「above normal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

all tumor marker levels are normal or slightly above normal. 例文帳に追加

腫瘍マーカーレベルは全て、正常値か若干の高値となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

His temperature is a little above [below] normal. 例文帳に追加

彼の体温は平熱より少し高い[低い]. - 研究社 新和英中辞典

Your blood sugar level is far above normal.例文帳に追加

血糖値が標準をはるかに上回っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

located or moved above the surround or above the normal position 例文帳に追加

周辺、あるいは正常な位置より高くに位置する、あるいは動かされる - 日本語WordNet

The river water stands 80 centimeters above normal level. 例文帳に追加

河川は平常水位よりも 80 センチも増水している. - 研究社 新和英中辞典

a large chamber in which the oxygen pressure is above normal for the atmosphere 例文帳に追加

酸素圧が空気中の標準を越えている大きな部屋 - 日本語WordNet

The extra effort raised his blood pressure above normal. 例文帳に追加

余計な努力の結果、彼の血圧を通常以上に上がった。 - Tanaka Corpus

The extra effort raised his blood pressure above normal.例文帳に追加

余計な努力の結果、彼の血圧は通常以上に上がった。 - Tatoeba例文

Normal copying processing is performed when the case is not the one mentioned above (S8).例文帳に追加

そうでない場合には通常の複写処理を行なう（Ｓ８）。 - 特許庁

In each of the symbol arrays, a normal symbol same as a certain normal symbol does not exist within (M-1) rows above and below the certain normal symbol.例文帳に追加

各シンボル列内においては、任意の通常シンボルに対して上下（Ｍ−１）行以内に同一の通常シンボルが存在しない。 - 特許庁

The user may then enter one of the above commands in the normal manner. 例文帳に追加

その後、ユーザーは上のコマンドを普通の方法で打ち込むことができる。 - JM

That is, the above difference slips from its normal value J by the amount of the slippage.例文帳に追加

すなわち、そのずれの分だけ上記差が正常値Ｊからずれることになる。 - 特許庁

The hydrophilic member component can be obtained by applying the normal temperature curing type composition described above on a substrate and by drying it at a normal temperature.例文帳に追加

前記常温硬化型組成物を、基材上に塗布し、常温乾燥を行うことにより得られる親水性部材。 - 特許庁

In addition to the above, he served as a temporary officer at Archives Division of Ministry of Education, and a professor of Higher Normal School (later Tokyo Higher Normal School). 例文帳に追加

上記のほか、文部省図書課の兼勤課員、高等師範学校（後の東京高等師範学校）教授を勤めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Steam through the radiator 3 is returned to the supply side 2 of the above normal-pressure steam.例文帳に追加

この放熱器３を通過した水蒸気を前記常圧水蒸気の供給側２に戻す。 - 特許庁

‘Normal use’ within the meaning of subsection 4 (1) above shall not include maintenance, servicing or repair work. 例文帳に追加

第4段落 (1)の意味での「通常の使用」は，保守，点検又は修理作業を含まない。 - 特許庁

an increase in body temperature above normal (98.6 degrees f), usually caused by disease. 例文帳に追加

体温が正常値（摂氏37度）を超えて上昇することで、通常は疾患が原因である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A back light 5 irradiating a back wall with the normal light is disposed, and a top spot light 2 irradiating the subject with the normal from above the subject is disposed above the subject.例文帳に追加

定常光を背面壁に照射するバックライト５が配設され、被写体の上方から定常光を被写体に照射するトップスポットライト２が被写体の上方に配設される。 - 特許庁

When the voltage of the capacitor is increased above a certain value, the switches 5a, 5b are switched to a normal operation.例文帳に追加

コンデンサの電圧がある値に以上になると、スイッチ５ａ, ５ｂは、通常動作に切り替わる。 - 特許庁

if nothing of the above is correct then it must be a normal floating-point number. 例文帳に追加

上記のどれにも当てはまらない場合であり、値は通常の浮動小数点数であるはずだ。 - JM

That is, the above difference (Pi-1-Pi) slips from its normal value J by the amount of the slippage.例文帳に追加

