「agent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface layer (A) may contain polyethylene resin, hydrogenated styrene-based thermoplastic elastomer (a2) and a polymer type antistatic agent (a3).例文帳に追加

表層（Ａ）は、ポリエチレン系樹脂と水添スチレン系熱可塑性エラストマー（ａ２）と高分子型帯電防止剤（ａ３）とを含んでいてもよい。 - 特許庁

Each of the baffles (41) is bonded and fixed to a rod member (47) extending in the same direction as the length direction of the tube (40) using an inorganic glass-based sealing agent (70).例文帳に追加

バッフル(41)は、チューブ(40)の長手方向と同じ方向に延伸したロッド部材(47)へ無機ガラス系封孔剤(70)にて接着固定する。 - 特許庁

The content of the silane coupling agent is ≥0.1 to ≤5 pts.mass based on 100 pts.mass of the isocyanate urethane resin.例文帳に追加

また、シランカップリング剤の含有量は、イソシアネート系ウレタン樹脂の１００質量部に対して、０．１質量部以上５質量部以下である。 - 特許庁

When an epoxy silane based coupling agent is employed, a copper foil for printed wiring board exhibiting excellent stripping strength is obtained.例文帳に追加

カップリング剤としては、エポキシシラン系カップリング剤を用いることにより、引きはがし強さに優れたプリント配線板用銅箔が得られる。 - 特許庁

The magnesium based scale preventive used in a boiler water system for soft water supply comprises: a dispersant; and a chelating agent.例文帳に追加

軟水給水のボイラ水系で使用するマグネシウム系スケール防止剤において、分散剤と、キレート剤を含有するマグネシウム系スケール防止剤。 - 特許庁

Thereby, the malodorous components caused by volatile low-molecular amines in the amine-based normal temperature curing agent can be removed by adsorption.例文帳に追加

アミン系常温硬化性硬化剤中の高い揮発性の低分子アミン類に起因する悪臭成分を吸着にて除去できる。 - 特許庁

This rubber composition comprising an elastomer, a silica-based filler, and a silane coupling agent is characterized by further containing a ketimine group-containing compound.例文帳に追加

エラストマー、シリカ系充填剤及びシランカップリング剤を含むゴム組成物において、ケチミン基含有化合物を更に含むゴム組成物。 - 特許庁

The method of manufacturing the silica based material is carried out by polymerizing an alkoxy silane compound in the presence of an alkyl onium ion producing agent.例文帳に追加

アルキルオニウムイオン発生剤の存在下でアルコキシシラン化合物を重合せしめることを特徴とするシリカ系材料の製造方法。 - 特許庁

The treating material at least includes a sulfide and a magnesium based alkali agent, and is mixed with organic mercury contaminated soil.例文帳に追加

本発明の処理材は、硫化物及びマグネシウム系アルカリ剤を少なくとも含有するものであり、有機水銀汚染土に混合される。 - 特許庁

To provide a medicament (especially, an antimycotic agent) containing as the active ingredient an amide-based triazole compound having high antimycotic activity.例文帳に追加

優れた抗真菌活性を有するアミド系トリアゾール化合物を有効成分として含有する医薬（特に抗真菌剤）を提供する。 - 特許庁

The silicone resin based composition comprises at least a silicone resin, a silane coupling agent, and a resin other than a silicone resin.例文帳に追加

少なくともシリコーン樹脂、シランカップリング剤、シリコーン樹脂以外の樹脂を含有することを特徴とするシリコーン樹脂系組成物である。 - 特許庁

The rubber-based hot-melt type masking agent is characterized in that the thermoplastic block type copolymer rubber is a styrene- ethylene/butylene-styrene.例文帳に追加

好ましくは熱可塑性ブロック型共重合ゴムがスチレン−エチレン・ブチレン−スチレンであることを特徴とするゴム系ホットメルト形マスク剤。 - 特許庁

The metal surface treating agent contains at least one of azole-based compounds expressed by general formula (1) or the like as an active ingredient.例文帳に追加

下記の一般式（１）等で示されるアゾール系化合物を少なくとも１種有効成分として含有する金属表面処理剤。 - 特許庁

To improve discharge stability in a water-based ink for ink jet recording containing a self-disperse type carbon black as a coloring agent.例文帳に追加

自己分散型カーボンブラックを着色剤として含有するインクジェット記録用水性インクにおいて吐出安定性を向上させる。 - 特許庁

This prophylactic/therapeutic agent comprises, as the active ingredients, at least one kind of Bifidobacterium microorganisms and an amino glycoside-based antibiotic.例文帳に追加

ビフィドバクテリウム属微生物より選ばれる１種又は２種以上と、アミノグリコシド系抗生剤とを有効成分として含有するもの。 - 特許庁

This coloring agent for radiation detection for developing a color by irradiation of a radiation includes a phenoxazine-based compound shown by the formula (1).例文帳に追加

式（１）で表されるフェノキサジン系化合物を含有する、放射線の照射により発色する放射線検出用発色材。 - 特許庁

To provide an inorganic chloride-based snow-melting agent which scarcely corrodes metals and has an excellent ice-melting effect and an excellent anti-freezing effect.例文帳に追加

