| 意味 | 例文 |
a sequenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14605件
The facsimile machine discriminates a memory capacity available in a memory circuit 18 and controls a recording sequence of respective pages of received image data by a recording circuit 16.例文帳に追加
メモリ回路18の使用可能なメモリ容量を判定し、記録回路16における受信画像データの各ページの記録順序を制御する。 - 特許庁
When a withstand voltage test and an electrical circuit verification test (sequence test) of a distribution panel are carried out, a wire connection device is attached on a block terminal stand in the distribution panel.例文帳に追加
配電盤の耐電圧試験及び電気回路検証試験(シーケンス試験)を行う時に配電盤内のブロック端子台に結線装置を取り付ける。 - 特許庁
To make simply transferable an application program from a system firmware to a storage device by allowing an instruction sequence stored before the booting of an operating system to make a processor write the content of a storage element in the storage device.例文帳に追加
システムおよび/またはディレクトリ・サービスの必要性および利用可能性なしにシステム・ファームウェアから記憶装置にアプリケーションを配信する。 - 特許庁
To enable to input symbols without providing a keyboard or the like and to enable a protection of an image photographed by using a sequence of symbols as a password.例文帳に追加
キーボード等を備えることなく記号の入力を可能にし、記号の列をパスワードとして使用して撮影した画像を保護できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for clearly detecting a polymorphism in a nucleic acid sequence in excellent repeatability and to obtain a reagent therefor.例文帳に追加
本発明の目的は、明確にかつ再現性よく核酸配列中の多型を検出することができる方法及びそのための試薬を提供することである。 - 特許庁
To provide an image processing system which allows a user to surely confirm contents in a short period of time in a form of a clear image in the case of consecutive display of an image sequence.例文帳に追加
画像系列の連続表示に際し、明確な画像で確実かつ短時間に内容確認が可能な画像処理システムを提供する。 - 特許庁
The main cylinder 36 and the sub-cylinder 43 are repeatedly operated to be opened/closed by a control means equipped with a sequence circuit and a hydraulic circuit including a solenoid valve.例文帳に追加
メインシリンダ36およびサブシリンダ43は、シーケンス回路および電磁弁を含む油圧回路を備えた制御手段により繰返し開閉作動させる。 - 特許庁
A feature extraction section 12 detects rhythm of the audio data stored in a memory 11, and creates a time information sequence and outputs it to a main control section 13.例文帳に追加
特徴抽出部12は、メモリ11に記憶されるオーディオデータのリズム検出を行い、時間情報列を生成して主制御部13に出力する。 - 特許庁
Image data is supplied to a boundary bit position decision section 116 through a block division section 102, a sequence transformation section 103, and a coefficient quantization section 104.例文帳に追加
画像データはブロック分割部102、系列変換103、係数量子化部104を経て境界ビット位置決定部116に供給される。 - 特許庁
A positive hole transportation layer 5, a luminous layer 6, an electron transportion layer 7 and a cathode 8 are formed in sequence on the mounting face of an element substrate 1 to form a display part 9.例文帳に追加
素子基板1の実装面上に正孔輸送層5、発光層6、電子輸送層7、陰極8の順に形成し、表示部9を形成する。 - 特許庁
A word dictionary stored in a dictionary storage part 25 stores the RGB values of an image corresponding to a word in addition to the headline of the word and a phoneme sequence.例文帳に追加
辞書記憶部25に記憶されている単語辞書には、単語の見出しと音韻系列の他、その単語に対応する画像のRGB値が記憶されている。 - 特許庁
The antitumor agent contains a restriction enzyme, recognizing a base sequence after mutation containing a point mutation developed in a proto-oncogene, as an effective component.例文帳に追加
前記抗腫瘍剤は、プロト癌遺伝子に生じた点突然変異を含む変異後の塩基配列を認識する制限酵素を有効成分として含有する。 - 特許庁
To provide a packet transfer device that receives a packet including event sequence data so as to adjust a reproduction time of audio data in response to a transmission node.例文帳に追加
