「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the apparatus includes a first transfer control sequence selection means for selecting and executing one primary transfer sequence among the plurality of primary transfer control sequences depending on the image forming mode.例文帳に追加

また、画像形成モードに応じて、複数の一次転写制御シーケンスのうちの１つの一次転写シーケンスを選択して実行する一次転写制御シーケンス選択手段を備える。 - 特許庁

(b) The DNA includes a base sequence obtained by deleting, substituting or adding one or several bases in the specific base sequence, and has the promotor activity bringing the leaf-specific expression.例文帳に追加

（ｂ）特定の塩基配列において、１若しくは数個の塩基が欠失、置換若しくは付加された塩基配列からなり、かつ葉に特異的な発現をもたらすプロモーター活性を有するDNA。 - 特許庁

When the count value of the pulse sequence use status counter 33 is received, the vender management server device 10 charges rates corresponding to the time of use to a client (the user of the pulse sequence).例文帳に追加

ベンダー管理サーバ装置１０は、パルスシーケンス使用状況カウンタ３３のカウント値を受信すると、使用時間に相当する料金を顧客（パルスシーケンスの使用者）に対して課金する。 - 特許庁

On a maintenance screen, it shows, e.g., item keys (adjustment sequence key, replace/cleaning/supply key, job sequence key), and indicates those item keys needing no maintenance among them by halftone dots.例文帳に追加

例えば、メンテナンス画面においては、各項目キー（調整シーケンスキー、交換・清掃・補給キー、ジョブシーケンスキー）が表示され、そのうち、メンテナンス実施が不要な項目キーは網掛け表示される。 - 特許庁

A first FIFO 3 holds the first data from the first CPU 1 in sequence and outputs the first data that it holds as second data in sequence and in synchronism with transfer clocks 9.例文帳に追加

第１ＦＩＦＯ３は、第１ＣＰＵ１からの第１データを順次に保持し、転送クロック９に同期して、自己が保持している第１データを第２データとして順次に出力する。 - 特許庁

When predetermined reference is satisfied, the execution sequence of the FUA command or a series of write commands including the FUA command and mutually associated is set to the first execution sequence.例文帳に追加

予め定められた基準を満たす場合は、FUAコマンド、もしくは、FUAコマンドを含み互いに関連付けられた一連のライト・コマンドの実行順序を、最初の実行順序に設定する。 - 特許庁

The human body, at the various stages of its formation and development, and the simple discovery of one of its elements, including the sequence or partial sequence of a gene, cannot constitute patentable inventions. 例文帳に追加

様々な形成及び発達段階での人体，及び遺伝子の配列又は部分配列を含む人体の要素の1の単なる発見は，特許を受けることができる発明とはならない。 - 特許庁

A processing progress sequence computing means in the arbiter 108 computes the sequence of the delayed encoding circuits based on the result of the processing progress information comparing means.例文帳に追加

アービタ１０８内の処理進捗順序算出手段は、処理進捗情報比較手段での比較結果に基に、処理進捗が遅れている順の符号化回路の順序を算出する。 - 特許庁

This articular rheumatism diagnosing reagent contains the protein comprising an amino acid sequence indicated by the sequence number 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 or 30, or at least one kind of a partial peptide thereof.例文帳に追加

配列番号2、4、6、8、10、12、14、16、18、20、22、24、26、28、または30に示すアミノ酸配列からなるタンパク質、またはそれらの部分ペプチドの少なくとも１種以上を含む、関節リウマチ診断用試薬。 - 特許庁

To prevent already-registered data from being altered, in an image processor capable of combining an image or a character sequence expressed by the already-registered data with the other image or character sequence to be outputted.例文帳に追加

既登録データの表す画像または文字列と他の画像または文字列とを合成して出力することが可能な画像処理装置において、既登録データの改竄を防止する。 - 特許庁

After it has been authenticated from these transmitted ID No., etc., whether or not this access is made from a formally registered member (sequence C19), the line is once disconnected (sequence C25, C31).例文帳に追加

この送られたＩＤ番号等からそのアクセスが正規登録者からのものであるか否か認証された後（シーケンスＣ１９）、一度、回線が切断される（シーケンスＣ２５、Ｃ３１）。 - 特許庁

Communicating holes 6 and 7 which pass through several hubs 5 in sequence or communication holes which pass through spiral hubs in sequence constitute a vent structure for preventing the difference in the barometric pressure.例文帳に追加

