「analyses」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The method may be used in a variety of applications, including DNA sequencing, diagnostic assays and quantitative analyses.例文帳に追加

その方法は、ＤＮＡ配列決定、診断分析、及び定量分析を含む多様な応用の中で使用される。 - 特許庁

A personal computer 80 reads the data in the HDD 70a through a management server 70 and integrally analyses them.例文帳に追加

パソコン８０は、ＨＤＤ７０ａ内のデータを管理サーバ７０を介し読み出して統合的に解析する。 - 特許庁

The user model can compose contents, activities and entire contexts of the user automatically through analyses of them.例文帳に追加

ユーザモデルは、ユーザのコンテンツ、アクティビティ、およびコンテキスト全体の分析を介して自動的に組み立てることができる。 - 特許庁

To develop a plate preventing lateral diffusion in the case of carrying out a thin-layer chromatography (TLC) process, and develop a method adaptable for quantitative / qualitative analyses of compounds such as docosahexaenoic acid (DHA).例文帳に追加

薄層クロマトグラフィーを行う際に、横方向に拡散しないプレートの開発を課題とする。 - 特許庁

Tomb shape: A Makimuku type keyhole-shaped mound (as the result of computer analyses of the buried tumulus, underground research and electromagnetic wave measurement) 例文帳に追加

墳　形：纒向型前方後円墳（埋没古墳・地中探査・電磁波測定をコンピューター解析した結果） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A delay amount integrating part 21 analyses the reference clock number for the same period as the pulse counted up by the specified cycle.例文帳に追加

遅延量積分部２１は、前記指定サイクル分カウントアップしたパルスと同期間のリファレンスクロック数を解析する。 - 特許庁

To provide a compact sensor at a lower price, which always analyses living body information or the like.例文帳に追加

生体情報などを常時分析することが可能な小型のセンサを、より安価に提供できるようにする。 - 特許庁

According to model analyses, crude oil prices in and after 2004 changed in excess of the prices that reflected supply-and-demand fundamental factors.例文帳に追加

モデルによる分析によれば、2004年以降の原油価格は、需給ファンダメンタルズを反映した価格を超えて推移。 - 経済産業省

Analyses based on these statistics are therefore only of business establishments with four or more workers.例文帳に追加

このため、本統計を用いた再編加工分析では、従業者4人以上の事業所のみを集計している。 - 経済産業省

Assays utilizing this waveguide for biochemical, chemical, and other kinds of analyses are also disclosed.例文帳に追加

この導波管を、生化学分析物、化学分析物または他の種類の分析に利用するアッセイもまた、開示されている。 - 特許庁

To obtain an exact number and amount of components by improving accuracy of data analyses when carrying out a component analysis.例文帳に追加

試料の成分分析におけるデータ解析の精度を上げることにより、正確な成分数や成分量を得ること。 - 特許庁

A data monitor 108 analyses data demodulated by a modulator-demodulator 109 after they are received by an antenna 110.例文帳に追加

データ監視部１０８において、アンテナ１１０で受信した後に変復調部１０９で復調したデータを解析する。 - 特許庁

The CAD algorithm can execute various kinds of analyses including segmentation, edge identification, and structure identification.例文帳に追加

ＣＡＤアルゴリズムは、セグメント化、エッジ識別及び構造識別を含む種々の種類の分析を実行することができる。 - 特許庁

Various programs for analyzing measured results are stored in a program storing part 220 for various analyses.例文帳に追加

プログラム格納部２２０には、測定結果を解析するための各種プログラムが格納されていて、種々の解析を行なう。 - 特許庁

To make processes speeded up by automatizing structural analyses of a specific polymer crystal using diffraction phenomena of X rays.例文帳に追加

Ｘ線の回折現象を利用した特定高分子結晶の構造解析を自動化して、処理の迅速化を図る。 - 特許庁

To provide an optical microscope capable of facilitating analyses from various points of view, and to provide an observation method.例文帳に追加

様々な観点からの解析、分析を容易にすることができる光学顕微鏡、及び観察方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for analyzing the surface reaction processes of diffusing materials capable of efficiently performing experiments and analyses.例文帳に追加

