「additional terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for controlling information displayed on a display unit of an information terminal device by cooperation between a spatial operation to the information terminal device and a keypad operation without mounting additional hardware.例文帳に追加

付加的なハードウェアを搭載することなく、情報端末装置に対する空間的な動作とキーパッド操作の連携によって、情報端末装置の表示部に表示される情報を制御できる装置を得る。 - 特許庁

A television 100 comprises: a reception unit 202 for receiving additional information on a broadcast content transmitted together with the broadcast content; a processing unit 222 for processing the additional information so that a portable terminal 120 can obtain information corresponding to unique information held by the television 100; and a transmission unit 224 for transmitting the processed additional information to an external device.例文帳に追加

テレビ１００は、放送コンテンツと共に送信された、放送コンテンツの付加情報を受信する受信部２０２と、テレビ１００が保持している固有情報に応じた情報を携帯端末１２０が得られるように、付加情報を加工する加工部２２２と、加工された付加情報を、外部機器へ送信する送信部２２４とを備える。 - 特許庁

The user retrieves a matching additional image from the image storage server 120 by using the terminal 100, puts it together with the image read-in by him or her and outputs the composite image.例文帳に追加

利用者は、端末１００を使用して画像蓄積サーバ１２０から適応する付加画像を検索し、自分の読み込んだ画像と合成させて出力する。 - 特許庁

To provide a short circuit prevention cover of electronic component terminals that does not require much cost, insulates the lead terminal of electronic components reliably, dispenses with any additional working operation, and has improved working efficiency.例文帳に追加

コストが掛からず、確実に電子部品のリード端子が絶縁され、追加工作業が不要で作業効率のよい電子部品端子の短絡防止カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a service providing method that gives an additional service function with which a user can beguile boredom while downloading specific data, a communication system and a communication terminal.例文帳に追加

特定データのダウンロード中にユーザが退屈を紛らわすことのできる付加サービス機能を供与するサービス提供方法、通信システムおよび通信端末を提供する。 - 特許庁

A remote place application reception terminal transmits an application request comprising applicant bioinformation and additional applicant attribute information to an application reception device.例文帳に追加

遠隔地申請受付端末が、申請者生体情報と、別途入力された申請者属性情報とからなる申請要求を申請受付装置へ送信する。 - 特許庁

After fitting the bushing 4, a terminal 1, and an electrode column 2 each other, the fitting portion is burner welded while adding additional lead to form a welded portion, thereby manufacturing a lead-acid battery.例文帳に追加

前記ブッシング4、端子1、極柱2を嵌合させた後に、嵌合部分を足し鉛を加えながらバーナ溶接して溶接部を形成して鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

To provide a shunt resistor, changing the fitting position and shape of a measuring terminal part without additional working for base material, and having high reliability and flexibility.例文帳に追加

母材に追加加工をすることなく、測定端子部の取付け位置変更や形状変更を行うことができ、信頼性が高く、汎用性の高いシャント抵抗を提供する。 - 特許庁

To provide a system for providing a user with surrounding conditions of the user together with additional information wherein services using a three-dimensional map suitable for a portable terminal are provided.例文帳に追加

ユーザの周囲の状況を付加情報とともにユーザに提供することができる仕組みであって、携帯端末に好適な３Ｄ地図を用いたサービスを提供する。 - 特許庁

Selectivity as the filter characteristics is improved, by connecting an additional capacity Co between the input part and the output part of either of the three-terminal filter elements F_2.例文帳に追加

いずれか一方の３端子フィルタ素子Ｆ２の入力部と出力部との間に付加容量Ｃｏを接続することで、フィルタ特性としての選択度を改善する。 - 特許庁

To provide a multifunctional mobile terminal which can be mounted with an additional circuit still in small size when a circuit used for a function not applied to a telephone is additionally provided.例文帳に追加

多機能携帯端末において、電話機能以外の機能において利用される回路を付設する際に、小型化を維持した形で付加回路の搭載を可能にする。 - 特許庁

To provide a lighting shade expandable to connect with an additional lighting shade via terminal caps structurally combined with each other.例文帳に追加

本発明は、構造上結合される端子キャップを介して追加的な照明シェードと接続するよう拡張可能である照明シェードを与えることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a television program table designed to suit a taste based on the program information at a destination, without additional operation on a terminal even at the destination.例文帳に追加

移動先であっても追加での端末操作を行うことなく、移動先の番組情報をもとにした好みに合ったテレビ番組表を得ることを可能にする。 - 特許庁

In such a manner, additional information is embedded in the image displayed by the electronic shelf label 5 by the electronic watermark, and it can be read using a watermark terminal 13.例文帳に追加

