「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a still picture voice recognition section 205 cross-refers characters to voice by comparing/collating a character string of the recognized characters with a character string resulting from converting the voice, or a pronunciation sequence resulting from converting the recognized characters with the pronunciation sequence or the like of the voice.例文帳に追加

そして、静止画音声認識部２０５は、認識された文字の文字列と音声を変換した文字列、又は認識された文字を変換した発音列と音声の発音列等を比較・照合することによって文字と音声を対応付ける。 - 特許庁

A trace control unit 3 accepts conditions that, in a loop of sequences, an event that has occurred is a leading event of a loopable sequence and that the event that has occurred is any other event than the leading event of the loopable sequence.例文帳に追加

トレース制御部３が、シーケンスのＬＯＯＰ（ループ）において、発生したイベントがＬＯＯＰ可能シーケンスの先頭のイベントであるという条件、発生したイベントがＬＯＯＰ可能シーケンスの先頭以外のイベントであるという条件を受け付ける。 - 特許庁

The method for detecting the genetic polymorphism of the alcohol dehydrogenase involves carrying out the amplification by using at least one primer hybridizable with a sequence of continuous 15 bases or a base sequence complementary to the sequence in specific sequences specifically hybridizable with an alcohol hydrogenase gene in the method for detecting the sequence of a varied position of the alcohol dehydrogenase gene.例文帳に追加

アルコール脱水素酵素遺伝子の変異箇所の配列を検出する方法においてアルコール脱水素酵素遺伝子に特異的にハイブリダイズすることが可能な特定の配列のうち、連続した少なくとも１５塩基またはこれに相補的な塩基配列にハイブリダイズ可能なプライマーの少なくとも一つを用いて増幅を行うことを特徴とするアルコール脱水素酵素遺伝子多型の検出方法。 - 特許庁

The serotype of enterovirus in a sample is rapidly and easily identified by preparing RNA from the sample, obtaining a cDNA from the prepared RNA, amplifying the base sequence including base sequence of the VP4 region by PCR from the cDNA, and obtaining the base sequence of the whole region of the VP4, by carrying out a base sequence analysis using the amplified product.例文帳に追加

特に、試料からＲＮＡを調製し、調製されたＲＮＡからｃＤＮＡを得、得られたｃＤＮＡからＰＣＲによってＶＰ４領域の塩基配列を含む塩基配列を増幅し、増幅された産物を用いて塩基配列解析を行うことにより、前記ＶＰ４全領域の塩基配列を得ることによって、試料中のエンテロウイルスの血清型を迅速かつ簡易に同定することができる。 - 特許庁

In a base station transmitter, a cell common sequence number and a phase rotation amount, corresponding to system information, are given to a SYMBGEN block 1, so that the SYMBGEN block 1 generates a training symbol, on the basis of the cell common sequence number and the system information.例文帳に追加

基地局送信機では、セル共通系列番号とシステム情報に応じた位相回転量とがＳＹＭＢＧＥＮブロック１に与えられたことによって、ＳＹＭＢＧＥＮブロック１がセル共通系列番号およびシステム情報を元にトレーニングシンボルを生成する。 - 特許庁

To provide a sequence of a control probe having the sequence hardly hybridizing with a target other than an objective and a method for designing the same, and further, a probe carrier by using the control probe designed by the designing method.例文帳に追加

二重構造をとりにくく、目的以外のターゲットとハイブリダイゼーションしにくい配列を持ったコントロールプローブの配列とその設計方法を提供すること、更には、かかる設計方法により設計されたコントロールプローブを用いたプローブ担体を提供すること。 - 特許庁

In the method, a signal is obtained from a probe not containing any sequence complementary to the base sequence to which the nucleic acid-binding protein binds for being used as a background to correct a signal obtained from a detection probe hybridizing to the target nucleic acid.例文帳に追加

核酸結合タンパク質が結合する塩基配列に相補的な配列を含まないプローブから得られるシグナルをバックグラウンドとして用いて、該対象核酸にハイブリダイズする検出用プローブから得られるシグナルを補正することにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

When a packet of transaction B is transmitted fifth though a packet of transaction B is transmitted fourth, a monitoring apparatus 100 detects the packet transmitted fifth as a packet transmitted in a sequence different from the designated sequence.例文帳に追加

４番目に送信されたパケットがトランザクションＢのパケットであるにもかかわらず、５番目に送信されたパケットもトランザクションＢのパケットであるため、監視装置１００は５番目に送信されたパケットを指定順序と異なる順序で送信されたパケットとして検出する。 - 特許庁

The ligation phase utilizes a ligation detection reaction between one oligonucleotide probe, which has a target sequence-specific portion and an addressable array-specific portion, and a second oligonucleotide probe, having a target sequence-specific portion and a detectable label.例文帳に追加

標的配列特異的部分及び位置特定可能なアレイ特異的部分を有する一つのオリゴヌクレオチドプローブ、並びに標的配列特異的部分及び検出可能な標識を有する第二のオリゴヌクレオチドプローブの間のライゲーション検出反応を利用する。 - 特許庁

When detecting an input of a particular character string and a particular symbol during entry processing of characters or the like through the operation of a key entry section 4, a CPU 1 revises the sequence of the characters or the like read from a memory 2 into the sequence suitable for the URL and the mail address.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、キー入力部４の操作によって文字等の入力処理中に、特定の文字列および記号の入力を検出すると、メモリ２から読み出される文字等の順序を、ＵＲＬやメールアドレスに適した順序に変更する。 - 特許庁

A hollow part 22 that is overlapped with a part of contacts 25 when viewed in the direction of a sequence of the contacts 25 and in which spatial connection between contact insertion grooves 20 and the hollow part 22 in the direction of a sequence of the contact insertion grooves 20 is blocked by a partition wall 21 is formed on the partition wall 21 of an insulator 15.例文帳に追加

インシュレータ１５の仕切壁２１に、コンタクト２５の並び方向に見たときにコンタクトの一部と重なり、かつ仕切壁によってコンタクト挿入溝２０との該並び方向の空間的連通が遮断された中空部２２を形成する。 - 特許庁

In a vector conversion part 130 of the data compressor 100, a difference is taken with respect to a sequence of XY coordinates being input data while the obtained differential data of the X coordinate and those of the Y coordinate are combined for each prescribed number of bits so as to generate a byte sequence of a plurality of digits.例文帳に追加

データ圧縮装置１００のベクトル変換部１３０では、入力データであるＸＹ座標の列に対して差分をとり、得られＸ座標およびＹ座標の差分データを所定のビット数毎に組み合わせて複数桁のバイト列を生成する。 - 特許庁

To provide a technology for printing with the application of a printing sequence for every data file in a folder in a folder unit without applying the printing sequence to all selected data files when the data file distributed to a plurality of folders is printed collectively.例文帳に追加

複数フォルダに分散したデータファイルを一括して印刷する際、選択データファイルすべてに対して印刷順序を適用するのではなく、フォルダ単位にフォルダ内のデータファイル毎に印刷順序を適用して印刷する為の技術を提供すること。 - 特許庁

To detect a packet loss speedily through management of sequence numbers of only one stage in a receiver when packet sequence reversal does not occur in each network in a multipath environment with a transmitter connected to the receiver by a plurality of networks.例文帳に追加

送信機と受信機が複数の網によって接続されているマルチパス環境において、前記各網内でのパケットの順序逆転が発生しない場合に、前記受信機において、１段のみのシーケンス番号の管理を用いて、パケットロスを高速に検出する。 - 特許庁

This method for detecting a chicken-originated ingredient in a sample by a PCR method is characterized by using a primer pair comprising a chicken-specific base sequence originated from the mitochondria 16Sr RNA gene sequence of chicken.例文帳に追加

本発明の鶏由来成分の検出方法は、PCR法を用いて試料中の鶏由来成分を検出する方法において、プライマーが鶏のミトコンドリア16SrRNA遺伝子配列に由来する鶏特異的塩基配列からなるプライマー対を使用することを特徴とする。 - 特許庁

Labor and time for operation at inputting characters can be reduced, without additional installation of the number keys 166, as a user can input characters by a sequence contacting the touch sensors 166a-166d (e.g., if the sequence is an upper sensor 168a and then a lower sensor 168c, the character is Hiragana 'a', a Japanese syllabary).例文帳に追加

ユーザは、タッチセンサ１６６ａ〜１６６ｄに接触する順序により文字を入力できる（例、上部センサ１６８ａ、下部センサ１６８ｃの順なら「あ」）ため、番号キー１６６を増設しなくても、文字入力の際の操作の手間を軽減することができる。 - 特許庁

In the event that a sequence or a partial sequence of a gene is used for the production of a protein or partial protein, the description of the industrial applicability shall contain a specification of the protein or partial protein that has been produced and its function.例文帳に追加

