「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem in a device that the discharging of next bundle of sheets should be started after the bundle of sheets after stapling has been discharged onto a stack tray, which decreases processing speed.例文帳に追加

ステープル処理後のシート束の積載トレイ上への排出処理が終了するまで、次のシート束の排出を待つ必要があり、処理速度が遅くなる。 - 特許庁

A plurality of detachable wire mesh type smokedust capture devices 12 are installed above a damper 10 provided in the stack 9 of an outlet of the exhaust heat recovery boiler 2.例文帳に追加

排熱回収ボイラ２の出口の煙突９に設けられるダンパー１０の上部に着脱容易な複数の金網式煤塵捕獲装置１２を配置する。 - 特許庁

To provide a cell voltage determining unit for a fuel cell stack whereby any failure of each unit cell is detected in the early stage by monitoring the conditions of the unit cells individually.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて、複数の燃料電池セルの各々の状態を監視し、各燃料電池セルの異常を早期に個別に検知する。 - 特許庁

A paper feed part including a continuous paper feed means 50 is provided adjacently to the right side of the image forming part, and also an ejected paper stack part 40 is provided on the upper surface of the device.例文帳に追加

連続紙給紙手段５０を含む給紙部を作像部の右側に隣接して設けるとともに、装置上面に排紙スタック部４０を設ける。 - 特許庁

Temperature reduction of the battery cell on the lower side being a stack support side is evaded, and the cell temperature is unified in a cell laminated direction, and then power generation efficiency is enhanced.例文帳に追加

スタック支持側である下側の電池セルの温度低下が回避され、セル積層方向でセル温度が均一化されることにより、発電効率が上がる。 - 特許庁

Stack polysilicon films 7 are patterned, and dummy patterns 8 are formed in a part where a shallow contact hole 12 is opened so that they surround the contact hole 12.例文帳に追加

スタックポリシリ膜７をパターニングすると同時に、浅いコンタクトホール１２を開口する部分にコンタクトホール１２を囲うようにダミーパターン８を形成する。 - 特許庁

Preferably, each spacing between the cells of the battery modules 12 is detected by image analysis of a marker 18 placed on the stack surface of a current collector 16.例文帳に追加

好ましくは、集電板１６の積層面に配置されたマーカ１８を画像解析することにより、各単位電池１２のセル間距離を検出する。 - 特許庁

To provide a slab stack separating device capable of precluding occurrence of misclamping even if a dislocation exists in stacked slabs by moving tongs easily to the center of the slabs.例文帳に追加

段積みスラブに位置ずれがあったとしても、容易にトングをスラブの中心に移動させ、ミスクランプの発生を防止できるスラブ段バラシ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent power generation from getting unstable due to an elongated purging hour, when a fuel cell stack is in low temperature as under a low ambient temperature.例文帳に追加

低気温下時などにより、燃料電池スタックが低温になっているときに、パージ時間が長時間となって、発電が不安定になることを回避する。 - 特許庁

On receipt of an interrupt signal, the processing unit (10) stores data values from a plurality of registers (40) onto a data stack (30) and after that, carries out the corresponding interrupt routine.例文帳に追加

割込み信号を受けると、処理ユニット（１０）はデータ値を複数のレジスタ（４０）からデータ・スタック（３０）上に記憶した後、対応する割込みルーチンを行う。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell capable of detecting the deteriorated state of a fuel battery cell stack with higher accuracy, as compared with conventional types.例文帳に追加

燃料電池セルスタックの劣化状態を従来に比して正確に検出することができる固体酸化物形燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To prevent early full load detection on a paper delivery tray by shifting the stapled position of a sheet sheaf in the delivery direction to stack it on the paper delivery tray.例文帳に追加

シート束の排紙方向にステイプル位置をずらして排紙トレイに積載することで、排紙トレイ上における早期の満載検知を防止すること。 - 特許庁

The mold 1 for stack molding comprises a fixed mold 2, a movable mold 3 relatively movable with respect to the fixed mold 2 and the middle plate 4 arranged between both of them.例文帳に追加

スタックモールド成形型１は、固定型２、これに対して相対移動可能な可動型３、および双方の間に配置されたミドルプレート４を備えている。 - 特許庁

To provide an electronic stack-room system, server, book with identifier, program and recording medium capable to allow a perusal right for a paper book and an electronic book procured concurrently.例文帳に追加

紙の書籍と電子書籍の閲覧権を同時に入手可能な電子書庫システム、サーバ、識別子付き書籍、プログラムおよび記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To equally distribute fuel or the like to each stack, facilitate mounting, and miniaturize a fuel cell which is equipped with a plurality of stacks.例文帳に追加

