「allocation of resources」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Generally, there are thought to be two methods of allocation of resources.例文帳に追加

「資源配分」には、通常、２つの方法があると考えられている。 - 経済産業省

And each level of conflict requires a different allocation of resources例文帳に追加

どのレベルの衝突であっても、それぞれ異なった資源の配分... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Called agebased allocation of healthcare resources.例文帳に追加

「年齢に基づく医療資源の配分」という 明確な規定があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATIC ALLOCATION OF RESOURCES IN COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信網における資源を自動的に割り付ける方法およびシステム - 特許庁

Assignment change processing of hardware resources may be performed to DCFG which is subjected to allocation processing of hardware resources.例文帳に追加

ハードウェアリソースのアロケーション処理済みのＣＤＦＧに対して、ハードウェアリソースの割り付け変更処理を施してもよい。 - 特許庁

The resource allocation decision part 14 decides presence/absence of update of resource allocation on the basis of the information about the use conditions of the resources.例文帳に追加

リソース割り当て判定部１４はリソースの利用状況の情報を基にリソースの割り当ての更新の有無を判定する。 - 特許庁

Here we will discuss future issues on the allocation of resources in the labor market.例文帳に追加

ここでは、労働市場の資源配分機能と今後の課題について論じる。 - 経済産業省

In the resource allocation, request for allocation of necessary resources is carried out to resource sharing systems irrespective of that the resources are in the same casing or in different casings, and the resource sharing systems carry out allocation with respect to the request.例文帳に追加

リソース割当てに際しては、同一筐体、別筐体関わらず必要とするリソース割当て要求を、リソース共用システムに対して行い、リソース共用システムが要求に対して割当てる。 - 特許庁

To present efficient allocation of resources for disaster countermeasures when occurrence of a plurality of disasters.例文帳に追加

複数の災害が発生した場合に、災害対処リソースの効率的な割当を提示する。 - 特許庁

An allocation algorithm is applied to the job group of the unallocated job list, and the allocation of resources is executed under the consideration of the constraint of the resource operation calendar and the allocation possible calendar, and an allocation information table is updated (S5 to S9).例文帳に追加

未割付ジョブリストのジョブ群に対して割付アルゴリズムを適用し、資源稼動カレンダー及び割付可能カレンダーの制約を考慮して、資源の割付を実行して、割付情報テーブルを更新する（Ｓ５〜Ｓ９）。 - 特許庁

To allocate resources preferentially from a job or step having high priority of resource allocation.例文帳に追加

資源の割り当て優先度が高いジョブまたはステップから優先的に資源を割り当てる。 - 特許庁

On the basis of the logic that allocation to the job of a certain order is possible = it is within the operation time of main resources, it is within the operation time of sub resources and also it is within the operation time of dummy resources, the processing of allocating the normal resources and the dummy resources to the job is executed (S4-S9).例文帳に追加

あるオーダーのジョブに割付可能＝主資源の稼働時間内かつ副資源の稼動時間内かつダミー資源の稼動時間内というロジックに基づきジョブへの通常資源及びダミー資源の割付の処理を行う（Ｓ４〜Ｓ９）。 - 特許庁

A resource allocation state managing means 1b manages allocation states of the resources to the jobs by the resource allocating/releasing means.例文帳に追加

資源割り当て状況管理手段１ｂは、資源割り当て・解放手段によるジョブへの資源の割り当て状況を管理する。 - 特許庁

English economist (born in Austria) noted for work on the optimum allocation of resources (1899-1992) 例文帳に追加

英国の経済学者（オーストリア生まれ）で、資源の最適な配分の業績で知られる（1899年−1992年） - 日本語WordNet

The priority of the first call class is used to control allocation of wireless resources to the first call class.例文帳に追加

第１呼種の優先度は、第１呼種に対する無線リソースの割り当ての制御に用いられる。 - 特許庁

The plurality of kernel schedulers mutually adjust allocation of the resources to process execution on the computer system.例文帳に追加

複数のカーネルスケジューラは、互いに、コンピュータシステム上のプロセス実行に対するリソースの割当を調整する。 - 特許庁

A resource allocation system 29 calculates the overs and shorts of resources from the resource value which is already prepared at each disaster point and the resource value calculated by the system 27 and decides the allocation of resources to supply the extra resources to the disaster points having their deficient resources.例文帳に追加

リソース割当システム２９は、現在、既に各災害点に配備されているリソース量と、上記システム２７において求められた必要なリソース量とからリソースの過不足量を算出し、余っているリソースをリソースの足りない災害点に割当てる方針でリソースの割当てを決定する。 - 特許庁

