「air cock」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The drain mechanism has a stop cock 34, a drain plug 36 and an automatic air suction valve 38.例文帳に追加

排水機構は、止水栓３４、水抜き栓３６および自動吸気弁３８を有する。 - 特許庁

(c) To be equipped with a gas escape valve or a cock to discharge a mixture of acetylene and air. 例文帳に追加

ハ　アセチレンと空気との混合ガスを排出するためのガス逃がし弁又はコックを備えていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

regulator consisting of a small cock or faucet or valve for letting out air or releasing compression or draining 例文帳に追加

小さなコック、蛇口、バルブからなる空気を逃すか、圧縮を開放するか、流れ出るための調節装置 - 日本語WordNet

To provide an air pipe type differentia distribution sensor which enable an air pipe to easily and securely be connected to a selector cock.例文帳に追加

切替えコックに対して空気管を容易かつ確実に接続することのできる、空気管式差動式分布型感知器を提供する。 - 特許庁

Water in the drain tank 16 is dried by the open air incorporated from the air suction port 12 via the draining duct 19 by closing the discharge port duct cock 14 installed at the discharge port duct 3 and opening the exhaust port cock 18.例文帳に追加

吐出口導管３に設けた吐出口導管コック１４を閉じ排気口コック１８を開き、空気吸気口１２より取り込まれた外気は排水導管１９を経てドレンタンク１６内の水を乾燥する。 - 特許庁

When the air compressor 10 fails, a first cock 170a composing an air pipe pressurizing means 200a is opened to supply pressurized air accumulated in an emergency air tank 160 to the first air pipe 100, thereby pressurizing the first air pipe 100.例文帳に追加

空気圧縮機１０が故障した場合、空気管加圧手段２００ａを構成する第１コック１７０ａを開放して非常用空気タンク１６０に蓄圧される圧力空気を第１空気管１００に供給することによって、第１空気管１００を加圧する。 - 特許庁

A cock 19 is fitted to one side of a T-shaped pipe 17 fitted to the seat plate 4, and when the air bag 2 is filled with air to lower a lever of a cock 21 fitted to the opposite side of the T-shaped pipe 17, the power supply is cut by a relay 22.例文帳に追加

座板４に取付けたＴ字管１７片側に、コック１９を取り付け、空気袋２に充気しＴ字管１７の逆側に取り付けたコック２１のレバーを下げた時にリレー２２によって、電源が切りの状態になるようにする。 - 特許庁

In manufacturing, air-bleeding is reliably performed by filling the physiological salt solution through a liquid injection T shape stop cock 13 close to the side of the transducer part 20, while performing air-bleeding.例文帳に追加

なお生産時にはトランスデューサー部２０横付近の液注入三方活栓１３から生理食塩水をエア抜きしながら充填して行き、確実にエア抜きがされている。 - 特許庁

An exhaust port cock 18 is closed so that the oxygen-enriched air is not leaked from the exhaust port 17 equipped with the drain tank 16 during the operation for producing the oxygen-enriched air.例文帳に追加

酸素富化空気の発生運転中はドレンタンク１６に備えた排気口１７から酸素富化空気が漏れないように排気口コック１８を閉じている。 - 特許庁

A selector cock 1 is provided with nozzles PN1 and PN2 for the air pipe and a coupling gasket 10 as a coupling means is provided between the nozzle PN1 and PN2 and air pipe 2.例文帳に追加

切替えコック１には、空気管用ノズルＰＮ１、ＰＮ２を設け、これら空気管用ノズルＰＮ１、ＰＮ２と空気管２との間には連結手段たる連結パッキン１０を設ける。 - 特許庁

A surface of the seat 27 is thereby temperature-regulated in response to an opening degree of the cock type valve 28, since air from the air conditioner unit 21 is guided from the seat diffusing port 30 to the grooves 31a, 31b.例文帳に追加

これにより、エアコンユニット２１からの空気はシート吹出口３０から溝３１ａ、３１ｂに導かれるので、コック式弁２８の開度に応じてシート２７の表面を温度調整することができる。 - 特許庁

To provide a structure of a cooling water pump which prevents deterioration of pump efficiency due to the stay of air by surely executing the bleeding of air in a cooling water pump without specific air bleeding operation through the control of the increase in the number of parts and air bleeding piping man-hours without requiring specific member such as an air bleeding pipe with a cock for air bleeding and a connection member.例文帳に追加

エア抜き用コック付きのエア抜きパイプ及び接続部材のような格別な部材を必要とすることなく、部品点数の増加及びエア抜き配管工数の増加を抑制して冷却水ポンプのエア抜きを格別なエア抜き操作を行なうことなく確実になし得て、エアの滞留によるポンプ効率の低下を防止した冷却水ポンプの構造を提供する。 - 特許庁