複数のハブ５の間を順次通過する連通孔６，７あるいは、スパイラルにしたハブの間を順次通過する連通孔を気圧差防止のためのベント構造とすることを特徴とする。 - 特許庁

When the user inputs the collation character sequence by hand-writing using an input device 10, the collation character sequence and hand-written input signature information are registered in a dictionary 27.例文帳に追加

ユーザが入力装置１０を利用してその照合文字列を手書き入力すると、上記照合文字列および手書き入力された署名情報が辞書２７に登録される。 - 特許庁

The peptide, cell adhesion extender, etc., have a type III 3 domain (FnIII3, an amino acid sequence described as the 103rd to 198th of specific sequence 1) of fibronectin.例文帳に追加

ペプチド及び細胞接着伸展剤等は、フィブロネクチンのＩＩＩ型３領域（ＦｎＩＩＩ３、特定の配列１の１０３番目から１９８番目に記載のアミノ酸配列）を有する。 - 特許庁

The tumor-associated peptide has an amino acid sequence selected from a group consisting of specific sequence numbers, and has the ability to bind to the molecule of the human major histocompatibility complex (MHC) class I.例文帳に追加

特定配列番号からなる群より選択されるアミノ酸配列を有し、ヒト主要組織適合複合体（ＭＨＣ）クラスＩ分子に結合することができる腫瘍関連ペプチド。 - 特許庁

The agent for the treatment or prevention of diseases relating to arteriosclerosis contains a protein: OL64 composed of an amino acid sequence shown by the sequence number 2 or its fragment, etc., as an active component.例文帳に追加

配列番号２で示されるアミノ酸配列からなる蛋白質：ＯＬ６４又はそのフラグメント等を有効成分として含有する、動脈硬化関連疾患の治療剤又は予防剤。 - 特許庁

Before each imaging sequence IS is carried out, a navigator sequence NS for obtaining navigator echo data is carried out and the displacement N of the interseptum by respiratory movement is detected based on the navigator echo data.例文帳に追加

各イメージングシーケンスＩＳの実施前に、ナビゲータエコーデータを得るナビゲータシーケンスＮＳを実施し、そのナビゲータエコーデータに基づいて呼吸運動による横隔膜の変位Ｎを検出する。 - 特許庁

The present invention is further a composition containing an antibody coupled specifically with the polypeptide used for detecting an expression level of the polypeptide containing the amino acid sequence indicated in the sequence number:6.例文帳に追加

さらに、配列番号：６に示すアミノ酸配列を含んでなるポリペプチドの発現レベルを検出するために使用する、前記ポリペプチドと特異的に結合する抗体を含んでなる組成物。 - 特許庁

Further, the insertion DNA has a consensus sequence for recombination and induces homologous recombination in the host having the consensus sequence in the genome DNA.例文帳に追加

また、該挿入ＤＮＡユニットであって、さらに組み換えのための共通配列を有するものと該共通配列をゲノムＤＮＡに有する宿主において相同組み換えを誘導する。 - 特許庁

(b) A protein which comprises an amino acid sequence obtained by deleting, substituting or adding one or several numbers of amino acids to the above specific amino acid sequence and inhibits the activation of caspase-12.例文帳に追加

(b) 上記特定のアミノ酸配列において１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなり、かつカスパーゼ-12の活性化を抑制するタンパク質。 - 特許庁

name of the new sequence to create To avoid problems with various database systems, sequence names should start with a letter and only contain letters, numbers and the underscore character. 例文帳に追加

データベースの違いによる問題を避けるため、シーケンス名の最初には英字のみを使用するようにし、またそれ以降も英数字とアンダースコア文字のみを使用するようにしましょう。 - PEAR

An organization specifying part 209 specifies the organization of base sequence data of the base sequence candidates of miRNA, and a detection part 210 detects appearance time and appearance frequency for every organizations.例文帳に追加

組織特定部２０９はｍｉＲＮＡの塩基配列候補の塩基配列データの組織を特定し、検出部２１０は組織ごとの発現時期及び発現頻度を検出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing sequence determining device determining the manufacturing sequence in which the kinds of products with the same or corresponding specifications evenly appear.例文帳に追加

同一または対応する仕様を有する製造物の種類が、平準化された状態で出現する製造順序を決定することができる製造順序決定装置を提供する。 - 特許庁

A transfer history classification means 110 classifies the transfer histories in the role sequence table 1082 into groups each including the same combination with respect to the role sequence and the kinds of the documents.例文帳に追加