To efficiently allocate resources of physical servers on virtual servers in consideration of various allocation conditions.例文帳に追加

様々の割り付け条件を考慮しつつ、物理サーバが持っているリソースを仮想サーバ上に効率よく割り振る。 - 特許庁

The managing part 126 manages the total amount of resource usage without subtracting the radio resources, according to the release of the existing calls which control the allocation of the radio resources in the transmission period unit.例文帳に追加

管理部１２６は、送信周期単位で無線リソースの割り当てを制御する既存呼の解放に応じて、無線リソースを減算せずに総リソース使用量を管理する。 - 特許庁

To allocate the independent calculation resources to each user corporation via a data center and to change automatically and in real time the allocation of calculation resources according to the load.例文帳に追加

データセンタにおいて、ユーザ企業ごとに夫々独立な計算資源を割り当て、負荷に応じてその割当てを自動的にリアルタイムに変更する - 特許庁

Also, at the time of opening already allocated resources, the allocation of the already allocated request is increased in the range equal to or less than the maximum band.例文帳に追加

また、割り当て済みの資源開放時に、既割当要求の割当をその最大帯域以下の範囲で増やす。 - 特許庁

To efficiently allocate resources while reducing the processing load of resource allocation processing on a mobile station.例文帳に追加

リソース割当て処理における移動局の処理負荷を軽減するとともに、効率的なリソース割当てを行う。 - 特許庁

A first acquisition unit acquires a first processing amount indicating an allocation amount of each VM 2 to hardware resources.例文帳に追加

第１取得部は、ハードウェア資源に対するＶＭ２毎の割当量を示す第１処理量を取得する。 - 特許庁

This is not only unfair from taxpayer’s standpoint but also causes a serious moral hazard problem in terms of resources allocation. 例文帳に追加

これは納税者の立場から公平ではないだけではなく、資源配分の観点から深刻なモラルハザードを招く。 - 財務省

Adjusting quality of service levels based on characteristics of the communicating stations improves an allocation of resources in a communication environment with shared resources among a plurality of communicating stations.例文帳に追加

通信局の特性に基づいてサービスレベルの質を調節することにより複数の通信局の中で共有リソースを有する通信環境においてリソースの割り当てを改善する。 - 特許庁

A resource allocation update part 13 is connected with an RNC function part 11 and a base station function part 12, performs allocation control of resources such as the number of codes to be allocated from the RNC function part 11 to the base station function part 12 and power to be informed and stores allocation information of the resources in a resource allocation information storage part 16.例文帳に追加

リソース割り当て更新部１３はＲＮＣ機能部１１及び基地局機能部１２に接続され、ＲＮＣ機能部１１から基地局機能部１２に割り当てられるコード数や通知される電力等のリソースの割り当て制御を行い、そのリソースの割り当て情報をリソース割り当て情報記憶部１６に格納する。 - 特許庁

To provide a resource allocation device, a resource allocation method and a program to allocate resources corresponding to each work without increasing the burden of a managing person.例文帳に追加

管理者の負担を増加させることなく、各業務に対応するリソースの割り当てを実行し得る、リソース割当装置、リソース割当方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When arranging the resources such as a task, a common function, or a common variable of an application to the plurality of processor cores, the connection strength between the resources is obtained, and allocation is performed according to the obtained connection strength between the resources.例文帳に追加

アプリケーションのタスクや共通関数、共通変数などの資源を複数のプロセッサコアに配置する際に、資源間の結合強度を求め、求めた資源間の結合強度に応じて割り付けを行う。 - 特許庁

To provide a system and a method of allocating communication resources among subscribers in one communication network efficiently and fairly in accordance with a network policy of allocation of communication resources among subscribers.例文帳に追加

加入者間で通信資源を割り当てるネットワーク方針に従って効率的且つ公平に１つの通信網の加入者間で通信資源を割り当てるシステム及び方法の提供。 - 特許庁

The managing part 126 updates the total amount of resource usage by subtracting radio resources, according to the release of the existing calls which do not control the allocation of the radio resources in a transmission period unit.例文帳に追加

管理部１２６は、送信周期単位で無線リソースの割り当てを制御しない既存呼の解放に応じて、無線リソースの減算によって総リソース使用量を更新する。 - 特許庁

To provide a base station device for optimizing the allocation of radio resources to respective classes in accordance with the number of users of each user class.例文帳に追加

各ユーザクラスのユーザ数に応じて、各クラスへの無線リソースの割り当てを最適化することができる基地局装置を提供する。 - 特許庁

The method includes a resource allocation step of allocating radio resources to each of a plurality of user terminals when allocating the channels.例文帳に追加

この方法は，チャネルを割り当てる際に，複数のユーザー端末の各々に対して，無線リソースを割り当てるリソース割り当てステップを含む。 - 特許庁

To support an optimization of memory resources by automatically generating the optimal solution of the memory allocation in a system using simulation of the system model.例文帳に追加

システムにおけるメモリ配置の最適解を、システムモデルのシミュレーションを通じて自動的に生成してメモリ資源最適化を支援する。 - 特許庁

The wireless base station controller 3 includes a priority table 33a for storing the priority of allocating the wireless resources depending on a service class, and a wireless resource allocation table 33b for storing the allocation information of the wireless resources of the wireless base station apparatus BS, which is updated with the change of wireless resource allocation.例文帳に追加

無線基地局制御装置３には、サービスクラスに応じて無線リソースを割当てる優先度を記憶する優先度テーブル３３ａと、無線基地局装置ＢＳの無線リソースの割当て情報を記憶し無線リソース割当の変更に伴って更新される無線リソース割当テーブル３３ｂとを有している。 - 特許庁

A radio resource allocation section 12 allocates radio resources to the communication terminal in each allocation timing based on the data amount of transmission waiting data to the communication terminal in that allocation timing and the reception throughput.例文帳に追加

無線リソース割り当て部１２は、割り当てタイミングごとに、当該割り当てタイミングにおける通信端末への送信待ちのデータのデータ量と、受信スループットとに基づいて、当該通信端末に無線リソースを割り当てる。 - 特許庁

To provide a channel structure and mechanism to support effective and efficient allocation and use of reverse link resources.例文帳に追加

逆方向リンクリソースの実効的で効率的な割当および使用をサポートするチャンネル構造およびメカニズムを提供する。 - 特許庁

Sound and well functioning financial systems are critical for sustainable growth and the efficient allocation of resources. 例文帳に追加

持続可能な成長と効率的な資源の配分には、健全で良く機能する金融システムの存在が不可欠である。 - 財務省

A placement part (108) then places the allocation information in one of downstream line resources, reserved for the PDCCH, corresponding to the CCE of the particular search space to which the allocation information has been allocated.例文帳に追加

そして、配置部（１０８）は、割当情報をＰＤＣＣＨ用に確保された下り回線リソースのうち割り当てた特定のサーチスペースのＣＣＥに対応する下り回線リソースに配置する。 - 特許庁

In a network system for controlling a reservation allocation of network resources, a resource allocation is carried out in units of not terminal itself, but user by making terminal authentication in advance.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク資源の予約割当制御を行うネットワークシステムにおいて、予め端末認証を行うことにより、端末自体ではなく、利用者単位での資源割当を行う。 - 特許庁

Also, the allocation part 101 instructs the symbolization of the outgoing transmission data to a frame preparation part 103 and outputs signals for indicating the allocation of the communication resources to the respective communication terminals.例文帳に追加

また、割り当て部１０１は、フレーム作成部１０３に下り送信データのシンボル化を指示するとともに、各通信端末への通信リソースの割り振りを示す信号を出力する。 - 特許庁

A resources allocation determining part 105 allocates resources to each communication terminal device on the basis of line information inputted from the line information acquisition part 104.例文帳に追加

リソース割当決定部１０５は、回線情報取得部１０４から入力した回線情報に基づいて各通信端末装置に対してリソースを割り当てる。 - 特許庁

To provide a resource allocation system and a resource allocation method which allocate more appropriate information processing resources according to the usage of information processing resources and the contents of processing required by applications when using a virtual network technology.例文帳に追加

仮想ネットワーク技術を用いる場合において、情報処理資源の使用状況やアプリケーションから要求された処理内容に応じて、より適切な情報処理資源を割り当てる資源割当システム及び資源割当方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dynamically changing the allocation and distribution of resources of a base station in response to a change in the request for a service.例文帳に追加

サービスの要求の変化に応答して基地局のリソースの割り当てと配分を動的に変えるための方法を提供すること。 - 特許庁

To notify a mobile station of wireless channel allocation to be newly added without increasing communication resources required to channel notification.例文帳に追加

チャネル通知に要する通信リソースを増大させることなく、新たに追加される無線チャネルの割り当てを移動局に通知する。 - 特許庁

To provide a processing resource allocation method and apparatus for efficiently allocating processing resources in response to the change of demand.例文帳に追加

需要の変動に応じて効率的に処理リソースを割当可能な処理リソースの割当方法および装置を提供する。 - 特許庁