Between the airline feeding pin 58 and seepage-inspection air supply pin 59, and the blowing pump 60, a switch cock 63 is interposed to feed pressurized air from the blowing pump 60 into either of the airline feeding pin 58 and seepage-inspection air supply pin 59 in dependence on the operation of a switch lever.例文帳に追加

送気管路用送気ピン５８及び漏水検査用送気ピン５９と送気ポンプ６０との間には、スイッチレバー５４によって送気ポンプ６０からの加圧空気を送気管路用送気ピン５８又は漏水検査用送気ピン５９の何れか一方に送りこむ切換えコック６３が設けられている。 - 特許庁

The duct 22 is formed into flexible structure to cope with moving of the seat 27, and is provided, in its midway position, with a cock type valve 28 for regulating an air flow-out volume.例文帳に追加

ダクト２２ｂは、シート２７の移動に対応できるようにフレキシブルな構造になっていて、途中位置には空気流出量を調整するためのコック式弁２８が設けられている。 - 特許庁

The upstream side of a cylindrical nut member (a secondary side joint member) 3 is rotatably and air-tightly engaged with the outer periphery of the downstream side end part of a gas cock body (a primary side joint member) 2.例文帳に追加

ガス栓本体（一次側継手部材）２の下流側端部の外周に、筒状をなすナット部材（二次側継手部材）３の上流側を回動可能に、かつ気密に嵌合する。 - 特許庁

To provide a tank drainage structure wherein labor for drainage work is reduced, failure to close an air cock is prevented, and a time required for draining water from a water supply passage between a tank and a drainage hole is reduced.例文帳に追加

水抜き作業の手間を軽減すると共に、空気栓の閉め忘れを防止し、タンクと水抜き孔との間の給水路の水抜きをの時間を短縮するタンクの水抜き構造を提供する。 - 特許庁

Here is a balance, and here a copper bottle, made as light as we can consistent with due strength, turned very nicely in the lathe, and made perfectly air-tight, with a stop-cock, which we can open and shut, which at present is open, and therefore allows the bottle to be full of air. 例文帳に追加

ここにてんびんがあって、銅のびんがあります。できるだけ軽く作ってあって、しかもしかるべき強さを持っていて、ろくろできれいに仕上げてあって、完全に気密になって、止め栓がついててあけたり閉じたりできます。今はあけてあって、だからこのびんは空気がいっぱい入っています。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

In the case of draining from an upper overflow port 7 by lowering a drainage cylinder 8 of the water level regulating gate 5 to close a side cock, the supply of air to marl from a drainage hole 11 through the culvert is avoided.例文帳に追加

また、水位調節水甲５の排水円筒８を下げて横栓を閉じ、上部溢水口７から排水する場合には、空気が排水口１１から暗渠を通って泥炭へ供給されるのが回避される。 - 特許庁

A cock body 2 is composed of a cylinder 3 having an inner hole 11 communicated with the bottom face of an air tank and an inward flange 4 provided at the lower end of the cylinder 3 and having a discharge passage 12 communicated with the inner hole 11.例文帳に追加

コックボディ２は、エアタンクの底面に連通する内孔１１を有する円筒部３と、円筒部３の下端に設けられて、内孔１１に連通する排出通路１２を有する内向きフランジ部４とを備える。 - 特許庁

To provide an intake valve device that prevents damage of a water pipe and a water apparatus due to volume expansion during freezing and enables introduction of air to the water pipe and the water apparatus from the outside during drainage using an antifreeze cock.例文帳に追加

水道管や水道器具の凍結時の体積膨張による破損を防止しながら、不凍栓による水抜き作業時には外部から水道管や水道器具内へ空気の導入を可能とする吸気弁装置を提供する。 - 特許庁

This shielding fixture for cleaning the inner surface of the steel pipe is equipped with a vinyl hose 11, the air stopping cock 12 detachably attached to one end part of the vinyl hose 11 and the balloon 13 attached to the other end part of the vinyl hose 11.例文帳に追加

鋼管内面清掃用遮蔽治具１は、ビニールホース１１と、ビニールホース１１の一方の端部に取り外し可能に取り付けられたエア止用コック１２と、ビニールホース１１の他方の端部に取り付けられた風船１３とを備える。 - 特許庁

That is, the oil and powder mixing installation comprises a pressure tank including an upper part having an air adjusting cock for connecting with an air pipe and a relief valve for releasing an excess pressure and a lower part having an oil transferring valve, a pipe connected to an oil introduction pipe of the powder mixing installation from the valve, and the powder mixing machine.例文帳に追加

