「ablation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ABLATION TYPE IMAGE FORMING MATERIAL, MANUFACTURE THEREOF, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

アブレーション型画像形成材料とその製造方法、及び画像形成方法 - 特許庁

(2) The thickness of the IR ablation layer is ≤750 Å.例文帳に追加

および（２）ＩＲアブレーション層の厚みが、７５０Å以下である前記（１）記載の感光性樹脂積層体。 - 特許庁

The circumferential ablation catheter has a slender tubular catheter body (12) and an ablation assembly (14) provided at the distal end section of the catheter body.例文帳に追加

周方向アブレーションカテーテルは、細長い管状カテーテル本体（１２）と、カテーテル本体の遠位端部のところに設けられたアブレーション組立体（１４）とを有する。 - 特許庁

To accomplish monitoring intracardiac ablation progress in near real time by evaluating capture of a pacing signal while ablation energy is concurrently directed to a target site.例文帳に追加

切除エネルギーを目標部位に指向すると同時にペース信号の捕捉を評価することにより、心臓内切除の進展をほぼリアルタイプでモニタリングすることを達成する。 - 特許庁

To provide a multiple-prong probe device allowing for both bipolar and monopolar ablation from the prongs of the probe relating to radiofrequency ablation of tumors and the like.例文帳に追加

腫瘍などの高周波アブレーションに関し、プローブのプロングから双極および単極の双方のアブレーションを施しうるマルチプロングプローブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide the safe cautery in the ablation treatment using an ablation catheter with a balloon, without causing boiling of liquid in the balloon, especially by regulating surface area of an electrode for high-frequency energization.例文帳に追加

バルーン付きアブレーションカテーテルを用いたアブレーション治療において、特に高周波通電用電極の表面積を規定することによって、バルーン内部の液体が沸騰することなく、安全に焼灼する。 - 特許庁

Additionally, a position of the ablation instrument 340 is dynamically displayed on a fluoroscopic image 350 and/or the at least one acquired image 310 during tumor ablation.例文帳に追加

加えて、腫瘍アブレーション中にフルオロスコピィ画像（３５０）及び／又は少なくとも１枚の取得画像（３１０）においてアブレーション器具（３４０）の位置を動的に表示するる。 - 特許庁

To provide a liquid-phase laser ablation apparatus, little in lowering of an ablation efficiency and possible to produce a good finely pulverized particle in a stable state.例文帳に追加

長時間に亘るアブレーション操作を継続した場合においてもアブレーション効率の低下が少なく、良質な微細化粒子を安定した状態で製造できる液相レーザーアブレーション装置を提供する。 - 特許庁

The system is adapted for cardiac ablation and tissue temperature measurement, and has a catheter having a tip electrode adapted for RF ablation of cardiac tissue and an optical detector.例文帳に追加

このシステムは心臓焼灼および組織温度測定を行うように構成されており、心臓組織のＲＦ焼灼を行うように構成された先端電極、および、光学検出器を有するカテーテルを有する。 - 特許庁

Since the block layer 12 is formed at the lower part of the fuse 22, the fuse is cut by laser ablation, and furthermore the block layer 12 can make the laser ablation stop with favorable controllability.例文帳に追加

ヒューズ２２の下層部にブロック層１２を設けることにより、レーザアブレーションによりヒューズを切断し、且つ、ブロック層１２によってレーザアブレーションを制御性よく停止することができる。 - 特許庁

As a result, since ablation in the external circumferential edge M can be prevented to prevent the generation of particles due to the ablation, the yield and quality of the product can be improved.例文帳に追加

したがって、外周縁部Ｍにおけるアブレーションを防ぎ、当該アブレーションによるパーティクルの発生を防止することが可能となることから、製品の歩留まりや品質を向上することができる。 - 特許庁

To provide a laser ablation apparatus capable of enhancing the analyzing precision of a sample regardless of a change in the surface state of the sample, and to provide a laser ablation method, a sample analyzer and a sample analyzing method.例文帳に追加

試料の表面状態の変化にかかわらず、試料の分析精度を向上させることを可能にするレーザーアブレーション装置及び方法、試料分析装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser ablation material capable of obtaining an intaglio or a letterpress by forming a film and conducting a laser ablation and chrome plating.例文帳に追加

