「absorption method」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of electrode level difference absorption paste, capable of effectively suppressing defective exfoliation, when exfoliating base film from a ceramic green sheet.例文帳に追加

セラミックグリーンシートからベースフィルムを剥離する際の剥離不良を効果的に抑制できる電極段差吸収ペーストを提供すること。 - 特許庁

To provide a needle array transdermal absorption sheet in which a needle part can be surely inserted within a skin and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ニードル部を確実に根元まで皮膚内に挿入することができる針状アレイ経皮吸収シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a recorded image having high water resistance by giving high ink absorption and ink fixation to an ink image receptor sheet used in an ink jet method.例文帳に追加

インクジェット方式に使用するインク受像シートに高いインク吸収性及びインク定着性を付与し、耐水性の高い記録画像を得る。 - 特許庁

In particular, the chemical and the diagnosis method are useful for identifying the osteolysis type or mixed type osteo-metastasis or for identifying a disease increasing bone absorption by osteoclasts.例文帳に追加

特に、溶骨型又は混合型の骨転移の特定、あるいは、破骨細胞による骨吸収が亢進する疾患の特定に有用である。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a percutaneous absorption sheet having a high-aspect-ratio structure with shapely pointed tips, using pullulan.例文帳に追加

プルランを用いて、先端が鋭く尖った高アスペクト比の構造体を有する経皮吸収シートを容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a finished product having improved quality, especially excellent volume (bulkiness) and water absorption and provide an apparatus therefor.例文帳に追加

より優れた完成品の品質、特に体積（嵩）および吸水性に関する品質を達成することができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a varistor that suppresses scattering of resin and solder or the like due to its breakage in the case of operation of the varistor at absorption of surge or the like, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

サージ吸収等の動作時、破壊による樹脂やハンダ等の飛散を抑制したバリスタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrated silicic acid having good pore volume, good oil absorption, and good grain size distribution in combination.例文帳に追加

良好な細孔体積、良好な吸油量、および良好な粒度分布を兼ね備えた水和ケイ酸を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PROMOTING PERCUTANEOUS ABSORPTION OF PHEUM PALMATUM EXTRACT USING HIGH-PRESSURE EMULSIFICATION TECHNOLOGY AND WHITENING SKIN LOTION COMPOSITION PREPARED BY USING THE SAME例文帳に追加

高圧乳化技術を用いたダイオウ抽出物の経皮吸収促進方法及びこれを応用した美白用皮膚外用剤組成物 - 特許庁

To provide a fiber having high moisture absorption and desorption property and excellent wash resistance and color fastness and provide a method for producing the fiber.例文帳に追加

高度の吸湿性と放湿性を合わせ持ち、かつ洗濯耐久性、染色堅牢性に優れた繊維、及びその製造方法を提供する - 特許庁

To provide a liquid crystal device in which moisture absorption and moisture intrusion are prevented, a method for manufacturing the same, and further, an electronic appliance that uses the same.例文帳に追加

吸湿や水分の浸入を防止することができる液晶装置とその製造方法、さらにはこれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of decreasing complexity of continuous oral administration of various oral compositions effective for human bodies, by achieving an effect from cutaneous absorption.例文帳に追加

人体に有効な種々経口成分を、継続的に経口する煩雑さを軽減し、皮膚吸収させて効果を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio wave absorber which can easily be manufactured and has proper radio wave absorption characteristics, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

簡単に製造することができ、かつ良好な電波吸収特性を有する電波吸収体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable water a absorption material which has excellent water absorptivity to a divalent or lower cationic aqueous solution and excellent urine resistance, and a production method therefor.例文帳に追加

二価以下のカチオン性水溶液に対する吸水能、耐尿性に優れた生分解性吸水材またはその製造方法を提供する。 - 特許庁

(ii) An amount calculated by a method specified by an ordinance of the competent ministry as being the amount of net assets of the Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger 例文帳に追加