イベントシーケンスデータを含むパケットを受信し、送信ノードに応じてオーディオデータの再生時刻を調整することができるパケット転送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system and method for data communication, which rewrites firmware without regarding a sequence for the data communication when a plurality of firmware is rewritten via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して複数のファームウェアの書き換えを行なう際に、送受信順序に関らず所望の順序でファームウェアの書き換えを行なう。 - 特許庁
When a start sequence in a data stream is identified, a phase-tracking circuit 106, for determining a present location regarding the baseband symbol clock, is used.例文帳に追加
データストリーム内の開始シーケンスを識別すると、ベースバンドシンボルクロックに関する現在位置を決定するために位相追跡回路106が使用される。 - 特許庁
A feature extraction section 32 calculates an autocorrelation sequence AV of frequency components of a voice signal V exceeding a predetermined frequency fc as a featured value FV.例文帳に追加
特徴抽出部32は、音声信号Vのうち所定の周波数fcを上回る成分について自己相関数列AVを特徴量FVとして算定する。 - 特許庁
To provide a system, method, and computer program product for performing a scan operation on a sequence of single-bit values using a parallel processing architecture.例文帳に追加
並行処理アーキテクチャを使用して単一ビット値のシーケンスに対してスキャン演算を実施するためのシステム、方法及びコンピュータ製品を提供すること。 - 特許庁
A reproduction sequence of data which are sampled for every clock cycle is equalized into a partial response waveform in a FIR filter 14, and then input into a FIR filter 17.例文帳に追加
クロック周期毎にサンプリングされた再生データ列がFIRフィルタ14でパーシャルレスポンス波形に等化された後、FIRフィルタ17に入力される。 - 特許庁
The invention provides a process for producing a recombinant varicella-zoster virus having a BAC vector sequence inserted in a specific viral gene.例文帳に追加
特定のウイルス遺伝子にBACベクター配列挿入した組換え水痘帯状疱疹ウイルス製造方法を開発することによって上記課題を解決した。 - 特許庁
A user inputs a key sequence or combination related with the programming of a specific hot key for programming a hot key.例文帳に追加
本発明の一実施例によれば、ホットキーをプログラムするため、ユーザは、特定のホットキーのプログラミングに関連したキーシーケンスまたは組合わせを入力する。 - 特許庁
A protein (C/EBPδ) derived from human and composed of a specific amino acid sequence is a factor enhancing transcription activity of a smooth muscle α action gene (SMαA).例文帳に追加
特定のアミノ酸配列からなるヒト由来タンパク質(C/EBPδ)が、平滑筋αアクチン遺伝子(SMαA)の転写活性を増強する因子である。 - 特許庁
According to a previously stored node sequence, a hidden Markov model is generated and viterbi algorithm is used to specify a note corresponding to a frame of the input voice.例文帳に追加
そして、予め記憶された音符列にしたがって隠れマルコフモデルが形成し、ビタービアルゴリズムを用いて入力音声のフレームに対応する音符を特定する。 - 特許庁
An optical device (300) includes in sequence a silicon dioxide layer (304), a buried silicide layer (306), a contact layer (308) and a silicon surface layer (310).例文帳に追加
二酸化シリコン層(304)と、埋込ケイ化物層(306)と、接点層(308)と、シリコン表面層(310)とをこの順に含む光学デバイス(300)。 - 特許庁
A variant of a parent Termamyl-like α-amylase, which variant has substitution modification at a specific position of an amino acid fragment of a specific amino acid sequence, is provided.例文帳に追加
親のテルマミル様α−アミラーゼの変異体であって、特定のアミノ酸配列のアミノ酸断片の特定の部位に置換修飾を有する変異体。 - 特許庁
The proof value is a result of applying a hash function to a following data set comprising a further public key following in the sequence.例文帳に追加
保証値(proof value)は、シーケンス内で次に続く追加の公開鍵を構成する次のデータセットへ、ハッシュ関数を適用した結果である。 - 特許庁
A diagnostic method for detecting mutations in a coding sequence and an alteration in the concentration of the polypeptide in a sample obtained from a host is also disclosed.例文帳に追加
コード配列における変異、および宿主から得られた試料中のポリペプチドの濃度における変化を検出するための診断方法もまた開示する。 - 特許庁
A frame reconstitution circuit 13 adds the information of a connection ID and a sequence number to a received frame to reconstitute the frame.例文帳に追加
フレーム再構成回路13は、入力されたフレームに対して、接続IDおよびシーケンス番号の情報を追加してフレームの再構成を行う。 - 特許庁
A display device periodically receives thumbnail pictures transmitted from an electronic camera during a sequence operation and displays a history together with incidental information such as a photographing time.例文帳に追加
シーケンス動作中において電子カメラ2からサムネイル画像の送信を定期的に受け、撮影時刻等の付帯情報と共に履歴表示する。 - 特許庁
The pipes module defines a class to abstract the concept of a pipeline -- a sequence of convertors from one file to another.Because the module uses /bin/sh command lines, a POSIX or compatible shell for os.例文帳に追加
pipes モジュールでは、'pipeline' の概念 -- あるファイルを別のファイルに変換する機構の直列接続 -- を抽象化するためのクラスを定義しています。 - Python
To provide a method for producing a humanized antibody comprising an amino acid sequence of an import nonhuman antibody and a human antibody, and to provide a method for using the same.例文帳に追加
移入非ヒト抗体及びヒト抗体のアミノ酸配列からなるヒト化抗体の製造方法及びその使用のための方法を提供する。 - 特許庁
A shutter unit 3 is controlled via a sequence controller 21 and a shutter control circuit 2, and the presence or absence of an shutter error thereof is detected by a shutter error detecting circuit 10.例文帳に追加
シャッタユニット3はシーケンスコントローラ21、シャッタ制御回路2を介して制御され、そのシャッタエラーの有無がシャッタエラー検出回路10により検出される。 - 特許庁
A data group in the plurality of data groups which has a beginning closest to a current position of the tape medium is selected as a first data group in the access sequence.例文帳に追加
複数のデータ・グループ中の、テープ媒体の現在位置に最も近い開始部を有するデータ・グループが、アクセス・シーケンスの第一データ・グループとして選定される。 - 特許庁
To provide a device which is equipped with a processor connected to a memory and realizes infrared(IR) signal transmission for generating a symbol sequence and its method.例文帳に追加
メモリに結合されたプロセッサを備える、シンボル・シーケンスを生成するための、赤外線(IR)信号伝送を実現する装置および方法を提供すること。 - 特許庁
A nonlinear filter node group inputs data from the two nodes among the plurality of nodes and outputs the XOR of a key sequence and the random number R, and a second reliable node removes the random number R from the XOR of the key sequence and the random number R input from the nonlinear filter node group and outputs the XOR of a new random number R'' and the key sequence.例文帳に追加
非線形フィルタノード群は、複数のノードのうち、2つのノードからのデータを入力して、鍵系列と乱数RとのXORを出力し、第2の信頼できるノードは、非線形フィルタノード群から入力した鍵系列と乱数RとのXORから乱数Rを除去し、新たな乱数R´´と鍵系列とのXORを出力する。 - 特許庁
There are provided a method for selecting the gene switch and the gene circuit, wherein an expression vector containing at least a gene sequence encoding thymidine kinase, preferably thymidine kinase originated from human herpes virus, and a promoter sequence operably linked to the gene sequence on the upstream side thereof is used as a selector, and an expression vector used for the method.例文帳に追加
チミジンキナーゼ、好ましくはヒトヘルペスウイルス由来チミジンキナーゼをコードする遺伝子配列とその上流に該遺伝子配列に作動可能に連結されたプロモータ配列とを少なくとも含む発現ベクターをセレクタとして使用することを特徴とする、遺伝子スイッチおよび遺伝子回路の選択方法、並びに、該方法に使用する発現ベクターを提供する。 - 特許庁
The serum type of the human adenovirus is identified by carrying out molecular systematic analysis based on a base sequence selected from the interior of a region corresponding to the base number 739 to 3499 of a base sequence represented by a sequence number 1 and at least containing the region corresponding to the base number 2518-2897.例文帳に追加
ヒトアデノウイルス遺伝子のヘキソン領域の、配列番号1に示す塩基配列の塩基番号739〜3499に相当する領域内から選ばれる、塩基番号2518〜2897に相当する領域を少なくとも含む塩基配列に基づいて分子系統解析を行うことによりヒトアデノウイルスの血清型を同定する。 - 特許庁
Provided is a protein comprising an amino acid sequence having a specific sequence, or a protein which comprises an amino acid sequence modified by one or more of the deletion, replacement, insertion and addition of one or more amino acids in a range having ≥70% of homology to either of the amino acid sequences, and has cytotoxic activity in an active form.例文帳に追加
特定な配列のアミノ酸配列からなるタンパク質、あるいは、これらのアミノ酸配列のいずれかと70%以上の相同性を有する範囲で、アミノ酸の欠失、置換、挿入もしくは付加のいずれか1種類以上により修飾されたアミノ酸配列からなり、かつ活性形態において細胞障害活性を有するタンパク質。 - 特許庁
This DNA consists of a specific base sequence derived from rice, a DNA consisting of a base sequence obtained by deleting, substituting or adding one or several bases in the above DNA and having the promotor activity for bringing the pollen specific expression or a DNA consisting of the part of base sequence of the above DNA and having the promotor activity for bringing the pollen specific expression are provided.例文帳に追加
イネ由来の特定の塩基配列からなるDNA、及び該DNAにおいて、1若しくは数個の塩基が欠失、置換若しくは付加された塩基配列からなり、かつ花粉特異的な発現をもたらすプロモーター活性を有するDNAもしくは、該DNA塩基配列の一部の塩基配列からなり、かつ花粉に特異的な発現をもたらすプロモーター活性を有するDNA。 - 特許庁
The composition for producing the dry yeast includes the baker's yeast containing a gene encoding one of a wild Mpr1 acetyltransferase represented by a specific sequence, and a mutated acetyltransferase Mpr1 obtained by substituting Lys63 with Arg or Phe65 with Leu in the amino acid sequence of the wild Mpr1 acetyltransferase represented by the sequence.例文帳に追加
特定配列に示される野生型Mpr1アセチルトランスフェラーゼ、あるいは、該配列に示される野生型Mpr1アセチルトランスフェラーゼのアミノ酸配列の、Lys63がArgに置換された、または、Phe65がLeuに置換された、変異型アセチルトランスフェラーゼMpr1のいずれかをコードする遺伝子を含むパン酵母を含む、ドライイースト製造用組成物。 - 特許庁
The method for discriminating rice variety is characterized by comprising detecting the presence of a specific base sequence in a rice-derived DNA using a single-stranded nucleotide group consisting of at least three single-stranded nucleotides each having a sequence of consecutive eight bases or more in the above base sequence or its complementary strand.例文帳に追加
米の品種を識別する方法であって、米由来のDNAにおける特定の塩基配列の存在を、該配列もしくはその相補鎖のうちの連続する8塩基以上の配列を有する少なくとも3つの単鎖ヌクレオチドからなる単鎖ヌクレオチド群を使用し検出することを特徴とする米の品種識別方法。 - 特許庁
A feature verification part 7 sequentially sets verification sections to a noticed area set to a noticed area setting part 5 and generates an input feature histogram sequence in the verification sections and detects a part relevant to the storage signal included in the input signal on the basis of the input feature histogram sequence and the partial storage feature histogram sequence.例文帳に追加
特徴照合部7は、注目領域設定部5に設定される注目領域に照合区間を順次設定し、照合区間における入力特徴ヒストグラム系列を生成し、入力特徴ヒストグラム系列及び部分蓄積特徴ヒストグラム系列に基づいて入力信号に含まれる蓄積信号に関連する部分を検出する。 - 特許庁
The strain highly producing caproic acid of yeast is obtained by mutant treating yeast producing a fatty acid synthase having FAS1 with a partial amino acid sequence in which the amino acid of amino acid number 7 of an amino acid sequence composed of a specific sequence is glutamic acid and selecting a strain having acquired cerulenin resistance from the mutant-treated yeast.例文帳に追加
特定の配列からなるアミノ酸配列のアミノ酸番号7のアミノ酸がグルタミン酸である部分アミノ酸配列を有するFAS1を備える脂肪酸合成酵素を生産する酵母を変異処理し、変異処理酵母の中からセルレニン耐性を獲得した菌株を選択することにより酵母カプロン酸高生産株が得られる。 - 特許庁
