「above-specified」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Matching is as specified in the description of the XF86VidModeAddModeLine function above.例文帳に追加

マッチングは上述の関数XF86VidModeAddModeLineの説明と同じように指定する。 - XFree86

A sludge reduction apparatus 11 equipped with the above specified solubilization device solves the above problem.例文帳に追加

この特定の可溶化装置を備える汚泥の減量装置１１が上記課題を解決する。 - 特許庁

Inserts nlines lines into the specified window above the current line.例文帳に追加

nlines 行を指定されたウィンドウの現在の行の上に挿入します。 - Python

(g) in addition to those listed in (a) to (f) above, Securities particularly specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

ト　イからヘまでに掲げるもののほか、政令で定める有価証券 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) in addition to those listed in (a) to (d) above, other methods specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

ホ　イからニまでに掲げるもののほか、内閣府令で定める方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Next, a sub-area (a sub-area 0 in the above example) is specified (S1002).例文帳に追加

次に子領域（上述の例では子領域０）を指定する（Ｓ１００２）。 - 特許庁

This action rings the keyboard bell at the specified percentage above or below the base volume.例文帳に追加

音量は、基本ボリュームより指定されたパーセンテージだけ大きいか小さい。 - XFree86

In the above example, we have specified a valid time for the "Time" data type, '12:34:05'. 例文帳に追加

上の例では、データ型 "Time" として有効な値である '12:34:05' を指定しています。 - PEAR

The above predetermined time and whether or not the specified operation is performed can be set by the user.例文帳に追加

上記一定時間や該指定操作を行なうか否かもユーザ設定可とする。 - 特許庁

A. The durability of the media used for storage is subject to the requirements specified in (i)A. above. 例文帳に追加

イ．保存に使用する媒体の耐久性は、上記①イに準ずるものとする。 - 金融庁

If this command line option is specified then no label will bedisplayed above the load graph. 例文帳に追加

\\-nolabelこのコマンド行オプションは、ラベルを負荷グラフの上に表示しないように指定する。 - XFree86

An upper interconnection 12 is formed above the plug 31 via a specified apace 41.例文帳に追加

所定の空隙４１を介してプラグ３１上に上層配線１２が形成されている。 - 特許庁

Orders for the submission of the above reports shall be issued in the format specified in the Attached List of Formats II-12. 例文帳に追加

上記の報告書の提出命令は、別紙様式Ⅱ－12により行うものとする。 - 金融庁

(v) among Securities other than Securities set forth in the above items, those specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

五　前各号に掲げる有価証券以外の有価証券で政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Whether or not the sharpness of the edge is equal to or above a specified value is judged concerning the enlarged specified part, and a warning is issued when the specified sharpness is not found.例文帳に追加

この拡大した特定部位に対して、エッジの先鋭度が所定量以上であるかどうか判断を行い、所定の先鋭度が無い場合には、警告を発する。 - 特許庁

Whether the edge whose length is equal to or above a specified length exists all over the image pickup plane is detected.例文帳に追加

所定の長さ以上のエッジが撮像画面全体に存在するかどうかを検出する。 - 特許庁

C. It must be ensured that a back-up of the original as specified in B. above is made and stored as a copy. 例文帳に追加

ハ．上記ロの「原本」のバックアップを作成し、「副本」として保存することとなっていること。 - 金融庁

Under this state, the tip end of the nozzle part 6 is located directly above the eye 9 with a specified interval.例文帳に追加

この状態で、ノズル部（６）の先端部が一定の間隔をあけて目（９）の真上に位置する。 - 特許庁

The order of testing will either be the default order, or that specified with the -order option described above.例文帳に追加

調査の順番はデフォルトの設定か、または先に説明した-orderオプションによる指定に従う。 - XFree86

7. The provisions specified in sections 3 through 6 above shall not apply in the case that agricultural chemicals remaining in foods are food additives specified in Article 3 of the Enforcement Regulations of the Food Sanitation Law or food additives appearing in the List of the Existing Food Additives and that concentrations in the foods are within the levels specified in the Standards for the Use of Food Additives under the La.例文帳に追加

６ 前３項に定める成分規格に適合するもの以外の食品を原材料として食品の製造、又は加工に使用してはならない。 - 厚生労働省

(e) among rights to be indicated on Securities specified in (a) or (b) above, or rights which are to be indicated on Securities specified in (c) or (d) above and particularly specified by a Cabinet Office Ordinance, those which are regarded as Securities under paragraph (2); 例文帳に追加

ホ　イ若しくはロに掲げる有価証券に表示されるべき権利又はハ若しくはニに掲げる有価証券のうち内閣府令で定めるものに表示されるべき権利であつて、第二項の規定により有価証券とみなされるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A metal protective layer touching a liquid is deposited at a substrate temperature of 230 degree or above or left in an atmosphere of 230 degree or above for a specified time.例文帳に追加

本発明は、液体に接する金属保護層を２３０度以上の基板温度で成膜し、又は２３０度以上の雰囲気に一定時間放置する。 - 特許庁

Thus, the flat cable 7 is fixed above and parallel to the transistor 5 while being apart therefrom at a specified distance.例文帳に追加

これによりフラットケーブル７がトランジスタ５の上方に所定距離離れた位置で平行に固定される。 - 特許庁

When the detected deviation is above the reference value, it is compared with a specified umbalance reference value (S205).例文帳に追加

