「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

The function cell for composing the sequence circuit 1 is arranged in a matrix in an oblique direction.例文帳に追加

そして、本発明では、順序回路１を構成する機能セルをマトリクスにおいて斜め方向に配置した。 - 特許庁

To provide a data packet cell sequence forwarding method which is capable of being applied for packet multicast to multiple destination routers.例文帳に追加

多数の宛先ルータへのパケットマルチキャストに適用可能なデータパケットセルシーケンス転送方法を提供する。 - 特許庁

This sequence can result in a extended, silly conversation between getty and the modem. 例文帳に追加

この結果として、 モデムと getty の間で延々と無意味なやりとりが続いたというケースを聞いたことがあります。 - FreeBSD

The sequence of random numbers may be initialized by assigning a value to RANDOM . 例文帳に追加

MACHTYPEbashを実行するシステムの種類を完全に指定する文字列が、GNU 標準の cpu-company-system の形式で設定されます。 - JM

The sequence ESC c causes a terminal reset, which is what you want if the screen is all garbled. 例文帳に追加

ESC c のシーケンスは端末をリセットする。 スクリーンがめちゃくちゃになった時にそうすることが必要である。 - JM

The returned buffer consists of a sequence of null-terminated strings; ret is set to the number of modules. 例文帳に追加

バッファには、NULL 終端された文字列が順に入る。 返されるバッファretにはモジュールの数が設定される。 - JM

characters greater than 0x7f are encoded as a multi-byte sequence consisting only of bytes in the range 0x80 to 0xfd, so no ASCII byte can appear as part of another character and there are no problems with, for example, 例文帳に追加

文字は、 0x80 から 0xfd までの範囲のバイトのみを含む多バイト文字列に符号化される。 - JM

Show a spatial organization of objects and their interactions, rather than the sequence of the interactions 例文帳に追加

オブジェクト間の相互作用のシーケンスではなく、各オブジェクトとその相互作用の空間的構成を示す - NetBeans

The document recommends a sequence of steps to set up the MySQL database server for working in the PHP development environment. 例文帳に追加

このドキュメントでは、PHP 開発環境で動作する MySQL データベースサーバーの一連の設定手順を紹介します。 - NetBeans

The demodulation part demodulates the NICAM signal and outputs a sample sequence expressed by the NICAM signal.例文帳に追加

復調部はＮＩＣＡＭ信号を復調して、そのＮＩＣＡＭ信号の表すサンプル列を出力する。 - 特許庁

Decoding circuits 12-1-12-4 demodulate the propagation path signals S1-S4 by using a corresponding spread code sequence.例文帳に追加

復号回路１２-1〜１２-4は、対応する符号符号系列で伝搬路信号Ｓ１〜Ｓ４を復調する。 - 特許庁

This non-human transgenic mammalian animal is provided by containing an exogenous double-stranded DNA sequence stably integrated into a genom.例文帳に追加

ゲノムに安定的に組み込まれた外因性の二本鎖DNA配列を含む非ヒトトランスジェニック哺乳動物。 - 特許庁

In the array speaker 10, the plurality of diaphragms 100 are continuously arranged and a vibration sequence is formed.例文帳に追加

アレイスピーカ１０は、これら複数の振動板１００を連続的に配置し、振動列を形成する。 - 特許庁

To easily verify a sequence program without previously describing the contents of verification specifications as an operation diagram.例文帳に追加

検証仕様の内容を動作図として予め記述することなく、容易にシーケンスプログラムを検証する。 - 特許庁

By one-time operation of an operation switch for transmitting a signal, different operation command codes are transmitted in sequence.例文帳に追加

信号送信用操作スイッチの１回の操作で、相違する動作指令コードが順次送信される。 - 特許庁

In a sequence of nucleotides, the non-codifying part (including introns) must be listed in groups of ten bases. 例文帳に追加

ヌクレオチドの配列においては，非分類の部分(イントロンを含む)が10のベースの群で示されなければならない。 - 特許庁

The oligonucleotide is designed so as to target a nucleotide sequence encoding 16SrRNA gene of the bacterium of the genus Bacillus which exists in a specimen and be complementary to the nucleotide sequence and the nucleotide is at least one of sequence groups: 5'-ATGTTAGCGGCGGACGGGTGAC-3' (a), 5'-GGGTCATTGGAAACTGGGAAC-3' (b) and 5'-AAGTTCCCCAGTTTCCAAGACCC-3' (c).例文帳に追加

