「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided: novel plant polysaccharide synthesis genes having an identical sequence to a sequence included in a gene expressed in a wild-type plant of a species of Eucalyptus or Pinus; and polypeptides encoded by such genes.例文帳に追加

ユーカリ属（Eucalyptus）またはマツ属（Pinus）の種の野生型植物において発現される遺伝子に含まれる配列と同一である配列を有する、新規の植物多糖体合成遺伝子およびこのような遺伝子によってコードされるポリペプチド。 - 特許庁

To provide a polypeptide having a binding affinity for HER2 and related to a domain of staphylococcal protein A (SPA) in which the sequence of the polypeptide corresponds to the sequence of the SPA domain having from 1 to about 20 substitution mutations.例文帳に追加

ＨＥＲ２に対する結合親和性を有し、ブドウ球菌プロテインＡ（ＳＰＡ）のドメインに関連するポリペプチドであって、該ポリペプチドの配列は１〜約２０の置換変異を有するＳＰＡドメインの配列に相当するポリペプチドを提供する。 - 特許庁

A computer system 10 alternately and continuously performs an imaging sequence to collect data for generating a diagnostic image and a navigator sequence to collect data for generating a navigator image as an image for detecting motion.例文帳に追加

計算機システム１０が、診断画像を生成するためのデータを収集するイメージングシーケンスと、動き検出用の画像であるナビゲータ画像を生成するためのデータを収集するナビゲータシーケンスとを交互に続けて実行する。 - 特許庁

To provide a monitor device in a sequence controller capable of monitoring the cycle time of the sequence controller, and allowing a facility to perform a prescribed operation when any abnormality is occurred, and easily monitoring the stop time of the facility from the outside.例文帳に追加

シーケンスコントローラのサイクルタイムを監視し、異常発生時には設備に所定の動作をさせるとともに、設備の停止時間を外部からモニタすることを容易に可能とするシーケンスコントローラにおける監視装置を提供する。 - 特許庁

It includes a polynucleotide composed of at least 45 bases having a continuous base sequence to code the specified amino acid sequence and a polynucleotide selected from the group consisting of a polynucleotide complementary to the polynucleotide.例文帳に追加

上記特定のアミノ酸配列をコードする塩基配列の連続する少なくとも４５個の塩基からなるポリヌクレオチド及び該ポリヌクレオチドに相補的なポリヌクレオチドからなる群から選ばれるポリヌクレオチドを含む、インスリン抵抗性マーカー。 - 特許庁

The method for analyzing the function of a target ncRNA includes introducing an antisense oligo-molecule containing substantially the same sequence as a sequence complementary to a single-stranded region in the secondary structure of the target ncRNA to a cell nucleus and destroying the RNA molecule.例文帳に追加

標的ncRNAの二次構造における一本鎖領域に相補的な配列と実質的に同一の配列を含むアンチセンスオリゴ分子を細胞核内に導入して、該RNA分子を破壊することを含む、標的ncRNAの機能解析方法。 - 特許庁

The method comprises steps of using a sequence number in a first protocol entity as a security function, and reuses the sequence number in a second protocol entity being the lower layer of the first protocol entity for another predetermined function.例文帳に追加

方法は、第一プロトコルエンティティーにおいて、シーケンス番号をセキュリティー機能に利用し、第一プロトコルエンティティーの下位層プロトコルエンティティーである第二プロトコルエンティティーにおいて、該シーケンス番号を別途の所定機能に再利用するステップからなる。 - 特許庁

A first part 1fM of a reception signal r corresponding to the first symbol sequence is compared with a second part 2fM of the reception signal r corresponding to the second symbol sequence to estimate a frequency offset ΔF of the transmission system.例文帳に追加

伝送システムの周波数オフセットΔＦが、第１シンボルシーケンスに対応する受信信号ｒの第１部分^1ｆ_Mを第２シンボルシーケンスに対応する受信信号ｒの第２部分^2ｆ_Mと比較することによって推定される。 - 特許庁

The method and apparatus estimate depths of features observed in a sequence of images acquired of a scene by a moving camera by first estimating coordinates of the features and generating a sequence of perspective feature image.例文帳に追加

