| 意味 | 例文 |
a sequenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14605件
A reproduction control part 14 controls a reproduction sequence or reproduction time of the image data recorded on the memory card M.例文帳に追加
再生制御部14では、メモリカードMに記録された画像データの再生順序又は再生時間を制御する。 - 特許庁
The pattern of the change is decided by a pilot sequence and a window function and corresponds to carrier frequency deviation.例文帳に追加
この変化のパターンは、パイロット系列及び窓関数によって決定し、キャリア周波数ずれに対応したものとなる。 - 特許庁
To provide a reader/writer for identifying a sequence order of RFID tags and the movement direction to an antenna.例文帳に追加
RFIDタグの配列順序とアンテナに対する移動方向を識別することができるリーダライタを提供する。 - 特許庁
The program structure analyzing means 101 analyzes a program file, extracts information about a processing sequence and stores the information.例文帳に追加
プログラム構造解析手段101は、プログラムファイルを解析し、処理順序に関する情報を抽出して格納する。 - 特許庁
Moreover, the CPU 11 reads each performance part of a performance data sequence, and receives a live performance data from each performance terminal 2.例文帳に追加
また、CPU11は演奏データ列の各演奏パートを読み出し、各演奏端末2から生演奏データを受信する。 - 特許庁
A direct sequence spectrum communications system is specified which changes frequency or code channel according to a predetermined pattern.例文帳に追加
周波数またはコードチャネルが所定のパターンに従って変化するダイレクトシーケンス・スペクトラム拡散通信システムを規定する。 - 特許庁
Communication is conducted with microwave ovens 4 being cooking appliances by using a hand-held terminal 1, so as to rewrite a cooking sequence.例文帳に追加
ハンディターミナル1を用いて調理機器である電子レンジ4と通信を行い、調理シーケンスの書き換えを行う。 - 特許庁
The plurality of colors of light are modulated (70) to provide a plurality of sub-frame images for each of a sequence of image frames.例文帳に追加
複数の色の光は変調されて(70)、複数のサブフレーム画像を一連の各画像フレームについて提供する。 - 特許庁
A multiplexing section 92 multiplexes an information data sequence inputted in an input section to a result of the puncture processing.例文帳に追加
多重化部92は、パンクチャ処理の結果に、前記入力部において入力した情報データ系列を多重化する。 - 特許庁
The rake receiver also derives a late shifted de-spread signal using a late shifted version of the replica of the code sequence.例文帳に追加
また、符号シーケンスのレプリカの遅延シフトされたバージョンを用いて、遅延シフトされた逆拡散信号を導出する。 - 特許庁
The process, may produce a whiteness on par with the bleaching of craft pulp when using a similar bleaching sequence.例文帳に追加
この方法では、同様の漂白シーケンスを用いた場合、クラフトパルプの漂白と同程度の白色度を達成し得る。 - 特許庁
The method optimizes the processing time and capability required for executing the detection of a reference sequence in a receiver side.例文帳に追加
受信機側において基準系列の検出を実行するために必要な処理時間及び能力を最適化する。 - 特許庁
A method for selecting a coding mode is provided to improve visual quality of encoded video sequence.例文帳に追加
一実施形態では、符号化されたビデオシーケンスの視覚的品質を改善する符号化モード選択方法を提供する。 - 特許庁
That sequence may also be transmitted via a synchronizing channel by a base and also available for obtaining synchronism by the mobile station.例文帳に追加
そのシーケンスを、基地によって同期チャネルを介して送信し、移動局によって同期を得るのに使用してもよい。 - 特許庁
A pattern detector 16 detects the reference sequence from the digitized data 14 and generates a synchronization signal 20 correspondingly.例文帳に追加
パターン検出器16がデジタル化データ14から基準シーケンスを検出し、それに応じて同期信号20を発生する。 - 特許庁
At least one base station transmits a spread spectrum signal with a chip code sequence unique to the base station.例文帳に追加
少なくとも一つの基地局からその基地局に特有のチップ符号系列によるスペクトラム拡散信号を送信する。 - 特許庁