複数の積層体を備えた燃料電池において、各積層体に燃料等を均等に配流すると共に、取り付けを容易にし、小型化を図る。 - 特許庁

The vertical resonator surface luminescence laser (VCSEL) 10, which generates single-mode laser light, comprises a luminescence surface 30 and a monolithic longitudinal stack structure body.例文帳に追加

シングルモード・レーザー光を発生する垂直共振器表面発光レーザー（ＶＣＳＥＬ）〔１０〕は、発光面〔３０〕と、モノリシック長手方向スタック構造体とを具える。 - 特許庁

When a parameter indicating the address added to the working set is found in the current stack frame, that address is rewritten into an address of a corresponding heap object.例文帳に追加

現在のスタック・フレーム中に、ワーキング・セットに追加されたアドレスを指し示す変数がみつかると、それを、対応するヒープ・オブジェクトのアドレスに書き換える。 - 特許庁

A fuel cell type hydrogen peroxide generator 6 synthesizes hydrogen peroxide inside an electrolyte case 9 from exhaust hydrogen and exhaust air of a fuel cell stack 3.例文帳に追加

燃料電池型の過酸化水素発生器６は、燃料電池スタック３の排水素および排空気から電解質槽９内に過酸化水素を合成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of recovering cell voltage while preventing degradation of fuel efficiency performance when the cell voltage of a fuel cell stack falls.例文帳に追加

燃料電池スタックのセル電圧が低下した場合、燃費性能低下を抑制しつつセル電圧回復を図ることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A phase difference between the current signal and an application voltage signal is amplified to a proper largeness, to thereby test integrity of the high-voltage rectifier stack 13.例文帳に追加

この電流信号と印加電圧信号の位相差を適当な大きさに増幅して、高電圧整流器スタック１３の健全性を試験する。 - 特許庁

To restrict the exhaust amount of fuel gas and surely replace gas in a fuel gas passage with the fuel gas when starting a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの始動時に、燃料ガスの排出量を抑制すると共に燃料ガス流路中のガスを燃料ガスに確実に置換する。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell stack has a plurality of cells of the solid oxide fuel cell and a thermoelectric transducer 5 between the cells.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池のセルを複数有し、該セル４同士の間に熱電変換素子５を有する固体酸化物形燃料電池スタック。 - 特許庁

A fuel cell stack 8 generates power by receiving fuel gas and oxidant gas from a fuel supply device and an oxidant supply device not shown in figures.例文帳に追加

燃料電池スタック８は、図外の燃料供給装置及び酸化剤供給装置から燃料ガス及び酸化剤ガスの供給を受けて発電する。 - 特許庁

To eliminate various stack defects even when printing on an envelope with an opened flap part by accurately and smoothly delivering the envelope to a predetermined position on a stacker.例文帳に追加

フラップ部を開いた封筒を印刷する場合でも、スタッカ上の所定位置へ正確かつ円滑に排出することにより、各種スタック不良を解消する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrochemical battery capable of containing an electrolyte in a cell stack with the minimum electrolyte loss or with no loss.例文帳に追加

電解質の損失を最小にしてまたは損失なしに、電解質をセルスタックの中に入れることができる電気化学電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cooling water piping P has the cooling water pump 11; a cooling water tank 12; and a pressure control valve 13 on the inlet side of the fuel cell stack 1.例文帳に追加

冷却水配管Ｐは、冷却水ポンプ１１と、冷却水タンク１２と、燃料電池スタック１の入口側に圧力制御弁１３とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of using for a long time with clean hydrogen gas supplied to the fuel cell stack and without replacing stacks.例文帳に追加

燃料電池スタックに供給される水素ガスがクリーンで、スタックの交換なしに長期間使用することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To improve a control accuracy of air-flow rate/pressure without deteriorating fuel consumption when the minute air-flow rate is supplied to a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックへ微小な空気流量を供給する際、燃費を悪化させることなく、空気流量・圧力の制御精度を向上する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 includes a laminate 14 and is supported integrally by a casing 24 including end plates 20a, 20b as an end plate.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、積層体１４を備えるとともに、エンドプレート２０ａ、２０ｂを端板として含むケーシング２４により一体的に保持される。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of reinforcing a ceramic gas manifold and preventing breakage and seal failure even if the ceramic gas manifold is enlarged.例文帳に追加

セラミックガスマニホールドを補強できると共に、セラミックガスマニホールドが大型化しても破損及びシール不良を防止できる燃料電池セルスタックを提供する。 - 特許庁

To eliminate differential pressure between fuel gas and oxidizing agent gas within a fuel cell stack in stationary operation, and prevent the breakage of a solid polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