配列又は部分配列がたんぱく質又は部分たんぱく質の生産のために使用されるものである場合は，産業上の利用可能性の説明は，生産されるたんぱく質又は部分たんぱく質の詳細及びその機能を含んでいなければならない。 - 特許庁

The electronic imaging camera has a memory control part, including a first read method for reading image data stored into a memory unit in the order of photographing sequence or in a sequence reverse to this, and a second read method for sequentially reading pieces of image data respectively added with different dates.例文帳に追加

電子撮像カメラにおいて、撮影した順番、または、その逆の順番でメモリ部に記憶された画像データを読み出す第１の読出方法と、異なる日付が付与された画像データを順番に読み出す第２の読出方法とを有するメモリ制御部を有する。 - 特許庁

Furthermore, individual module substrates for a program ROM for protective relay calculation, a program ROM for sequence processing, a setting value ROM for protective relay calculation, and a setting value ROM for sequence processing may be mounted on the printed circuit board for arithmetic processing via a removable connector.例文帳に追加

さらに、保護リレー演算用プログラムＲＯＭ、シーケンス処理用プログラムＲＯＭ、保護リレー演算の整定値ＲＯＭ、シーケンス処理用の整定値ＲＯＭの各個別のモジュール基板を、演算処理用プリント基板に着脱可能なコネクタを介して実装してもよい。 - 特許庁

To provide a sequence control circuit that can perform a higher speed operation as compared with the conventional practice and to provide a pattern generating device capable of generating a high speed pattern by providing the sequence control circuit to it, and a semiconductor testing device provided with the pattern generating device.例文帳に追加

従来よりも高速動作が可能なシーケンス制御回路を提供するとともに、当該シーケンス制御回路を備えることで高速なパターン発生が可能なパターン発生装置、及び当該パターン発生装置を備える半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus comprises a surface data size calculator 13 for calculating the data quantity, after compression prior to a transformation of image data from a point sequence form to a surface sequence form, and an output determiner 14 for comparing its calculation result with a predetermined set data quantity.例文帳に追加

画像データの点順次形式から面順次形式への変換に先立ち、圧縮後のデータ量を算出する面データサイズ算出部１３と、その算出結果を予め定められた設定データ量と比較する出力判断部１４とを備える。 - 特許庁

The base sequence of a specific region can be obtained by synthesizing cDNA from an RNA obtained from a sample with a reverse transcriptase, performing a PCR (polymerase chain reaction) using the cDNA as a template, and then determining the sequence of the amplification product produced by the PCR.例文帳に追加

特定の領域の塩基配列は、試料から得られるＲＮＡから逆転写酵素によりｃＤＮＡを合成し、これを鋳型として用いてＰＣＲを行い、ＰＣＲによって生成する増幅産物の配列決定を行うことにより得ることができる。 - 特許庁

An electromagnetic wave of a coded sequence signal having a code length of 2^M-1 (M is a natural number) is irradiated onto the measuring object, and a mutual correlation function between a reflected signal at that time and the coded sequence signal is calculated, to thereby determine the positional information of the measuring object.例文帳に追加

２^Ｍ−１（Ｍは自然数）の符号長さの符号化系列の信号の電磁波を測定対象物に照射し、そのときの反射信号と符号化系列の信号との相互相関関数を算出することにより、測定対象物の位置情報を求める。 - 特許庁

A mobile station 10 is provided with a communicating part 10a for receiving a plurality of low-order layer data units to which a sequence number for identifying the data series of the high-order layer is attached and a combining part 10c for combining the received layer data units on the basis of the sequence number.例文帳に追加

移動局１０は、上位レイヤのデータ系列を識別するシーケンス番号が付与された複数の下位レイヤデータ単位を受信する通信部１０ａと、受信した下位レイヤデータ単位をシーケンス番号に基づいて合成する合成部１０ｃとを備える。 - 特許庁

A moving picture transmission server 13 prepares a multiplexing file 31 where an original image for standard reproduction is coded temporally in a forward sequence and a multiplexing file 82 where the same original image for reverse reproduction is coded temporally in a reverse sequence.例文帳に追加

動画像伝送サーバ１３には、同一の動画像について、標準再生用に原画像を時間的に順方向で符号化された多重化ファイル３１と、逆再生のために原画像を時間的に逆方向に符号化した多重化ファイル３２とが用意されている。 - 特許庁