このように、電子棚札５が表示する画像には、電子透かしによって付加的な情報が埋め込まれているが、これは、透かし端末１３を用いて読み出すことができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of easily acquiring additional information related with merchandise in received picture information without inquiring of the information distribution origin.例文帳に追加

受信した画像情報中の商品に関する付加情報を、情報配信元に問い合わせることなく容易に得ることのできる携帯端末を提供する。 - 特許庁

The display device 100b displays the place designated by the display terminal 100a, preferentially, on the basis of the received additional information when displaying the content.例文帳に追加

表示端末１００ｂは、コンテンツを表示するに際し、受信した付加情報に基づいて表示端末１００ａにより指定された箇所を優先的に表示する。 - 特許庁

To similarly provide additional service even when there is an incoming call to any number as for a communication terminal having a communication function through a plurality of kinds of communication networks.例文帳に追加

複数種類の通信網による通信機能を有する通信端末について、いずれの番号に対して着信があった場合でも同様に付加サービスを提供する。 - 特許庁

The user terminal J30 confirms the additional write on the link of the distributed document by monitoring the self-link information page, and acquires the distributed document on the basis of the URI of the distributed document.例文帳に追加

ユーザ端末Ｊ３０は自己のリンク情報ページを見て配布文書のリンクが追記されていることを認識し、配布文書のＵＲＩを元に配布文書を取得する。 - 特許庁

To a memory 7 for application program(AP) storage, the new write or additional write of a point application program applied from an information processing terminal 3 is performed by a CPU 5.例文帳に追加

アプリケーションプログラム格納用メモリ７には、情報処理端末３から与えられるポイント付与プログラムの新たな書込みや、追加書込み等がＣＰＵ５によって行われる。 - 特許庁

In the terminal 10, a document obtained by reflecting correction or the like shown by the received additional information on the already created document file is displayed at the display part (Sa26).例文帳に追加

端末１０では、すでに作成した文書ファイルに、受信した付加情報で示される添削等を反映させた文書が表示部に表示される（Ｓａ２６）。 - 特許庁

An additional information providing part 140 extracts provision information associated with the expected behavior from the storage part 110 to provide it to the portable terminal device 10 of the member.例文帳に追加

付加情報提供部１４０は、この期待行動に関連する提供情報を、格納部１１０から抽出し、当該メンバーの携帯端末装置１０へ提供する。 - 特許庁

To provide a terminal strip with high efficiency capable of eliminating a process for erecting a test pin which is an additional component in a printed board in tinuiry/insulation test on the printed board.例文帳に追加

プリント基板上での導電性／絶縁性試験において、別部品であるテストピンをプリント基板に立てる工程が不要な、作業性の良い端子台を提供する。 - 特許庁

Further, when a request to browse the retrieval result is received through the telephone terminal, retrieval from the management TBL 222 is performed according to the additional information and the retrieval result is answered.例文帳に追加

更に、電話端末を介して検索結果の閲覧要求を受信したときに付加情報に基づき管理ＴＢＬ２２２を検索してその検索結果を回答する。 - 特許庁

To use shield plates in a multipurpose manner so as to lessen a shield structure in cost and an equipment in size and furthermore to reinforce an input/output terminal without an additional cost.例文帳に追加

シールド板を多目的に使用して、コストダウンと機器の小型化を実現し、さらに、入出力端子部の補強を追加コストなしに実現することを課題とする。 - 特許庁

To prevent usage restriction of wiring channel except for an object wiring layer of additional wiring, and lead-in fault of a normal terminal caused by addition of a block for timing adjustment.例文帳に追加

追加配線の対象配線層以外の配線チャネルの使用制限や、タイミング調整用のブロックの追加などによる通常端子の引き込み障害を発生させない。 - 特許庁

On the portable terminal a plurality of operating keys are disposed and related to setting functions of the terminal one to one, and an additional feature separate from these setting features is related to a specified number N of opening-closing times of the openable part, thus expanding the features of the terminal.例文帳に追加

携帯端末には複数の操作キーが配置され、そのそれぞれに携帯端末の設定機能が対応付けされるが、開閉部分の所定開閉回数Ｎに、これらの設定機能と別の付加機能を対応付けることにより、携帯端末の機能の拡張を図る。 - 特許庁

To provide a connector capable of connecting to a substrate smoothly and accurately without using an additional structure such as a terminal alignment plate and without unnecessary deformation of the terminal, and capable of reducing generation of unnecessary stress on a connection part where the terminal and the substrate are connected by soldering or the like.例文帳に追加

端子整列板といった付加的な構成を用いることなく、端子が不要に変形することなくスムーズかつ正確に基板に接続され得ると共に、端子と基板とを半田等で接続した接続部に不要な応力が生じることが低減され得るコネクタを提供する。 - 特許庁