検出された偏差が基準値より大きい場合には、所定のアンバランス基準値と比較される（Ｓ２０５）。 - 特許庁

The water-soluble polymer dispersion liquid is also provided and the use of the above liquid especially in pharmacology and cosmetics is specified.例文帳に追加

また、水性ポリマー分散液および、特に薬学および化粧におけるそれらの使用にも関する。 - 特許庁

The composition ratio of the lapilli-containing cement milk is specified to maximize the above effects.例文帳に追加

また、上記ラピリ入りセメントミルクの組成比を特定の組成比にして上記の効果を最大限に発揮させる。 - 特許庁

The ITO sputtering target is obtained by blending these oxides in the above specified quantities and performing molding and firing.例文帳に追加

これらの酸化物を上記量で配合し、成形した後焼成してＩＴＯスパッタリングターゲットを得る。 - 特許庁

And when the client device is discriminated as the normal user, the user level is specified from the information mentioned above.例文帳に追加

そして正規のユーザであることが判明した場合には、前述の情報からユーザレベルを特定する。 - 特許庁

Note: The path specified above should appear as follows in the Project Folder field of the wizard: /例文帳に追加

注: 前述の手順で指定したパスは、ウィザードの「プロジェクトフォルダ」フィールドに次のように表示されます。 - NetBeans

The specified data are instructed to insert into a particular page of the data stored in the above storage means.例文帳に追加

指定されたデータを前記記憶手段が記憶したデータの特定のページに対して挿入指示する。 - 特許庁

(ii) In addition to the above, persons specified by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare according to the kind of license. 例文帳に追加

二　前号に掲げる者のほか、免許の種類に応じて、厚生労働省令で定める者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Only the alignment marks having contrast of a specified value or above is employed, and alignment is carried out.例文帳に追加

所定値以上のコントラストを有するアライメントマークのみを採用し、アライメントによる位置合わせを行う。 - 特許庁

It seems that these originated from any of the above annual private records, but unfortunately, it can not be specified. 例文帳に追加

これらは上記年次私記のいずれかに由来するものと思われるが、残念ながら特定はできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If any of the three conditions above validate in the order specified, the dependency will be satisfied and installation will continue. 例文帳に追加

上の 3 つの条件のうちひとつでも満たしていれば、依存性は満たされてインストールが続行されます。 - PEAR

Used in conjunction with the above two options,this forces the specified configuration type to be used for config space access.例文帳に追加

このオプションはコンフィギュレーション空間へのアクセスにおいて、指定されたコンフィギュレーションタイプを使わせる。 - XFree86

Since ultraviolet lamps 3 above the stage 5 are arranged at specified intervals, ultraviolet rays irradiating the substrates 9 turn intensive or weak at the specified intervals.例文帳に追加

紫外線ランプ３はステージ５上所定の間隔で並べられているので、紫外線も所定の間隔で強弱を有して基板９に照射される。 - 特許庁

To provide a sorting device and a sorting method by which resin flakes included in the ones obtained by fracturing home electronics are recycled so that the resin flakes are sorted into the ones comprising a specified amount or above of bromine and the ones not comprising a specified amount or above of bromine.例文帳に追加

家電製品を破断したものに含まれる樹脂片のリサイクルを行なうには、一定量以上の臭素を含む樹脂片と一定量以上の臭素を含まない樹脂片とに分別する。 - 特許庁

When the moving average exceeds the reference value described above, these pixel positions are specified as the end edges in the film feed direction.例文帳に追加

移動平均が前記基準値を超えたときに、この画素位置をフイルム送り方向の端縁として特定する。 - 特許庁

To put it concretely, a subject positioned at a specified subject distance which is mentioned above, is photographed as a step S1.例文帳に追加

具体的には、ステップＳ１として上述した特定の被写体距離に位置する被写体を撮影する。 - 特許庁

The CPU silences the chord during the sound production when the control parameter 2 of the specified value or above is generated.例文帳に追加

一定値以上の制御パラメータｐａｒａｍ２が発生した時に発音中の和音を消音させる。 - 特許庁

Heating temperature, working temperature and rolling reduction at diameter-reduction rolling for attaining the above are specified to values in specific ranges, respectively.例文帳に追加

これらを実現するための縮径圧延での加熱温度、加工温度、加工量を特定範囲に規定する。 - 特許庁

Then, the semiconductor wafer W is arranged above the sucking part 21 of a second polisher with a specified gap.例文帳に追加

次に、第二の研磨部の吸着部２１の上方に所定の隙間を空けて、半導体ウェハＷを配置する。 - 特許庁

In these cases, F in the form of ZnF_2, AlF_3, RF, or MF_3 is added so as to satisfy the above specified F/O molar ratio.例文帳に追加

これらの場合、フッ素をＺｎＦ_２、ＡｌＦ_３、ＲＦ、ＭＦ_３として添加させて所定のＦ／Ｏモル比にする。 - 特許庁

Then, an address having low priority is specified (step 26), and the operation described above is repeated for all addresses (step 32).例文帳に追加

次に優先度の低いアドレスを指定し（ステップ２６）、上記操作を全アドレスについて繰り返す（ステップ３２）。 - 特許庁

The ServerFlags options (described above)may be specified here, and ones given here override those given in the ServerFlags section.例文帳に追加

ServerFlagsのオプション(前述)はここでも指定でき、ここで指定された場合は、ServerFlagsセクションで指定された値よりも優先される。 - XFree86