効率よく実験・分析を行うことができる拡散材料の表面反応過程分析装置を提供すること。 - 特許庁

－ The report not only describes EPAs and BITs Japan has concluded but also refers to agreements concluded by other countries, including NAFTA, and explains and analyses their rules.例文帳に追加

－ 我が国が締結したEPA・BITに加え、ＮＡＦＴＡ等、第三国間の主な協定について、規律内容を紹介・比較。 - 経済産業省

Of these 45 states, about half have documentation（mostly in draft form）supporting the methods and analyses and providing program rationale.例文帳に追加

これら45州のうち，ほぼ半数は，方法・分析を裏づけ，プログラムの根拠を提示する文書（主に草稿）を備えている。 - 英語論文検索例文集

Of these 45 states, about half have documentation（mostly in draft form）supporting the methods and analyses and providing program rationale.例文帳に追加

これら45州のうち，ほぼ半数は。方法・分析を裏づけ，プログラムの根拠を提示する文書（主に草稿）を備えている。 - 英語論文検索例文集

Of these 45 states, about half have documentation（mostly in draft form）supporting the methods and analyses and providing program rationale.例文帳に追加

これら45州のうち，ほぼ半数は，方法・分析を裏付け，プログラムの根拠を提示する文書（主に草稿）を備えている。 - 英語論文検索例文集

Multivariate analyses are useful because they make use of the information in assemblages of quantitatively infer ecological characteristics.例文帳に追加

多変量分析は，生態特性を量的に推断するために群がり情報を活用しているので，有用である。 - 英語論文検索例文集

Analyses are made for the geometric shape, stress, etc. of a model of the rotor containing viscoelastic substance (step S101).例文帳に追加

粘弾性材料を含む回転体の回転体モデルの幾何形状や応力等の解析を実行する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

However, financial statements can also be used for financial analyses necessary for making business judgments and to prepare business plans, and a similar comparison of the proportions of recovering and deteriorating enterprises that prepare business plans based on financial analyses and analyses of trends in borrowing and business indicators reveals the proportion of recovering enterprises to be higher.例文帳に追加

しかしながら、決算書の活用はこれだけにとどまらず、経営判断に必要な財務分析、事業計画の作成などに応用可能である。上記と同様に業績好転企業、業績悪化企業で借入額の推移、各種経営指標の分析、財務分析に基づいた事業計画の作成等を行っている企業の割合を比較すると、業績好転企業の方が高い。 - 経済産業省

An analysis part 25 analyses the defects of the wafer W for detection on the basis of the stored information in the storage 24.例文帳に追加

解析部２５は、記憶部２４に記憶された情報に基づいて、ウエハＷの欠陥等の検出するための解析を行う。 - 特許庁

To provide a bone absorption activity-evaluating method which enables the execution of the medicine screenings and function analyses of many specimen in a short time.例文帳に追加

多検体の薬剤スクリーニングや機能解析を短時間に実施可能な骨吸収活性評価法を提供すること。 - 特許庁

The receiving terminal 30 receives the electronic mail EM, analyses the contents, and accesses the contents server 12 to obtain the contents data.例文帳に追加

受信端末３０は、電子メールＥＭを受信して内容を解析し、コンテンツサーバ１２にアクセスしてコンテンツデータを取得する。 - 特許庁

To provide methods for preparing and performing quantitative PCR analyses, a new sealing device, and new use.例文帳に追加

本発明は、定量的ＰＣＲ分析を調製および実行する方法、新しい密封デバイスならびに新しい用途に関する。 - 特許庁

The electromagnetic wave analyzing part analyses the state of a magnetic field of the elements described by the mesh data and the electrical circuit elements.例文帳に追加

電磁波解析部は、メッシュデータと電気回路素子により表現された要素とに対して電磁界状態の解析を行う。 - 特許庁

An input data analyzing part 11A analyses an input data stream and discriminates number and classification of an original channel of the input data stream.例文帳に追加