すなわち、そのずれの分だけ上記差（Ｐi-1 −Ｐi ）が正常値Ｊからずれることになる。 - 特許庁

To understand the above definition of 2NF we need to define the concept of key attributes. 例文帳に追加

第2正規形(second normal form<2NF>)の上記の定義を理解するには,キー属性の概念を定義する必要がある． - コンピューター用語辞典

To produce a normal printing result by reliably preventing floating of a paper for printing from a position above a platen.例文帳に追加

印刷用紙のプラテン上からの浮き上がりを確実に防止して、正常な印刷結果を得る。 - 特許庁

And when the client device is discriminated as the normal user, the user level is specified from the information mentioned above.例文帳に追加

そして正規のユーザであることが判明した場合には、前述の情報からユーザレベルを特定する。 - 特許庁

To enhance a function as a normal mode filter of a common mode choke used for the above filter.例文帳に追加

フィルタに用いられるコモンモードチョークのノーマルモードフィルタとしての機能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

in stage is, cancer is found anywhere within the testicle, spermatic cord, or the scrotum, and either all tumor marker levels are slightly above normal or one or more tumor marker levels are moderately above normal or high. 例文帳に追加

is期では、精巣、精索、陰嚢のいずれかの部位にがんが存在し、全ての腫瘍マーカーが正常値より若干上昇しているか、もしくは1つ以上の腫瘍マーカー値が正常値より中程度以上に上昇している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A game ball A1 flowing down within the play area can pass through the normal symbol operation hole 26 from above.例文帳に追加

普通図柄作動口２６は、遊技領域内を流下する遊技球Ａ１が上方から通過可能である。 - 特許庁

The support having a slide face for normal time and a slide face for huge earthquake is provided to solve the above-mentioned problem.例文帳に追加

常時用の滑り面と巨大地震用の滑り面を持った支承として上記課題を解決するものである。 - 特許庁

A method for preventing the formation of precipitates in a coffee drink is provided, wherein the above protein is made to act on a coffee extract at normal temperature.例文帳に追加

上記タンパク質をコーヒー抽出液に常温で作用させるコーヒー飲料における沈殿生成防止法。 - 特許庁

Preferably, the purification and distillation are performed at a temperature 10°C above the normal boiling point of the dialkyl carbonate or lower.例文帳に追加

また、前記精製蒸留が、ジアルキルカーボネートの標準沸点に１０℃加えた温度以下で行われることが好ましい。 - 特許庁

The angle formed by a crystal axis vector C and the normal N of the principal surface 13a of the substrate 13 is the above off-angle.例文帳に追加

結晶軸ベクトルＣと基板１３の主面１３ａの法線Ｎとの成す角は、上記のオフ角度である。 - 特許庁

The above surge detection/leakage reduction circuit is provided between the gate of the thyristor and the second terminal and is configured in a way that it cuts off the current flowing from the above trigger circuit to the above second terminal during normal operation and sets the trigger voltage to gate the above thyristor together with the above trigger circuit when the surge is applied.例文帳に追加

上記サージ検知／リーク低減回路は、サイリスタのゲートと上記第２の端子間に設けられ、通常動作時には上記トリガ回路から上記第２の端子に流れる電流を遮断し、サージ印加時には上記トリガ回路とともに上記サイリスタを点弧するためのトリガ電圧を設定するように構成されている。 - 特許庁

Adhesives 20 and 40 having an elastic modulus of 200 MPa or above at normal temperature (20°C), and an elastic modulus of 10 MPa or above at high temperature (80°C) where the ratio of elastic modulus at high temperature and elastic modulus at normal temperature is 1/20 or less, are employed.例文帳に追加

また、常温（２０℃）における弾性率が２００ＭＰａ以上、高温（８０℃）における弾性率が１０ＭＰａ以上、高温における弾性率と常温における弾性率との比が１／２０以下である接着材２０、４０を使用する。 - 特許庁

Further, following the normal welding, a decorative build-up welding is performed from above the bead of the normal welding by using the third welding torch or, as necessary, the fourth welding torch.例文帳に追加