金属に対する腐食性が小さく、優れた融氷効果や凍結防止効果を持った無機塩化物系融雪剤を提供する。 - 特許庁

The dye-complexed clay mineral has excellent coloring property, transparency and chlorine resistance and useful as a water-based coloring agent for cosmetics, etc.例文帳に追加

該染料複合化粘土鉱物は着色性、透明性、耐塩素性に優れ、水性着色剤として化粧料等に有用である。 - 特許庁

In the desulfurization at the out of the furnace, lime (CaO) or a lime-based desulfurizing agent containing (CaO)≥35 wt.% and (F)≤1.5 wt.%, is used.例文帳に追加

炉外脱硫には、石灰（ＣａＯ）または（ＣａＯ）≧３５重量％、（Ｆ）≦１．５重量％を含む石灰系脱硫剤を使用する。 - 特許庁

To provide a stable one-pack type dispersant composition for a hydraulic composition containing a polycarboxylic acid-based dispersant and an anti-foaming agent.例文帳に追加

ポリカルボン酸系分散剤と消泡剤とを含有する安定な一液型の水硬性組成物用分散剤組成物を提供する。 - 特許庁

(A) colored mica, (B) a film-forming agent, (C) a nonionic surfactant, (D) an oil-based ingredient, (E) a 5-10C 1,2-alkanediol and (F) water.例文帳に追加

（Ａ）着色雲母（Ｂ）皮膜形成剤（Ｃ）非イオン界面活性剤（Ｄ）油性成分（Ｅ）炭素数５〜１０の１，２−アルカンジオール（Ｆ）水 - 特許庁

To provide a stable method for preparing a sesquiterpene-based compound having strong antifungal activities and capable of being effectively utilized as an antifungal agent.例文帳に追加

強い抗菌力を有し抗真菌剤として有効に利用できるセスキテルペン系化合物の安定的な調製方法の提供。 - 特許庁

The treatment agent for an aliphatic polyester-based synthetic fiber comprises 70-100% by mass of a specific ester copolymer.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系合成繊維用処理剤として、特定のエステル共重合体を７０質量％以上含有するものを用いた。 - 特許庁

To provide a method for improved processability of a foam premix by incorporating a hydrofluorocarbon (HFC) or a pentane based foaming agent into a polyol.例文帳に追加

ＨＦＣ又はペンタン基材発泡剤をポリオール中に含有させてなるフォームプレミックスの加工性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

The iron-based deodorant 5 is composed of divalent iron compound, chelating agent, a porous material and particulate titanium oxide with the grain size of 100 nm or less.例文帳に追加

鉄系消臭剤５は、２価の鉄化合物、キレート剤、多孔物質および粒子径１００ｎｍ以下の微粒子酸化チタンよりなる。 - 特許庁

The polyolefin resin composition contains 0.01-10 pts.mass of the nucleating agent based on the 100 pts.mass of a polyolefin resin.例文帳に追加

また、ポリオレフィン系樹脂１００質量部に対して、該結晶核剤０．０１〜１０質量部を含有させてなるポリオレフィン系樹脂組成物。 - 特許庁

The lubricating oil composition comprises a lubricating oil base oil, and a sulfur-phosphorus based extreme pressure agent and a bismuth salt of a resin acid.例文帳に追加

本発明は、潤滑油基油に対し、硫黄−リン系極圧剤及び樹脂酸ビスマス塩を配合してなる潤滑油組成物である。 - 特許庁

The fusing agent is constituted of a polysilane (A) having blocked terminals, and a colorant (B) (for example, a fluorescent dye such as a coumarin-based one).例文帳に追加

融着剤を、末端が封鎖されたポリシラン（Ａ）と、着色剤（Ｂ）（例えば、クマリン系蛍光染料などの蛍光染料）とで構成する。 - 特許庁

The liquid accommodated in the container body is a surfactant and a chlorine-based bleaching agent for instance containing sodium hypochlorite.例文帳に追加

容器本体に収容される液体は、界面活性剤及び次亜塩素酸ナトリウムを含有する例えば塩素系漂白剤である。 - 特許庁

This water-based pigment ink comprises at least a pigment, a dispersing agent, water, a pentose and/or its reduced derivative.例文帳に追加

顔料と、分散剤と、水と、ペントース及び／又はその還元誘導体とを少なくとも含むことを特徴とする水性顔料インキ。 - 特許庁

The refractory shotcrete comprises: cement; pozzolan-based fine powder; a water reducing agent; a thermoplastic resin; aggregate; water; and a quick-setting admixture.例文帳に追加

セメント、ポゾラン質微粉末、減水剤、熱可塑性樹脂、骨材、水及び急結剤を含むことを特徴とする耐火性吹付けコンクリート。 - 特許庁

The agent for preventing and ameliorating wrinkles comprises a purine-based nucleic acid-associated substance, especially adenosine 5'-monophosphate or its salt as an active ingredient.例文帳に追加