入力データ解析部１１Ａは、入力データストリームを解析して、入力データストリームの元チャネルの数と種別を判断する。 - 特許庁

To provide an analyzing method enabling analyses of a nuclear receptor ligand and excellent in reliability in a short time and high detection sensitivity.例文帳に追加

短時間かつ高検出感度で、信頼性に優れた核内受容体のリガンドの分析が可能な分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a visualized biochip for improving analyses of DNA, RNA and the like in which conventional chips are used, to be easily observed by eyes.例文帳に追加

従来のバイオチップを用いたＤＮＡ、ＲＮＡ等の分析を、目で見てわかりやすく改良する可視化バイオチップの提供。 - 特許庁

Of all the findings, I believe that the analyses of why aid procedures differ by institutions are beneficial. 例文帳に追加

なかでも、なぜ援助手続きが機関によって異なるのかという分析の結果が、有益なものとなることを期待しています。 - 財務省

A computer 5 in the Center 4 analyses the environmental information data 8 collected, performs performance evaluation for the building 2 and ranks the data.例文帳に追加

センタ４のコンピュータ５は、収集した環境情報データ８を解析し、建物２の性能評価を行い、ランク付けする。 - 特許庁

The semiconductor package having a semiconductor chip mounted therein is subjected to first and second modeling, and first and second electromagnetic field analyses are performed.例文帳に追加

半導体チップを搭載した半導体パッケージについて第一、第二のモデル化を行い、第一、第二の電磁界解析を行う。 - 特許庁

To provide a waveform measuring device, which can easily analyses waveform patterns for data running on a serial path such as CAN(Controller Area Network) Bus.例文帳に追加

ＣＡＮＢｕｓなどのシリアルバスを流れるデータの波形パターン解析が容易に行える波形測定器を提供すること。 - 特許庁

According to intellectual property data necessary for the selected intellectual property analyses, intellectual property data are retrieved from a database.例文帳に追加

選択された知的財産権分析に必要な知的財産権データに応じて、データベースから知的財産権データが検索される。 - 特許庁

Further, analyses demonstrate the presence of a number of deficiencies in the gene in both of glioma cells and prostate carcinoma cells.例文帳に追加

さらに、神経膠腫細胞および前立腺癌細胞の両者で該遺伝子中の多数の欠失の存在が示された。 - 特許庁

Of these 45 states, about half have documentation（mostly in draft form）supporting the methods and analyses and providing program rationale.例文帳に追加

これら45州のうち，ほぼ半数は，方法・分析を支持しており，プログラムの根拠を提示する文書（主に草稿）を備えている。 - 英語論文検索例文集

After the questionnaire survey is completed, the personal computer analyses the result thereof, and transmits information based on the result to the digital camera 2.例文帳に追加

アンケート終了後、パーソナルコンピュータはアンケート結果を分析し、アンケート結果に基づいた情報をデジタルカメラ２に送信する。 - 特許庁

Empirical analyses in addition show that the probability of having a third child is statistically significantly higher in self-employed households.16)例文帳に追加

また、自営業世帯では第3子の出生確率が統計上有意に高いことを示す実証分析もなされている16。 - 経済産業省

Licensees have performed various safety analyses in the process of operating nuclear installations, and accumulated operating experiences.例文帳に追加

原子炉施設の運転を行う中で、原子炉設置者は様々な安全分析を行っており、また、運転経験を蓄積している。 - 経済産業省

We are now in a position to pull together the previous analyses into a coherent account of hacker ownership customs. 例文帳に追加

さてここまできたら、これまでの分析をひとまとめにして、ハッカーの所有権慣習をもっと統一的にとらえてみよう。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A controller analyses the response of the calibration sensor to generate calibration information used for calibrating the spatial light modulator.例文帳に追加

そして、コントローラーは校正センサーの応答を解析して、空間的光調節器を構成するために用いる校正情報を発生する。 - 特許庁

To provide a fluid analyses capable of simply performing the detachment work of a filter element, at the maintenance of the filter element, and to further reduce its size.例文帳に追加

フィルタエレメントのメンテナンス時のフィルタエレメント取り外し作業などを簡単に行うことができるとともに、より一層の小型化を図る。 - 特許庁