即ち、エアー配管をつなぐエアー調整用コックと過剰な加圧を逃がす安全弁を有する上部とオイル移送用バルブを有した下部よりなる加圧タンクと、当該バルブから粉体混合機設備のオイル投入用配管に接続されている配管と、粉体混合機から構成している。 - 特許庁

To provide a suction valve to be used to facilitate water exhaustion by sucking in the air automatically to a pipe when water is bled using a water bleeding cock for preventing freezing.例文帳に追加

凍結防止のために水抜き栓を使用して水抜きを行うとき管内に自動的に空気を吸入して排水を容易に行わしめる目的で使用される吸気弁に関して、弁から漏水があっても被害を最小限に押さえるようにする。 - 特許庁

A tensioning member 2 and one grouting pipe 3 are arranged inside a covering pipe 4, a water sealing plate 5 separating inner grout and external grout is provided at the tip of the covering pipe, and a grout adapter 7 having an air vent cock 71 at the rear end of the covering pipe is provided.例文帳に追加

被覆管４の内部に緊張材２と１本の注入パイプ３を配置し、被覆管先端に内部グラウトと外部グラウトとを分離する止水板５を設け、被覆管後端にエア抜き栓７１を有するグラウトアダプタ７を設ける。 - 特許庁

A pressure gauge 9 is mounted on a faucet 4b, which is mounted on a water pipe WP to bleed the pressure gage 9 of air, and after the main cock 2 of the water pipe WP is closed, the faucet 4b is opened to detect a water leakage by means of the pressure indication of the pressure gauge 9.例文帳に追加

水道配管ＷＰに取り付けられた蛇口４ｂに圧力ゲージ９を取り付け、圧力ゲージ９のエア抜きを行い、水道配管ＷＰの元栓２を閉栓した後に、蛇口４ｂを開栓し、圧力ゲージ９の圧力表示によって漏水を検知する。 - 特許庁

In order to adopt the hand air pump part of the pressure tank for chemical spray to the coating material, the pump cylinder part thereof is covered with a cylindrical or bag-like thin film member and a safety valve and a pressure indicating means are attached to the pressure tank through a cock as a check valve for the coating material.例文帳に追加

薬剤噴霧用の加圧タンクの手押し空気ポンプ部を塗料に適応させるために、ポンプシリンダ部を筒状又は袋状の薄膜部材で覆うと共に、安全弁及び圧力表示手段を塗料遮断弁としてのコックを介して取付ける簡易塗料圧送塗布装置。 - 特許庁

It is a little apparatus of two hollow brass hemispheres, closely fitted together, and having connected with it a pipe and a cock, through which we can exhaust the air from the inside; and although the two halves are so easily taken apart, while the air is left within, yet you will see, when we exhaust it by-and-by, no power of any two of you will be able to pull them apart. 例文帳に追加

小さな道具で、空っぽのしんちゅう製半球が、ぴったりあわさるようになっています。そしてこいつには管と栓がついていて、ここから中の空気を吸い出せるようになってます。そして中に空気があれば、こんなに簡単にこいつを引き離せるんですが、こうやってだんだん空気をぬいていくと、あなたたち二人がかりでも、だれもこいつを引き離せないのがわかりますよ。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

At the grouting pipe, a first opening 31 opening to the inside of the covering pipe and a second opening 32 opening to the outside are provided, inner grout is filled through the first opening, when the air vent cock is closed and the inner pressure of the filling pipe reaches a predetermined value, the opening and closing valve 6 attached to the second opening is opened and the external grout is filled.例文帳に追加

注入パイプには、被覆管の内部に開口する第１の開口３１と外部に開口する第２の開口３２を備え、第１の開口を介して内部グラウトを充填し、エア抜き栓を閉塞して注入パイプの内圧が所定の値に達すると第２の開口に取り付けた開閉弁６を開放し、外部グラウトを注入する、 - 特許庁

(iv) In the case that the transport pipe or hose is blocked, and when intending to cut off the coupling of the transport pipe or hose (hereinafter referred to as "transport pipe, etc." in this Article and next Article), take in advance, measures for preventing concrete blow out, etc., such as lowering the internal pressure of the said transport pipe, etc., by opening the valve or cock of the air compressor valve; 例文帳に追加

四　輸送管又はホースが閉そくした場合で、輸送管及びホース（以下この条及び次条において「輸送管等」という。）の接続部を切り離そうとするときは、あらかじめ、当該輸送管等の内部の圧力を減少させるため空気圧縮機のバルブ又はコックを開放すること等コンクリート等の吹出しを防止する措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム