「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(618ページ目) - Weblio英語例文検索

(ii) Does the institution provide for measures to prevent unauthorized withdrawals, such as adopting an appropriate identification technology and installing information systems equipped with the function of preventing information leakage? 例文帳に追加

（ⅱ）不正払戻し防止のために、適切な認証技術の採用、情報の漏えいの防止のための情報システムの整備等の措置を講じているか。 - 金融庁

A plurality of related shots is set and a setting change of a vibration preventing function is not made among a plurality of the related shots.例文帳に追加

複数の関連した撮影を行うことを設定すると共に、前記複数の関連した撮影間では、防振機能の設定の変更をさせないようにする。 - 特許庁

To provide an information providing device which has a function to easily generate digital advertisement contents and which is capable of providing digital advertisement contents concerning the provision of digital advertisement contents.例文帳に追加

デジタル広告コンテンツの提供に関して、容易にデジタル広告コンテンツを作成する機能を有し、簡便なデジタル広告コンテンツの提供を可能にする。 - 特許庁

A pair of conductive terminals 72a and 72b are connected with a urine detector having an ohmmeter function for measuring the electric conductivity between the terminals.例文帳に追加

一対の導電性端子７２ａ，７２ｂは、その端子間の電気伝導度を測定する抵抗計の機能を有する尿検出器に接続される。 - 特許庁

The power control unit 21 is so constructed as to supply driving power to an electromagnetic coil 8 based on a cosine function to drive and control the linear motor 16.例文帳に追加

電力制御部２１は、余弦関数に基づいて電磁コイル８のコイルに駆動電力を供給し、リニアモータ１６を駆動制御するようになっている。 - 特許庁

To receive FAX via the Internet and to add a FAX output function to general printers utilized for a computer system within an enterprise.例文帳に追加

インターネットを介してＦＡＸを受信するとともに、企業内のコンピュータ・システムに利用されている一般のプリンタにＦＡＸの出力機能を付加する。 - 特許庁

To provide a cache memory in which tag information can be processed at high speed by using a column switch with a logic operation function and an access time is shortened.例文帳に追加

論理演算機能付きカラムスイッチを用いることによって高速にタグ情報を処理でき、アクセス時間の短縮が図れるキャッシュメモリを提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus with a function of preventing stains caused by ink wiped through wiping operation while performing the wiping of a printing head and keeping a high quality of the printing.例文帳に追加

印字ヘッドのワイピングを行い印字の品質を高く保ちながら、ワイピングにより拭き取ったインクによる汚れを防止する印刷装置を提供すること。 - 特許庁

A commodity sales data processing apparatus includes an operation part having an information input function based on operation and a voice input part for digitally converting an input voice into a digital signal.例文帳に追加

操作による情報入力機能を有する操作部と、入力された音声をデジタル信号にデジタル変換する音声入力部とを有する。 - 特許庁

A voice encoder for low frequency region 130 has a noise cancelling function for low frequency region and it executes voice coding processing only to the component of a low frequency- region voice signal.例文帳に追加

低域用音声符号化器１３０は、低域用ノイズキャンセラ機能を有し、低域音声信号成分に対してのみ音声符号化処理を実行する。 - 特許庁

To easily and securely add a function so as not to insert a battery into a battery holder incorrectly in polarity in a device with the built-in battery.例文帳に追加

電池内蔵機器において、電池の極性を誤って電池ホルダに収容することがないようにする機能を、簡便かつ確実に追加する。 - 特許庁

To detect failures such as the disconnection of a transmission line and to prevent the function of the transmission line from being lost even in the case that such a failure occurs.例文帳に追加

伝送路の断線などの不具合を検知することができ且つそのような不具合が発生した場合であっても当該伝送路の機能が失われない。 - 特許庁

An ECC function verification data generation circuit 5 automatically generates detection data in which one-bit errors of '1' and '0' faults are simulatively generated in each clock.例文帳に追加

ＥＣＣ機能検証データ生成回路５は、擬似的に“１”故障および“０”故障の１ビット誤りを発生させた検証データをクロック毎に自動生成する。 - 特許庁

To obtain a composition capable of adjusting autonomic nerve function through the sense of smell among 5 senses of human, and a representative utilization technology of the composition.例文帳に追加

人の五感のうち、嗅覚を介して自律神経活動を調節することが可能な組成物と、当該組成物の代表的な利用技術とを提案する。 - 特許庁

To provide a system for adding a supervisory function to an apparatus located in a video, audio, and/or data generating mechanism.例文帳に追加

本発明は、ビデオ、音声、および／またはデータ生成機構内に位置する装置に監視機能を追加するためのシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new optical compensation sheet having an excellent optical compensation function, and a wide viewing angle enlargement performance when the sheet is applied to an image display.例文帳に追加

