller as the control number Dn of a data link ID.例文帳に追加
メディアAからメディアBに暗号化コンテンツ情報EG1(X1)を譲渡する場合、暗号化鍵情報EA(G1)とメディアAのID(A)とはメディア制御器のメモリーにデータリンクIDの管理ナンバーDnとして記録される。 - 特許庁
The memory medium includes a memory device that stores a first medium key and a second medium key different from the first medium key.例文帳に追加
前記記憶媒体は、第1の媒体用鍵と、前記第1の媒体用鍵と異なる第2の媒体用鍵とを格納する記憶装置を備える。 - 特許庁
of bank pension accounts, a medium-term national bond bought for a fixed sum with the interest deposited in a fixed-term account to be received at a later date as with any pension plan 例文帳に追加
国債定期口座という口座 - EDR日英対訳辞書
When the medium is inserted into a medium reader/writer of a DSC reception service machine, the medium reader/writer (firmware) informs that the medium is a read-only (RO) medium, to a main body part (OS).例文帳に追加
DSC受付サービス機のメディアリーダ/ライタにメディアが挿入されると、メディアリーダ/ライタ(ファームウェア)は、そのメディアがリードオンリー(RO)メディアであることを本体部(OS)に報知する。 - 特許庁
of an information medium, a person who holds a job called a special correspondent 例文帳に追加
報道機関での,特派員という職務の人 - EDR日英対訳辞書
a medium that disseminates via telecommunications 例文帳に追加
テレコミュニケーションによって広まる媒体 - 日本語WordNet
To provide a medium processing device in which jumping of a medium tray is prevented, reliability for receiving a medium is improved by maintaining a medium in a state in which the medium is stored surely in a storing part of the medium tray, and various processing operations for the medium can be performed smoothly.例文帳に追加
メディアトレイの跳ね上がりを防ぎ、メディアトレイの収容部へメディアを確実に収容させた状態に維持してメディアの受け取りの信頼性を高め、メディアへの各種処理作業を円滑に行うことが可能なメディア処理装置を提供する。 - 特許庁
The medium storage device includes a supporting part supporting a first medium and a second medium that is different type from the first medium by stacking on one another; the feeding member located at a front end of the supporting part and feeding the first medium and the second medium in correspondence with rotation; a medium operating member selectively carrying the first medium or the second medium to the feeding member.例文帳に追加
第1の媒体、及び第1の媒体と種類が異なる第2の媒体を重ねて支持する支持部と、支持部の前端に配設され、回転に伴って、第1、第2の媒体を繰り出す繰出部材と、第1、第2の媒体を選択的に繰出部材に送る媒体操作部材とを有する。 - 特許庁
To prevent a thermal deformation of recording medium accompanying irradiation by directly cooling the recording medium just after irradiation.例文帳に追加
光照射に伴う記録媒体の熱変形を防止する。 - 特許庁
To provide an offset correction value measuring method in a magnetic disk medium of high TPI (Track Per Inch) and a magnetic disk medium of DTM (Discrete Track Medium)/BPM (Bit Patterned Medium).例文帳に追加
高TPI磁気ディスク媒体やDTM/BPMの磁気ディスク媒体において、オフセット補正値測定方法を提供する。 - 特許庁
The network medium interface port (26) is connected with a network medium (20).例文帳に追加
ネットワーク媒体インタフェースポート(26)は、ネットワーク媒体(20)に接続される。 - 特許庁
To minimize contact and sliding friction between a recording medium and a medium receiver in receiving the printed and discharged recording medium by the medium receiver.例文帳に追加
印刷され排出された記録媒体を媒体受けに受ける際に、両者間の接触及び摺動摩擦を最小に押さえる。 - 特許庁
A transportation medium supplying means consisting of a before medium supplying part and a after medium supplying part is provided in a piping in which a refuse pulverizing means is disposed.例文帳に追加
厨芥粉砕手段を設けた配管に、移送媒体事前、事後供給部等より成る移送媒体供給手段を設けた。 - 特許庁
In addition, the inside of cooling tube includes a second cooling medium switching portion 5b which exchanges, inside the tube, a cooling medium 7 of a third flow channel and a cooling medium 7 of a fourth flow channel.例文帳に追加
また、第3流路の冷媒7と第4流路の冷媒7を管内で交換する第2冷媒切替部5bを備える。 - 特許庁
To provide a filter medium regeneration apparatus having a high ability to separate a filter medium from a pollutant and having a high regeneration capacity as a filter medium regeneration apparatus used in a moving bed filter where a filter medium is withdrawn from a filtration tank, a pollutant is removed from a filter medium, and the regenerated filter medium is returned to the tank.例文帳に追加
移動床式ろ過装置において、ろ材をろ過槽外に引き抜いた上、汚濁物質を除去して再生したろ材をろ過槽に戻すためのろ材再生装置として、ろ材と汚濁物質とを高能力で分離できる、再生能力の高いろ材再生装置を提供する。 - 特許庁
A VM image stored in a second storage medium is copied to a first storage medium.例文帳に追加
第2ストレージ媒体に保存されたVMイメージが第1ストレージ媒体へコピーされる。 - 特許庁
To judge whether a head is in contact with a medium during a conveyance of the medium.例文帳に追加
媒体の搬送中にヘッドが媒体に対して接触したか否かを判定すること。 - 特許庁
The culture apparatus includes a room temperature-controlled chamber, a medium exchange chamber, a vessel conveying arm and a medium exchange unit.例文帳に追加
培養装置は、恒温室と、培地交換室と、容器搬送アームと、培地交換ユニットとを備える。 - 特許庁
To shorten a time required for a moving operation of a tape medium in writing data to a tape medium.例文帳に追加
テープ媒体へのデータの書込みの際のテープ媒体の移動動作に要する時間を短縮する。 - 特許庁
A medium handler receives a medium, and a transaction-possible content receiver receives a transaction-possible content.例文帳に追加
媒体ハンドラは媒体を受け取り、取引可能コンテンツ受信機は取引可能コンテンツを受信する。 - 特許庁
A dispersing medium 1 is constituted of a plastic sphere.例文帳に追加
分散媒体(1)をプラスチック球で構成する。 - 特許庁
To provide a printing device using a medium roll with a medium wound in a roll capable of detecting a terminating end of the medium by a simple constitution.例文帳に追加
媒体がロール状に巻き取られた媒体ロールを用いる印刷装置において、簡単な構成により媒体の終端を検出する。 - 特許庁
a symbolical implement that a spiritualistic medium uses to conjure up and commune with the spirits of the dead, called 'yuri' 例文帳に追加
揺りという,巫女の使う道具 - EDR日英対訳辞書
To provide a disk transport device which detects a disk-shaped recording medium having a 12cm diameter, transports the medium to a chucking position, and does not transport a disk-shaped recording medium to the chucking position when the medium is determined to be a medium having a different diameter.例文帳に追加
12cm径のディスク状記録媒体を検出してチャッキング位置まで搬送するとともに異径のディスク状記録媒体を判定したときにはチャッキング位置まで搬送しないディスク搬送装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)