「a-temporal」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a viewer can view the contents with temporal flexibility.例文帳に追加

したがって、視聴者は、時間的な余裕を持ってコンテンツを視聴することができる。 - 特許庁

The temporal region laying part set on right and left sides of the occipital region laying curved part above the T-shape and the temporal region is laid thereon when a user sleeps in a recumbent position.例文帳に追加

前記側頭部載置部は、前記Ｔ字状の上部で、前記後頭部載置湾曲部の左右に連設され、横臥位で就寝する際に側頭部が載置される。 - 特許庁

To provide a light control structure excellent in temporal stability of light transmittance.例文帳に追加

光線透過率の経時安定性に優れる調光性構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a mixed gas supplying apparatus whose mixture ratio is superior in temporal stability.例文帳に追加

混合比の経時的安定性に優れた混合ガス供給装置を提供する。 - 特許庁

Then, a temporal waveform of the transmitted terahertz wave in the area is obtained.例文帳に追加

そして、前記領域における前記透過したテラヘルツ波の時間波形を取得する。 - 特許庁

A temporal joint locking part 11q and a stationary locking part 11r disposed to the insertion direction side rather than the temporal joint locking part are arranged to the outside surface 11p of the base.例文帳に追加

基台の外側面１１ｐには、仮止め係止部１１ｑ及び、仮止め係止部よりも嵌挿方向側に配置された本固定係止部１１ｒを配設している。 - 特許庁

The data frame transmission is carried out by means of a defined temporal relation between the sub-networks.例文帳に追加

データフレームの伝送は、サブネットワーク間の所定のタイミング関係により行われる。 - 特許庁

A temporal card number is generated on the basis of an airline ticket particular number and a card number associated with subscription sale of an airline ticket 500, and the temporal card number is stored in association with the card number.例文帳に追加

航空券５００の予約販売にかかる航空券特定番号とカード番号とに基づいて一時カード番号を生成し、カード番号に関連付けて記憶する。 - 特許庁

When the temporal axis icon or the image similarity icon is clicked, the images belonging to a line of the corresponding clusters are subdivided in a temporal axis or image similarity axis direction.例文帳に追加

時間軸アイコン又は画像類似度軸アイコンがクリックされると、対応するクラスタの列に属する画像が時間軸又は画像類似度軸方向に細分化される。 - 特許庁

To perform abnormality detection corresponding to the temporal order of a plurality of sensor devices.例文帳に追加

複数のセンサ装置間の時間的順序に対応した異常検出を行う。 - 特許庁

To accurately estimate the arrival time of an electromagnetic wave having a temporal expanse.例文帳に追加

時間的な広がりを有した電磁波の到来時刻を精度良く推定すること。 - 特許庁

They're led by vosk, a fanatic violently opposed to the temporal accords.例文帳に追加

ボスクによって導かれている 狂信者が時間調和に暴力的に対抗をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case the latter called warifuda (a divided ticket), an actual ticket was held by an agent and purchasers were given temporal tickets. 例文帳に追加

後者は割札といい、本札は取次人の手に留めて仮札をもらう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for finding out a stationary field at high speed from transient analysis of a phenomenon including a temporal differentiation term.例文帳に追加

時間微分項を含む現象の過渡解析から定常場を高速に求める方法を提供する。 - 特許庁

A video compression code stream is fed to a temporal reference detection section 11, a TFF flag detection section 12 and an RFF flag detection section 13, by which a temporal reference, a TFF flag and an RFF flag are detected.例文帳に追加

映像圧縮符号列は、テンポラルリファレンス検出部11、ＴＦＦフラグ検出部12及びＲＦＦフラグ検出部13に供給されて、テンポラルリファレンス、ＴＦＦフラグ及びＲＦＦフラグが検出される。 - 特許庁

The operator of a navigation system respectively inputs an arbitrary position, the temporal margin the operator has, and a usable traveling means to a position inputting section 6, a temporal margin inputting section 9, and a traveling means inputting means 10.例文帳に追加

任意の位置を位置入力部６に、操作者が有している余裕時間を余裕時間入力部９に、利用できる移動手段を移動手段入力手段１０に、それぞれ入力する。 - 特許庁

To match spatial and temporal positions of a reference video signal and a deteriorated video signal.例文帳に追加

基準映像信号と劣化映像信号の空間的及び時間的な位置の整合をとる。 - 特許庁

To provide a site inspection support system capable of improving efficiency of site management such as river monitoring by recognizing temporal change of a site.例文帳に追加

現場の経時変化を把握して、河川監視などの現場管理を効率的にする。 - 特許庁

To display a plurality of photographed images by a slide show without the sense of temporal and spatial incongruity.例文帳に追加

複数の撮影画像を時間的・空間的に違和感のないスライドショー表示を実現すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system advantageous for coping with temporal change of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の経時的な変化に対処するのに有利な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To improve mounting precision of an electronic component on a circuit board in accordance with temporal change of a beam.例文帳に追加

ビームの経時変化に対応して、回路基板への電子部品の装着精度を向上させる。 - 特許庁

The signal detector 1 calculates a temporal correlation of phase and amplitude fluctuation of adjacent harmonics, and compares the correlation to a threshold.例文帳に追加

隣接高調波の位相・振幅変動の時間的相関を計算し、閾値と比較する。 - 特許庁

To establish temporal synchronization between both data in a system for recording a measurement data and an image.例文帳に追加

計測データと画像をともに記録するシステムにおいて、両データの時間的同期を確立する。 - 特許庁

To observe a pulse waveform of a to-be-measured light at high sensitivity and high temporal resolution.例文帳に追加

被測定光のパルス波形を高感度かつ高い時間分解能で観測することができる。 - 特許庁

When the playback time is a predetermined value or less, a video image is switched to temporal playback contents.例文帳に追加

再生可能時間が一定値以下となった場合に、映像を一時再生コンテンツに切替える。 - 特許庁

A refuse incinerator includes means for suppressing temporal variations of gas temperature in a gas mixing section.例文帳に追加

ごみ焼却炉が、ガス混合部におけるガス温度の経時的な変動を抑える手段を備える。 - 特許庁

However, a temporal difference between certain timing and the next timing is longer than a cycle of input AC voltage.例文帳に追加

ただし、あるタイミングと次のタイミングとの時間差は入力交流電圧の周期より長い。 - 特許庁

Other problems associated with chlorophyll a are high temporal variability and difficulty in interpreting trends.例文帳に追加

クロロフィルaに関わる他の問題は，時間的変動性の強さと傾向解釈の難しさである。 - 英語論文検索例文集

Other problems associated with chlorophyll a are high temporal variability and difficulty in interpreting trends.例文帳に追加

クロロフィルaに関わる他の問題は，時間的可変性の強さと傾向解釈の難しさである。 - 英語論文検索例文集

Other problems associated with chlorophyll a are high temporal variability and difficulty in interpreting trends.例文帳に追加

クロロフィルaに関わる他の問題は，時間的可変性の強さと傾向解釈の難しさである。 - 英語論文検索例文集

Other problems associated with chlorophyll a are high temporal variability and difficulty in interpreting trends.例文帳に追加

クロロフィルaに関わる他の問題は，時間的可変性の強さと傾向解釈の難しさである。 - 英語論文検索例文集

Other problems associated with chlorophyll a are high temporal variability and difficulty in interpreting trends.例文帳に追加

クロロフィルaに関わる他の問題は，時間的変動の強さと傾向解釈の難しさである。 - 英語論文検索例文集

In Kanto region a temporal rain such as shigure is called a passing shower in all seasons. 例文帳に追加

関東地方では、季節問わず時雨のような一時的な雨のことを通り雨と呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a contents recording apparatus capable of recording viewed contents without causing a temporal lag.例文帳に追加

視聴しているコンテンツを、時間的な遅れを発生させることなく記録できるようにする。 - 特許庁

To improve temporal changes and durability of a roller means of applying a fixing solution and applying pressure.例文帳に追加

定着液の塗布及び加圧を行うローラ手段の経時変化と耐久性を改善する。 - 特許庁

When the temporal feature S2 of the input video signal is filtered to suppress a variation in the temporal feature, a characteristic of filtering the temporal feature S2 is switched in accordance with the attribute S6 of the input video signal.例文帳に追加

本発明は、入力映像信号の時間特徴量Ｓ２をフィルタリング処理して時間特徴量の変動を抑圧する際に、入力映像信号の属性Ｓ６に応じて時間特徴量Ｓ２をフィルタリング処理する特性を切り換える。 - 特許庁

The molded body 8 is dried to a degree at which its flexibility is not damaged in the temporal drying part 6.例文帳に追加

仮乾燥部６では、成形体８は可撓性を損なわない程度に乾燥される。 - 特許庁

To provide an oil-based ink composition excellent in temporal stability and to provide a ball-point pen.例文帳に追加

経時安定性に優れた油性ボールペンインク組成物と油性ボールペンを提供すること。 - 特許庁

To facilitate fixing, temporal tacking, assembling work and maintenance work even in a narrow space.例文帳に追加

狭いスペースであっても、取付け、仮止め、組立て作業、メンテナンス作業を容易にする。 - 特許庁

To prevent temporal change of the density of generated plasma to keep an ashing rate of a wafer surface.例文帳に追加

生成されるプラズマ密度の経時変化を防ぎ、ウエハ表面のアッシングレートを維持する。 - 特許庁

To solve the problem of temporal malfunction by stably holding a threshold with simple circuit constitution.例文帳に追加

簡単な回路構成で閾値を安定的に保持し、経時的誤動作の問題を解決する。 - 特許庁

To decide whether or not the preceding vehicle starts on the basis of the temporal change of a Doppler signal.例文帳に追加

ドップラー信号の時間変化に基づいて、先行車の発進か否かを判定する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IMAGE NOISE REDUCTION USING A MINIMAL ERROR SPATIO-TEMPORAL RECURSIVE FILTER例文帳に追加

最小誤差時空間再帰フィルタを使用する画像ノイズ低減のためのシステム及び方法 - 特許庁

The primary segment 210 is executed, after which a temporal diversity timer 208 is started.例文帳に追加

１次セグメント２１０が実行され、その後、時間的ダイバーシティタイマ２０８が始動される。 - 特許庁

To provide a radiological image conversion panel with high brightness and sharpness, excellent in temporal change.例文帳に追加

輝度、鮮鋭性が高く、経時特性に優れている放射線画像変換パネルを得る。 - 特許庁