「additional terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The user moves a mouse on the link, thereby the terminal equipment 20 receives the additional information data from the server 10, and performs popup display.例文帳に追加

ユーザがこのリンク上にマウスを移動させることにより、端末装置２０はサーバ１０から付加情報データを受信し、ポップアップ表示をする。 - 特許庁

In addition, the PoC server 1 receives a DTMF (Dial Tone Multi Frequency) signal by button operation from a PoC terminal, and starts an additional service corresponding to each button.例文帳に追加

また、ＰｏＣサーバ１は、ＰｏＣ端末からのボタン操作によるＤＴＭＦ信号を受信し、それぞれに対応した付加サービスを起動する。 - 特許庁

When a user terminal 100 transmits via a network 500 an INVITE message of SIP to which additional information is appended, an information-connection processing server 400 selects a call arrival terminal 200 of a connection destination on the basis of the additional information and supplies to a SIP proxy server 300 the data indicating the call arrival terminal 200 of the connection destination.例文帳に追加

本発明は、ユーザ端末１００が付加情報を付加してＳＩＰのＩＮＶＩＴＥメッセージをネットワーク５００を介して送信すると、情報・接続処理サーバ４００は、付加情報に基づいて接続先の着信端末２００を選択し、ＳＩＰプロキシサーバ３００に接続先の着信端末２００を示すデータを供給する。 - 特許庁

An additional road data generating part 214 generates as an additional road, a part of roads which are not included in a map data memory unit 114 of the on-vehicle terminal 10 among the roads which constitute the induction paths retrieved, and generates region data for designating the road location, where the on-vehicle terminal 10 should output induction information by voice or with speech, when a vehicle travels the additional road.例文帳に追加

追加道路データ生成部２１４は、その探索した誘導経路を構成する道路のうち、車載端末１０の地図デー記憶部１１４に含まれない道路部分を追加道路として生成し、さらに、車両がその追加道路を走行する際に車載端末１０が音声による誘導情報を出力すべき道路位置を指定するための領域データを生成する。 - 特許庁

When image data obtained through digital conversion of pictures and the ID of the additional photography information added to the picture data are obtained from a store terminal 3, the additional photography information corresponding to the ID obtained is obtained from the ID/additional photography information database 53, and the additional photography information obtained and the picture data are associated with each other and recorded in an image data DB 54.例文帳に追加

そして、店舗端末３から、写真をデジタル変換して得られた写真画像データ及びその写真画像データに付属させる撮影付属情報のＩＤを取得すると、ＩＤ・撮影付属情報データベース５３から、取得したＩＤに対応する撮影付属情報を取得し、取得した撮影付属情報と写真画像データとを対応付けて画像データＤＢ５４に記録する。 - 特許庁

This communication terminal equipment capable of transmitting and receiving voice data and additional data other than the voice data is provided with an input part capable of inputting additional data and a communication processing part for transmitting its own identification data and the additional message inputted from the input part at the time of requesting speech with the other party, and for receiving the identification data and the additional message when a speech is requested.例文帳に追加

通話音声データと該通話音声データ以外の付加データとを送受信できる通信端末装置であって、付加データを入力できる入力部と、相手方との通話を要求する際に自己の識別データと入力部から入力された付加メッセージとを送信するとともに、通話を要求された際に識別データと付加メッセージとを受信する通信処理部とを備える。 - 特許庁

The transmission reception ports 3 and the relay ports 4 of the additional terminal management device 40 placed at a top of the series connection are respectively connected to the transmission reception ports 3 of the two terminal management devices 5, 5.例文帳に追加

直列回路の基端に位置する追加端末管理装置４０の送受信ポート３と中継ポート４とを前記２つの端末管理装置５・５の送受信ポート３にそれぞれ接続する。 - 特許庁

When any trigger of terminal switching is generated, a resource information collection function 4 acquires data whose additional acquisition is required for switching from an I/O function 8, and transfers the whole data to a terminal 2.例文帳に追加

端末切り替えの何らかのトリガがあると、リソース情報収集機能４は、切り替えのために追加取得する必要のあるデータ等をＩ／Ｏ機能８から取得し、全データを端末２に転送する。 - 特許庁

To provide a terminal device, an IC card and a service information providing system capable of efficiently distributing additional information without causing a load on a terminal device user and an information provider.例文帳に追加

端末装置のユーザ及び情報提供者に負担をかけることなく、付加情報を効率よく配信することのできる端末装置、ＩＣカード、サービス情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a screen display device for facility operation allowing control of a plurality of processing parts with one operating terminal and easily coping with the addition of a screen function and the additional installation of a terminal.例文帳に追加