Provided are the carrier for gene subtraction, to which [a nucleic acid holding a nucleotide sequence annealing to (a nucleotide sequence common to a gene family as the target of the gene subtraction)] is bound, and a gene subtraction method using the same.例文帳に追加

「『遺伝子サブトラクションのターゲットとする遺伝子ファミリーに共通なヌクレオチド配列』にアニーリングするヌクレオチド配列を保持する核酸」が結合していることを特徴とする、遺伝子サブトラクション用の担体及びこれを用いることを特徴とする遺伝子サブトラクション方法。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of switching the number of photographing frames between one frame and a plurality of frames in one mirror drive sequence without changing the whole sequence time and changing an exposure state of each exposure at a prescribed interval thereby capable of photographing a desired moment with a simple operation.例文帳に追加

全シーケンスの時間は変えずに１回のミラー駆動シーケンスにおける撮影枚数を１駒と複数駒とに切換可能とし、各露出の露出状態を所定の間隔で変化させることで、簡易な操作で所望とする一瞬を撮影可能とする。 - 特許庁

A TCP control section 120 divides transmission data into a prescribed size and attaches a TCP header such as a transmission source port, a destination port, and a sequence number to produce a TCP segment.例文帳に追加

ＴＣＰ制御部１２０は、送信データを所定のサイズに分割し、送信元ポート、宛先ポート、およびシーケンス番号などのＴＣＰヘッダを付加してＴＣＰセグメントを生成する。 - 特許庁

A reception packet 7 received from a relay line 61 via a WAN 6 is fed to a reception buffer 41 via a CPU 2 and a CPU bus 21, and stored therein in a received sequence.例文帳に追加

中継回線６１からＷＡＮ６を介して受信された受信パケット７は、ＣＰＵ２、ＣＰＵバス２１を介して受信バッファ４１に供給され、受信された順に記憶される。 - 特許庁

A method includes a step of acquiring a sequence of a data frame indicating a two- or three-dimensional region, a step of transforming the data by projection, and a step of calculating periodic timing information based on the transformed data.例文帳に追加

２次元又は３次元領域を表すデータフレームのシーケンスを取得し、前記データを射影により変換し、変換されたデータに基づいて周期タイミング情報を算出する。 - 特許庁

This sequence control device comprises a personal computer body 1, equipment in a device unit such as a switch, sensor, relay valve or motor, a hard disk 2 connected to the personal computer body 2, a display 3, a keyboard 4 and a mouse 5.例文帳に追加

本シーケンス制御装置は、パソコン本体と、スイッチ、センサー、リレー、バルブ、モーター等の装置ユニット内の機器と、パソコン本体と接続されるハードディスクと、ディスプレイ、キーボード、マウスで構成されている。 - 特許庁

The receiver side edge router 102b inspects the sequence number added to each of the packets, discards later arrival packets, removes the labels and sequence numbers from early arrival packets and transmits them to a receiving terminal 101b having a destination IP address.例文帳に追加

受信側エッジルータ１０２ｂでは、パケットに付加されたシーケンス番号を検査し、後着パケットを廃棄し、先着パケットはラベル及びシーケンス番号を外して宛先ＩＰアドレスを有する受信端末１０１ｂに伝送する。 - 特許庁

Further, in this event, a plurality of beam parts 83 move by being backward pushed in sequence from front beam parts 83 by a moving pit cover part 7 moving in keeping with the move of the movable stage, narrowing their intervals in sequence (a2, b2).例文帳に追加

また、この際、複数の梁部８３は、可動ステージの移動に伴って移動する移動ピットカバー部７によって、前方の梁部８３より順次後方に押されて移動していき、その間隔を順次狭める（ａ２、ｂ２）。 - 特許庁

Also, when the similarity scores are lower than the predetermined threshold ε, and the partial sequence with the predetermined sequence length is detected, this is defined as a new comparison pattern, and a trend is detected by using the new comparison pattern afterwards.例文帳に追加

また、類似度スコアが所定の閾値εよりも低く、かつ、所定のシーケンス長の部分シーケンスを検出したときは、これを新たな比較パターンとし、以降この新たな比較パターンを用いて、トレンドを検出する。 - 特許庁

A formant emphasizing unit 145 or 445 converts melcepstrum coefficient sequence data generated by an analyzing unit 141 or 441 into emphasized melcepstrum coefficient sequence data for emphasizing formants of a speech spectrum.例文帳に追加

