「additional terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The server has a storage part which stores a data body including content data for reproduction on the portable terminal, and additional data.例文帳に追加

サーバは、携帯端末上で再生するためのコンテンツデータを含むデータ本体と、付加データとを記憶する記憶部を有する。 - 特許庁

The contents server 3 receiving a transmission request on contents information from the customer terminal 1 requests the customer of additional customer information.例文帳に追加

顧客端末１からコンテンツ情報の送信要求を受けたコンテンツサーバ３は、顧客に追加顧客情報を要求する。 - 特許庁

Since the input terminal 10 is connected to the tester channel in any case during the test mode, an additional external cost is not required.例文帳に追加

入力端子１０はテストモード中、いずれにせよテスタチャネルと接続されているので、付加的な外部のコストはかからない。 - 特許庁

In an optical transmission terminal 10, an additional transmission apparatus 24 is connected between an existing optical transmitter 20 and a dispersion-equalized fiber 22.例文帳に追加

光送信端局１０では、既存光送信器２０と分散等化ファイバ２２の間に追加送信設備２４を接続する。 - 特許庁

This portable terminal unit 1 obtains application software required for changing settings of elevator additional service from a management center 5 by radio communication.例文帳に追加

携帯端末１は、管理センタ５からエレベータ付加サービスの設定変更に必要なアプリケーションソフトを無線通信で取得する。 - 特許庁

If additional information about the affiliation company as the object of desiring a new member registration is necessary, the management computer 21 generates additional information input screen data to transmit them to a user terminal 10.例文帳に追加

新規会員登録希望対象の提携先企業について追加情報を必要とする場合、管理コンピュータ２１は、追加情報入力用画面データを生成し、利用者端末１０に送信する。 - 特許庁

The server 11 acquires, upon recognizing the category "fixed-line phone" from the image of the subject object 122-2, additional information 123 registered in the information database 22, and transmit the additional information to the terminal device 12-1.例文帳に追加

サーバ１１は、対象物体１２２−２の画像から「固定電話」のカテゴリを認識したら、情報ＤＢ２２に登録されている付加情報１２３を取得し、端末装置１２−１に送信する。 - 特許庁

When the memory cell is selected, a selection signal SEL for setting the first additional FET in an ON state is supplied to the gate terminal of the first additional FET/N1 through a selection signal supply line L1.例文帳に追加

メモリセルの選択時に、第１の追加ＦＥＴをオン状態とする選択信号ＳＥＬを、選択信号供給線Ｌ１によって第１の追加ＦＥＴ・Ｎ１のゲート端子に供給する。 - 特許庁

Information of the position where the additional information is buried in the image information at the additional information burying section 102 is stored at a burying position storing section 103 and outputted from a terminal 105.例文帳に追加

また、この付加情報埋め込み部１０２により、付加情報が埋め込まれた画像情報における埋め込み位置情報は、埋め込み位置保存部１０３に保存され、また端子１０５から出力される。 - 特許庁

A portable terminal adapter 50 having an additional function component 70 mounted inside a cover detachably mounted on a portable telephone, a portable terminal and a method of selecting and mounting the portable terminal adapter, are provided.例文帳に追加

携帯電話に着脱可能なフタ５０の内側に、付加機能部品７０を取付けたことを特徴とする携帯端末用アダプタおよび携帯端末ならびに携帯端末用アダプタの選択装着方法。 - 特許庁

To provide a server apparatus for enhancing the convenience of a user by achieving additional services such as a setting function/a status notice at a data terminal in a system wherein a telephone terminal and the data terminal are cooperated with each other.例文帳に追加

電話端末とデータ端末とを連動させるシステムにあって、データ端末にて設定機能／状態の通知等の付加的なサービスを実現できるようにし、これによりユーザの利便性を高めたサーバ装置を提供する。 - 特許庁

An answering-machine management apparatus 200 outputs an information to alert the input of audio information and additional information to the outgoing terminal 100 when getting called from the outgoing terminal 100, and the outgoing terminal 100 transmits the audio information and the additional information to the answering-machine management apparatus 200.例文帳に追加

留守番電話管理装置２００は、発信端末１００から呼を取得した場合に、発信端末１００に対して音声情報及び付加情報の入力を促す情報を出力し、発信端末１００は、留守番電話管理装置２００に音声情報及び付加情報を送信する。 - 特許庁