一台の操作端末で複数の処理部を制御可能とし、画面機能の追加及び端末の増設にも容易に対応することができる設備操作用画面表示装置を提供すること。 - 特許庁

The output voltage (for instance 24 V) of the 2nd output terminal VOUT 2 is obtained by superposing an additional voltage (for instance 9 V) upon the output voltage (for instance +15 V) of the 1st output terminal VOUT 1.例文帳に追加

第二の電源出力端子Ｖ_OUT ２の出力電圧（たとえば２４Ｖ）は、第一の電源出力端子Ｖ_OUT １の出力電圧（たとえば＋１５Ｖ）に加算電圧（９Ｖ）を積み上げることによって得る。 - 特許庁

To provide a method for executing a menu execution to promptly execute a plurality of additional functions provided by increasing application services in a portable terminal apparatus, and to provide the portable terminal apparatus.例文帳に追加

携帯用端末機において、増加するアプリケーションサービスによって提供される複数の付加機能を迅速に実行するために速いメニュー実行を提供する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retrieval system and a mobile communication terminal capable of refined search retrieving a retrieval result obtained by retrieval keywords from the mobile communication terminal furthermore with additional retrieval conditions.例文帳に追加

移動体通信端末から検索キーワードについて得られる検索結果について更に追加の検索条件で絞り込む絞込検索が可能になる検索システム及び移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

An additional insert is added from the side reverse to the contact face and thickness is increased at the terminal contacting portion 15a formed on the flat conductor 7, where the contact terminal 15 contacts the wiring 7a.例文帳に追加

偏平導体７上に形成された配線７ａと接触する接触端子１５の端子接点部１５ａに、接触面と逆面側から打ち込みを入れて、厚みを増して形成する。 - 特許庁

An external controller 5 configuring a control function when realizing an additional function using the basic function of an image output terminal 7 is installed between an application server 2a and the output terminal 7.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２ａと画像出力端末７との間に、画像出力端末７の基本機能を利用した付加機能を実現する際の制御機能をなす外部制御装置５を設ける。 - 特許庁

This terminal 1 for a relay block, and a first terminal connection 3 for connecting with the upstream on the contact side of the relay and a second terminal connection 4 to connect with the upstream on the coil side of a solenoid coil are integrated, and has a cable additional fastening section 2 in common.例文帳に追加

リレーブロック用端子１であって、電線加締め部２を共通として、リレーの接点側上流と接続する第１の端子接続部３と、ソレノイドコイルのコイル側上流と接続する第２の端子接続部４とを一体化した。 - 特許庁

The terminal image output circuit 158 resets the mutual belonging relation of data to display a player's character image and an additional character image which the player can operate or can own and controls the additional character image so as to display it as an independent additional character in the game area of a display means.例文帳に追加

端末画像出力回路１５８は、プレーヤが操作又は所有し得るプレーヤ・キャラクタ画像と付加的キャラクタ画像を表示するための各データ相互の所属関係をリセットし、付加的キャラクタ画像を、表示手段の遊技領域において無所属の付加的キャラクタ画像として表示を行うよう制御する。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus which, when performing video recording on a recording medium as a file and recording additional information related with a time axis of video data by utilizing an external terminal, relates the additional information with a position on the time axis, intended by a person who has input the additional information.例文帳に追加

記録媒体にファイルとして映像記録をおこない、かつ映像データの時間軸に関連付けた付加情報を外部端末を利用して記録する場合において、付加情報を付加情報入力者の意図した時間軸上の位置に関連付けることができる映像記録装置を提供する。 - 特許庁

This system can further includes a means storing, in the retrieval of data with a plurality of additional conditions, the line numbers of data extracted and displayed according to the additional conditions to the memory of the user terminal, and a means displaying, based on the line numbers stored with the additional conditions, data corresponding to the line numbers.例文帳に追加

そして、複数の追加の条件によりデータを検索する場合、追加条件により抽出表示されたデータの行番号をユーザ端末のメモリーに記憶する手段及び前記追加の条件で記憶した行番号に基づいて行番号に該当するデータを表示する手段を備えることができる。 - 特許庁

To provide a register terminal device of a POS system which makes input operation easy without the need to use an additional input device.例文帳に追加

