「a-frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

When frames are fed in the reproducing mode, a frame feeding direction and a display interval are controlled in accordance with the operation of the ring 13.例文帳に追加

再生モードでコマ送りを行うときには、フォーカスリング１３の操作に応じてコマの送り方向及び表示間隔が制御される。 - 特許庁

To provide a frame transmission reception method and apparatus wherein no phase adjustment is required for absorbing a phase difference between different frames.例文帳に追加

異なるフレーム同士間の位相差を吸収するための位相調整を必要としないフレーム送受信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A movement detecting device 14 detects the movement quantity of each part on an intended frame from a plurality of frames stored in the memory 12.例文帳に追加

動き検出装置１４は、メモリ１２に記憶される複数のフレームから注目フレーム上での各部の動き量を検出する。 - 特許庁

A broadcasting station 11 broadcasts a video program together with frame identification information for identifying each frame while making pieces of frame identification information correspond to respective frames.例文帳に追加

放送局１１は、映像番組の各コマに対応させて、各コマを識別するためのコマ識別情報を付加して放送する。 - 特許庁

A video analysis section 15 analyzes the video data to detect a plurality of cuts in the video data based on the similarity among frames.例文帳に追加

映像解析部１５は、映像データを解析して、フレーム間の類似度に基づいて映像データ中の複数のカットを検出する。 - 特許庁

A switch transfer table is set so as to transfer frames from a network to the line IF 11 of OAM ACT.例文帳に追加

また、スイッチの転送テーブルを、ネットワーク側からのフレームに対しては、ＯＡＭ ＡＣＴの回線ＩＦ１１に転送するように設定する。 - 特許庁

To provide a closing member attaching method capable of accurately performing the positioning of lateral frames to poles in a short time.例文帳に追加

ポールに対する横フレームの位置合わせを正確に且つ短時間で行うことができる閉塞部材取付方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of hole portions 311 are formed in frames 31 of the inner members 3 longitudinally to the mast 2 and at a constant pitch.例文帳に追加

インナー部材３のフレーム３１には、マスト２の長手方向に沿って、かつ一定のピッチで、複数の孔部３１１が形成されている。 - 特許庁

To provide a highly versatile cable holder which reduces the time and effort for fixing a cable and can be attached matching the dimensions between the frames.例文帳に追加

ケーブルの固定に手間が掛からず、フレーム間の寸法に合わせて取り付けることができる汎用性の高いケーブルホルダを提供する。 - 特許庁

A contents delivery terminal 100 stores news items in the plurality of information storage frames according to the page template of a template registration DB 42.例文帳に追加

コンテンツ配信端末１００は、テンプレート登録ＤＢ４２のページテンプレートに従って複数の情報格納枠に記事を格納する。 - 特許庁

Castle walls were originally mud walls made using wood frames and the wall of Chang'ancheng of T'ang-Dynasty was a long and large dosho (mud wall) with a total length of 27 km. 例文帳に追加

城壁は当初、版築による土壁であり、唐長安城の城壁も全長27kmに及ぶ長大な土牆（どしょう）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, a specified number of sheets of the tiles 1 are contained in measured frames so that the rear face of the tile turns up, and an integer number of tiles are arranged in a measured fashion.例文帳に追加

なお、タイル１は、裏面が上向きとなるように桝目枠に規定枚数収容され、桝目状に整列配置されている。 - 特許庁

The number of frames of the film set to a film printer 20A or the like is stored beforehand in a print setting information storage part 3.例文帳に追加

フィルム印刷装置２０Ａ等にセットされているフィルムのコマ数を、印刷設定情報記憶部３に予め記憶させておく。 - 特許庁

To provide a rice transplanter that detects seedling-loading operation for two rows by seedling-loading operation sensors and mounts the protection frames of the main bodies of the seedling-loading operation sensors on a seedling table.例文帳に追加

苗継センサで２条分の苗継ぎを検出でき、しかも、苗継センサ本体の保護枠を苗載台上に設けること。 - 特許庁

To minimize an increase of an installation space, even if increasingly providing a reinforcing member for connecting side frames to each other of a seat back.例文帳に追加

シートバックのサイドフレーム同士を連結する補強部材を増設しても、かかる設置スペースの増大を小さく抑えられるようにする。 - 特許庁

To provide an xDSL communication method and a communication system which reduces unreaching transmission frames and retransmission processing in a higher layer.例文帳に追加

伝送フレームの未到達、及び、高レイヤーでの再送処理を低減するｘＤＳＬ通信方法通信方法（通信システム）を提供する。 - 特許庁

A conveyor 12 carries a commercial product in the right direction up in the drawing and each of frames 14, 15 is provided along both edge of the conveyor 12.例文帳に追加

コンベヤ１２は商品を図上右方向に搬送し、コンベヤ１２の両縁に沿って前記各フレーム１４、１５が設けられる。 - 特許庁

The vertical beams 2 and the horizontal beams 3 cross at a right angle to each other to form a large number of rectangular frames surrounded by the vertical beams 2 and the horizontal beams 3.例文帳に追加

縦梁２と横梁３とは直交していて、縦梁２と横梁３とに囲まれた多数の矩形の枠が形成される。 - 特許庁

The upper ends of a pair of stays 41 connected to both ends of a final reduction gear case 51 are supported on car frames 2 through bushings 4.例文帳に追加

終減速機ケース５１の両端壁に結合した１対の支柱４１の上端をブツシユ４を介して車枠２に支持する。 - 特許庁

To enhance efficiency in frame material working and an assembling work concerning a chair where a plurality of frame materials are connected to constitute leg frames.例文帳に追加

複数の枠材を接続して脚フレームを構成している椅子において、枠材の加工や組み立て作業の能率を向上させる。 - 特許庁

When an error is detected by an IDR in a received motion picture frame, an immediately-prior frame is used as a reference frame, and correction among frames is conducted.例文帳に追加

受信された動画像フレームがＩＤＲでエラーが検出されると、直前フレームを参照フレームとし、画面間補正を行う。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device for performing encoding suitable for following edit without changing the number of frames of a GOP.例文帳に追加

ＧＯＰのフレーム数を変化させることなく、後の編集に適した符号化を行うことができる動画符号化装置を提供すること。 - 特許庁

Next, the CPU 102, in accordance with a predetermined condition, controls a frame interpolation unit which generates an interpolation frame interpolating between respective frames.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１０２は、所定の条件に応じて、フレーム補間部を制御し、それぞれのフレームの間を補う補間フレームを作成する。 - 特許庁

Character data are motion data comprising a plurality of frames and a plurality of data are stored so that the characters move differently according to sound volume.例文帳に追加

キャラクタデータは、複数コマからなるモーションデータであり、音量に応じて異なる動きをするよう複数のデータが記憶されている。 - 特許庁

In a step S23, the number of frames of the received uncompressed data is counted and in a step S24, coding process for the received uncompressed image data is executed.例文帳に追加

ステップＳ２３で、供給された非圧縮画像データのフレーム数がカウントされて、ステップＳ２４で、符号化処理が実行される。 - 特許庁

Plastic frames are placed at the inner surface and the outer surface of a U-shaped gutter and formed to a U-shaped reinforced concrete gutter in one united body.例文帳に追加

Ｕ字溝の内面と外面にプラスチックの枠を設け、その枠が鉄筋コンクリートと一体となってＵ字溝を構成するようにする。 - 特許庁

To the buckle frames 1 and 2, a locking member 1 movable from an unlocking position to a locking position so as to lock the tongue part 4 is attached.例文帳に追加

バックルフレーム１，２には、舌部４をロックするために非ロック位置からロック位置へ移動可能なロック部材７が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a storing rack, and a separate collection container capable of easily stabilizing connection state between storing frames.例文帳に追加

収納フレーム間の連結状態を容易に安定化させることができる収納ラック及び分別収集容器を提供すること。 - 特許庁

A screen mounting member 11 whereto one end of the screen member 14 is attached, is supported by the guard frames 10 and 22 in such a way as collapsible.例文帳に追加

また、スクリーン部材１４の一端側を取付けるスクリーン取付部材１１を折畳み自在にガードフレーム１０・２２に支持させる。 - 特許庁

A frame counter 15 counts the number N of frames when an access control circuit 12 writes data of a current channel to the common memory 11.例文帳に追加

フレームカウンタ１５は、アクセス制御回路１２が現チャンネルのデータを共有メモリ１１へ書き込む際、書き込んだフレーム数Ｎをカウントする。 - 特許庁

This multistory bicycle parking lot 10 is provided with a plurality of placing frames 12 for placing a plurality of bicycles 22 in an erected state, a suspending member 14 for suspending these placing frames 12, a building 15 for accommodating the frames 12 suspended by the suspending member 14, a driving means 18 for elevating the suspending member 14, and a storing and retrieving port 20 provided in the building 16.例文帳に追加

立体駐輪場１０は、複数の自転車２２が起立した状態で載置される複数の載置フレーム１２と、複数の載置フレーム１２を吊り下げる吊り下げ部材１４と、吊り下げ部材１４により吊り下げられた複数の載置フレーム１２を収容する建物１６と、吊り下げ部材１４を昇降させる駆動手段１８と、建物１６に設けられた入出庫口２０などを備えている。 - 特許庁

A descend switch, an ascend switch, and a drive motor are electrically connected to the parts of the lead frames FL1 to FL6 which protrude from the molded member 31.例文帳に追加

各リードフレームにおいてモールド部材３１から突出した部位には、下降スイッチ、上昇スイッチ、駆動モータが電気的に接続される。 - 特許庁

To flexibly convert the number of frames of an image displayed on the basis of information of an image signal such as a motion of the image and a program genre.例文帳に追加

画像の動きや番組ジャンルなどの画像信号の情報に基づいて表示される画像のフレーム数をフレキシブルに変換する。 - 特許庁

A transmission means 13 fetches frames from the frame holding means 11 successively, based on a control signal, for outputting to the transmission line 4b.例文帳に追加

送信手段１３は、制御信号に基づいてフレーム保持手段１１からフレームを順次取り出し伝送路４ｂへ出力する。 - 特許庁

An internal lock projection 17 for locking a connection component 40 is provided inside bobbin frames 12a and 12b of a tray body.例文帳に追加

トレイ本体のボビン枠１２ａ，１２ｂの内側に接続部品４０を係止するための内側係止突起１７が設けられている。 - 特許庁

By sliding the heads of bolts 26 in dovetail grooves 24 of both the frames 6 and 29, the mounting positions of a speaker and a carrier are made freely selectable.例文帳に追加

両フレーム６，２９のアリ溝２４にボルト２６のヘッドを摺動させスピーカーとキャリアへの取付位置を自在に選定可能とする。 - 特許庁

After the end of assignment, a table of a state of frames denoting new idle time slots is stored in the assigned time slot database 503.例文帳に追加

割り当て終了後、新たな空きタイムスロットを示すフレームの状態の表を、割り当て済みタイムスロットデータベース５０３に格納する。 - 特許庁

Here, the change of the image due to the reflection of a registration target is detected first as image variations from the images of a plurality of frames.例文帳に追加

この際に、まず、複数のフレームの画像から、登録対象の映り込みによる画像の変化を画像変化量として検知する。 - 特許庁

An image detecting device acquires slice position information (part specifying information) respectively from a plurality of medical image data frames received from a modality.例文帳に追加

検像装置は、モダリティから受信した複数の医用画像データフレームからそれぞれスライス位置情報（部位特定情報）を取得する。 - 特許庁

A lower-side piston support part 72 of the lower-side piston 33 is supported to a lower-side piston attachment part 79 provided in an inner face 21a opposed to the both-side frames 21.例文帳に追加

下側ピストン33の下側ピストン支持部72を、両側のフレーム21の対向する内面21aに設けた下側ピストン取付部79に支持する。 - 特許庁

A continuous reproduction system for carrying out effect processing by using image frame data by a plurality of optional frames is proposed.例文帳に追加

本発明は、任意の複数フレーム分の画像フレームデータを使用してエフェクト処理を行なう連続再生システムを提案するものである。 - 特許庁

A timing difference averaging unit 106 averages the timing difference selected by the selector 105 over a plurality of frames.例文帳に追加

タイミング差分平均化部１０６は、タイミング差分選択部１０５にて選択されたタイミング差分を複数フレームに渡って平均化する。 - 特許庁

A PBX server 200 sets contents of a tag denoting the priority of frames to the external sub net communication trunk units 300a, 300b.例文帳に追加

ＰＢＸサーバ２００は、外部サブネット通信トランクユニット３００ａ，３００ｂに対して、フレームの優先度を示すタグの内容を設定する。 - 特許庁

The outer frame 8 is disposed as a longitudinal outer frame 14 and a lateral outer frame 15, and both the frames are coupled by using corner fittings 16 to make frameworks 3 and 5.例文帳に追加

外枠８を前後外枠１４、左右外枠１５として配し、これをコーナー金具１６を用いて連結し枠組３，５を作る。 - 特許庁

Thus, at the CH1 and the CH5 that are made into a pair during a recording, frames F1, F3, F5, etc., and F0, F2, F4, etc., are respectively reproduced.例文帳に追加

したがって、記録時にペアとされたＣＨ１及びＣＨ５では、夫々フレームＦ１、Ｆ３、Ｆ５、…及びＦ０、Ｆ２、Ｆ４、…が再生される。 - 特許庁