二吸収合併存続株式会社商品取引所の純資産額として主務省令で定める方法により算定される額 - 経済産業省

Next, an MR method processing part 14 determines a self-absorption rate αs of the heat radiation and a rate (a READ value) Rd of absorbing from the other wall surface element by using a Monte Carlo read method.例文帳に追加

つぎにＭＲ法処理部１４が、モンテカルロ・リード法を用いて熱放射の自己吸収割合αｓと、他の壁面要素から吸収する割合（ＲＥＡＤ値）Ｒｄを求める。 - 特許庁

To provide a method for efficiently assaying the endocrine disruptive effect of a chemical substance after undergoing biological absorption or metabolic process, and to provide a transformed cell usable in the method.例文帳に追加

化学物質の生体における吸収・代謝プロセスを経た内分泌撹乱作用を効率的に測定する方法およびこの方法に使用可能な形質転換細胞を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic-sprayed member, which reliably controls absorption and desorption of moisture; a program for carrying out the method; a storage medium; and a ceramic-sprayed member.例文帳に追加

水分の付着及び脱離を確実に抑制することができるセラミック溶射部材の製造方法、該方法を実行するためのプログラム、記憶媒体、及びセラミック溶射部材を提供する。 - 特許庁

A non-binding component in a solution subjected to analysis is separated from a bound fraction, and the binding can be detected by microscopy, fluorometry, epi-fluorometry, luminescence method, phosphorescent method, radioactive method or absorption photometry.例文帳に追加

分析に付される溶液中の非結合成分は結合画分から分離され、結合は、顕微鏡法、蛍光法、エピ蛍光法、ルミネッセンス法、燐光法、放射能法、あるいは吸光度法による検出が可能である。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING LIQUID DROPLET ABSORBING TIME, METHOD FOR MEASURING AMOUNT OF SATURATED LIQUID ABSORPTION IN SHEET FOR INKJET RECORDING, METHOD FOR EVALUATING DEGREE OF DECREASING OF ABSORBING ABILITY OF SHEET FOR INKJET RECORDING, AND APPARATUS FOR MEASURING LIQUID DROPLET ABSORBING TIME例文帳に追加

液滴吸収時間測定方法、インクジェット記録用シートの飽和液体吸収容量測定方法、インクジェット記録用シートの吸収能力低下度評価方法、および、液滴吸収時間測定装置 - 特許庁

To provide a near-infrared absorption film, capable of absorbing near infrared rays irradiated from a light source of a plasma display panel or of a liquid crystal panel and excelling in heat resistance and durability, and to provide a method for manufacturing the near-infrared absorption film.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルや液晶パネルの光源から放射される近赤外線を吸収することができる耐熱性、耐久性に優れた近赤外線吸収フィルムおよび近赤外線吸収フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an eyelens from which no ultraviolet rays absorption compound elutes and a method for its manufacturing which can simply provide an ultraviolet rays absorption effect to various materials such as a hard CL, a soft CL and an IOL if necessary.例文帳に追加

紫外線吸収性化合物が溶出しない眼用レンズ、及び、必要に応じてハードＣＬやソフトＣＬ及びＩＯＬなどの各種材料に簡単に紫外線吸収効果を付与することができる眼用レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the moisture absorption detecting method, moisture absorption of an insulator type lightening arrester 100 including both a zinc oxide element 101 having zinc oxide as a principal component and a remaining part made unavoidable impurities and an insulator tube 102 housing the zinc oxide element 101 inside and made of an insulator is detected.例文帳に追加

酸化亜鉛を主成分とし残部が不可避的不純物からなる酸化亜鉛素子１０１と、酸化亜鉛素子１０１を内部に収容し碍子からなる碍子管１０２とを含む碍子型避雷器１００の吸湿検出方法である。 - 特許庁

To provide an excellent water absorbent having biodegradability, high safety, practicable absorption performances (water absorption capacity and water holding ratio), and a suitable gel strength, to provide a method for producing the same, and to provide an article containing the water absorbent.例文帳に追加