被膜を形成しレーザアブレーションとクロムメッキを行うことにより凹版又は凸版を得ることができるレーザアブレーション材料の提供。 - 特許庁

The annular body 142 and the electrode 146 are configured such that when an arc exists between the annular body 142 and the electrode 146, the ablation material portion 152 undergoes ablation and thereby generates plasma.例文帳に追加

環状本体１４２および電極１４６は、アークが環状本体１４２と電極１４６との間に存在するとき、アブレーション材料部分１５２がアブレーションを受け、それによってプラズマを生成する。 - 特許庁

The ablation device 110 includes: a handle assembly including a distal end, an ablation probe 100 extending distally from the distal end of the handle assembly 30 and the user interface 200 disposed at the handle assembly.例文帳に追加

アブレーション装置１１０は、遠位端、ハンドルアセンブリ３０の遠位端から遠位方向に伸びるアブレーションプローブ１００、および、ハンドルアセンブリに配置されたユーザインタフェース２００を含むハンドルアセンブリを含む。 - 特許庁

The thermal sensors correspond to a radius of the ablation zone, wherein each thermal sensor generates a voltage when a predetermined threshold tissue temperature is reached corresponding to the radius of the ablation zone.例文帳に追加

熱センサは焼灼域の半径に対応し、各熱センサは、所定の閾値の組織温度が対応する焼灼域の半径に到達すると電圧を発生させる。 - 特許庁

In response to the modeling, the method includes generating calculated non-ablative values of the subgroup for the non-ablation stage, and generating calculated ablative values of the subgroup for the ablation stage.例文帳に追加

このモデル化に対応して、この方法には、非切除段階についてサブグループの計算された非切除関連値を生成することと、切除段階についてサブグループの計算された切除関連値を生成することと、が含まれる。 - 特許庁

The microwave ablation system includes a generator operable to output energy and an ablation probe coupled to the generator that delivers the energy to a tissue region.例文帳に追加

マイクロ波焼灼システムは、エネルギーを出力するように動作可能な発生器と、発生器に接続され、エネルギーを組織領域に送達する焼灼プローブとを備える。 - 特許庁

Points along the control curve correspond to a value of the electrical parameters, and the ablation zone control module triggers a signal when a predetermined threshold value of the electrical parameter(s) is measured corresponding to the radius of the ablation zone.例文帳に追加

制御曲線に沿った点は、電気的パラメータの値に対応し、１つまたは複数の電気的パラメータの所定の閾値が焼灼域の半径に対応して測定される場合、焼灼域の制御モジュールが信号を引き起こす。 - 特許庁

The system includes a source 20 of ablation energy and a source 18 of electrosurgical energy, and a switching assembly 22 configured to select between ablation and electrosurgical modes.例文帳に追加

焼灼用エネルギー源２０および電気外科手術用エネルギー源１８、並びに焼灼モードと電気外科手術モードとの間に、選択するように構成された切り替えアセンブリ２２を備える。 - 特許庁

To provide a sample chamber for laser ablation, a laser ablation device and a sample analyzer capable of suppressing adhesion of particles onto the inner wall of the sample chamber or the like.例文帳に追加

試料室等の内壁への微粒子の付着を抑えることができるレーザアブレーション用試料室、レーザアブレーション装置及び試料分析装置を提供すること。 - 特許庁

A laser beam is thrown with a pulse width of 30 ns or above is thrown the surface of the solid in liquid to perform the laser ablation of the surface of the solid and the emission from the bloom formed by the laser ablation is spectrally analyzed.例文帳に追加

液体中の固体表面に、パルス幅が30ns以上のパルスレーザを照射してレーザアブレーションさせ、該レーザアブレーションにより生成するプルームからの発光を分光分析する。 - 特許庁

To provide a specimen chamber, a laser ablation device, and a laser ablation method, for stabilizing, with respect to the passage of time, the element composition ratio of a pulverized body or gasified matter in a derived carrier gas.例文帳に追加

導出されるキャリアガス中の微粉体物又はガス化物の元素組成比を時間の経過に対して安定化させることができる試料室、レーザアブレーション装置及びレーザアブレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, including an energy generator, configured to supply a first ablation power modulated at a first frequency and a second ablation power modulated at a second frequency different from the first frequency.例文帳に追加