プリン系核酸関連物質、特にアデノシン5’−一リン酸又はその塩をシワの予防又は改善剤の有効成分として使用する。 - 特許庁

The resin composition for extrusion foam molding is obtained by formulating a propylene-based polymer (X), satisfying requirements (i) to (vii), with a foaming agent.例文帳に追加

（ｉ）〜（ｖｉｉ）の要件を満たすプロピレン系重合体（Ｘ）と発泡剤とを配合してなる押出発泡成形用樹脂組成物など。 - 特許庁

The lubricating oil composition comprises: a base oil (a); a metal phenoxide (b); a metal salt of dialkyl naphthalene sulfonic acid (c); and a phosphorus-based wear prevention agent.例文帳に追加

ａ）基油と、 ｂ）金属フェノキシドと、 ｃ）ジアルキルナフタレンスルホン酸金属塩と、 ｄ）リンベースの磨耗防止剤とを含む潤滑油組成物。 - 特許庁

An antibacterial water-based preparation is composed of an aqueous solution containing (A) a quinolonecarboxylic acid type antibacterial agent and (B) sugar alcohols.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）キノロンカルボン酸系抗菌剤（Ｂ）糖アルコール類を含有する水溶液からなる抗菌性水性製剤。 - 特許庁

The improved photocatalytic coating comprises an anatase type titanium oxide powder, a mixed alcohol, a β-diketone, a titanate-based coupling agent and silica sol.例文帳に追加

アナターゼ型酸化チタン粉末と混合アルコールとβ-ジケトンとチタネート系カップリング剤とシリカゾルを含む光触媒塗料の改良である。 - 特許庁

Despite their numerous advantages, there have been relatively few implementations of complex agent-based systems to date, with the exception of research by the robotics community. 例文帳に追加

利点は膨大にあるのだが、複合エージェントベースシステムの実装は、ロボティクス分野での研究を例外として、今日比較的少ない。 - コンピューター用語辞典

This mask 10 for covering a mouth 16 and a nose 18 is provided with a filter 24 carrying a biguanide-based antibacterial agent.例文帳に追加

口１６および鼻１８を覆うマスクにおいて、ビグアナイト系抗菌剤を担持させたフィルタ２４を備えたことを特徴とするマスク１０。 - 特許庁

The content of the barium soap-based increasing agent of a mixture is in the range from not less than 20 wt.% to not more than 97 wt.%.例文帳に追加

この混合物中のバリウム石鹸系増ちょう剤の含有率を、２０重量％以上９７重量％以下とする。 - 特許庁

To obtain a resin composition which can give a molding having a smooth feel with texture and improved antibacterial properties and abrasion resistance by making the composition contain a vinyl chloride-based resin and a plasticizer, an antibacterial agent, and a silicone oil.例文帳に追加

抗菌性、耐磨耗性に優れ、かつさらっとした肌触り感を有する塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This method for producing the fluorescent substance for vacuum ultraviolet excitable light-emitting element comprises mixing a fluorescent substance with an aluminum-based coupling agent and baking the resultant mixture.例文帳に追加

蛍光体とアルミニウム系カップリング剤を混合し、焼成して得らる真空紫外線励起発光素子用蛍光体の製造方法。 - 特許庁

Accordingly, evaluation of the die cast release agent or lubricant, based on stationary friction force can be added to the evaluation of the lubricity thereof.例文帳に追加

したがって、ダイカスト離型剤または潤滑剤の潤滑性評価に、静止摩擦力に基づく評価を加えることが可能となる。 - 特許庁

In manufacturing the thermal printing head, a coating agent with a silica-based material dispersed in liquid is attached to at least one face of a support substrate (process S2), and then the coating agent is dried to form a coating agent layer on the surface of the support substrate (process S3).例文帳に追加

サーマルプリントヘッドを製造する際に、支持基板の少なくとも一つの面に液体中にシリカ系材料が分散したコーティング剤を付着させた（工程Ｓ２）後に、コーティング剤を乾燥させて支持基板の表面にコーティング剤の層を形成する（工程Ｓ３）。 - 特許庁

In this foam for Thompson dieing and its manufacturing method, a foaming agent, a cross linking agent, an antistatic agent, and an inorganic filler are mixed in a polyethylene-based resin obtained by using a metallocene compound as a polymerization catalyst and it is foamed under heating for producing the foam.例文帳に追加

重合触媒としてメタロセン化合物を用いて得られたポリエチレン系樹脂に、発泡剤、架橋剤、帯電防止剤及び無機質充填剤を混和し、加熱発泡して発泡体を生成するトムソン打抜き用発泡体及びその製造方法。 - 特許庁

The cleaning device comprises a fluorocarbon gas recovery device and a recovery pump to recover the existing refrigerant, a bromine-based cleaning agent filling tank, a cleaning agent circulation pump, a flow rate adjustment valve, a nitrogen gas tank, and a vacuum pump for removing the cleaning agent.例文帳に追加

洗浄装置としては、旧冷媒を回収するためのフロンガス回収装置及び回収ボンベと、臭素系洗浄剤の充填タンクと、洗浄剤循環ポンプと、流量調整弁と、窒素ガスのタンクと、洗浄剤除去用真空ポンプとを備える。 - 特許庁