「analyses」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a complex frequency calculation section 104 obtains complex frequencies from results of the pole analyses.例文帳に追加

そして、複素周波数算出部１０４で極解析の結果から複素周波数を得る。 - 特許庁

According to analysis contents, analyses are performed for time trigger analysis (D) and event trigger analysis (F) separately.例文帳に追加

解析内容により、タイムトリガ解析（Ｄ）とイベントトリガ解析（Ｆ）にわけて解析を行なう。 - 特許庁

BIOLOGICAL REPORTER USING LASER EXCITATION TECHNIQUE AND UP-CONVERTING REPORTER FOR OTHER ANALYSES例文帳に追加

レーザー励起技術を用いる生物学的および他の分析のためのアップコンバート性レポータ - 特許庁

The advantage is in cost savings by limiting the number of samples sent for laboratory analyses.例文帳に追加

利点は，分析のために送られるサンプルの数を制限することによるコスト削減である。 - 英語論文検索例文集

The soil core analyses correspond to values averaged over 10 cm intervals from the surface to 60 cm depth.例文帳に追加

この土壌コア分析結果は，地表から深さ60 cmまで10 cm間隔の平均値である。 - 英語論文検索例文集

The advantage is in cost savings by limiting the number of samples sent for laboratory analyses.例文帳に追加

利点は，分析のために送られるサンプルの数を制限することによるコスト削減である。 - 英語論文検索例文集

The soil core analyses correspond to values averaged over 10 cm intervals from the surface to 60 cm depth.例文帳に追加

この土壌コア分析結果は，地表から深さ60 cmまで10 cm間隔の平均値である。 - 英語論文検索例文集

The soil core analyses correspond to values averaged over 10 cm intervals from the surface to 60 cm depth.例文帳に追加

この土壌コア分析結果は，地表から深さ60cmまで10cm間隔の平均値である。 - 英語論文検索例文集

In a column in Regional Economic Outlook, IMF (2012) analyses factors of Japan’s trade deficits in 2011.例文帳に追加

IMF（2012）の「Regional Economic Outlook」では、コラムで昨年の我が国の貿易収支赤字の要因を分析している。 - 経済産業省

User selections of a plurality of templates, which define a plurality of predetermined intellectual property analyses, and a user input including a user selection in a plurality predetermined intellectual property analyses are received.例文帳に追加

複数の所定知的財産権分析を規定する複数のテンプレートに関するユーザ選択、または複数の所定知的財産権分析のユーザ選択を含むユーザ入力が受け取られる。 - 特許庁

To provide a compact optical branching detector for fluorometric analyses that has a small number of components and can be assembled easily, and to provide a fluorescence detection system having the optical branching detector for fluorometric analyses.例文帳に追加

小型で、部品点数が少なく、組み立ての容易な蛍光分析用光分波検出器と、この蛍光分析用光分波検出器を備えた蛍光検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a spectrum analyzer for a hot lens, which is hard to degrade in sensitivity or accuracy of analyses even in the case its components are made misaligned or vibrated, and which eliminates the need for any fine adjustment before the analyses.例文帳に追加

部品に位置ずれや振動が生じても分析の感度や精度の低下が生じにくく、且つ、分析前の細かな調整が不要な熱レンズ分光分析装置を提供する。 - 特許庁

SAMPLE PLATE FOR TOTAL REFLECTION FLUORESCENT X-RAY ANALYSES, AND CARBON PURIFICATION METHOD FOR PRODUCING SAMPLE例文帳に追加

全反射蛍光Ｘ線分析用試料板及び試料作成用のカーボン純化方法 - 特許庁

The analysis/evaluation device analyses the utilization of the organization/individual of the evaluation object in the other organizations.例文帳に追加

分析・評価装置は、評価対象の組織・個人の他の組織における活用度を分析する。 - 特許庁

An attribute discriminating part 103A analyses images to be displayed and sorts them according to attributes.例文帳に追加

属性識別部１０３Ａは、表示対象の画像を解析してこれを属性毎に分類する。 - 特許庁

A data analysis section 12 uses the selected recovered data S11, to conduct various analyses to the data.例文帳に追加

データ解析部１２では選定された再生データＳ１１を用いて種種のデータ解析を行う。 - 特許庁

The model analysis device analyses the model of the tire turned into the limited number of elements.例文帳に追加

本発明は、有限個の要素にモデル化したタイヤのモデルを解析するモデル解析装置である。 - 特許庁

A constitution analysis part 121 of a procedure analysis unit 12 analyses the constitution of the application archive 20.例文帳に追加

手続解析装置１２の構成解析部１２１は、アプリケーションアーカイブ２０の構成を解析する。 - 特許庁

An input part 1 analyses input documents having date information to generate word vectors.例文帳に追加

入力部１は、入力された日付情報をもつ文書を解析して単語ベクタを生成する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer that can perform a series of different analyses within a compact space.例文帳に追加

一連の異なる分析をコンパクトなスペースで実行可能な自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent errors in analyses and measurements caused by an adhesive for port bonding.例文帳に追加

ポート接着用の接着剤によって分析や測定等に誤差を生じさせないようにする。 - 特許庁

New marketing documents are prepared through repetitive analyses and editions by using the Internet.例文帳に追加

インターネットの利用で、繰り返し分析、編集の作業を通じ、新しいマーケティング資料が生まれる。 - 特許庁

To provide a biomolecule microarray which can be used for quantitative analyses and has a high S/N ratio.例文帳に追加

定量的な解析に使用できる、Ｓ／Ｎ比の高い生体分子マイクロアレイを提供する。 - 特許庁

This analysis method analyses constitution of the components constituting the liposome by use of high performance liquid chromatography equipment.例文帳に追加

高速液体クロマトグラフィ機器を用いてリポソームを構成する成分の組成を分析する。 - 特許庁

To provide a failure analyzing system capable of supporting failure analyses effectively.例文帳に追加

本発明は、故障解析を有効に支援できる故障解析システムの提供を目的とする。 - 特許庁

Next, analyses and role decision of a local structure are made by matching the function and the parts of speech.例文帳に追加

次に、役割と品詞のマッチングによる局所的な構造の解析と役割の決定を行う。 - 特許庁

This method for discriminating bacteria comprises conducting isozyme analyses and nucleic acid analyses of one kind of bacteria and another kind of bacteria and comparing them so as to discriminate between both the kinds of the bacteria.例文帳に追加

本発明の菌類の識別方法は、一の菌類と他の一の菌類について、アイソザイム分析及び核酸分析を行ない両菌類を比較することによって菌類を識別することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pretreatment method which enables measurement of light elements on a trace amount of powder samples of approximately a few tens of milligrams by X-ray fluorescence analyses, and easily recovering the samples after the analyses.例文帳に追加

数十ｍｇ程度の微量の粉体試料について蛍光Ｘ線分析で軽元素の測定ができ、かつ分析後に試料を容易に回収できる前処理方法を提供する。 - 特許庁

The terminals send the learning results to the server 2 (step S4) and upon receipt thereof, the server side makes analyses (step S5), determines the next learning subjects according to the results of the analyses and delivers the same (step S6).例文帳に追加

そして、学習結果をサーバ２に送り（ステップＳ４）、これを受けてサーバ側では分析を行なって（ステップＳ５）、分析結果に応じて次の学習課題を決定し、配信する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The results of the analyses are evaluated (S8), the design of the mold, molding condition parameters are changed so that the precision of the shape of the molding to be required falls within an allowable value range, and the analyses are repeated.例文帳に追加

この解析結果を評価し（Ｓ８）、要求される成形品の形状精度が許容値内に収まるように、金型設計、成形条件パラメータを変更して繰り返し解析を行う。 - 特許庁

After that, the whole structural analysis is performed by extraction of subordinate sentences, sentence pattern analyses, and so on.例文帳に追加

その後、従属文の抽出および文型分析等により全体的な構造の解析を行う。 - 特許庁

Then a pole analysis section 102 takes pole analyses of the sampled time series according to a prescribed model.例文帳に追加

次に、極解析部１０２でサンプルされた時系列を所定のモデルに従って極解析を行う。 - 特許庁

A setting analysis module 14 analyses the drawing instruction and classifies the drawing instruction into any one of "character", "line", or "image".例文帳に追加

設定分析モジュール１４は、描画命令を分析し、その描画命令を「文字」「線」「画像」に分類する。 - 特許庁

To provide a compact and small automated analyzer having a high processing speed, for performing various analyses.例文帳に追加

コンパクトでより多種類の分析ができ、かつ処理速度が高い小型の自動分析装置を提供する。 - 特許庁

Character strings other than the reading-specified character are processed by a morpheme analysis part 32 to perform morpheme analyses.例文帳に追加

一方、読み指定文字列以外の文字列については、形態素解析部３２で形態素解析される。 - 特許庁

In doing so, serious analyses on why public-private partnerships have not produced the expected outcomes will be indispensable. 例文帳に追加

その際、官民パートナーシップが予期した成果を上げていないことに対する真摯な分析が不可欠です。 - 財務省

One or more analyses under the changed analysis conditions derive an optimal solution.例文帳に追加

そして、解析条件の変更により１又は２以上の解析を行い、最適解を導出している。 - 特許庁

A rank-giving part 38 gives ranks to the images on the basis of the results of the analyses made by the image analysis part 37.例文帳に追加

ランク付与部３８は、画像解析部３７の解析結果に基づいて、画像にランクを付与する。 - 特許庁

B. Whether the Financial Instruments Business Operator, after system troubles have occurred, analyses the cause and implements measures based on the analysis to prevent recurrence. 例文帳に追加

ロ．発生した障害について、原因を分析し、それに応じた再発防止策を講じているか。 - 金融庁

An instruction analysis part 23 analyses the sequentially instruction of a program input to a program input part 12.例文帳に追加

命令解析部２３は、プログラム入力部１２に入力されたプログラムの命令を順次解析する。 - 特許庁

In many cases they can be avoided by very careful geographic analyses and reconnaissance.例文帳に追加

多くの場合，こうした事態は，非常に入念な地理的分析と探査によって避けることができる。 - 英語論文検索例文集

a branch of archaeology that analyses the molecules of relics found in ruins and studies them from the view of chemical evolution 例文帳に追加

遺跡から発見された遺物の分子を分析し化学進化の観点から研究する考古学 - EDR日英対訳辞書

A video analyzing part 52 analyses video data (object video data) that are received by the receiving part 51.例文帳に追加

映像解析部５２は、受信部５１によって受信された映像データ（対象映像データ）を解析する。 - 特許庁

To automatically analyses the content at occurrence of fault of a power inverter.例文帳に追加

逆変換回路の故障発生時にその内容を自動的に解析する逆変換装置を提供する。 - 特許庁

In this report, analyses using these statistics based on enterprises also include sole proprietors (sole proprietorships).例文帳に追加

この報告において、本統計を利用した企業ベースの分析には、個人事業主（個人企業）も含む。 - 経済産業省