分析部１４１又は４４１が生成したメルケプストラム係数系列データは、ホルマント強調部１４５又は４４５において、音声スペクトルのホルマントを強調するような強調メルケプストラム係数系列データに変換される。 - 特許庁

In this execution of the terminal inspection sequence, when the fault of detection of the height position of the terminals occurs or when the detected height position is in a gray zone near a reference value, the terminal inspection sequence is executed again.例文帳に追加

その端子検査シーケンスの実行において、端子の高さ位置の検出不良が生じたとき又は検出された高さ位置が基準値に近いグレーゾーンにあるときには、端子検査シーケンスを再度実行する。 - 特許庁

To allow a reception terminal to receive normal data in a short time from an optional transmission data sequence even when the reception terminal does not know in advance parameters required for reception of each transmission data sequence.例文帳に追加

受信端末で予め個々の伝送データ系列について受信に必要なパラメータがわかっていない場合でも、任意の伝送データ系列から短時間で正常なデータを受信することができるようにする。 - 特許庁

To provide a bonding method and a bonding device capable of increasing the number of production of components to be bonded by determining an optimum detection sequence based on bonding sequence of the components to be bonded.例文帳に追加

被ボンディング部品のボンディングの順序に基づいて、最適な検出順序を決定することにより、被ボンディング部品の生産数を向上することが可能なボンディング方法及びボンディング装置を提供すること。 - 特許庁

The syntax analysis part 391 analyzes information on each level of a sequence, group of picture GOP, picture and slice included in a bit stream BS to generate sequence level information 393 and picture level information 394.例文帳に追加

シンタックス解析部３９１はビットストリームＢＳ中に含まれるシーケンスとグループオブピクチャＧＯＰとピクチャーとスライスの各レベルの情報を解析して、シーケンスレベル情報３９３とピクチャーレベル情報３９４を生成する。 - 特許庁

The specific mold detection microarray includes at least one immobilized probe selected from the group consisting of probes having a specific base sequence, and probes having a complementary base sequence to the specific base sequences.例文帳に追加

特定の塩基配列を有するプローブ、及び、特定の塩基配列に対して相補的な塩基配列を有するプローブからなる群より選択された少なくとも１のプローブを固定化した特定カビ検出用マイクロアレイ。 - 特許庁

The new dietary supplement mixture having neuroprotective activity comprises a peptide formulation comprising at least one of two peptides defined by sequence 1: NMVPFPR or a peptide represented by sequence 2: ASAFQGIGSTHWVYDGVGNS.例文帳に追加

配列１：ＮＭＶＰＦＰＲまたは配列２：ＡＳＡＦＱＧＩＧＳＴＨＷＶＹＤＧＶＧＮＳにより定義される２種のペプチドのうちの少なくとも１種を含むペプチド調合物を含み、神経保護活性を有する新規の栄養補助食品混合物が開示される。 - 特許庁

In the information processor, a sequence determination processing part determines a display sequence of pages, based on operation history information with an operation frequency of the parameters of the respective pages recorded by an operation frequency recording processing part.例文帳に追加

また、この情報処理装置では、順序決定処理部が、操作回数記録処理部によって各ページのパラメータの操作回数が記された操作履歴情報に基づき、ページの表示順序を決定する。 - 特許庁

(5) An element, which has been isolated from the human body or produced otherwise with a technical method, including the sequence or partial sequence of a gene, may be patented, even if the structure of this element is identical to the natural element.例文帳に追加

(5) 人体から分離されたか又はその他技術的方法により生産された要素(遺伝子の配列又は部分配列を含む)は，その構造が自然の要素と同一であっても，特許を受けることができる。 - 特許庁

(1) The human body at its various stages of formation and development, including germ cells, and the simple discovery of one of its elements, including the sequence or partial sequence of a gene, cannot constitute a patentable invention. 例文帳に追加

(1) 生殖細胞を含め，形成及び発達の種々の段階にある人体，及び遺伝子の配列又は部分配列を含め，人体構成要素の 1の単なる発見は，特許可能な発明を構成することができない。 - 特許庁

A semiconductor device is characterized by that the sequence of m-pieces of split video signals is changed before they are imputed to a buffer circuit, and is changed back into the original sequence after they are outputted from the buffer circuit.例文帳に追加

ｍ個の分割ビデオ信号の順序が、バッファ回路に入力される前に入れ替わり、バッファ回路から出力された後にｍ個の分割ビデオ信号の順序が元に戻ることを特徴とする半導体装置。 - 特許庁