In the terminal 402, a serial number acquisition section 45 further acquires an additional ID group from the terminal 402 (step S117), and makes a network communication section 44 transmit the serial number of the IC card reader/writer 7 and the additional ID group to a management server 1 (step S119).例文帳に追加

端末４０２では、シリアルナンバー取得部４５が、さらに、端末４０２から付加ＩＤ群を取得し（ステップＳ１１７）、ＩＣカードリーダライタ７のシリアルナンバーと付加ＩＤ群とを、ネットワーク通信部４４をして、管理サーバ１に送信させる（ステップＳ１１９）。 - 特許庁

In a message distribution system 1, when an inquiry is made from a confirmation side portable terminal 20 by an additional telephone number, there is transmitted to the confirmation side portable terminal 20 a message corresponding to a basic telephone number associated with the additional telephone number.例文帳に追加

伝言メッセージ配信システム１では、付加電話番号によって確認側携帯端末２０から問合せがなされた場合には、付加電話番号に関連付けられている基本電話番号に対応する伝言メッセージを確認側携帯端末２０に送信する。 - 特許庁

A registration terminal 110 which registers the registerer of an additional image (provider of image, advertiser, etc.), the additional image offered by the registerer and users of this system, a terminal 100 which uses this system to print an image, and an image storage server 120 which manages the additional image and the users are all connected through a network 10.例文帳に追加

付加画像の登録者（画像の提供者、広告主等）、その登録者による付加画像およびこのシステムの利用者の登録等を行う登録端末１１０と、このシステムを利用して画像の印刷を行わせる端末１００と、付加画像の管理および利用者の管理を行う画像蓄積サーバ１２０をネットワーク１０を介して接続する。 - 特許庁

The distribution descriptive information added contents are distributed to further downstream side additional information application user terminals 2(204) to n(205), and the distribution descriptive information added contents added with the additional information 1 to n are distributed to an additional information reference user terminal (206) in the similar processing, and the validity of the additional information is confirmed and referred to by the distribution management server (201).例文帳に追加

この流通記述情報付コンテンツは、更に下の付加情報付与ユーザ端末２（２０４）〜ｎ（２０５）へと流通し、同様の処理で付加情報１〜ｎの付加された流通記述情報付コンテンツが付加情報参照ユーザ端末（２０６）へと流通し、流通管理サーバ（２０１）により付加情報の正当性が確認されて参照される。 - 特許庁

The portable terminal includes a timer 20 starting during the performance of the additional function accompanied by a voice output, a keystroke part 14 which inputs the directions of the performance of the timer 20, and a controller 11 for the performance of the above additional function if the timer 20 performs timeout during the operation of the radio communication function and the above additional function.例文帳に追加

音声出力を伴う付加機能の動作中に起動するタイマ２０と、タイマ２０の動作の指示を入力するキー操作部１４と、無線通信機能と前記付加機能とが動作中に、タイマ２０がタイムアウトすると、前記付加機能の動作を停止する制御部１１とを備える。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal, in which a portable communication terminal application displays additional information, such as charging condition, the internal information of a terminal independent from the original information of application displayed on a communication terminal on a real-time basis by a common interface.例文帳に追加

携帯通信端末アプリケーションが、共通のインターフェースにより、通信端末で表示されるアプリケーション本来の情報とは独立した課金状況や端末の内部情報等の付加情報を、リアルタイムで表示する携帯通信端末を提供する - 特許庁

To provide a battery pack in which a battery terminal can be brought closer to equipment side as much as possible without adding a complicated work and an additional component for improving position accuracy of the battery terminal.例文帳に追加

電池端子の位置精度を向上させるための複雑な加工や追加部品を加えることなく、電池端子を出来る限り機器側に近づけることができる電池パックを提供する。 - 特許庁

When a call out is made, additional information added at a transmission-side communication terminal T1 is transmitted, together with a call setting request, to a reception-side communication terminal T2 through a communication network N1.例文帳に追加

発信側通信端末Ｔ１で付加した付加情報が発呼時に呼設定要求とともに通信ネットワークＮ１を介して受信側通信端末Ｔ２に送信される。 - 特許庁

The user terminal is constituted to receive an additional response associated signal PS1 associated with an incoming CS alarm signal CS1 of an incoming call.例文帳に追加

ユーザ端末は、着呼の入来ＣＳ警報信号CS1と関連付けられている付加応答関連信号PS1を受信するように構成される。 - 特許庁

To provide a communication terminal unit that can make accurate time setting, without requiring special additional procedures for acquiring time data.例文帳に追加

時刻データを取得するための特別な手順を追加することなく、正確な時刻設定が行なえる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

By this, the additional information including the key information can be received by a designated information processing terminal of the sending destination.例文帳に追加

これによって、指定された送信先の情報処理端末で、キー情報が含まれている付加情報を受信することができる。 - 特許庁

To more reliably make a use limit of an additional function of a cell-phone terminal after a cancellation to a cell-phone entrepreneur.例文帳に追加

携帯電話事業者との解約後における携帯電話端末の付加機能の使用制限を、より確実に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an information terminal device enabling a user to easily purchase the additional function of software and check its status.例文帳に追加

ユーザが容易にソフトウェアの追加機能の購入とその状況を確認することが可能な情報端末装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the additional channel is assigned to a terminal to which the channels for transmission switched from the channels for reception should be assigned.例文帳に追加

さらに、受信用のチャネルから切りかえられる送信用のチャネルを割り当てるべき端末装置に対して、追加用のチャネルを割り当てる。 - 特許庁

In an optical reception terminal 14, an additional reception apparatus 54 is connected between an existing optical receiver 54b and a dispersion-equalized fiber 50.例文帳に追加

光受信端局１４では、分散等化ファイバ５０と既存光受信器５４ｂとの間に追加受信設備５４を接続する。 - 特許庁

To provide a picture processor and its program which enable a reception-side terminal to process/edit additional information of picture data.例文帳に追加

画像データの付加情報を受信側端末で加工／編集することができる画像処理装置およびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

By a bias generation circuit 31, a bias potential pg1 is generated, and supplied to the gate terminal of the second additional FET/P1.例文帳に追加

バイアス生成回路３１によって、バイアス電位ｐｇ１を生成すると共に、第２の追加ＦＥＴ・Ｐ１のゲート端子に供給する。 - 特許庁

The clock signal generator includes an additional logic circuit without being recognized as a terminal of the reference clock signal when the clock tree is composed.例文帳に追加

クロック信号発生器はクロックツリーが合成される時、基準クロック信号の終端として認識されない付加ロジック回路を含む。 - 特許庁

In addition, new information is attached to the content by handwriting, or the like, so that the display terminal 100b can update the additional information.例文帳に追加

また、表示端末１００ｂは、手書き等によりコンテンツに新たな情報を付加し、付加情報を更新することが可能である。 - 特許庁

To provide a camera server without providing any additional interface for a mobile terminal, etc., capable of preventing increase of the cost of the camera server.例文帳に追加

カメラサーバ装置が携帯端末等のためのインタフェースを別途設ける必要をなくし、カメラサーバ装置のコストアップを回避可能とする。 - 特許庁

An updating means 5 adds a new terminal definition by updating, according to update information within an update command 50, the additional update terminal information in the corresponding information area within the updated terminal definition table 6 to terminal name designation terminal information (terminal information about the terminal to be added), with the table 6 being expanded into the transaction processing system 200.例文帳に追加

更新手段５は、更新コマンド５０中の更新情報に従い、トランザクション処理システム２００内に展開された更新対象端末定義テーブル６内の該当する端末情報領域中の追加更新用端末情報を端末名指定端末情報（追加される端末の端末情報）に更新することによって新たな端末定義を追加する。 - 特許庁

To provide an image creation/preservation system provided with additional information capable of simply adding additional information (character information) having excellent realism to an image transmitted from a portable phone terminal equipped with a camera function and stored in a server device.例文帳に追加

カメラ機能付携帯電話端末装置から送信され、サーバ装置に保存された画像に臨場感豊かな付加情報（文字情報）を簡単に付加できる付加情報付画像作成保存システムを提供すること。 - 特許庁

Air accumulated in the subunit 10C located at a terminal is ejected into the additional volume chamber X together with the fluid, and the sub units followed by the additional volume chamber X are filled with only the fluid.例文帳に追加

端末に位置するサブユニット１０Ｃ内に蓄積されたエアについても、フルードと共に全て、追加容積室Ｘへと押出され、追加容積室を従えたサブユニット内は、フルードのみで満たされることとなる。 - 特許庁

When an additional condition is set by using an icon of a participant's opinion in a client terminal 30 of a coordinator, the discussion support server 20 outputs the additional condition to the respective client terminals (10 and 30).例文帳に追加