授受履歴分類手段１１０は、ロール系列テーブル１０８２中の授受履歴を、文書の種類及びロール系列に関し同一の組み合わせを含むグループに分類する。 - 特許庁

A mobile station makes a call request for one of an emergency call which is a call request requiring emergency and a normal call which is a call request without requiring the emergency by using a signal sequence of a sequence number of a call request signal used for communication in a normal state when communication is in a congestion state.例文帳に追加

移動局は、輻輳状態である場合に、緊急を要する発呼要求である緊急呼、或いは、緊急を要しない発呼要求である通常呼のどちらか一方の呼について、通常状態である場合に用いる発呼要求信号の系列番号の信号系列を利用して発呼要求を行なう。 - 特許庁

A primer for detecting a Megasphaera bacterium containing a specific base sequence and a primer for detecting a Megasphaera bacterium containing another specific base sequence are subjected to a PCR reaction using a DNA to be tested as the template, a PCR amplification product after the reaction is electrophoresed so as to detect existence or absence of a Megasphaera bacterium by a DNA band pattern.例文帳に追加

特定の塩基配列を含むメガスファエラ（Megasphaera）属細菌の検出用プライマーと、別の特定の塩基配列を含むメガスファエラ（Megasphaera）属細菌の検出用プライマーとを、被検DNAを鋳型としてPCR反応を行い、反応後のPCR増幅産物を電気泳動し、DNAバンドのパターンによりメガスファエラ（Megasphaera）属細菌の有無を検出する。 - 特許庁

An isolated or refined polypeptide composed of a part of a protein encoded by a translation region in COB gene group I intron of C. smithii and composed of a specific amino acid sequence or a shortened amino acid sequence in which 1-37 arbitrary amino acids are lost from the N end of the above amino acid sequence or its salt.例文帳に追加

C. smithiiのＣＯＢ遺伝子グループＩイントロン中の翻訳領域によってコードされるタンパク質の一部からなるポリペプチドであって、特定のアミノ酸配列、若しくは当該アミノ酸配列のＮ末端から１〜３７個の任意のアミノ酸が欠失した短縮されたアミノ酸配列からなる単離され若しくは精製されたポリペプチド又はその塩。 - 特許庁

A material inhibiting the replication, such as a protein or peptide of a eukaryote including an amino acid sequence represented by sequence number 2 of the amino acid sequence table as a material for specifically inhibiting the replication of the DNA of the eukaryote is linked to a complex required for originating the DNA replication such as an ORC1 protein.例文帳に追加

ＯＲＣ１タンパク質のようなＤＮＡ複製開始に必要な複合体に対し、真核生物のＤＮＡ複製を特異的に阻害する物質としてアミノ酸配列表の配列番号２に示すアミノ酸配列を含む真核生物のタンパク質あるいはペプチド等のような複製を阻害する物質を結合させるようにした。 - 特許庁

Disclosed are a purified and isolated nucleic acid comprising a sequence encoding hPAK65 protein or a fragment of at least 25 amino acids derived therefrom, wherein the nucleic acid contains cDNA sequence of hPAK65, and an isolated and purified protein or fragment corresponding to a sequence found in a specific polynucleotide.例文帳に追加

ｈＰＡＫ６５タンパク質またそれから誘導された少なくとも25アミノ酸の断片をコードする配列を含む、精製、単離された核酸であって、上述の核酸がｈＰＡＫ６５のｃＤＮＡ配列を含む核酸、または特定のポリヌクレオチド中に見出される配列に対応する、単離および精製されたタンパク質もしくはその断片。 - 特許庁

The protein of the present invention is a protein having a specific amino acid sequence or a protein having an amino acid sequence in which one or a plurality of amino acids are replaced or deleted or one or a plurality of amino acids are added or inserted to the amino acid sequence and can increase salt resistance of plants.例文帳に追加

本発明のタンパク質は、特定なアミノ酸配列を有するタンパク質又は該アミノ酸配列のうちの１若しくは複数のアミノ酸が置換し若しくは欠失し、若しくは該アミノ酸配列に１若しくは複数のアミノ酸配列が付加若しくは挿入されたアミノ酸配列を有するタンパク質であって植物の耐塩性を増大することができるものである。 - 特許庁

