「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, complementary chain annealing and extension between a probe having a sequence complementary to the above primer binding site immobilized on a second carrier and the primer binding site at the terminal of the cDNA are performed to transfer the sequence of the cDNA to the second carrier.例文帳に追加

続いて、第２担体に固定化された上記プライマー結合部位と相補的な配列を有するプローブと、cDNAの末端部のプライマー結合部位の相補鎖結合及び伸長反応を行い、第２担体上にcDNAの配列を移管する。 - 特許庁

A metric summation storage circuit 113 accumulates and sums up the metrics S113 of the N transmission systems in accordance with a transmission signal sequence S115 stored in a transmission signal sequence storage circuit 111 and stores the result as the metric of the N transmission systems.例文帳に追加

メトリック加算記憶回路１１３は、送信信号系列記憶回路１１１に記憶された送信信号系列Ｓ１１５に応じてＮ送信系統のメトリックＳ１１３を累積加算してＮ送信系統のメトリックとして記憶する。 - 特許庁

Out of data sequence, a data sequence for the storage units 22, 24, 26 and 28 constituting a second group, i.e., second data SDA2, is delivered to the storage units 22, 24, 26 and 28 constituting the second group through a second data signal line DL2.例文帳に追加

データ列のうち、第２グループを構成する記憶装置２２、２４、２６、２８に対するデータ列である第２データＳＤＡ２は、第２データ信号線ＤＬ２を介して第２グループを構成する記憶装置２２、２４、２６、２８に供給される。 - 特許庁

A bit sequence initializing command section 10 outputs a bit sequence initializing command for nullifying all bit sequences determined in the binary processing of the succeeding processing paths to the coefficient bit modeling section and a header generating means 6 in the case of Px<PO.例文帳に追加

ビット列初期化指令部１０は、Ｐx＜Ｐ0となっていれば以降の処理パスの２値化処理において決まるビット列を全てゼロとするビット列初期化指令を係数ビットモデリング部７及びヘッダ生成手段６に出力する。 - 特許庁

Concretely, it is determined by examining whether 1006nt is "g" or "a" and/or whether 1049nt is "g" or "a" based on the base sequence of the cDNA shown by the sequence number 1 of the IGnT3 gene in a specimen separated from an organism.例文帳に追加

すなわち、生体から分離した試料中のＩＧｎＴ３遺伝子の、配列番号１に示されるそのｃＤＮＡの塩基配列を基準として、１００６ｎｔがｇかａか、及び／又は１０４９ｎｔがｇかａかを調べる。 - 特許庁

If an application originally filed without a sequence listing is amended to include a sequence listing, the applicant shall file a statement to the effect that the listing does not go beyond the disclosure in the application as filed. 例文帳に追加

配列一覧なしで当初にされた出願が配列一覧を含むよう補正される場合は，出願人は当該配列一覧が当初にされた出願における開示を逸脱しない旨の陳述書を提出しなければならない。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes a data storage device 15 for storing counter data 21 and counter reference sequence data 22 and a communication processing section 16 for transmitting to a terminal apparatus 3 the counter reference sequence data 22 and the counter data 21.例文帳に追加

画像形成装置１は、カウンタデータ２１とカウンタ参照配列データ２２とを格納するデータ格納装置１５と、カウンタ参照配列データ２２およびカウンタデータ２１を端末装置３へ送信する通信処理部１６とを有する。 - 特許庁

A VoIP device switched to the in-operation system, on the other hand, takes over only information other than information regarding a time stamp and a sequence number in the transferred session information and does not take over the information regarding the time stamp and sequence number.例文帳に追加

一方、運用系に切り替わったVoIP装置は、転送されたセッション情報のうちタイムスタンプ及びシーケンスナンバに関する情報以外の情報だけを引き継ぎ、タイムスタンプ及びシーケンスナンバに関する情報は引き継がないものとする。 - 特許庁

To provide a nucleic acid sequence and an amino acid sequence of a new human tumor-related antigen, namely, a placenta-derived apoptosis factor (PDAF), and further the use of these sequences for therapy of the diseases relating to immunity and cell proliferation.例文帳に追加

新規ヒト腫瘍関連抗原、即ち胎盤から誘導されるアポトーシス因子（ＰＤＡＦ）の核酸配列及びアミノ酸配列、更に免疫や細胞増殖に関連する疾病の治療におけるこれら配列の使用を提供する。 - 特許庁

The trend detection device calculates the similarity scores of the partial sequence of a data stream and a comparison pattern segmented from the data stream, and records the similarity scores and the start position (t_s, i_s) of the partial sequence in a time warping matrix.例文帳に追加

トレンド検出装置は、データストリームの部分シーケンスと、このデータストリームから切り取った比較パターンとの類似度スコア計算し、その類似度スコアをその部分シーケンスの開始位置（ｔ_s,ｉ_ｓ）とともにタイムワーピング行列に記録する。 - 特許庁

A base sequence which is similar to a polyadenylation signal sequence which is positioned on the downstream side of a gene encoding the α-actin protein is simultaneously isolated and the expression vector is transduced into fishes.例文帳に追加

また、α−アクチン蛋白質をコードする遺伝子の下流側にあるポリアデニレーションシグナル配列と類似する塩基配列についても合わせて単離し、これについても発現ベクターに組込み、この発現ベクターを魚類に遺伝子導入した。 - 特許庁

The method for determining seeds of citrus fruits comprises comparing a base sequence in ITS area of a ribosome DNA in citrus fruits to be detected with a base sequence in ITS area of the ribosome DNA in true seed of citrus fruits.例文帳に追加

カンキツ類の種の判別方法であって、被検カンキツ類におけるリボソームＤＮＡのＩＴＳ領域の塩基配列を、カンキツ類真正種におけるリボソームＤＮＡのＩＴＳ領域の塩基配列と比較することを含む、前記方法。 - 特許庁

A similarity testing method is provided which compares sequence data transmitted from a malware performing wrong processing on other computers on the network and sequence data transmitted from software being a test object, with each other to test the similarity between them.例文帳に追加

ネットワーク上で他のコンピュータに対して不正処理を行うマルウェアが送信する系列データと、検査対象のソフトウェアが送信する系列データとを比較してその類似性を検査する類似性検査方法を提供する。 - 特許庁

Methods and compositions for targeted cleavage of a genomic sequence, targeted alteration of a genomic sequence, and targeted recombination between a genomic region and an exogenous polynucleotide homologous to the genomic region are disclosed.例文帳に追加

本明細書は、ゲノム配列の標的化された切断、ゲノム配列の標的化された変更、及びゲノム領域とそのゲノム領域と相同な外来性ポリヌクレオチドの間の標的化された組換えのための方法及び組成物を開示する。 - 特許庁

To provide a new method for quickly and accurately determining the nucleotide sequence of a nucleic acid by a positional sequence determination method by hybrid formation with overcoming problems and defects relating to conventional methods and designs.例文帳に追加

本発明は、現行の方策および設計に関係した問題および欠点を克服し、ハイブリッド形成による位置配列決定法によって核酸のヌクレオチド配列を迅速且つ正確に決定する新規の方法を提供する。 - 特許庁

This transformed rice transduced with a DNA encoding a specific amino acid sequence or with a DNA encoding the specific amino acid sequence whose one to several amino acids are replaced, deleted, inserted, added, or inverted.例文帳に追加

特定なアミノ酸配列をコードするＤＮＡ、若しくは、特定なアミノ酸配列の１若しくは数個のアミノ酸の置換、欠失、挿入、付加、又は逆位を含むアミノ酸配列をコードするＤＮＡを導入した形質転換イネ。 - 特許庁

The invention provides a new G protein-coupled receptor protein containing an amino acid sequence same or essentially same as a specific amino acid sequence derived from human spleen or its salt and a polynucleotide encoding the protein, etc.例文帳に追加

ヒト脾臓由来の特定のアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有する新規Ｇ蛋白質共役型レセプター蛋白質またはその塩およびそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

To provide a determination method for peptide amino acid sequence by mass spectrometry that can conveniently and efficiently, completely determine the peptide amino acid sequence, and to provide a peptide derivatization reagent used for the spectrometry, and a reagent kit.例文帳に追加

本発明の目的は、質量分析法により、簡便且つ効率的にペプチドのアミノ酸配列を完全に決定できる方法、及び当該方法に使用されるペプチド誘導体化試薬及び試薬キットを提供することである。 - 特許庁

In a device provided with normal sequence software and a simulation program for preparing simulated input signals for machine and process states inside a PLC, in the case of performing the simulation, the entire sequence is operated at an n-fold speed.例文帳に追加

ＰＬＣ内に通常のシーケンスソフトウェアと、機械、プロセス状態を模擬的に入力信号を作成するシミュレーションプログラムを持つ装置において、シミュレーションを行なう場合、全体のシーケンスをｎ倍の速度で動作させるものである。 - 特許庁

The gene sequence is useful as a probe and a primer for in vitro diagnosis of genus Salmonella bacteria existence in samples and food stuffs, suspectable of genus Salmonella bacteria existence, and a detecting kit including the gene sequence is also provided.例文帳に追加

該遺伝子配列は、サルモネラ属細菌を含む疑いのあるサンプル、食料品におけるサルモネラ属細菌の存在のin vitro診断のためのプローブ、プライマーとして有用であり、本遺伝子配列を含む検出キットも提供する。 - 特許庁

A device for optimizing a component mounting sequence 300 is provided, and conveyance time for each of components is compared to recognition time required for recognition of each of the components, and a mounting sequence of each component is determined according to the comparison result.例文帳に追加

部品実装順序最適化装置３００を備え、各部品における搬送時間と、各部品において認識に要する認識時間とを比較し、該比較結果に基づいて各部品の実装順序を決定するようにした。 - 特許庁

In the case of executing a slide show, the arithmetic control means 1 first reads a sequence table 6b to extract an image file defined in the sequence table 6b from an image file group 6c and allows a display means 3 to display the image.例文帳に追加

演算制御手段１は、スライドショーの実行の際、まず、順序テーブル６ｂを読み込み、順序テーブル６ｂに定義された画像ファイルを、画像ファイル群６ｃから抽出して、その画像を表示手段３に表示させる。 - 特許庁

A transmission code of the final beacon signal BC2 is generated by doubly multiplexing an upper M-sequence code in a lower M-sequence code, and detected by using a double PN filter configuration in carrying out a multiple separation process.例文帳に追加

最終的なビーコン信号ＢＣ２の送信コードは、前記下位のＭ系列符号に前記上位のＭ系列符号を二重に多重することにより生成され、多重分離処理を行う際に、二重のＰＮフィルタ構成を用いて検出される。 - 特許庁

When an RTP packet generating part 101 outputs a retransmission request signal to a compression method selecting part 202, the part 202 compares the sequence number of a retransmission packet with the sequence number of context stored in a buffer 203.例文帳に追加

RTPパケット生成部１０１から圧縮方法選択部２０２に再送要求信号が出力された場合に、圧縮方法選択部２０２は、再送パケットのシーケンス番号とバッファ２０３に保存されているコンテキストのシーケンス番号とを比較する。 - 特許庁

A plant cell is transformed by using a chimeric gene containing a DNA sequence inducing the production of an RNA sequence coding for coleoptera toxin protein in Bacillus thuringiensis var. tenebrionic and a plant that is transformed is regenerated from the transformed plant cells.例文帳に追加

Bacillus thuringiensisの甲虫類毒素蛋白をコードするＲＮＡ配列の産生を誘導するＤＮＡ配列を含むキメラ遺伝子を用いて植物細胞を形質転換し、該形質転換植物細胞から形質転換された植物を再生する。 - 特許庁

The oligonucleotide probe, a probe set and the probe carrier are composed by including at least one of a specific base sequence or a complementary sequence thereof and mutant sequences thereof for detecting a DNA of Trichosporon asahii which is an infectious disease-inducing fungus.例文帳に追加

感染症起炎菌であるＴｒｉｃｈｏｓｐｏｒｏｎ ａｓａｈｉｉのＤＮＡを検出するための、特定の塩基配列またはその相補配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも１つを含んで構成されるオリゴヌクレオチドプローブ、プローブセット、プローブ担体。 - 特許庁

A pseudo random pattern generating circuit 4 generates an M-sequence signal that is a pseudo random pattern, and an offset generating circuit 3 adds positive and negative offset currents to a current outputted from a charge pump 2 in response to the M-sequence signal.例文帳に追加

擬似ランダムパターン生成回路４によって擬似ランダムパターンであるＭ系列信号を生成し、オフセット生成回路３で、上記Ｍ系列信号に応じてチャージポンプ２から出力される電流に正及び負のオフセット電流を加える。 - 特許庁

A trigger controlling part 30 sequentially shifts detection circuits 50 constituting a sequence trigger to an operation enable state by returning a coincidence detection signal T from the detection circuits 50 as a connect signal C designated by sequence setting data S.例文帳に追加

トリガ制御部３０は、検出回路５０からの一致検出信号Ｔを、シーケンス設定データＳに指定されるコネクト信号Ｃとして折り返すことにより、シーケンストリガを構成する検出回路５０を、順次動作イネーブル状態に移行させる。 - 特許庁

An OOB sequence monitoring part 100 detects that an OOB sequence between a base device 30 as a host device and a connection I/F part 90 (that operates even when an additional device 10A1 is in standby) has entered a predetermined stage.例文帳に追加

上位装置である基本装置３０と、接続Ｉ／Ｆ部９０（増設装置１０Ａ１が待機状態でも作動する）との間で行なわれるＯＯＢシーケンスが、所定の段階に移行したことをＯＯＢシーケンス監視部１００により検知する。 - 特許庁

A bit sequence change bus 28 connects output terminals Q0 to Q7 of a latch counter IC 22 consisting of an 8-bit counter 24 and a latch circuit 26 to data input terminals D0 to D7 of a CPU 40 while changing the sequence.例文帳に追加

８ビットのカウンタ２４とラッチ回路２６とにより構成されるラッチカウンタＩＣ２２の出力端子Ｑ０〜Ｑ７をビット順列変更バス２８によりその順列を変更してＣＰＵ４０のデータ入力端子Ｄ０〜Ｄ７に接続する。 - 特許庁

Detection and/or assay of perlecan domain I splicing variants in samples are provided, wherein a primer having a sequence 5'CATCCAGCTCCCGTGTCTAC3' and a primer having a sequence 5'CTGAGGACATAGAGACCGTC3' are used in amplification and detection of perlecan domain I splicing variants.例文帳に追加

試料中のパーレカンドメインＩ遺伝子のスプライシング変異体の検出および／または定量法であって、パーレカンドメインＩのスプライシング変異体の増幅および検出において、配列５’ＣＡＴＣＣＡＧＣＴＣＣＣＧＴＧＴＣＴＡＣ３’を有するプライマーと配列５’ＣＴＧＡＧＧＡＣＡＴＡＧＡＧＡＣＣＧＴＣ３’を有するプライマーとを使用する。 - 特許庁

Also, a scroll operation to a time axial direction is performed to the reduced image sequence, the transition state 2 is changed to a transition state 3, the synchronous display of the reduced image sequence is interrupted, and a user interface for starting synchronous display is provided.例文帳に追加

また、縮小画列に対して時間軸方向へのスクロール操作を行った場合は、遷移状態３へ移行し、縮小画列の同期表示が中断されるとともに、同期表示を再開するためのユーザインターフェースが提供される。 - 特許庁

The method for detecting a cattle-derived ingredient in a sample by PCR technique involves using a pair of primers each of which has a cattle-specific base sequence derived from bovine mitochondria 16SrRNA gene sequence.例文帳に追加

本発明の牛由来成分の検出方法は、PCR法を用いて試料中の牛由来成分を検出する方法において、プライマーが牛のミトコンドリア16SrRNA遺伝子配列に由来する牛特異的塩基配列からなるプライマー対を使用することを特徴とする。 - 特許庁

A chromosome is fragmented in a desired site of the chromosome existing in the yeast by incorporating a DNA sequence corresponding to a fragmentation position into the vector for fragmenting the DNA, linearizing the DNA sequence by cutting, and transducing the linearized DNA into the yeast.例文帳に追加

このＤＮＡ分断ベクターに分断位置に相当するＤＮＡ配列を組込み、このＤＮＡ配列を切断して線状化し、酵母に導入することにより、酵母内に存在する染色体の所望の位置で、染色体が分断される。 - 特許庁

The data transfer controller includes a PATAI/F 10 connected to a PATA bus; an SATAI/F 50 connected to an SATA bus; a sequence controller 30 for performing transfer sequence control; and a power management controller 30 for performing power management control.例文帳に追加

データ転送制御装置は、ＰＡＴＡバスに接続されるＰＡＴＡＩ／Ｆ１０と、ＳＡＴＡバスに接続されるＳＡＴＡＩ／Ｆ５０と、転送シーケンス制御を行うシーケンスコントローラ３０と、パワーマネージメント制御を行うパワーマネージメントコントローラ３０を含む。 - 特許庁

An element isolated from the human body or otherwise obtained through a technical process, including the sequence or partial sequence of a gene, may constitute a patentable invention, even if the structure of such element is identical with that of a natural element. 例文帳に追加

人体から分離され又はその他技術的方法により得られた要素は，遺伝子の配列又は部分的配列を含め，当該要素の構造が天然元素のそれと同一であっても，特許性がある発明を構成することができる。 - 特許庁

To provide a single lens reflex camera mounted with an element shutter capable of switching the number of photographing frames between one frame and a plurality of frames in one mirror drive sequence without changing the whole sequence time thereby capable of photographing a desired moment with a simple operation.例文帳に追加