検体中に存在するバチルス属細菌の１６ＳｒＲＮＡ 遺伝子をコードするヌクレオチド配列を標的とし、そのヌクレオチド配列と相補的となるように設計されたオリゴヌクレオチドであって、該ヌクレオチドが以下の配列群５’−ＡＴＧＴＴＡＧＣＧＧＣＧＧＡＣＧＧＧＴＧＡＣ−３’・・・（ａ）５’−ＧＧＧＴＣＡＴＴＧＧＡＡＡＣＴＧＧＧＧＡＡＣ−３’・・・（ｂ）５’−ＡＡＧＴＴＣＣＣＣＡＧＴＴＴＣＣＡＡＧＡＣＣＣ−３’・・・（ｃ）の少なくとも１つであることを特徴とするオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

Scramble code generators 2 and 3 respectively generate M sequence SCi and SCq with a comparatively long period.例文帳に追加

スクランブルコード生成器２，３は周期性の比較的長いＭ系列ＳＣｉ，ＳＣｑをそれぞれ発生する。 - 特許庁

Here, f1 is less than a half of the sampling frequency f2 when the sound data sequence was generated.例文帳に追加

ここで、ｆ１は、音響データ列が作成されたときのサンプリング周波数ｆ２の半分以下である。 - 特許庁

(xiv) "visual recording" means the fixation of a sequence of images on an object and also the production of one or more copies of such fixation; 例文帳に追加

十四　録画　影像を連続して物に固定し、又はその固定物を増製することをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Fly ash stored in a plurality of hoppers is carried out by an air conveyor by carrying out sequence control.例文帳に追加

複数のホッパに貯留されたフライアッシュを気体コンベアによりシーケンス制御を行って搬出する。 - 特許庁

A sequence for operating the detected existing modules and the module instructed to be added is determined.例文帳に追加

また、検出された既存のモジュールと追加が指示されたモジュールとを動作させるべき順番を判定する。 - 特許庁

An adding part 405 adds the N_c frequency components from the equalizing part 404 to restore a data sequence.例文帳に追加

加算部４０５は、等化部４０４からのＮ_ｃ個の周波数成分を加算してデータ系列を復元する。 - 特許庁

To deal with a pulse sequence for outputting the RF pulses for long time or with high duty ratio.例文帳に追加

長時間あるいは高いデューティ比のＲＦパルスを出力するパルスシーケンスに対応できるようにする。 - 特許庁

Sequence data of musical instruments different from one another are stored in a 16-part musical sound track of sound source KARAOKE.例文帳に追加

音源カラオケの１６パートの楽音トラックにそれぞれ異なる楽器のシーケンスデータを記憶している。 - 特許庁

The scanning point sequence generator and the XY, XYT image generator are included in a control program section 15.例文帳に追加

走査ポイント配列生成部とＸＹ、ＸＹＴ画像生成部は制御プログラム部１５に含まれている。 - 特許庁

The pattern counter control part 74 reads the expanded sequence program from the FIFO-type memory 60 at a high speed.例文帳に追加

パターンカウンタ制御部７４は、ＦＩＦＯ型メモリ６０から高速で展開シーケンスプログラムを読み出す。 - 特許庁

The system is started by receiving a sequence of finger-triggered events corresponding to finger stroke.例文帳に追加

システムは、指動きに対応した指トリガ・イベントの連続であるシーケンスを受信することによって起動する。 - 特許庁

The separated annotation data and sequence data body are compressed, respectively to give a compressed file.例文帳に追加

分離された注釈データ、配列データ本体は、それぞれさらに圧縮されて圧縮ファイルが得られる。 - 特許庁

It encodes a polypeptide of amino acid sequence of SEQ ID NO: 6. 例文帳に追加

また、該ポリヌクレオチドは、配列番号6で表される1000個のアミノ酸配列からなるポリペプチドをコードするものである。 - 特許庁

There also may be cases in which claim 1 is "A polynucleotide comprising the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 16." 例文帳に追加

請求項1が「配列番号16で表されるＤＮＡ配列を含むポリヌクレオチド」と記載されていた場合。 - 特許庁

To obtain MR image data of an aggregate (10) of abdominal slice images, using a fast spin echo pulse sequence.例文帳に追加

ファスト・スピン・エコー・パルス・シーケンスを用いて、腹部スライス画像の集合（１０）のＭＲ画像データを取得する。 - 特許庁

The choke coil 110 can reduce electric noises generated when a brush slides on the commutators in sequence.例文帳に追加

チョークコイル１１０は、ブラシが整流子と順次摺動するときに発生する電気雑音を低減する。 - 特許庁

The update server 200 determines a processing sequence of the apparatus 100 in accordance with an obtained verification apparatus.例文帳に追加