In another embodiment of the invention, the composition responsiveness is adjusted during a capture sequence used to take a photograph.例文帳に追加
別の実施形態において、構図応答性は、写真を撮影するために使用されるキャプチャシーケンス中に調整される。 - 特許庁
To provide a receiver which can decode and display a video sequence in real time regardless of required decoding ability.例文帳に追加
復号所要能力の如何に関わらず、リアルタイムでビデオシーケンスの復号及び表示が可能な受信機を提供する。 - 特許庁
To simplify a recovering sequence for program and data by performing decompression processing of compressed information in a DMA controller.例文帳に追加
圧縮情報の解凍処理をDMAコントローラで行うことで、プログラム及びデータの張り替えシーケンスを簡略化できる。 - 特許庁
Noise, inherent to correlation of a communication sequence can be reduced by using a selected correlation function.例文帳に追加
通信シーケンスを相関するにおいて固有のノイズは、選択された相関関数を用いることによって減らすことができる。 - 特許庁
To provide a design support device capable of simply and efficiently defining a control sequence of paper conveyance simulation.例文帳に追加
紙搬送シミュレーションの制御シーケンスを簡易的且つ効率的に定義することができる設計支援装置を提供する。 - 特許庁
The telephone number display sequence in each mode is set by a user or automatically with a mode setting means 143.例文帳に追加
モード設定手段143にて、各モードでの電話番号表示順設定をユーザーによって若しくは自動で行う。 - 特許庁
To provide an electronic camera capable of displaying a plurality of images by a specified sequence and time, accompanying with sounds.例文帳に追加
複数の画像を所定の順番と時間で音声を伴いながら表示することができる電子カメラを提供する。 - 特許庁
To provide a test circuit in which the output sequence of signals given to a plurality of registers can be changed easily.例文帳に追加
複数のレジスタに与えられた信号の出力順序を容易に変更することが可能なテスト回路を提供する。 - 特許庁
To actualize remote wakeup by detecting a sleep mode release data sequence, using a network card made compatible with parallel transfer.例文帳に追加
パラレル転送に対応されたネットワークカードにおいて休眠解除データ列を検出してリモートウェイクアップを実現する。 - 特許庁
An image or an image sequence, e.g. cartoon, may be associated to a buttons state, providing a user with animation.例文帳に追加
ユーザにアニメーションを提供する画像または画像シーケンス、例えば、漫画をボタン状態に対応付けることができる。 - 特許庁
To provide a method and device for correcting perceived blur due to inter-frame motion in a sequence of digital video frames.例文帳に追加
デジタルビデオフレームのシーケンスにおいてフレーム間動作による知覚されたぶれを補正する方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pseudo random number output device outputting a pseudo random number sequence less similar to another device.例文帳に追加
他の装置との間で類似することが少ない擬似乱数列を出力し得る擬似乱数出力装置を提供する。 - 特許庁
A parameterized action sequence has a hierarchy of respective linked events, and thereby allows command data to be modified in real time.例文帳に追加
パラメータ化された動作シーケンスは、リンクした各イベントの階層を有し、それにより、コマンドデータがリアルタイムで修正できる。 - 特許庁
A phase ramp is applied on the fourth sequence, and a cyclic prefix is appended to form the symbol.例文帳に追加
シンボルを形成するために、第4のシーケンスに対して位相傾斜が適用され、巡回プリフィックスが付け加えられる。 - 特許庁
A p-side electrode 41 and a first conductive junction layer 42 are formed in sequence over the entire surface of the p-type layer 22 (Fig.1(e)).例文帳に追加
p型層22の全面に、p側電極41、第1の導電性接合層42を順次形成する(図1(e))。 - 特許庁
The packet processing section compares the interval ID included in a received packet with the interval ID of a current game sequence interval.例文帳に追加
パケット処理部は、受信したパケットの区間IDと現在のゲームシーケンス区間の区間IDとの照合処理を行う。 - 特許庁
The computer receives input of a target sequence of coordinates, and sets a determination line passing through the feature point of the polyline data.例文帳に追加