方法および装置は、最初に特徴の座標を推定して透視特徴画像のシーケンスを生成することによって、移動カメラによってシーンから取得される画像シーケンス内で観測される特徴の奥行きを推定する。 - 特許庁

Guiding scripts having time information and placing information for guides and guide information and describing an instruction sequence capable of expressing those information by a time sequence by using a mark-up language are prepared in a center 40 or a medium 32.例文帳に追加

案内のための時間情報や場所情報と案内情報とを持ち，それらを時系列で表すことのできるインストラクションの系列をマークアップ言語により記述した案内用スクリプトを，センタ40やメディア32に用意する。 - 特許庁

When a cursor operation is further performed, then a program of a system in which there is no block of the sequence number of the synchronization object in the position of the cursor 21 is scrolled until the block of the sequence number of the synchronization object reaches a cursor position and stopped (Fig.3(c)).例文帳に追加

さらにカーソル操作がされると、カーソル２１位置に同期対象のシーケンス番号のブロックがない系統のプログラムは、同期対象のシーケンス番号のブロックがカーソル位置に達するまでスクロールされ停止する（図３（ｃ））。 - 特許庁

A multi-level processing section 112 combines the information data 10 and the converted multi-level code sequence 19 and generates a multi-level signal 14 having a plurality of levels each corresponding to a combination between the information data 10 and the converted multi-level code sequence 19.例文帳に追加

多値処理部１１２は、情報データ１０と変換後多値符号列１９とを合成し、情報データ１０と変換後多値符号列１９との組み合わせに対応した複数のレベルを有する多値信号１４を生成する。 - 特許庁

In this case, a plurality of small bumps are stacked in sequence to form a stud bump 13, and as they are stacked, the cross sections thereof are made larger in sequence, making the stud bump 13 like a mushroom as a whole.例文帳に追加

この際に、スタッドバンプ１３を複数の小バンプを順に重ねて形成するとともに、重ねる際に前記小バンプの断面積を順に大きくしていき、全体としてスタッドバンプ１３がキノコ型の形状をなすようにする。 - 特許庁

However, when it is considered that the gene is specified by a specific base sequence and has advantageous effects that a person skilled in the art cannot foresee in comparison with other genes having a different base sequence encoding the Protein A, the invention of the said gene has an inventive step. 例文帳に追加

ただし、該遺伝子が、特定の塩基配列で記載されており、かつ、タンパク質Ａをコードする他の塩基配列を有する遺伝子に比較して、当業者が予測できない有利な効果を奏する場合には、進歩性を有する。 - 特許庁

A product production sequence plan stored in a product production sequence plan storage part 5 is changed in each unit period according to the production capacity result value of a product production line in a plan unit period grasped by the production capacity result value grasping part 7.例文帳に追加

生産能力実績値把握部７で把握された計画単位期間のラインの生産能力実績値より、製品生産順序計画記憶部５に記憶された製品生産順序計画を、単位期間毎に変更する。 - 特許庁

The memory device 50 includes a sequence program area 50c that includes a series of sequence programs for instructing ladder arithmetic operation and a support program for supporting new creation and editing of the program, and a speech data storage area 50d.例文帳に追加

メモリ装置５０には、ラダー演算を指令する一連のシーケンスプログラムおよび同プログラムの新規作成、編集を支援する支援プログラムを有するシーケンスプログラム領域５０ｃと、さらに、音声データ格納領域５０ｄを有する。 - 特許庁

For example, a fixed scale factor during performing reduction coping between different paper sizes required in accordance with switching of paper sequences between A4 sequence and a letter sequence is switched or the like on the basis of a detection result of a paper size.例文帳に追加

例えば、用紙サイズの検出結果に基づいて、Ａ４系列とレター系列との間の用紙系列の切り替えに伴って必要となる異なる用紙サイズ間で縮小コピーを行うときの固定倍率の切り替え等を行う。 - 特許庁

In conditions where a ready-to-win state is not formed by a first and a third patterns 21 and 23, patterns in each line are displayed in different stop sequence from a normal stop sequence (first pattern 21 → third pattern 23 → second pattern 22).例文帳に追加

第１，第３図柄２１，２３によるリーチ状態が形成されていない条件下で、各列の図柄を通常の停止順序（第１図柄２１→第３図柄２３→第２図柄２２）とは異なる停止順序で表示させる。 - 特許庁