生分解性を有し、安全性が高く、実用的な吸収性能（吸水量と保水率）を有し、且つ適度なゲル強度を有する優れた吸水材、およびその製造方法、並びにこれらを含む吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the degree of hydration of an anneal separating agent for directional magnetic steel sheets by using the area or height of an absorption peak of 3700 cm-1 in infrared absorption spectra or changes in weight at 200°C-500°C.例文帳に追加

方向性電磁鋼板用焼鈍分離剤の水和度を、赤外吸収スペクトルにおける３７００cm^-1の吸収ピークの面積あるいは高さ、あるいは２００℃〜５００℃における重量変化を用いることにより、評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an absorption type multilayer film ND (Neutral Density) filter chip having no burr-shaped defect, by removing a burr-shaped defect generated by press working of an absorption type multilayer film ND filter sheet without giving influence to an optical path part.例文帳に追加

吸収型多層膜ＮＤフィルターシートのプレス加工で発生したヒゲ状欠陥を、光路部分に影響を与えることなく除去して、ヒゲ状欠陥のない吸収型多層膜ＮＤフィルターチップを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield sheet which has favorable electromagnetic wave shielding performance recently required for in-vehicle interior materials and is excellent in sound absorption performance, especially in sound absorption performance in a high-frequency domain, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

車両用内装材などに近年要求される良好な電磁波シールド性能を有すると共に、吸音性能に優れ、特に、高周波数領域での吸音性能にも優れた電磁波シールドシート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing hetero-junction bipolar transistor integration light receiving circuit which prevents diffusion of dopant injected in a light absorption layer of a photodiode and deterioration of a light absorption layer surface, and is excellent in high frequency characteristic and high reliability.例文帳に追加

フォトダイオードの光吸収層に注入されたドーパントの拡散および光吸収層表面の劣化を防止でき、高周波特性および高信頼性に優れたヘテロ接合バイポーラトランジスタ集積化受光回路の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method includes: cutting from the upper surface of a surface protection film layer down to a layer immediately above a layer formed of a film having a low laser-beam absorption rate by using a laser; and subsequently cutting the layer formed of the film having a low laser-beam absorption rate and an adhesive layer by using a cutter.例文帳に追加

表面保護フィルム層の上面よりレーザー光低吸収率フィルムからなる層の直前の層までをレーザーで切断し、次いで該レーザー光低吸収率フィルムからなる層および粘着剤層をカッターで切断する。 - 特許庁

To provide a water-absorbent resin which can sufficiently solves the problem of the gel blocking, can manifest a sufficient absorption ratio without pressure and a sufficient absorption ratio under pressure and, at the same time, can also exert excellent liquid permeability under pressure, and a method for producing the same.例文帳に追加

ゲルブロッキングの問題を十分に解消でき、十分な無加圧下吸収倍率および加圧下吸収倍率を発現できるとともに、優れた加圧下通液性をも発揮できる吸水性樹脂、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for carrying an organic liquid absorption body is performed by sucking the organic liquid absorption body containing a substance to be sucked and an organic liquid absorptive resin made of a nonwater- soluble resin into which hydrophilic polar groups are introduced.例文帳に追加

親水性極性基が導入されている非水溶性樹脂からなる有機性液体吸収性樹脂と、被吸引物質とを含有する有機性液体吸収体を吸引することを特徴とする有機性液体吸収体の運搬方法。 - 特許庁

(a) when delivering Share Options of the Stock Company Surviving Absorption-type Merger to holders of Share Options of the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger, the description of the features and number of such Share Options, or the method for calculating such number; 例文帳に追加

イ　当該吸収合併消滅株式会社の新株予約権の新株予約権者に対して吸収合併存続株式会社の新株予約権を交付するときは、当該新株予約権の内容及び数又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a solution recovery device and a solution recovery method for an absorption chiller and heater that can discharge or inject a lithium bromide solution from or into the absorption chiller and heater without requiring an operator's monitoring.例文帳に追加