第１の周波数で変調される第１の切除用電力、及び第１の周波数と異なる第２の周波数で変調される第２の切除用電力とを供給するように構成される、エネルギー発生器を具備する装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, because this ablation data are provided with the non-exposure part at a region corresponding to the peripheral edge portions of the printing plate, light does not irradiate the leading end chuck or the trailing end chuck, and the ablation data can be made compatible with interlaced scanning.例文帳に追加

また、この焼き飛ばしデータは、印刷版の周縁部に対応する領域に未露光部分を設けたため、先端チャックや後端チャックに光が当たることがなく、インタレース走査に準拠することができる。 - 特許庁

To provide a laser ablation device where previously obtained film thickness distribution information is effectively utilized, and a desired film thickness distribution in a uniform film or the like can be correctly obtained, and to provide a film deposition method by a laser ablation process.例文帳に追加

予め得られた膜厚分布情報を有効に利用して、均一膜等の所望の膜厚分布を的確に得ることができるレーザアブレーション装置およびレーザアブレーション法による成膜方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin film deposition apparatus for laser beam ablation to obtain a thin film of uniform film thickness and large area by adding a very simple configuration to an apparatus for depositing thin film by applying laser beam ablation process.例文帳に追加

レーザ・アブレーション用薄膜作製装置に関し、レーザ・アブレーション法を実施して薄膜を成膜する装置に極めて簡単な構成を付加することで、膜厚が均一で且つ大面積の薄膜が得られるようにする。 - 特許庁

As an apparatus used in the ablation technique, a heart ablation system is composed of a heart ablation device 1 for ablating cardiac tissue and an electrocardio grade monitoring device 5 including a digital processing part 31 for detecting various feature waves such as atrial wave, a ventricular wave, HIS wave and KENT wave, and an informing part 39 for informing the detection of the feature waves.例文帳に追加

アブレーション術において使用する装置として、心臓組織を焼灼するための心臓アブレーション装置１とともに、測定された心電位から心房波、心室波、ＨＩＳ波、ＫＥＮＴ波等各種の特徴波を検出するデジタル処理部３１と、その特徴波が検出されたことを報知する報知部３９を具備する心電位モニタ装置５により心臓アブレーションシステムを構成する。 - 特許庁

The photosensitive original printing plate has at least a support, a photosensitive resin layer, an IR ablation layer and a cover film, wherein the IR ablation layer includes an IR absorbing metallic layer, the metallic layer is disposed in contact with the photosensitive resin layer and the absorbance of the IR ablation layer is ≥2.0.例文帳に追加

少なくとも支持体、感光性樹脂層、ＩＲアブレーション層およびカバーフィルムを有する感光性印刷用原版において、ＩＲアブレーション層が、ＩＲ吸収性金属層を含み、当該金属層が感光性樹脂層に接触配置され、かつ、ＩＲアブレーション層の吸光度が２．０以上であることを特徴とする感光性印刷用原版。 - 特許庁

This surgical ablation apparatus 2 is provided with an ablation instrument 38 rotatingly operating a narrow and long probe 40 and ablating a biotissue by a blade part 58 provided in the tip part of the probe 40; and suction means 72, 80 and 84 sucking a suction passage 48 formed in the ablation instrument 38, drawing the biotissue into the blade part 58 and sucking the ablated tissue.例文帳に追加

細長いプローブ４０を回転作動させてプローブ４０の先端部に設けられている刃部５８によって生体組織を切除する切除器具３８と、この切除器具３８に形成された吸引路４８を吸引して生体組織を刃部５８に引き込むと共に切除された組織を吸引する吸引手段７２，８０，８４とを有する外科用切除装置２。 - 特許庁

The photosensitive resin laminate comprises at least a support, a photosensitive resin layer, an IR ablation layer and a cover layer, wherein the IR ablation layer includes an IR absorbing metal layer and a polymer resin layer is included between the photosensitive resin layer and the IR ablation layer.例文帳に追加