In this ultrasonic diagnostic equipment, a scan sequence is decided on the basis of prescribed input information, and the inside of a test subject is scanned by an ultrasonic wave according to a prescribed mechanical index on the basis of the scan sequence to generate ultrasonic images of a plurality of frames of the test subject.例文帳に追加

所定の入力情報に基づいて、スキャンシーケンスを決定し、当該スキャンシーケンスに基づいて、所定の機械的指標により被検体内を超音波で走査し、被検体の複数フレームの超音波画像を発生する。 - 特許庁

The speech signal is encoded to a set of a code bit by digitizing the speech signal, and sequence of a digital speech sample divided to the sequence of a frame is obtained, and respective frames are spanned to plural digital speech samples.例文帳に追加

音声信号は、その音声信号をデジタル化することによって符号ビットの集合に符号化されて、フレームのシーケンスに分割されたデジタル音声サンプルのシーケンスが得られ、フレームの各々は複数のデジタル音声サンプルにスパンしている。 - 特許庁

To provide a new glutaminase having a new property, to determine its amino acid sequence and gene sequence derived from the same, to prepare a transformant into which the gene was transduced, and to provide a method for producing the glutaminase by culturing the transformant.例文帳に追加

新規な性質を有するグルタミナーゼを提供し、又そのマミノ酸配列と、それにより誘導される遺伝子配列を決定し、この遺伝子を導入した形質転換体の作成、その培養によるグルタミナーゼの製造方法の提供。 - 特許庁

A DNA sequence encoding a protein that is derived from a bacterium belonging to the genus Bacillus, has a specific amino acid sequence and has an activity of specifically hydrolyzing β-1,4-D-mannopyranoside linkage of β-mannan to form mannose and mannooligosaccharide is provided.例文帳に追加

バチルス由来の特定のアミノ酸配列を有し、β−マンナンのβ−１，４−Ｄ−マンノピラノシド結合を非特異的に加水分解して、マンノース及びマンノオリゴ糖を生成する活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ配列。 - 特許庁

The level of seriousness of the inflammatory bowel disease is determined by detecting decline of the amount of a polypeptide containing an amino acid sequence in the sequence No.6 in a sample of a cell originated in colon or the like obtained from a mammal.例文帳に追加

哺乳動物から得た結腸由来細胞等の試料における配列番号：６に示すアミノ酸配列を含んでなるポリペプチドの量の低下を検出することにより、炎症性腸疾患の重篤レベルを判定する。 - 特許庁

To provide a signal transmission method in a communication system that provides a couple of turbo codes having the same performance generated from one information bit sequence by changing output sequence of signals from a turbo code generator and to provide its system.例文帳に追加

ターボコード発生機の出力順を変化させて一つの情報ビットシーケンスから生成され、同一性能を有する一対のターボコードを提供する通信システムの信号伝送方法及びそのシステムを提供すること。 - 特許庁

A nucleic acid chimera contains a first nucleotide sequence encoding at least one structural protein of West Nile virus and a second nucleotide sequence encoding a nonstructural protein of the wild type strain of dengue virus type 2 or type 3.例文帳に追加

西ナイルウイルスの少なくとも１つの構造タンパク質をコードする第一のヌクレオチド配列およびデング２型ウイルスまたはデング３型ウイルスの野生型株の非構造タンパク質をコードする第二のヌクレオチド配列を含む核酸キメラ。 - 特許庁

A factor VII polypeptide comprises a specific amino acid sequence or a variant thereof, wherein at least the amino acid corresponding to Lys at position 157 of the specific amino acid sequence is replaced by a different amino acid, with the proviso that the variant is not FVII(Ala157).例文帳に追加

特定なアミノ酸配列またはその変異型を含んでなり、特定なアミノ酸配列の少なくとも位置157におけるLysに対応するアミノ酸が異なるアミノ酸により置換されており、ただし変異型がFVII(Ala157)ではない、因子VIIポリペプチド。 - 特許庁

A home delivery locker 6 is stored with a sequence number attached to each dwelling unit, and the home delivery locker 6 transmits to an interphone system controller 4 continuous numerical data obtained by adding a dwelling unit number and information on the existence/absence of a home delivery article to the sequence number.例文帳に追加