そして、進行係のクライアント端末３０において、参加者の意見のアイコンを利用して付加条件が設定された場合、討論支援サーバ２０は、各クライアント端末（１０，３０）に付加条件を出力する。 - 特許庁

The viewer receives the programs through an analog television receiver and the sent markup language additional data through a communication terminal with a remote control function, thus obtaining desired information utilizing the additional information.例文帳に追加

視聴者はアナログテレビジョン受信機で番組を受信するとともに、リモコン機能付通信端末でマークアップ言語化されて送信された付加情報を受信し、付加情報を利用して希望する情報を入手する。 - 特許庁

The terminals within each reuse set are listed in increasing order based on their respective interference levels, and an additional terminal is added to a reuse set, as long as the cumulative interference level in the reuse set is below a threshold interference level and the additional terminal is not already listed in another reuse set.例文帳に追加

各リユースセット内の端末は、それらの各自の干渉レベルに基づいて低い方から順にリストアップされ、更なる端末は、そのリユースセット内の累積干渉レベルが閾値干渉レベルを下回り、且つ、更なる端末がまだ他のリユースセットでリストアップされない限り、リユースセットへ加えられる。 - 特許庁

One end of an additional cable CA2 is connected to a motor input terminal IT1 of a motor casing RMG-C, which is a rotary machine end, while the other end is connected to an inverter additional terminal AT1 of an external casing INV-C of the inverter INV, which is a voltage fixed end, via a resistor R.例文帳に追加

追加ケーブルＣＡ２の一方の端部は、回転機端である、モータケースＲＭＧ−Ｃのモータ入力端子ＩＴ１に接続され、他方の端部は、電圧固定端である、インバータＩＮＶの外部ケースＩＮＶ−Ｃのインバータ追加端子ＡＴ１に、抵抗Ｒを介して、接続される。 - 特許庁

To reproduce additional information matching properties and taste of a viewer with good performance by an information sending-out display system which photographs a screen of a first information display terminal by a second information display terminal, and reproduces additional information corresponding to a digital code on the screen.例文帳に追加

第２情報表示端末で第１情報表示端末の画面を撮影し、該画面内のデジタルコードに対応した付加情報を再生させる情報送出表示システムにおいて、視聴者の属性や嗜好に適応した付加情報をパフォーマンスよく再生可能にすること。 - 特許庁

Each of the additional terminal management devices 40 interconnects transmission reception ports 3 and relay pots 4 of them in series with the communication lines 1 and the transmission reception ports 3 and the relay ports 4 of the additional terminal management device 40 placed at a termination of the series connection of the device 40 are connected with each other.例文帳に追加

各追加端末管理装置４０は、これの送受信ポート３どうしおよび中継ポート４どうしを通信線１でそれぞれ直列接続するとともに、この直列回路の終端に位置する追加端末管理装置４０の送受信ポート３と中継ポート４とを互いに接続する。 - 特許庁

A learning information storing means stores learning information, an additional display program information storing means stores additional display program information for generating additional display information displayed additionally to the learning information displayed on a display means provided to a terminal, and the learning information and the additional display program information can be transmitted to the terminal according to a distribution request signal received from the terminal by a receiving means.例文帳に追加

学習情報記憶手段により、学習情報を記憶し、表示付加プログラム情報記憶手段により、端末に備える表示手段に表示される学習情報に対して、追加的に表示される表示付加情報を作成するための表示付加プログラム情報を記憶して、受信手段によって端末から受信した配信要求信号に応じて、学習情報と、表示付加プログラム情報とを、端末に送信することができる学習支援装置、学習支援システム、学習支援方法および記憶媒体とした。 - 特許庁

To add an additional value to an outer panel by providing a predetermined function in the panel detachably attached to a mobile information terminal apparatus.例文帳に追加

モバイル情報端末機器に対して着脱自在に取り付けられる外装パネルに所定の機能を設け、外装パネルに付加価値を付ける。 - 特許庁

The portable display terminal displays the additional information on the nonvolatile display section when changing from a power source ON-state to a power source OFF-state.例文帳に追加

携帯型表示端末は、電源オン状態から電源オフ状態へ移行する際に、付加情報を不揮発性表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of generating address image data in consideration of even additional information to be added to an address name.例文帳に追加

宛先名に付加すべき付加情報についても考慮した宛先画像データを生成することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