To determine an assembling sequence in a mixed production system, so as to eliminate delay of the start of a test due to the test sequence of a product to be tested and allocation to a testing device, and efficiently execute subsequent tests by increasing spare time of each test time even if any trouble occurs in the set test sequence.例文帳に追加
本発明の課題は、混流生産システムにおいて、試験対象の製品の試験順序、該当試験機への割り当て方による試験開始の遅延を無くし、また、個々の試験時間の空き時間を長くして、設定した試験順序でトラブル等が発生しても以後の試験を効率良く実行できるように設定することである。 - 特許庁
A control section 108 allocates a transmission data sequence 1 to subcarriers of superior quality by carrying out scheduling for the transmission data sequence 1 on the basis of CQI sent from a communication terminal apparatus and required transmission rate information for each communication terminal apparatus, and allocates a transmission data sequence 2 to preassigned subcarriers.例文帳に追加
制御部108は、通信端末装置から送られてきたCQI及び通信端末装置毎の要求伝送率情報に基づいて、送信データ系列1についてスケジューリングを行うことにより、送信データ系列1を品質が良好なサブキャリアに割り当てるとともに、送信データ系列2をあらかじめ決められているサブキャリアに割り当てる。 - 特許庁
The invention relates to the method for producing the NKSF by culturing mammal or bacterial cells which are transformed using a specific DNA cooperatively functioning with an expression control sequence (a DNA encoding a protein having a specific amino acid sequence or one or several amino acids of the amino acid sequence are deleted, inserted and/or substituted).例文帳に追加
発現制御配列と共同的に機能する特定のDNA(特定のアミノ酸配列または当該アミノ酸配列の1〜数個のアミノ酸が欠失、挿入および/または置換したアミノ酸配列を有する蛋白質をコードするDNA)で形質転換された、哺乳類または細菌細胞を培養することによって、NKSFを産生させる方法。 - 特許庁
The composition contains as an agonist MP52 protein having a nucleotide sequence coding (a) nucleotide 640-2142 or 1783-2142 indicated by SEQ ID No.1 and (b) amino acid 1-501 or 382-501 indicated by SEQ ID No.2, or (d) a nucleotide sequence hybridized with one sequence derived from (a) or (b) under the stringent condition.例文帳に追加
(a)SEQ ID No.1で示されるヌクレオチド640〜2142または1783〜2142、(b)SEQ ID No.2で示されるアミノ酸1〜501または382〜501をコードするヌクレオチド配列または(d)(a)または(b)からの配列の1つとストリンジェントな条件下でハイブリダイズされるヌクレオチド配列を含むMP52蛋白質を作用物質として含有する。 - 特許庁
Logical signal sequence data previously programmed with a circuit of the semiconductor element disposed in an ambient temperature area is introduced into a superconductive shifter in which a magnetic flux quantum is used as a carrier, shifted by a clock by the magnetic flux quantum, and logical signal sequence data of a high speed such as 10 GHz or more is output.例文帳に追加
室温領域にある半導体素子による回路であらかじめプログラムされた論理信号列データを、磁束量子を信号の担体とする超電導シフト回路に導入して、磁束量子によるクロックでシフトさせて、10ギガヘルツ以上の高速の論理信号列データを出力させる。 - 特許庁
An effective material for medical treatments and for foods for specific health care is obtained as the highly safe hypolipidemic agent by batching-off of a dipeptide having a specific amino acid sequence of Ser-Tyr, Val-Lys or Lys-Ala as a sequence in a soybean protein from a decomposate of the soybean protein or by a dipeptide synthesis.例文帳に追加
大豆たん白質中の配列であるSer-Tyr,Val-LysおよびLys-Alaという特定のアミノ酸配列のジペプチドを大豆蛋白の分解物からの分取、或いはジペプチド合成することにより安全性の高い脂質低下剤として医療用、特定保健用食品用の有効な材料を得ることができる。 - 特許庁
A color gamut outer shell particularizing section 50 generates a plurality of polygons on a color gamut outer shell in an RGB color space of a second device to particularize the color gamut outer shell and to acquire a sequence of apices with the highest saturation by each hue in the RGB color space as a cusp sequence.例文帳に追加
色域外郭特定部50は、第2デバイスのRGB色空間における色域外郭上に複数のポリゴン(多角形)を作成し、色域外郭を特定するとともにRGB色空間における色相ごとの最高彩度を有する頂点の列をカスプ列として取得する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|