付加的な入力装置を用いる必要なく、文字入力作業を簡単に行なうことを可能とするＰＯＳシステムのレジスタ端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal board for a plug-in breaker capable of connecting a wire conductor and a plug-in breaker, compactly fitted in a space and adaptable to an additional installation of circuits.例文帳に追加

電線導体とプラグインブレーカとの接続が可能で、コンパクトに納まって回路増設に対応し易いプラグインブレーカ用端子台を提供する。 - 特許庁

The POS terminal equipment 1 instructs a payment of change to the automatic depositing and dispensing device 2 or displays to urge customers for additional deposits on a display part.例文帳に追加

かつ、ＰＯＳ端末装置１は、自動入出金装置２に対して釣銭の出金を指示し又は表示部に対して追加入金を促す表示を行う。 - 特許庁

To provide a technology for efficiently performing an additional heating operation of hot water stored in a terminal such as a bathtub even under hot-water exhaustion or when there is the risk thereof.例文帳に追加

湯切れ又はそのおそれがあるときであっても、浴槽等の端末に貯えられている湯の追焚き運転を効率的に行う技術を提供する。 - 特許庁

To allow a user terminal, which performs P2P communication, to utilize a band securing function provided on a network side without performing any additional development or the like for a P2P application.例文帳に追加

P2Pアプリケーションに追加の開発等をすることなく、P2P通信を行うユーザ端末が、ネットワーク側で提供される帯域確保機能を利用する。 - 特許庁

A server 11 transmits the recognized category to the terminal device 12-1, and receives a category "fixed-line phone" selected by the user, and additional information 123 corresponding thereto.例文帳に追加

サーバ１１は、認識したカテゴリを端末装置１２−１に送信し、ユーザが選択したカテゴリ「固定電話」とそれに対応する付加情報１２３を受信する。 - 特許庁

The benefit is that alternative modes of operation can be selected for testing, trimming parameters of the integrated circuit, or any other purpose without the cost of an additional terminal.例文帳に追加

特典は追加の端子の犠牲なしに集積回路の試験、トリミング・パラメータ、または他の目的で代替動作モードを選択することができることである。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal in which the insertion loss of additional circuit is reduced, while making demands for miniaturization of a device and the diversity effect compatible.例文帳に追加

装置小型化の要求とダイバーシチによる効果を両立させると共に追加回路の挿入損失を低減した無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection terminal having insulation coating that can be mounted to a connection tool without requiring any additional step on a stage where a core is removed.例文帳に追加

芯材を除去した段階で、追加の工程を必要とすることなく、接続治具に取り付けられる絶縁被膜を有する接続端子を提供する。 - 特許庁

An originator side terminal sends an originating call from an antenna 11, together with ringer setting information determined by the operation of an originator and a timer time as additional information.例文帳に追加

発信者側端末は発信者の操作により決定される鳴動設定情報とタイマ時間を付加情報として発呼時にアンテナ１１より送信する。 - 特許庁

To provide an order terminal that can provide additional value other than eating and drinking for customers and greatly improve customer drawing power.例文帳に追加

顧客に対して飲食以外の付加価値を提供することができ、集客力を飛躍的に向上させることができる注文端末を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient access management system that eliminates the need for separately performing a process for shifting service data and service data additional information to another mobile terminal.例文帳に追加

サービスデータおよびサービスデータ付随情報を他の携帯端末に移行させる工程を別途行う必要のない利便性のよいアクセス管理システムを提供する。 - 特許庁

When any breakdown or failure is generated, OA equipment 1 automatically notifies control terminal equipment 2 of a breakdown code indicating the contents and additional information.例文帳に追加

ＯＡ機器１は、何らかの故障，不具合が発生した場合、その内容を示す故障コードを付加情報と共に管理端末装置２へ自動的に通知する。 - 特許庁

By combining a portable terminal with the card, the settlement processing is performed without releasing the card from the hand side, and the additional information on the user and the store is obtained.例文帳に追加

携帯端末とカードを組み合わせることによって、カードを手元から離すことなく決済処理を行い、また、ユーザーや店舗の付加情報を得る。 - 特許庁

The cellular phone terminal 100 includes the communication function for performing communication via a network by utilizing the cellular phone service, and the additional function other than the communication function.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、携帯電話サービスを利用してネットワークを介して通信する通信機能と、通信機能以外の付属機能とを含む。 - 特許庁

To provide a portable information terminal which can automatically transmit picture data to an information processor by adding various additional information to the data when a picture is photographed.例文帳に追加

本発明は撮影を行うと画像データに種々の付加情報を付加して自動的に情報処理装置に送信する携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