更に本溶接に続き、３本目の溶接トーチを用いて、或いは更に必要に応じて４本目の溶接トーチを用いて本溶接ビードの上から化粧盛溶接を実施する。 - 特許庁

The guide rail 61 at the lower position is positioned below the processing head 11 disposed at a normal position on the conveyance line and the guide rail 61 at the upper position lifts the process head 11 to above the normal position.例文帳に追加

下位置のガイドレール６１は、搬送ライン上の正位置の処理ヘッド１１より下に位置し、上位置のガイドレール６１は、処理ヘッド１１を前記正位置より高く持ち上げる。 - 特許庁

Further, it has cutouts 15 on the surface of the cable sheath 11, in the plane normal to the above lengthwise direction, and outside the above optical fiber unit 9 in the 2nd direction perpendicularly crossing the 1st direction connecting the above tension members 5.例文帳に追加

また、前記長手方向に垂直な面内において前記抗張力体５を結ぶ第１方向に直交する第２方向の前記光ファイバユニット９の外側におけるケーブルシース１１の表面にノッチ部１５を有する。 - 特許庁

The method for processing the granular food by the use of the above equipment comprises heating the granular food under normal pressures with the air-free anoxic superheated steam.例文帳に追加

この加工装置を用い、空気を含まない無酸素状態の過熱蒸気を用い、常圧下で粒状食品を加熱する。 - 特許庁

The clip is melt-molded out of a water-soluble and thermoplastic resin material of which the normal-temperature Izod impact strength in absolute dryness is 1.3 kg.cm/cm or above and of which the modulus in flexure on the occasion of being left in a normal-temperature 65%-RH environment is 5.500 kg/cm2 or above.例文帳に追加

絶乾時の常温アイゾット衝撃強度が１．３Ｋｇ・ｃｍ／ｃｍ以上、常温６５％ＲＨ環境放置時の曲げ弾性率が５．５００Ｋｇ／ｃｍ^2 以上となる水溶性かつ熱可塑性の樹脂材料からクリップを溶融成形する。 - 特許庁

A pivot 21 of a cleaning device is disposed within a range of an area A above a tangent L1 and on the right side of a normal L2.例文帳に追加

クリーニング装置の支軸２１は、接線Ｌ１より上側かつ法線Ｌ２より右側の領域Ａの範囲に位置するよう構成される。 - 特許庁

If the sensor output is above the reference value, normal sheet conveyance is stopped by determining that stain is present and a process such as cleaning is executed.例文帳に追加

また、センサ出力が基準値以上であれば、汚れが有るとして通常の用紙搬送は止め、クリーニングなどの処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, a standby mode and a normal startup mode are changed by the remote control signal of the above other household appliance.例文帳に追加

さらに、前記他の家電製品の遠隔制御信号によって、スタンバイモード状態と通常起動モード状態の間を移行させる。 - 特許庁

The epoxy resin (D) having the above specific Tg is used, and thus, good storage stability is achieved under normal storage condition at ≤40°C.例文帳に追加

特定のＴｇのエポキシ樹脂（Ｄ）を使用するために４０℃以下の通常貯蔵条件にて貯蔵安定性が良好である。 - 特許庁

The above ternary or plural intermetallic compound does not change its crystalline form which does not change at normal heat- treatment temperature.例文帳に追加

上記３元系、多元系の金属間化合物はその晶出形態を変えず、通常の熱処理温度では、全くその形に変化がない。 - 特許庁

A normal variable prize winning device 5 is provided above a special variable prize winning device 3 so as to prevent a game ball from entering the special variable prize winning device 3 when the normal variable prize winning device 5 opens.例文帳に追加

特定変動入賞装置３の上に普通変動入賞装置５が設けられ、普通変動入賞装置５が、開放すると特定変動入賞装置３への遊技球の入賞を阻害する。 - 特許庁

Above fiber softens in vivo, above stent is easily discharged from lumen by normal flow of humor flowing in lumen after prescribed time passes, as fragment and filament that softened.例文帳に追加

上記の繊維はインビボで軟化して、上記のステントが内腔内を流れる体液の正常な流れにより所定時間の経過後に軟化した断片またはフィラメントとして内腔から容易に排出される。 - 特許庁