To enable an existing terminal protective cover to be used as it is, to enable versatility of using additional components to be improved, and to enable the terminal protective cover to be fit tidily when improving workability of mounting work of the terminal protective cover.例文帳に追加

端子部保護カバーの取り付け作業の作業性を良好にするに際して、既存の端子部保護カバーをそのまま利用できるようにすること、利用する追加部品の汎用性を高められるようにすること、そして、端子部保護カバーを綺麗にフィットさせることができるようにすること。 - 特許庁

A resistance R6 for regulation with one end connected to an output line, and a regulation terminal Vo' connected to the other end of the resistance R6 to be operated as an additional output terminal are provided in this series regulator having an output terminal Vo connected to the output line.例文帳に追加

出力線に接続された出力端子Ｖ_ｏを有するシリーズレギュレータに対して、出力線に一端を接続された調整用抵抗Ｒ_６と、調整用抵抗Ｒ_６の他端に接続され付加的な出力端子として動作する調整端子Ｖ_ｏ’とを設ける。 - 特許庁

The system is constituted in such a way that a control server executes communication with each additional value service server and control and access from the control server to a user terminal or from the user terminal to the control server is performed via a gate way server for providing a united interface concerning the user terminal.例文帳に追加

付加価値サービスサーバとの通信や制御をコントロールサーバが司り、このコントロールサーバからのユーザー端末へのアクセスまたはユーザー端末からコントロールサーバへのアクセスを、ユーザー端末に対して統一したインタフェースを提供するゲートウエイサーバを介して行う構成を備える。 - 特許庁

The server device 300 generates additional data having information regarding user's favorite news, a degree of details of the news and reproduction time of the news based on news data received from a broadcasting station 400 and transmits the news data and the additional data to the terminal device 100.例文帳に追加

サーバ装置３００は、放送局４００から受信したニュースデータを基に、利用者の好みのニュースに関する情報、ニュースの詳細度およびニュースの再生時間を有する付加データを生成し、ニュースデータおよび付加データを端末装置１００に送信する。 - 特許庁

An additional photographing decision part 22 for performing prescribed image analysis to image data P generated by an image generation apparatus 10 and objectively deciding the necessity and kind of the additional photographing is incorporated in a QA-WS (the terminal for the image quality inspection) 20.例文帳に追加

ＱＡ−ＷＳ（画像品質検査用端末）２０に、画像生成装置１０で生成された画像データＰに対して所定の画像解析を行い、追加撮影等の必要性およびその種類を客観的に判断する追加撮影判断部２２を組み込む。 - 特許庁

Authentication information for an automatic vending machine user club is transmitted preliminarily to a mobile terminal T of a user U from an automatic vending machine user club server VUGS (SB), or additional authentication information for the user club is preliminarily transmitted from an additional user club server AUGS (SJ).例文帳に追加

ユーザＵの携帯端末Ｔには自販機ユーザクラブサーバＶＵＧＳから自販機ユーザクラブの認証情報が予め送信されており（ＳＢ）、又は追加のユーザクラブサーバＡＵＧＳから追加のユーザクラブの認証情報が予め送信されている（ＳＪ）。 - 特許庁

An information collection terminal 50 calculates a use history of additional functions (staple and folding) related to a complex machine 20 for each user, displays a disposition of the complex machine 20 after acquiring the disposition corresponding to a use frequency distribution of the additional functions of each user, and proposes the disposition of the complex machine 20.例文帳に追加

情報収集端末５０は、複合機２０に関する付加機能（ステープル、折り）の使用履歴をユーザ別に集計し、ユーザ別の付加機能の使用頻度の分布に応じた複合機２０の配置を求めて表示し、この複合機２０の配置を提案する。 - 特許庁

The screen display data of all the control devices 11A-11B can thereby be referred to by one operating terminal 35, and the additional installation or the like of the terminal can be easily attained by connecting it to the screen master station.例文帳に追加

これにより、一台の操作端末３５で全ての制御装置１１Ａ〜１１Ｂの画面表示データを参照することができると共に、端末の増設等も画面主局に接続対応させることで容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

A first terminal portion interconnecting additional resonant electrodes 22, 23 formed within the region between the substrates (b) and (c) and extending along the resonant electrode 21 is connected with the open terminal of the resonant electrode 21 via a via-hole electrode 31.例文帳に追加

基板ｂ，ｃ間領域内に形成され共振電極２１に沿って延びた付加的共振電極２２，２３の互いに接続された第１の端部は、ビアホール電極３１を介して共振電極２１の開放端と接続される。 - 特許庁

To provide a built-in antenna and mobile terminal having the built-in antenna in which the built-in antenna is mounted on a main PCB so that no additional space is needed for installing the built-in antenna and the size of the entire terminal can be made compact.例文帳に追加