(A) A protein having a specific amino acid sequence and (B) a protein having the 20th amino acid residue that is alanine in the specific amino acid sequence and an amino acid sequence containing one or several mutations of amino acids selected from the group consisting of substitution, deletion, insertion, addition and inversion in a region other than the alanine and the peptide production activity.例文帳に追加

（Ａ）特定のアミノ酸配列を有するタンパク質（Ｂ）特定のアミノ酸配列における第２０番目のアミノ酸残基がアラニンであり、当該アラニン以外の領域に、置換、欠失、挿入、付加および逆位からなる群より選ばれる１または数個のアミノ酸の変異を含むアミノ酸配列を有し、かつ、ペプチド生成活性を有するタンパク質。 - 特許庁

(b) The mutated pullulanase having an amino acid sequence having a homology of 50% of a preserved IV region in the above-mentioned sequence and having a pullulanase activity, in which an alanine residue at a specific position of a specified amino acid sequence is deleted or replaced by Cys, Phe, Gly, Leu, Pro, Ser, Val or Trp.例文帳に追加

（ｂ）上記配列の保存IV領域と５０％の相同性を有するアミノ酸配列を有し、かつプルラナーゼ活性を有するアミノ酸配列において、上記配列の特定位置のアラニン残基と相同位のアミノ酸残基が欠失又はＣｙｓ、Ｐｈｅ、Ｇｌｙ、Ｌｅｕ、Ｐｒｏ、Ｓｅｒ、ＶａｌもしくはＴｒｐに置換されている変異プルラナーゼ。 - 特許庁

The method of purifying full-length class A penicillin-binding protein includes: amplifying DNA sequence of full-length penicillin-binding protein from bacterial genomic DNA; cloning the DNA sequence into a vector; expressing the DNA sequence in a host cell to obtain a full-length penicillin-binding protein; solubilizing the protein with a detergent; and purifying the protein.例文帳に追加

細菌のゲノムＤＮＡから完全長ペニシリン結合タンパク質のＤＮＡ配列を増幅させ、ＤＮＡ配列をベクターにクローニングし、ホスト細胞内でＤＮＡ配列を発現させて完全長ペニシリン結合タンパク質を得て、タンパク質を界面活性剤で可溶化し、タンパク質を精製する、完全長クラスＡ型ペニシリン結合タンパク質を精製する方法。 - 特許庁

A control part 108 schedules a transmission data sequence 1 based on both CQI received from communication terminal apparatuses and request transmission rate information of each of the communication terminal apparatuses, thereby assigning the transmission data sequence 1 to a subcarrier of good quality and also assigning a transmission data sequence 2 to a predetermined subcarrier.例文帳に追加

制御部１０８は、通信端末装置から送られてきたＣＱＩ及び通信端末装置毎の要求伝送率情報に基づいて、送信データ系列１についてスケジューリングを行うことにより、送信データ系列１を品質が良好なサブキャリアに割り当てるとともに、送信データ系列２をあらかじめ決められているサブキャリアに割り当てる。 - 特許庁

A key sequence generation process is next performed to generate a key sequence, an exclusive OR operation is executed on the generated key sequence and a plaintext to generate a ciphertext, and the generated ciphertext is sequentially input into two divided message authenticator creating memories and a circulation is performed with the plaintext all at zero after the input of the plaintext.例文帳に追加

次いで、鍵系列生成処理を実行し、鍵系列を生成し、生成した鍵系列と平文との排他的論理和演算を実行することにより暗号文を生成し、生成した暗号文を分割した２つのメッセージ認証子作成用メモリに逐次入力し、平文の入力が終了した後も、平文をオールゼロとして空回しを実行する。 - 特許庁

The polypeptide as said transferase comprises an amino acid sequence or an amino acid sequence where one or several amino acids are substituted, deleted, inserted or transferred in the former amino acid sequence, and also has the activity of transferring a galactose residue from a galactose donor to the C4-position on a nonreducedly terminated galactose residue in a neolactotetraose sugar chain in paragloboside as a galactose acceptor.例文帳に追加

該転移酵素のアミノ酸配列において、１若しくは数個のアミノ酸が置換、欠失、挿入又は転移を有するアミノ酸配列からなり、かつガラクトース受容体であるパラグロボシド中のネオラクトテトラオース糖鎖における非還元末端ガラクトース残基のＣ４位に、ガラクトース供与体からガラクトース残基を転移する活性を有するポリペプチド。 - 特許庁