対象とする座標列の入力を受け付け、前記ポリラインデータの特徴点を通る判定線を設定する。 - 特許庁
The band pass filter (BPF) extracts a desired frequency band from an input signal that is represented in a sequence of data streams.例文帳に追加
データストリームのシーケンスで表わされる入力信号から所望の周波数帯域を抽出するバンドパスフィルタ(BPF)。 - 特許庁
A base sequence of the acetylcholinesterase gene derived from a Pseudomonas aeruginosa PA01 strain has been detected by shotgun sequencing.例文帳に追加
ショットガンシークエンス法によって、シュードモナス・エルギノーザのPA01株由来のアセチルコリンエステラーゼ遺伝子の塩基配列を突き止めた。 - 特許庁
The WWW server 4 sends a reproduction sequence menu, corresponding to the content identification information 33 and makes it display on a monitor 5.例文帳に追加
WWWサーバ4は、コンテンツ識別情報33に対応する再生順メニューを送り、モニタ5に表示させる。 - 特許庁
To generate data after an optional phase shift in a short period of time in an M sequence generation circuit using a feedback shift register.例文帳に追加
フィードバックシフトレジスタを用いたM系列発生回路において、任意の位相シフト後のデータを短時間で発生させる。 - 特許庁
The transfer part includes a hologram forming layer, a reflective pattern layer and the information accepting layer in this sequence from the substrate side.例文帳に追加
転写部は、基材側から、ホログラム形成層、反射性パターン層および情報受容層をこの順に有する。 - 特許庁
To provide a packet transfer device capable of dealing with the occurrence of errors by transmitting/receiving a packet containing event sequence data.例文帳に追加
イベントシーケンスデータを含むパケットを送受信し、エラーの発生に対処することができるパケット転送装置を提供する。 - 特許庁
As a result of the motion analysis, when disassembly motion is led, its order and motion are registered to make a disassembly sequence.例文帳に追加
運動解析の結果、分解運動が導かれた場合はその順序と運動を登録して分解シーケンスとする。 - 特許庁
The present inventors further found that a basic sequence of a gene encoding the 2,6-dihydroxybenzoic acid decarboxylase is quite new DNA.例文帳に追加
また2,6-ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素をコードする遺伝子の塩基配列は全く新規なDNAであることを見出した。 - 特許庁
To make it possible to restore a base sequence of whole genome from a lot of decoded fragment sequences.例文帳に追加
解読された大量の断片配列からゲノム全体の塩基配列を復元できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
function converts c, interpreted as a multibyte sequence of length 1, starting in the initial shift state, to a wide character and returns it. 例文帳に追加
関数は初期シフト状態から始まる長さ 1 のマルチバイトのシーケンスとして解釈され、c をワイド文字にコンバートして返す。 - JM
An atom followed by a bound containing one integer i and no comma matches a sequence of exactly i matches of the atom. 例文帳に追加
整数 i だけからなる繰り返し指定を後置されたアトムは、アトムをぴったりちょうど i 個だけ並べたものにマッチする。 - JM
An atom followed by a bound containing two integers i and j matches a sequence of i through j (inclusive) matches of the atom. 例文帳に追加
整数 i と j が指定された繰り返し指定を後置されたアトムは、アトムを i個以上 j 個以下だけ並べたものにマッチする。 - JM
It is said that the sequence of events was reported in papers at that time as "A present utopia" or "A Meiji village." 例文帳に追加
こうした経過が当時の新聞に「現代の桃源郷」や「明治村」として報道されたという話が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A three-byte state detection unit 105 detects the state of a byte sequence of three-byte from the backmost of the transport stream packet.例文帳に追加
3バイト状態検出部105は、トランスポートストリームパケットの最後尾から3バイトのバイト列の状態を検出する。 - 特許庁
A cDNA molecule that encodes a protein designated Labyrinthin (Lab) is isolated and its nucleotide sequence is determined.例文帳に追加
ラビリンチン(Lab)と命名されるタンパク質をコードするcDNA分子を単離し、そしてそのヌクレオチド配列を決定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|