内蔵型アンテナをメインＰＣＢに装着し、内蔵型アンテナ設置用の別途空間を省いて、端末機全体の大きさをコンパクト化し得る内蔵型アンテナ及びその内蔵型アンテナを具備した携帯端末機を提供する。 - 特許庁

A detachable additional unit, mounted with a power stabilization countermeasure part, is connected between two terminals, or a terminal section at a position corresponding to a prescribed resonance frequency, or a separately mounted ground terminal is selected before frame ground connection.例文帳に追加

2つの端子間に、電源安定化対策部品を搭載した着脱可能な付加ユニットを接続するか、或いは所定の共振周波数に対応した位置の端子部又は別途設けたアース端子を選択してフレームアース接続する。 - 特許庁

This data narrowing system for acquiring and narrowing data from a database on a network comprises a means acquiring data matched to a condition from the database on the network in a user terminal, a means storing the acquired data to a memory of the user terminal, and a means extracting and displaying, according to an additional condition, data matched to the additional condition from the data stored in the memory of the user terminal.例文帳に追加

ネットワーク上のデータベースからデータを取得し絞り込むに際して、ユーザ端末において、条件に合致するデータをネットワーク上のデータベースから取得する手段、前記取得したデータをユーザ端末のメモリーに記憶する手段及び追加の条件により前記ユーザ端末のメモリーに記憶したデータのなかから前記追加の条件に合致するデータを抽出表示する手段を備えたデータの絞り込みシステムである。 - 特許庁

A content delivery request sent from a user terminal 20 includes request identification information that can individually distinguish requests, and a content delivery server 10 adds selected additional information to content on the basis of the request identification information and distributes the content with the additional information added thereto to the user terminal 20 transmitting the requests.例文帳に追加

ユーザ端末２０から送られるコンテンツ配信要求に要求を個々に区別することが可能な要求識別情報が含まれており、コンテンツ配信サーバ１０は、この要求識別情報に基づき選択された付加情報をコンテンツに付加して、付加情報が付加されたコンテンツを当該要求の送信元であるユーザ端末２０に配信する。 - 特許庁

The location information management system has a mobile information terminal 1 capable of displaying at least a part of the map information and the position information showing the present location of the terminal 1 itself and the database terminal for managing the additional information which is generated in the mobile information terminal 1 and consists of the information to add to or to correct the map information.例文帳に追加

地図情報の少なくとも一部と自己の現在地を示す位置情報とが表示可能な携帯情報端末１と、携帯情報端末１において作成された情報であり地図情報に対して追加又は修正する情報からなる付加情報を管理するデータベース端末とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an IP terminal housing method in which abundant additional service of an exchange can be enjoyed and an IP terminal has only to be registered only in the exchange and which does not have to change the data of the exchange when the IP terminal housed in an IP network is relocated, its gateway device, a gatekeeper device and the IP terminal.例文帳に追加

本発明は、交換機の豊富な付加サービスを享受でき、交換機のみにＩＰ端末を登録すれば良く、ＩＰネットワークに収容されるＩＰ端末を移設した場合に交換機のデータ変更の必要がないＩＰ端末収容方法及びそのゲートウェイ装置及びゲートキーパー装置及びＩＰ端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

The information terminal equipment is provided with a reception means for receiving the game scene information and the additional information, a display means for performing display, an input means for alternately and selectively inputting the next game scene to the additional information and a transmission means for transmitting the selection information.例文帳に追加

情報端末装置は、ゲーム場面情報及び附加情報を受信する受信手段と、表示する表示手段と、この附加情報に対して次のゲーム場面を択一的に選択入力する入力手段と、選択情報を送信する送信手段とを有する。 - 特許庁

The input and output controller 12 monitors reception data when relaying data between the input devices 32 to 34 or the like and the POS terminal device 30, informs the additional function providing server 50 of information satisfying a prescribed condition (verifying condition) when detecting it, and receives the provision of the additional function.例文帳に追加

入出力制御装置１２は、入力装置等３２〜３４とＰＯＳ端末装置３０相互間のデータを中継する際に、受信データを監視し、所定の条件（検証条件）を満足する情報を検出したときに付加機能提供サーバ５０に知らせ、付加機能の提供を受ける。 - 特許庁

Subjective data can be changed by registering user additional information in accordance with characteristics of individual users operating music selection terminal devices because of areas where user additional information UAI about subjective data are recorded, and thus music selection operation suitable for each user can be performed.例文帳に追加

主観的データについてのユーザ付加情報ＵＡＩを記録する領域により、選曲端末装置を操作する個々のユーザの特性応じて、ユーザ付加情報を登録する形で、主観的データを変更することが出来、個々のユーザに適した選曲動作を行うことができる。 - 特許庁