光学補償機能に優れ、かつ、画像表示装置に適用した場合に、広い視野角拡大性能を有する新規な光学補償シートを提供する。 - 特許庁

To allow defect detection with a high S/N ratio without using plural magnetizers, and without adding a complicated function.例文帳に追加

複数の磁化器を使用せず、かつ複雑な機能を付加することなく、Ｓ／Ｎ日の高い欠陥検出能を有する漏洩磁束探傷法を提供する。 - 特許庁

Then, the position (searching point) of each agent is corrected (step S3) and the target function value by the changed pump operation plan data is evaluated (step S4).例文帳に追加

続いて、各エージェントの位置（探索点）を修正して（ステップＳ３）、変更されたポンプ運転計画データによる目的関数値が評価される（ステップＳ４）。 - 特許庁

In the case no modified logic cell function is realized at step S7 or S9, the area for dummy cell search is expanded at step S10 and the same operation is repeated.例文帳に追加

Ｓ７又はＳ9のステップにより修正論理セルの機能を実現出来ない場合には、ダミーセルの検索範囲を広げて（Ｓ１０）、同様の操作を繰り返す。 - 特許庁

Thus, the fluorescent lamp lighting device with the dimming function 80 having high versatility applicable to various applications can save cost and space.例文帳に追加

よって、調光機能付蛍光ランプ点灯装置８０は、低コスト化、省スペース化が可能となり、様々な用途に適用可能な汎用性の高いものとなる。 - 特許庁

To realize a real and high-speed animation display function while satisfying required specifications of preventing fraudulence in a game apparatus such as a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ台等の遊技装置に関し、不正防止からの要求仕様を満たしつつ、リアルかつ高速な動画表示機能を実現することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate image writing on the outer surface of a recording medium of a recording system and to enable the broad utilization of an image writing function for ordinary users.例文帳に追加

記録装置における記憶メディア外面への画像書込みを容易にし、その画像書込み機能が広く一般のユーザに利用されるようにする。 - 特許庁

To provide the function of positive-pressure purge without an apparatus made large and high in cost while excessive pressure increase in a liquid storage chamber is suppressed.例文帳に追加

液体貯留室内の過度な圧力増加を抑制しながらも、装置が大型化及び高コスト化することなく正圧パージ機能を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a low-cost electromagnetic wave shield material which maintains an electromagnetic wave shielding function, a building material using it, and a manufacturing method for the electromagnetic wave shield material.例文帳に追加

電磁波シールド機能を保持し、かつ低価格である電磁波シールド材、これを用いた建材および電磁波シールド材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control device for an air conditioner having a function to enable effective prevention of fouling of a humidifier and facilitation of maintenance of the humidifier.例文帳に追加

加湿器の汚れを効果的に防ぎ、また加湿器のメンテナンスの容易化を図ることのできる機能を備えた空気調和機の運転制御装置を提供する。 - 特許庁

To transmit temporal information and positional information with the code information of a bar code when reading the bar code in a portable telephone set with a bar code reading function.例文帳に追加

バーコード読取機能付き携帯電話機において、バーコードを読み取った時、そのコード情報と共に時刻情報および位置情報を送信する。 - 特許庁

To easily exclude a device, and to eliminate duplication of function parts to be commonly used for both OS, in a file system including an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置を含むファイルシステムにおいて、デバイスの排他が簡単に行え、また両ＯＳで共通に使用する関数部の重複を省く。 - 特許庁

To allow utilization of image formation processing to be restricted in accordance with time and function.例文帳に追加

画像形成処理の利用制限を時間並びに機能に応じて制限することができる画像形成装置及び画像形成制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the information of the route, the condition of the data to be transferred along with that route and the security function to be presented are reported to an equipment on that route.例文帳に追加

そして、その経路上の機器に、経路の情報と、その経路に沿って転送すべきデータの条件と、発揮すべきセキュリティ機能とを通知する。 - 特許庁

To provide a mobile phone that can be downsized and is provided with a terrestrial broadcast reception function with directivity.例文帳に追加

本発明は、装置の小型化が可能であるとともに指向性を有する地上波放送受信機能を備えた携帯型電話装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently purify the waste water in which water quantity and water quality are timewisely varied in the state where the load to be exerted to the treating function using microorganism is reduced.例文帳に追加

水量および水質が時間的に変動する排水を微生物利用の処理機能に与える負荷を低減した状態で効率よく除去すること。 - 特許庁

The exposure pattern data display section 109 delivers the exposure pattern data corresponding to the assigned function block from the hierarchy data base 107 and graphically displays the same.例文帳に追加