少なくとも支持体、感光性樹脂層、ＩＲアブレーション層、カバー層を有する感光性樹脂積層体であって、該ＩＲアブレーション層がＩＲ吸収性金属層を含み、かつ、感光性樹脂層とＩＲアブレーション層との間に高分子樹脂層を有することを特徴とする感光性樹脂積層体、それからなる感光性樹脂印刷版およびその製造方法。 - 特許庁

The silver oxide image is formed by removing some part of silver oxide from the coating silver oxide film by a laser beam ablation.例文帳に追加

酸化銀塗膜から酸化銀の一部をレーザー光によってアブレーションして除去することにより、酸化銀画像を形成する。 - 特許庁

A tissue ablation system which can include a plurality of electrodes and a viewing window between each pair of adjacent electrodes is provided.例文帳に追加

複数の電極と、隣接する電極のそれぞれの対の間の観察窓とを含み得る組織アブレーションシステムを提供する。 - 特許庁

At this time, vapor-phase growth such as vacuum deposition, sputtering, laser ablation, and ion plating is used.例文帳に追加

このとき、真空蒸着，スパッタリング，レーザーアブレーション，イオンプレーティング等の気相成長法を用いる。 - 特許庁

To provide an ultrasound catheter device and method to enable ablation or disruption of blood vessel obstructions including hardened deposition of lime.例文帳に追加

硬化した石灰の沈着を含む血管の閉塞のアブレーションまたは破壊を可能にする超音波カテーテルデバイスおよび方法を提供する。 - 特許庁

The covered part 50 is made of organic polymer resin, for example, polytetrafluoroethylene, emitting fluorine carbide gas by ablation.例文帳に追加

被着部５０は例えばポリテトラフルオロエチレンで、アブレーションにより炭化フッ素系ガスを放出する有機ポリマー樹脂から構成されている。 - 特許庁

TAPERED ION EMBEDMENT BY FEMTO-SECOND LASER ABLATION FOR REMOVING PRINTABLE ALTERNATE PHASE SHIFT FEATURE例文帳に追加

印刷可能交互位相シフト・フィーチャを除去するためのフェムト秒レーザ融除によるテーパ付きイオン埋込み - 特許庁

A microwave ablation system 10 includes an antenna assembly 12 configured to deliver microwave energy from a power source to tissue.例文帳に追加

マイクロ波焼灼システム１０は、電力源から組織までマイクロ波エネルギーを伝達するように構成されたアンテナアセンブリ１２を含む。 - 特許庁

A pulse energy is used that exceeds the minimum pulse energy required for ablation at the waist.例文帳に追加

くびれ部で切除するために必要な最小限のパルス・エネルギーを超えるパルス・エネルギーが使用される。 - 特許庁

To provide a method for gravure platemaking capable of satisfactorily etching an area laser ablated even if leavings are generated when a laser ablation is conducted.例文帳に追加

レーザアブレーションを行ったときに残滓が生じてもレーザーアブレーションしたエリアを良好にエッチングできるグラビア製版方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a functional film containing metals with low energy by a laser ablation method, and a composition used therefor.例文帳に追加

低エネルギーで金属を含む機能膜をレーザーアブレーション法により製造する方法と、それに用いる組成物の提供。 - 特許庁

The adhesive sheet for laser processing is to be used in processing a to-be-processed object by the ultraviolet absorption ablation of laser beams.例文帳に追加

また、前記レーザー加工用粘着シートを用いて生産効率よくかつ容易にレーザー加工品を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The ablation catheter is equipped with an electrode that can stimulate the wall tissue in the renal artery to help identify the location of a renal nerve.例文帳に追加

このアブレーションカテーテルは、腎動脈内の壁組織を刺激して、腎神経の位置を特定することに役立ち得る電極を備えている。 - 特許庁

By this selective laser ablation, some of the devices are transferred onto the transfer destination substrate with high accuracy.例文帳に追加

この選択的なレーザーアブレーションによって素子の一部が転写先基板上に高精度に転写される。 - 特許庁

The system includes an elongated ablation sheath which has a preformed shape and is substantially in contact with the tissue surface along a predetermined surface.例文帳に追加

システムは、予め形状が決められて実質的に所定の表面に沿って組織の表面に接触する細長いアブレーションシースを含む。 - 特許庁