To always allow FPOT to be shortest so as to accurately decide a temperature increase condition of a fixing device deciding start timing of a second sequence in all conditions in an image forming apparatus comprising a first sequence for controlling the temperature of the fixing device and the second sequence for forming an image on a material to be recorded.例文帳に追加

定着装置の温調を行う第一のシーケンスと被記録材上への画像形成を行う第二のシーケンスとからなる画像形成装置において、第二のシーケンスの起動タイミングを決定する定着装置の昇温具合をあらゆる状況において正確に判断できるようにして常にＦＰＯＴが最短になるようにする。 - 特許庁

In a processor 101 on the side assuring a store sequence, when store access 127 started after a store sequence assurance request 133 is reflected in a shared memory 120, a sequence assurance flag 136 is set, and when store access 125 before the request 133 is reflected in the memory 120 or in the cache 124 of another processor 102, it is reset.例文帳に追加

ストア順序を保証する側のプロセッサ１０１において、ストア順序保証リクエスト１３３以降に開始したストアアクセス１２７が共有メモリ１２０に反映されると順序保証フラグ１３６がセットされ、該リクエスト１３３以前のストアアクセス１２５が共有メモリ１２０および他プロセッサ１０２のキャッシュ１２４に反映されるとリセットされる。 - 特許庁

The method for determining tendency toward extension of bleeding time by doses of aspirin comprises (a) preparing a specific human gene genome DNA sequence or its complementary chain from a specimen derived from an object person which takes aspirin and (b) analyzing the genome DNA sequence or its complementary DNA sequence and determining the genetic polymorphism and determining the tendency toward extension of bleeding time by utilizing the determined genetic polymorphism as a marker.例文帳に追加

（a）アスピリン服用対象者由来検体から特定のヒト遺伝子ゲノムDNA配列もしくはその相補鎖を調製し、（b）当該ゲノムDNA配列もしくはその相補鎖のDNA配列を解析して遺伝子多型を決定し、決定された遺伝子多型をマーカーとしてアスピリン服用による出血時間延長傾向を判定する方法。 - 特許庁

A channel bit string converting part 55 converts the code sequence supplied from the conversion pattern deciding part 52 to a code sequence including a uncertain code based on the detection flag supplied from the minimum run continuation limit object processing part 53 and the expectation flag, while determines the uncertain code based on a value of directly before the code sequence detected from a directly before detecting part 54.例文帳に追加

チャネルビット列変換部55は、変換パターン決定部52より供給された符号列を、最小ラン連続制限対象処理部53より供給された検出フラグ及び予想フラグに基づいて不確定符号を含む符号列に変換するとともに、直前検出部54により検出された符号列の直前の値に基づいて不確定符号を確定する。 - 特許庁

A body temperature is measured to calculate RF power in a preset pulse sequence to determine the relationship between the RF power and a temperature rise from a measured value of the body temperature and the RF power to anticipate the temperature rise in the preset sequence, and when the anticipative temperature rise value becomes 1°C or more, a warning is given, and the preset pulse sequence is forcedly corrected.例文帳に追加

体温測定するとともに、設定されたパルスシーケンスにおけるＲＦパワーを計算し、体温の測定値とＲＦパワーとからＲＦパワーと温度上昇との関係を求め、設定シーケンスでの温度上昇を予測し、その予測温度上昇値が１°Ｃ以上となる場合に、警告を与えたり、設定パルスシーケンスを強制的に修正したりする。 - 特許庁

To achieve the automatic retransmission control of a data frame without including any sequence numbers of the data frame in a retransmission request.例文帳に追加

再送要求にデータフレームのシーケンス番号を含めることなく、データフレームの自動再送制御を実現すること。 - 特許庁

In a composition template DB 130, composition templates having a flag sequence in which screen features are reflected are stored.例文帳に追加

構図テンプレートＤＢ１３０には、画面の特徴を反映したフラグ系列を有する構図テンプレートが格納されている。 - 特許庁

At least one base station transmits a spread spectrum signal with a chip code sequence unique to that base station.例文帳に追加

少なくとも一つの基地局からその基地局に特有のチップ符号系列によるスペクトラム拡散信号を送信する。 - 特許庁

A timer 6 is used to change an orthogonal code sequence SP set at present for a TTI period into other kind.例文帳に追加

タイマ６はＴＴＩ周期にて現在設定されている直交符号系列ＳＰを異なる他の種類に変化させる。 - 特許庁