宅配ロッカー６が各住戸に連番を付して記憶し、宅配ロッカー６からインターホンシステム制御装置４にその連番に住戸番号と宅配物の有無の情報を付加して連続した数値データとして送出する。 - 特許庁

Upon the receipt of a service entry ID of a service during interruption from an optional terminal, the seamless processing apparatus 10 transmits request data associated with a sequence number next to a sequence number associated with the restart enable information to the service providing apparatus to restart the communication.例文帳に追加

中断中のサービスのサービスエントリＩＤを任意の端末から受けると、再開可能情報に関連したシーケンス番号の次のシーケンス番号に関連するリクエストデータをサービス提供装置に送信して通信を再開する。 - 特許庁

A processing device having a master port in the internal connection status outputs a cancel signal to the master port, terminates the self identification sequence, and does not acquire the device ID, in the case of receiving a permission signal from the master port in the self identification sequence.例文帳に追加

また、内部接続状態の親ポートを持つ処理装置は、自己識別シーケンスにおいて、親ポートから許可信号を受信した場合、親ポートにキャンセル信号を出力し、自己識別シーケンスを終了し、装置ＩＤを取得しない。 - 特許庁

An in-operation device 21 imparts a sequence number showing transmission order to a packet encrypted by the security function and transmits them to an opposite device 12 and then reports a sequence number to be imparted to a standby system 22 at prescribed time intervals.例文帳に追加

運用系装置２１は、セキュリティ機能により暗号化したパケットに送信順序を示すシーケンスナンバーを付与して対向装置１２に送信し、次に付与すべきシーケンスナンバーを所定の時間間隔で予備系２２に通知する。 - 特許庁

A sequence program creation method creates a sequence program by visualizing and displaying devices used for controlling a control object by icons 5 and 7 for defining functions of the devices on a computer screen 1, and designating the operation order of the icons 5 and 7.例文帳に追加

コンピュータ画面１上で、制御対象の制御に用いる機器をその機能を定義したアイコン５，７で可視化表示し、そのアイコン５，７の動作順序を指定することでシーケンスプログラムを作成するプログラム作成方式。 - 特許庁

A computer-implemented method for selecting a biological subsequence for input to a query for identification of a predetermined biological sequence, comprises steps of:selecting with a processor-implemented process a subsequence from biological sequence data stored in memory; andsubmitting the subsequence in a query to identify the predetermined biological sequence with a first predetermined confidence level.例文帳に追加

所定の生物学的配列の同定のためにクエリーへのインプットのための生物学的サブ配列を選択するためのコンピュータ実施方法で、メモリー中に記憶された生物学的配列データからサブ配列を、プロセッサ実行プロセスで選択するステップ、および該配列をクエリーへ供し、第１所定信頼水準で該所定の生物学的配列を同定するステップを含む、方法。 - 特許庁

The protein having a specific amino acid sequence derived from Mycobacterium, a protein having an amino acid sequence substituted with methionine at the N terminal amino acid leucine, a protein coded with a DNA hybridized under a stringent condition with a DNA coding for the amino acid sequence and having ability to convert a compound expressed by formula (I) into a compound expressed by formula (II), and the like, are obtained.例文帳に追加

Ｍｙｃｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ由来の特定のアミノ酸配列を有する蛋白質、該アミノ酸配列においてＮ末端アミノ酸ロイシンがメチオニンに置換されたアミノ酸配列を有する蛋白質、該アミノ酸配列をコードするＤＮＡとストリンジェントな条件下にハイブリダイズするＤＮＡにコードされ、かつ式（Ｉ） で示される化合物を式（ＩＩ） で示される化合物に変換する能力を有する蛋白質、等。 - 特許庁

The transformant is obtained by introducing (a) a DNA comprising a base sequence encoding the organic anion transporter OATP1A2, or (b) a DNA hybridizing with a DNA comprising a base sequence homologous to the base sequence encoding the OATP1A2 under a stringent condition, and encoding a protein having physiological activity of the OATP1A2, into the human kidney cell line.例文帳に追加

また、本発明に係る形質転換体は、（ａ）有機アニオントランスポーターＯＡＴＰ１Ａ２をコードする塩基配列からなるＤＮＡ、又は（ｂ）ＯＡＴＰ１Ａ２をコードする塩基配列と相同的な塩基配列からなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつＯＡＴＰ１Ａ２の生理学的活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡがヒト腎臓細胞株に導入されたものである。 - 特許庁