When the recorded program content is replayed, the video recorder 2 transmits corresponding program additional information to a mobile terminal 1 in conjunction with the content to be replayed.例文帳に追加

録画装置２は、録画した番組コンテンツを再生する際、再生するコンテンツに連動して対応する番組付加情報を携帯端末１に送信する。 - 特許庁

To provide a folder-type hinge device capable of ensuring a sufficient space to mount the other additional device therein, and a personal portable terminal using the same.例文帳に追加

他の付加装置を取り付け可能な十分な空間を確保できる、折り畳み式ヒンジ装置と、それを用いた個人携帯端末を提供する。 - 特許庁

The terminal equipment of the service provider is able to perform direct communication through the manager with the terminal equipment of the resident with a reply such as additional service data showing that the requested contents are fulfilled, and that an additional service is available, and transmits the provided service result data to the server, and the server records the data as a communication history.例文帳に追加

サービス提供者の端末装置は要求内容を満たし、追加サービスを提供できる旨の付加サービスデータ等の回答をサーバあるいは管理者を介して居住者の端末装置と直接コミュニケーションでき、提供したサービス実績データをサーバに送信し、サーバはコミュニケーション履歴として記録する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can reduce connection of useless channels by outputting a kind of a terminal of a called party or contents of a provided additional service before channel connection so as to allow a caller itself to confirm which additional service the caller is going to use before channel connection.例文帳に追加

着信側の端末装置の種別または提供される付加サービスの内容を回線の接続前に出力することで、回線接続前に発信者自信にどのような付加サービスを利用しようとしているのかを確認させることで、無駄な回線の接続を抑えることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

When it is judged that the terminal equipment should be notified of the change of the feed URL, a notification information selecting part prepares such notification content as additional information such as the change of the feed URL and the use inclination of the other users for the terminal equipment to be used by a notification object user, and a window information preparation part notifies the terminal equipment.例文帳に追加

通知する場合、通知情報選択部が、通知対象ユーザが利用する端末装置に対し、フィードＵＲＬの変更および他ユーザの利用傾向等の付加情報等の通知内容を作成して、ウィンドウ情報作成部が通知する。 - 特許庁

To provide a unit charge area acquisition system for a wireless LAN out-zone terminal device that makes it possible to provide desired charging service, by acquiring unit charge area information of a termination-side mobile communication terminal device, when additional service of the termination-side mobile communication terminal which does not exist in a radio wave area of a wireless LAN is started.例文帳に追加

無線ＬＡＮの電波エリアに在圏しない着信側移動通信端末機の付加サービスの起動時に、その着信側移動通信端末機の単位料金区域情報を取得して所望の課金サービスを行うことを可能とすること。 - 特許庁

At this time, the basic telephone number and other additional telephone number do not notice to the confirmation side portable terminal 20 so that it is possible to prevent the telephone number of the registered side portable terminal 10 to go out unnecessarily to the confirmation side portable terminal 20.例文帳に追加

このとき、確認側携帯端末２０には基本電話番号やその他の付加電話番号が通知されることはなく、確認側携帯端末２０に対して登録側携帯端末１０の電話番号が不必要に流出してしまうことも防止できる。 - 特許庁

A terminal device transmits acquired position information to an external server in which additional information related to the position information in association with the position information is stored, and adds the additional information acquired from the external server to an image to display it.例文帳に追加

端末装置は、取得した位置情報に関連付けて当該位置情報に関する付属情報が記憶された外部サーバに位置情報を送信し、外部サーバから取得した前記付属情報を画像に対して付加して表示する。 - 特許庁

Identification information 1 of the user and additional information 1 to be added are inputted to the user terminal 1(203), and distribution descriptive information added contents added with the additional information 1 whose validity is proved are generated by a distribution management server (201).例文帳に追加

該ユーザ端末１（２０３）では、ユーザの認証情報１と付加したい付加情報１とが入力され、流通管理サーバ（２０１）により正当性を証明された付加情報１の追加された流通記述情報付コンテンツを生成する。 - 特許庁

If transmission of input data is instructed, the user terminal 10 transmits additional information input to respective input columns to the affiliation server 40 of their respective transmission addresses according to a script embedded in the additional information input screen data.例文帳に追加

入力データの送信指示があった場合、利用者端末１０は、追加情報入力用画面データに埋め込まれたスクリプトにより、各入力欄に入力された追加情報を、それぞれの送信先アドレスの提携先サーバ４０に送信する。 - 特許庁