作業者の監視を要することなく臭化リチウム溶液を吸収式冷温水機外へ排出、あるいは吸収式冷温水機内に注入することが可能な吸収式冷温水機の溶液回収装置、及び溶液回収方法の提供。 - 特許庁

To provide a heat transfer tube for an absorption refrigerator capable of forming a hydrophilic film of good quality even when grease contents are adhered to a surface of a copper tube and having excellent heat transferability, water wettability and productivity, a method for manufacturing the same and the absorption refrigerating machine.例文帳に追加

銅管表面に油脂分が付着していたとしても良質の親水性被膜を形成でき、伝熱性、水濡れ性、および生産性に優れる吸収式冷凍機用伝熱管およびその製造方法、吸収式冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a film for a display device free of surface roughening and the lowering of visibility even after moisture absorption or drying, a method for producing the film and a display device free of the lowering of visibility even after moisture absorption or drying.例文帳に追加

吸湿または乾燥しても表面に凹凸が発生せず、視認性が低下しない表示装置用フィルムおよびその製造方法を提供し、さらには、吸湿または乾燥しても視認性が低下しない表示装置を提供する。 - 特許庁

This measuring device and method for measuring a water absorption rate of the aggregate is equipped with a mass measuring device 2 for measuring mass of the aggregate, a drying device 1 for drying the aggregate, and a pressuring water absorption device 3 for arranging the aggregate in the water and pressurizing it.例文帳に追加

骨材の質量を測定する質量測定装置２と、骨材を乾燥する乾燥装置１と、水中に骨材を配置し加圧する加圧吸水装置３とを備えている骨材の吸水率を測定する測定装置、及び測定方法。 - 特許庁

To provide a static electricity absorption charge and discharge agent which is, for example, used by adding to a ship bottom paint and can prevent marine creatures from adhering to a ship bottom by charging and discharging static electricity, and to provide a method for producing the static electricity absorption charge and discharge agent.例文帳に追加

本発明は、例えば船底塗料に添加して使用されて静電気を帯電、放電等することにより、海棲生物が船底に付着するのを防止できる静電気吸収帯電放電剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymerization process induced by two-photon absorption that has a first step of forming a latent image by irradiating light capable of absorbing two photons and a second step of causing polymerization by exciting the latent image and to provide a method for optical recording by two-photon absorption.例文帳に追加

２光子吸収可能な光を照射して潜像を形成する第１の工程と、その潜像により重合を起こす第２の工程を有する２光子吸収重合方法又は２光子吸収光記録方法を提供すること。 - 特許庁

This highly efficient method of purification for the liquid crystal having the high specific resistance (HSR) is characterized by combining both of an inorganic salt absorption method and an electrophoresis purification method, and especially the highly efficient method of purification for the HSR liquid crystal products required in a TFT, LCD and/or other field is also provided.例文帳に追加

無機塩吸収方法と電気泳動精製方法の両方を組み合わせることを特徴とする高い比抵抗(HSR)の液晶、特にTFT LCD及び／又はその他の分野で必要とされるHSR液晶製品用の高性能精製方法。 - 特許庁

The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in - 82 - Article 140, item 3 of the Act shall be as follows: (i) when a member of a Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger becomes a member of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger in Absorption-Type Merger, the matters concerning the number of units of the contribution of said Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger which substitutes the shares allotted to a member of said Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger or its calculation method, and the amount of the contribution, membership fee, and loss compensation reserve of said Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger; (ii) when a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger issues money to a member of a Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger in lieu of his/her shares upon an Absorption-Type Merger, the amount of said money or its calculation method; (iii) in the cases prescribed in the preceding two items, the matters concerning the first contribution to a member of a Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger and the allocation of money set forth in the preceding item. 例文帳に追加

法第百四十条第三号の主務省令で定める事項は、次に掲げるものとする。一吸収合併消滅会員商品取引所の会員が吸収合併に際して吸収合併存続会員商品取引 所の会員となるときは、当該吸収合併消滅会員商品取引所の会員に対して割り当てる その持分に代わる当該吸収合併存続会員商品取引所の出資の口数又はその口数の算定 方法並びに当該吸収合併存続会員商品取引所の出資金、加入金及び損失てん補準備金 の額に関する事項 二吸収合併存続会員商品取引所が吸収合併に際して吸収合併消滅会員商品取引所の会 員に対してその持分に代わる金銭を交付するときは、その当該金銭の額又はその算定 方法 三前二号に規定する場合には、吸収合併消滅会員商品取引所の会員に対する第一号の 出資及び前号の金銭の割当てに関する事項 - 経済産業省

In this degradation degree evaluation method, a change ratio of comparative absorption peak absorbance around a wave number of 720 cm^-1 of the turbine oil to a new oil is found, absorbance at an oxide absorption peak is corrected on the basis of this change ratio, a total acid number matching the corrected oxide absorption peak absorbance is found, and a degradation degree of the turbine oil is evaluated from the total acid number.例文帳に追加

本方法では、タービン油の波数７２０ｃｍ^-1 付近での比較吸収ピークの吸光度における新油からの変化率を求め、この変化率に基づいて酸化物吸収ピークの吸光度を補正し、この補正された酸化物吸収ピークの吸光度に対応する全酸価を求め、この全酸価からタービン油の劣化度を評価する。 - 特許庁

To provide heat transfer pipes for an absorption refrigerating machine, a method for producing it and an absorption refrigerating machine in which the water wetness of the surfaces of the heat transfer pipes can be maintained in a stable manner for a long period, without preventing a thermal conductivity and the contamination and damage or a failure of operation of the absorption refrigerating machine due to a stripped hydrophilic film can be prevented.例文帳に追加

熱伝導性を阻害することなく長期にわたって伝熱管表面の水濡れ性を安定的に確保することができ、剥がれた親水性被膜による吸水式冷凍機の汚損や運転障害を防止することのできる吸収式冷凍機用伝熱管およびその製造方法、吸収式冷凍機を提供する。 - 特許庁

The production method is characterized in that sewage sludge is thermally decomposed to produce a thermal decomposition product containing at least ammonia, the produced thermal decomposition product is passed through acetone to effect absorption and dissolution of at least ammonia in the thermal decomposition product into acetone, the absorption and dissolution liquid is retained for a prescribed period, and TAA is isolated from the retained absorption and dissolution liquid.例文帳に追加

下水汚泥を熱分解して少なくともアンモニアを含む熱分解生成物を生成させ、生成させた熱分解生成物をアセトンに通じ、熱分解生成物中の少なくともアンモニアをアセトンに吸収溶解させ、この吸収溶解液を一定時間保持し、更に保持した吸収溶解液からＴＡＡを単離することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorption material which has a high absorption efficiency of an electromagnetic wave having the specific frequency of a higher frequency band, which exhibits good electromagnetic wave absorption characteristics, which can be reduced in thickness and which can sufficiently deal with requests for further increasing the density, the frequency and down sizing of a device, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

より高周波数の帯域の、特定周波数の電磁波に対する吸収効率が高く、良好な電磁波吸収特性を示す上、薄型化が可能であり、デバイスのさらなる高密度化、高周波数化、ダウンサイジング化などの要求に十分に対応できる電磁波吸収材料と、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

It is hydrogen absorption method to have a stress measurement step which measures the stress generated in the hydrogen absorption vessel 50, which is generated by the expansion of hydrogen storing alloys powder when hydrogen storing alloy powder absorbs hydrogen, and a step of applying the pressure, corresponding to the stress measured by a stress measurement step, to the outer surface of hydrogen absorption vessel 50.例文帳に追加

水素吸蔵合金粉末が水素を吸蔵する際に生ずる水素吸蔵合金粉末の膨張によって水素吸蔵用容器５０に発生する応力を測定する応力測定ステップと、応力測定ステップにおいて測定された応力に対応する圧力を水素吸蔵用容器５０の外面に付加する加圧ステップとを有する水素吸蔵方法である。 - 特許庁