The invention provides a polynucleotide or its partial polynucleotide having each fragment length (base) and obtained as a PCR product by using a restriction enzyme order composed of a plurality of specific restriction enzymes and NN-nn in HiCEP method or a polynucleotide or its partial polynucleotide composed of a base sequence having a plurality of specific sequences or a base sequence complementary to the above base sequence.例文帳に追加

ＨｉＣＥＰ法において、複数の特定の制限酵素からなる制限酵素順序及びNN-nnを用いて得られるＰＣＲ産物であって各フラグメント長（base）を有するポリヌクレオチド又はその部分ポリヌクレオチド、又は、複数の特定の配列からなる塩基配列又はその塩基配列と相補的な塩基配列から成るポリヌクレオチド又はその部分ポリヌクレオチドからなる。 - 特許庁

To provide a method for detecting a gene, by which a target gene sample having a specific sequence can highly sensitively be detected, and to provide a labeled probe used therein.例文帳に追加

特定の配列を有する目的遺伝子サンプルを高感度に検出できる遺伝子検出方法、及び、その際に用いる標識プローブを提供する。 - 特許庁

The polynucleotide is composed of a base sequence positioned at 3'-region of a gene Fkh3 encoding a mouse forkhead homolog and capable of controlling the specific expression of a polypeptide in a vascular cell.例文帳に追加

より具体的に言えば、本発明の目的は、血管細胞において特異的にポリペプチドを発現させることができるプロモーターを提供することにある。 - 特許庁

A gas produced by a furnace 11 is processed within a gas temperature range of 150-200°C approximately in the sequence of a cooling device 12 to a filter dust collector of the present invention (bag filter) 13.例文帳に追加

炉より発生したガスを冷却装置→この発明のろ過式集塵装置（バグフィルター）の順にほぼ１５０℃から２００℃のガス温度範囲で処理する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a deletion in a nucleic acid sequence, capable of examining the gene deletion simply and in a good accuracy on many specimens in a good efficiency.例文帳に追加

遺伝子欠損の検査を簡便に、しかも精度よく多数検体を効率よく検査できる核酸配列欠損の検出方法の提供。 - 特許庁

In some embodiments, a method is provided for encoding a first pixel set within a first image with reference to a second image within a video sequence.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、ビデオ・シーケンス内の第２の画像を参照して第１の画像内の第１のピクセル・セットを符号化するための方法が提供される。 - 特許庁

One sequence is available as a preamble portion of a random access message transmitted to a base station through a random access channel by a mobile station.例文帳に追加

移動局によってランダム・アクセス・チャネルを介して基地局に送信されるランダム・アクセス・メッセージのプリアンブル部分として、１つのシーケンスを使用することができる。 - 特許庁

To provide a method for detecting a gene, capable of highly sensitively detecting a target gene sample having a specified sequence, and to provide a marking agent capable of being used in the method.例文帳に追加

特定の配列を有する目的遺伝子サンプルを高感度に検出できる遺伝子検出方法、及び、その際に用いる標識剤を提供する。 - 特許庁

The production of a vaccine and the production of a diagnostic reagent uses a polynucleotide molecule containing a nucleotide sequence encoding a GRA2 protein from neospora.例文帳に追加

ネオスポラからのＧＲＡ２タンパク質をコードするヌクレオチド配列を含んで成るポリヌクレオチド分子を用いてのワクチンの生成及び診断試薬の製造に関する。 - 特許庁

This soundproof material is a laminate of a skin material 1 such as the body of a tuft carpet, a foamed acrylic resin layer 2 and a nonwoven fabric layer 3 stacked integrally in this sequence.例文帳に追加

この防音性材料は、タフトカーペット本体などの表皮材１、発泡アクリル系樹脂層２、不織布層３の順に積層一体化されてなる。 - 特許庁

To provide a method for effectively detecting a nucleic acid represented by a specific base sequence contained in a sample derived from a specimen.例文帳に追加

本発明の目的は、被検体由来の試料に含まれる特定の塩基配列で表される核酸を効果的に検出する方法を提供することである。 - 特許庁