露光パターンデータ表示部１０９は、指定された機能ブロックに対応する露光パターンデータを階層化データベース１０７から取り出して図形表示する。 - 特許庁

OPTICAL DEVICE, LENS BARREL, INTERCHANGEABLE LENS, AND CAMERA SYSTEM HAVING BLURRING DETECTION FUNCTION例文帳に追加

振れ検出機能を有する光学装置、振れ検出機能を有するレンズ鏡筒、振れ検出機能を有する交換レンズおよび振れ検出機能を有するカメラシステム - 特許庁

To enhance an electromagnetic shield function and grounding performance of a card connector without forcing the change of a ground pattern of a wiring board, in an apparatus such as an IC recorder.例文帳に追加

ＩＣレコーダなどの機器において、配線基板のグランドパターンの変更を強いることなくカードコネクタの電磁波シールド機能や接地性能を高める。 - 特許庁

In the first mode, the output signal of the tri-state driver is a function of the input voltage level and in the second mode, the output of the tri-state driver is in a high-impedance state.例文帳に追加

トライステート・ドライバの出力信号は第１のモードでは、入力電圧レベルの関数であり、第２のモードでは、高インピーダンス状態である。 - 特許庁

Further, a personal computer 5 with an image monitoring function also displays monitored images of the person having suspicious behavior detected by an image analyzing device and photographed images of the PTZ camera.例文帳に追加

画像監視機能付きパーソナルコンピュータ５は、画像解析装置で検知した不審行動の画像モニタリング、およびＰＴＺカメラの撮影画像も表示する。 - 特許庁

The heat-conduction member 30 doubles as a wiring function, and electrically connects an n side electrode 14 of the first light-emitting element 10 with a connection terminal 54a.例文帳に追加

熱伝導部材３０は、配線機能を兼ねており、第１発光素子１０のｎ側電極１４と、接続端子５４ａとを電気的に接続している。 - 特許庁

To provide an inexpensively producible injection device for an aerosol container, which is provided with a residual gas exhausting function and having a cap body integrally formed with a button.例文帳に追加

残留ガス排出機能を備えつつ、キャップ本体部とボタン部とが一体として形成され、製造コストを抑えたエアゾール容器用噴射装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even if an echo canceler function is turned off, an on-state is recovered to suppress the occurrence of communication error and subsequent communication is continued.例文帳に追加

これにより、エコーキャンセラ機能がＯＦＦされた場合であってもＯＮの状態に復旧させて交信エラーの発生を抑え、以降の通信を継続する。 - 特許庁

Furthermore, a temperature sensor is provided and set in such a way that color formation is automatically changed by changes of temperature to give a function for grasping room temperature visually.例文帳に追加

さらに温度センサを設け、温度変化により発色が自動的に変化するよう設定して、室温を視覚的に把握出来る機能を付与することもできる。 - 特許庁

To provide a platform door device which has a door pocket body for housing two door panels, and in which the door pocket body has a function as an emergency escape door.例文帳に追加

２つのドアパネルを収納可能な戸袋体を有するプラットホームドア装置において、戸袋体に非常脱出ドアとしての機能を持たせる。 - 特許庁

TRAFFIC SOUND IDENTIFICATION DEVICE, TRAFFIC SOUND DECISION PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS TRAFFIC SOUND IDENTIFICATION DEVICE, RECORDING MEDIUM AND TRAFFIC SOUND DECISION METHOD例文帳に追加

交通音識別装置、コンピュータを交通音識別装置として機能させるための交通音判定プログラム、記録媒体および交通音判定方法 - 特許庁

To provide a beverage dispenser apparatus with a cleaning function, capable of avoiding an accidental trouble cused by water leaking from a washing water tank, and convenient for use.例文帳に追加

洗浄水タンクから漏れた水による不測の事態を回避できるようにした使い勝手の良い洗浄機能付きの飲料ディスペンサ装置を提供する。 - 特許庁

To exercise a heating function of an evaporator with a simple constitution in a vapor compression type refrigeration cycle comprising the plurality of evaporators and using an ejector.例文帳に追加

複数の蒸発器を備える、エジェクタを使用した蒸気圧縮式冷凍サイクルにおいて、簡素な構成で蒸発器の加熱機能を発揮できるようにする。 - 特許庁

By the above, organic layers (hole transport layer 52, organic light emitting layer 54, electron transport layer 56) of the organic EL element are deteriorated and light emitting function is eliminated.例文帳に追加

これによって、有機ＥＬ素子の有機層（正孔輸送層５２、有機発光層５４、電子輸送層５６）の機能が劣化し、発光機能がなくなる。 - 特許庁