素子シャッタを搭載した一眼レフカメラにおいて、全シーケンスの時間は変えずに１回のミラー駆動シーケンスにおける撮影枚数を１駒と複数駒とに切換可能とし、簡易な操作で所望とする一瞬を撮影可能とする。 - 特許庁

An output means 12 outputs the screen data, and a switching means 13 receives display signals (R.G.B) and synchronizing signals (HS/VS) of the screen data outputted from the output means 12 and switches the terminal sequence of a connector 12 from a specified terminal sequence to a esignated one.例文帳に追加

出力手段１２は画面データを出力し、切替手段１３は出力される画面データの表示信号（Ｒ／Ｇ／Ｂ）と同期信号（ＨＳ／ＶＳ）とを受け、コネクタ１１の端子順を所定の端子順から指定の端子順に切替える。 - 特許庁

This method provides a method of artificially generating a variation base sequence where variation is given to a given base sequence to be analyzed and detecting a base section for significantly changing the higher- order structure based on the comparison between both the higher-order structures.例文帳に追加

本発明は、与えられた解析対象塩基配列に対して変異を与えた変異塩基配列を人為的に生成し、両者の高次構造の比較に基づいて、高次構造を大きく変化させる塩基部位を見出す手法が提供される。 - 特許庁

For instance, a grid-shaped pattern 7 obtained by making the widths of straight lines corresponding to '0' thin and the widths of straight lines corresponding to '1' thick is written down on a medium 2 to be written according to an M sequence being a sequence obtained by repeating a row of '0' and '1' by '2N-1' times.例文帳に追加

“０”と“１”との並びを「２^N−１」個繰り返した系列であるＭ系列に従い、例えば“０”に対応した直線の幅を細くして“１”に対応した直線の幅を太くした格子模様７を被筆記媒体２に記す。 - 特許庁

Where Protein A is publicly known but its amino acid sequence is not publicly known, an invention of a gene encoding Protein A does not have an inventive step, provided that a person skilled in the art could determine the amino acid sequence easily at the time of filing. 例文帳に追加

タンパク質Ａは公知であるが、そのアミノ酸配列は公知ではない場合、タンパク質Ａをコードする遺伝子に係る発明は、タンパク質Ａのアミノ酸配列を出願時に当業者が容易に決定することができた場合には進歩性を有しない。 - 特許庁

A soft deciding part 26 individually targets on each of the code sequences Cb_1 to Cb_M and estimates a probability that a targeted code sequence corresponds to the transmission code sequence as a correct probability on the basis of output correlation values of the correlators 25[1] to 25[M].例文帳に追加

軟判定部２６は、符号系列Ｃｂ_1〜Ｃｂ_Mの夫々を個別に注目し、相関器２５［１］〜２５［Ｍ］の出力相関値に基づいて注目符号系列が送信符号系列に対応している確率を正解確率として推定する。 - 特許庁

This image forming apparatus is configured of: a means for storing designated setting screens with a sequence; a means for displaying the first setting screen; and a means for additionally displaying UI components for achieving picture transition back and forth following the stored sequence on the screen.例文帳に追加

指定した設定画面を順序つきで記憶する手段と、最初の設定画面を表示する手段と、記憶した順序に沿って前後に画面遷移するためのＵＩコンポーネントを前記画面に追加して表示する手段とによって構成する。 - 特許庁

To provide a HLA-E chimera molecule which suppresses human NK cell-based cytotoxic activity to a non-human mammalian cell, a base sequence encoding the chimera molecule, a non-human mammalian cell transformed by the base sequence and mammals transformed thereby.例文帳に追加

非ヒト哺乳類細胞にヒトNK細胞による細胞傷害活性を抑制するHLA-Eキメラ分子、当該キメラ分子をコードする塩基配列、同塩基配列で形質転換された非ヒト哺乳類細胞及び当該哺乳動物を提供する。 - 特許庁

The protein is (a) a protein composed of a specific amino acid sequence or (b) a protein composed of an amino acid sequence in which one or several amino acids lack, substituted and/or added and having transcriptional control activity.例文帳に追加

以下の（ａ）または（ｂ）のタンパク質；（ａ）特定のアミノ酸配列からなるタンパク質、（ｂ）特定のアミノ酸配列において１もしくは数個のアミノ酸が欠失、置換および／または付加されたアミノ酸配列からなり、かつ転写調節活性を有するタンパク質。 - 特許庁