定常運転時において燃料電池スタック内の燃料ガスと酸化剤ガスの差圧をなくし、固体高分子電解質膜の破損を防止する。 - 特許庁

The dilution box 28 dilutes the hydrogen gas H_2 by the exhaust gas discharged from a cathode electrode of a fuel cell stack 12 to discharge it to the outside.例文帳に追加

水素希釈ボックス２８は、水素ガスＨ_２を燃料電池スタック１２のカソード電極から排出された排気ガスによって希釈して外部に排出する。 - 特許庁

In starting from below the freezing point, a warming-up load is taken from the fuel cell stack 1 by supplying air from an air compressor 2 and hydrogen from a hydrogen tank 5.例文帳に追加

氷点下からの起動時に、空気コンプレッサ２から空気を、水素タンク５から水素を供給して燃料電池スタック１から暖機負荷をとる。 - 特許庁

This projecting part of the separator 14 functions as a cooling fin and to effectively promote heat radiation over the fuel cell stack 10 as a whole.例文帳に追加

このセパレータ１４の突出部分が冷却フィンとして機能し、燃料電池スタック１０全体の放熱を有効に促進させることができる。 - 特許庁

When and if the estimated hydrogen density is lower than a prescribed value, a pressure of hydrogen to be supplied to the fuel cell stack 10 (OCV pressure) is lowered.例文帳に追加

推定された水素濃度が所定値以下の場合、燃料電池スタック１０に供給される水素供給圧（ＯＣＶ圧力）を低下させる。 - 特許庁

To provide a method for connecting a head gimbal assembly and its control circuit so that remanufacturing and reassembly (rework) of the head stack assembly can be carried out simply.例文帳に追加

ヘッドスタックアセンブリの再製造、再組み立て（リワーク）が簡単に出来るようにヘッドジンバルアセンブリとその制御回路とを接続する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack wherein the thickness of a separator can be reduced, and hydrogen and oxygen can be prevented from being mixed by permeating the separator.例文帳に追加

セパレータの厚さを減少でき，さらに水素と酸素がセパレータを透過して混合されることを防止可能な燃料電池用スタックを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system that prevents an apparatus for supplying hydrogen to a fuel cell stack from being ignited in the occurrence of hydrogen leakage and has improved reliability.例文帳に追加

燃料電池スタックに水素を供給する装置の水素漏れ発生時の引火を防止し、信頼性をより向上した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Hydrogen offgas is merged to air offgas in an air discharge passage L5, and air is supplied into a stack case 2 through a diluting passage L6.例文帳に追加

水素オフガスを、空気排出流路Ｌ５の空気オフガスに合流させるとともに、希釈用流路Ｌ６を介してスタックケース２内に空気を供給する。 - 特許庁

The stack stuffed between the upper cover and the lower cover can include an electric wire member, an electroluminescent panel, and a silicon film having a plurality of keys thereon.例文帳に追加

上カバーと下カバーとの間に詰め込まれたスタックは、電線部材、電子発光パネル、及びその上に複数のキーを有するシリコン膜を含み得る。 - 特許庁

To provide a hydrogen feeding device for fuel cells and control method thereof stably carrying out hydrogen feeding to a fuel cell stack during vehicle traveling.例文帳に追加

車両走行時に燃料電池スタックに水素供給が安定的に行われる燃料電池用水素供給装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

This fuel cell stack includes a membrane-electrode assembly 111 and the separator 113, 113' equipped with a hydrogen transfer channel 115 on one side and an oxygen transfer channel 117 on the other side.例文帳に追加

膜−電極アセンブリ１１１と，一面に水素移動チャンネル１１５，他面に酸素移動チャンネル１１７を備えるセパレータ１１３，１１３’を含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor stack, which can reduce the number of working steps and which are other than wire bonding method, by which only insufficient electrical characteristics can be obtained.例文帳に追加

不十分な電気的特性しか得られないワイヤボンド以外の半導体スタックの製造方法であって、しかも作業工数が少なくて済む方法。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of surely draining liquid water produced by power generation, and of improving power generation performance with a simple and small structure.例文帳に追加

発電により生成される液状水を確実に排出することができ、簡単かつ小型な構成で、発電性能の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a sheet stack inspecting device capable of grasping properly the stacked condition of sheets, in particular the sheet stacked condition when sheets are stacked parallel on a plurality of trays.例文帳に追加

シート体の集積状態、特に並行して複数のトレイ上でシート体を集積する時のシート体集積状態の的確な把握を可能とする。 - 特許庁