更新サーバ２００は、取得した検証機器に応じて、機器１００の処理順序を決定する。 - 特許庁

In addition, the control section 31 analyzes the sequence of frame images, and calculates the amount of characteristic relating to the ventilation function of a subject.例文帳に追加

また、一連のフレーム画像を解析して被写体の換気機能に係る特徴量を算出する。 - 特許庁

Then, a DB operation command having no sequence number acquisition request is transmitted to the DBMS.例文帳に追加

そして、シーケンス番号取得要求の存在しないＤＢ操作コマンドを前記ＤＢＭＳに伝達する。 - 特許庁

Furthermore, the imaging apparatus includes an encoding section 111 for encoding data after IP conversion and a sequence control section 116.例文帳に追加

またＩＰ変換後のデータを符号化する符号化部１１１と、シーケンス制御部１１６とを備える。 - 特許庁

To provide a nucleic acid sequence or the like which is suitable for highly expressing HLA-G and comprises base sequences encoding HLA-G.例文帳に追加

HLA-Gを高発現させることに適した、HLA-Gをコードする塩基配列からなる核酸配列等の提供。 - 特許庁

When the replay (1) and a replay (3) giving the substantially same number of medals at the time of winning the prize in the same game, the replay (1) is drawn and won by making stop operation in a second sequence, and the replay (3) is drawn and won by making stop operation in a sequence other than the second sequence.例文帳に追加

また、同一のゲームにおいて入賞することにより実質的に同じ枚数分のメダルが付与されるリプレイ（１）とリプレイ（３）とが同時当選したときには、第２の順序で停止操作したときにリプレイ（１）を引込み入賞させ、第２に順序以外の順序で停止操作したときにリプレイ（３）を引込み入賞させる。 - 特許庁

To provide freedom to a title producer when he or she produces various video streams concerning one audio sequence.例文帳に追加

タイトル制作者に１つのオーディオシーケンスに対して多彩な映像ストリームを制作する自由を提供する。 - 特許庁

A sequence generation output section 14 analyzes the signal management table T1 and the call control scenario management table T2 to transmit a control code (character code or the like) to a printer 15, and the printer 15 prints out the signal sequence by each logging type of each signal according to the control code received from the sequence generation output section 14.例文帳に追加

シーケンス生成出力部１４は、信号管理テーブルＴ１およびコール制御シナリオ管理テーブルＴ２を分析してプリンタ１５に制御コード（キャラクタコード等）を送出し、プリンタ１５は、シーケンス生成出力部１４からの制御コードに従って、各信号のロギング種別ごとに信号シーケンスを印字する。 - 特許庁

Each fitting machine 12 is provided with a communication part 18 for inputting/outputting data to/from the system 16, a selection filter 20 for selecting and acquiring sequence data concerned with the logical number of a set machine out of inputted sequence data and an operation control part 22 for controlling electronic parts fitting operation based on the acquired sequence data.例文帳に追加

各装着機１２は、通信システムとの間で入出力を行う通信部１８と、入力したシーケンスデータのうち、設定機械論理番号に関連するシーケンスデータを選別取得する選別フィルタ２０と、取得したシーケンスデータに基づいて電子部品の装着動作を制御する動作制御部２２とを備える。 - 特許庁

Provided are a peptide having an amino acid sequence described as either one of the sequence numbers 1 to 3 of the sequence table or its modified product, a hair growing and hair tonic agent containing the peptide or its modified product, and a hair growing and hair tonic composition formulated with the hair growing and hair tonic agent.例文帳に追加

本発明は、配列表の配列番号１〜３のいずれかに記載のアミノ酸配列を有するペプチドまたはその修飾物、前記ペプチド又はその修飾物を含有することを特徴とする養育毛剤、および前記養育毛剤を配合してなることを特徴とする養育毛用組成物を提供する。 - 特許庁

This object is achieved by means of a PGD which has an amino acid sequence which differs from the amino acid sequence of the Escherichia coli wild-type PGD (comprising a specific sequence) having a methionine as position 1, in that an amino acid apart from glycine is present at position 349 or an amino acid apart from threonine is present at position 372.例文帳に追加

１位にメチオニンを有するエシェリヒア コリ 野生型ＰＧＤのアミノ酸配列（特定の配列からなる）とは、３４９位にグリシン以外のアミノ酸が存在するか、あるいは３７２位にトレオニン以外のアミノ酸が存在することによって異なる、アミノ酸配列を有するＰＧＤによって達成された。 - 特許庁

To make it possible to form a thin film with good repeatability without contamination by automatic cleaning sequence.例文帳に追加

良好な再現性を有し自動清浄シーケンスによって汚染のない薄膜の形成を実現する。 - 特許庁